Chess banned in Afghanistan over Taliban gambling concerns | 阿富汗因塔利班赌博担忧而禁止国际象棋
塔利班当局宣布在阿富汗无限期禁止国际象棋，理由是担心它会成为赌博的来源，而赌博在该政府的道德法律下是非法的。体育部门发言人表示，此举是自2021年塔利班掌权以来，逐步推行反映其严苛伊斯兰法律愿景的法律和法规的一部分。
体育部门发言人阿塔尔·马什瓦尼表示，根据去年宣布的“扬善防恶法”，国际象棋在伊斯兰教法中被认为是赌博的一种手段，因此被禁止。他还补充说，国家国际象棋联合会已经大约两年没有举办任何官方赛事，并且“在领导层面存在一些问题”。在相关宗教考虑得到解决之前，国际象棋运动在阿富汗将被暂停。
via SCMP Full Text Feed
塔利班当局宣布在阿富汗无限期禁止国际象棋，理由是担心它会成为赌博的来源，而赌博在该政府的道德法律下是非法的。体育部门发言人表示，此举是自2021年塔利班掌权以来，逐步推行反映其严苛伊斯兰法律愿景的法律和法规的一部分。
体育部门发言人阿塔尔·马什瓦尼表示，根据去年宣布的“扬善防恶法”，国际象棋在伊斯兰教法中被认为是赌博的一种手段，因此被禁止。他还补充说，国家国际象棋联合会已经大约两年没有举办任何官方赛事，并且“在领导层面存在一些问题”。在相关宗教考虑得到解决之前，国际象棋运动在阿富汗将被暂停。
via SCMP Full Text Feed
US and Iran conclude 4th round of nuclear negotiations in Oman | 美国与伊朗在阿曼结束第四轮核谈判
伊朗与美国就伊朗核计划在阿曼首都马斯喀特举行了第四轮谈判。此次谈判持续约三小时，旨在限制伊朗的核计划，以换取美国解除部分经济制裁。 美国官员称，双方同意继续就技术问题进行谈判，并对谈判结果表示鼓舞，期待在不久的将来举行下一次会议。
伊朗外交部发言人称，谈判“艰难但有用”，并表示正在讨论下一轮谈判的安排。尽管美方称谈判既有直接也有间接方式，但伊朗坚称谈判仅以间接方式进行。此次谈判正值美国总统特朗普本周访问中东前夕，为持续近半个世纪的两国紧张关系带来一丝缓和的可能。
via SCMP Full Text Feed
伊朗与美国就伊朗核计划在阿曼首都马斯喀特举行了第四轮谈判。此次谈判持续约三小时，旨在限制伊朗的核计划，以换取美国解除部分经济制裁。 美国官员称，双方同意继续就技术问题进行谈判，并对谈判结果表示鼓舞，期待在不久的将来举行下一次会议。
伊朗外交部发言人称，谈判“艰难但有用”，并表示正在讨论下一轮谈判的安排。尽管美方称谈判既有直接也有间接方式，但伊朗坚称谈判仅以间接方式进行。此次谈判正值美国总统特朗普本周访问中东前夕，为持续近半个世纪的两国紧张关系带来一丝缓和的可能。
via SCMP Full Text Feed
90岁香港老妇晾衣时坠楼身亡
香港北角发生一起悲剧，一名90岁老妇在春秧街一栋大楼11层住所外晾晒衣物时，不幸坠楼身亡。警方称，事发时间为下午4点20分左右，当时老妇正试图从窗外的晾衣架上取回衣夹，不慎失去平衡。
一位路人随即拨打了急救电话，但医护人员赶到现场后确认该老妇已经死亡。目前，警方正在对此事件进行调查，预计将进行尸检以确认具体的死因。
via SCMP Full Text Feed
香港北角发生一起悲剧，一名90岁老妇在春秧街一栋大楼11层住所外晾晒衣物时，不幸坠楼身亡。警方称，事发时间为下午4点20分左右，当时老妇正试图从窗外的晾衣架上取回衣夹，不慎失去平衡。
一位路人随即拨打了急救电话，但医护人员赶到现场后确认该老妇已经死亡。目前，警方正在对此事件进行调查，预计将进行尸检以确认具体的死因。
via SCMP Full Text Feed
No deal in sight yet as China and US enter day 2 of trade talks to cool tariff tensions | 中美贸易谈判进入第二天，缓和关税紧张局势前景尚不明朗
中美高级贸易官员周末在瑞士日内瓦举行了高风险会谈，旨在缓和一场扰乱全球供应链并引发对长期经济衰退担忧的贸易战。中国国务院副总理何立峰、美国财政部长斯科特·贝森特和美国贸易代表贾米森·格里尔于当地时间周日上午10点后恢复谈判。此次会谈是两国贸易战以来，双方首次举行的高级别会晤，此前双方已将进口关税提高到100%以上。
此前一天，双方已进行了长达八小时的闭门会谈。中国官方媒体中国环球电视网（CGTN）也证实，贸易谈判于周日继续进行。截至北京时间周日晚间，尚未宣布任何协议。会谈第一天结束后，双方均未发表官方声明。
via SCMP Full Text Feed
中美高级贸易官员周末在瑞士日内瓦举行了高风险会谈，旨在缓和一场扰乱全球供应链并引发对长期经济衰退担忧的贸易战。中国国务院副总理何立峰、美国财政部长斯科特·贝森特和美国贸易代表贾米森·格里尔于当地时间周日上午10点后恢复谈判。此次会谈是两国贸易战以来，双方首次举行的高级别会晤，此前双方已将进口关税提高到100%以上。
此前一天，双方已进行了长达八小时的闭门会谈。中国官方媒体中国环球电视网（CGTN）也证实，贸易谈判于周日继续进行。截至北京时间周日晚间，尚未宣布任何协议。会谈第一天结束后，双方均未发表官方声明。
via SCMP Full Text Feed
'Not surprised' snooker star Ronnie O’Sullivan may leave Hong Kong: senior official | 奥沙利文或离开香港，资深官员称“并不意外”
香港入境事务处处长郭俊峰表示，对于斯诺克传奇人物罗尼·奥沙利文可能迁居中东一事“并不感到意外”。奥沙利文去年通过人才计划获得了香港居留权，但近日暗示可能会改变居住安排。郭俊峰指出，香港在吸引顶尖人才方面面临“激烈竞争”，并尊重奥沙利文的决定，因为他在迪拜也拥有一家斯诺克学院。
郭俊峰补充说，奥沙利文可能因为过去几个月未能返回香港筹备其在港的斯诺克学院和俱乐部，因此需要等到他回到香港后才能最终决定未来的居住地。自2022年采取人才引进政策以来，入境事务处已批准超过31万份申请，共有40万至50万人来到香港，包括主要申请人的家属。
via SCMP Full Text Feed
香港入境事务处处长郭俊峰表示，对于斯诺克传奇人物罗尼·奥沙利文可能迁居中东一事“并不感到意外”。奥沙利文去年通过人才计划获得了香港居留权，但近日暗示可能会改变居住安排。郭俊峰指出，香港在吸引顶尖人才方面面临“激烈竞争”，并尊重奥沙利文的决定，因为他在迪拜也拥有一家斯诺克学院。
郭俊峰补充说，奥沙利文可能因为过去几个月未能返回香港筹备其在港的斯诺克学院和俱乐部，因此需要等到他回到香港后才能最终决定未来的居住地。自2022年采取人才引进政策以来，入境事务处已批准超过31万份申请，共有40万至50万人来到香港，包括主要申请人的家属。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong flower market bustling on Mother’s Day, but bargains bloom on mainland | 香港母亲节花市热闹，但内地更享实惠
香港旺角花墟在母亲节前夕迎来大量顾客，人们纷纷购买康乃馨和玫瑰等鲜花庆祝节日。然而，有花店经营者表示，来自中国内地的鲜花网购平台构成了日益激烈的竞争，他们担心这些平台提供的低价和快速送货服务会影响本地生意。
尽管花墟当天人潮涌动，部分店铺表示销量高于往年同期，但对于跨境电商带来的挑战，担忧情绪依然存在。有花店员工指出，社交媒体上充斥着低价跨境鲜花运输的广告，由于这些平台无需在香港本地取得经营许可，却能直接向香港顾客销售鲜花，本地花店在价格上难以与之竞争，希望政府能够采取措施进行监管，以维护公平的竞争环境。
via SCMP Full Text Feed
香港旺角花墟在母亲节前夕迎来大量顾客，人们纷纷购买康乃馨和玫瑰等鲜花庆祝节日。然而，有花店经营者表示，来自中国内地的鲜花网购平台构成了日益激烈的竞争，他们担心这些平台提供的低价和快速送货服务会影响本地生意。
尽管花墟当天人潮涌动，部分店铺表示销量高于往年同期，但对于跨境电商带来的挑战，担忧情绪依然存在。有花店员工指出，社交媒体上充斥着低价跨境鲜花运输的广告，由于这些平台无需在香港本地取得经营许可，却能直接向香港顾客销售鲜花，本地花店在价格上难以与之竞争，希望政府能够采取措施进行监管，以维护公平的竞争环境。
via SCMP Full Text Feed
Beijing’s point man on Macau affairs calls on city to ‘stand firm’ amid trade war | 北京涉澳事务负责人呼吁澳门在贸易战中“站稳脚跟”
中国国务院港澳事务办公室主任夏宝龙近日访问澳门，并与当地政界人士会面。他强调，在当前中美贸易战的背景下，澳门要“站稳脚跟”，同时积极开拓新的市场。夏宝龙还重申了发展横琴的重要性，认为这有助于澳门实现经济多元化，与中国国家主席习近平去年视察澳门时的指示相呼应。
据与会者透露，夏宝龙在与澳门全国人大代表和全国政协委员的早餐会上，讨论了贸易战和中国经济形势。他表示对澳门经济复苏和今年的GDP增长充满信心，并鼓励澳门各界共同努力，应对外部挑战。
via SCMP Full Text Feed
中国国务院港澳事务办公室主任夏宝龙近日访问澳门，并与当地政界人士会面。他强调，在当前中美贸易战的背景下，澳门要“站稳脚跟”，同时积极开拓新的市场。夏宝龙还重申了发展横琴的重要性，认为这有助于澳门实现经济多元化，与中国国家主席习近平去年视察澳门时的指示相呼应。
据与会者透露，夏宝龙在与澳门全国人大代表和全国政协委员的早餐会上，讨论了贸易战和中国经济形势。他表示对澳门经济复苏和今年的GDP增长充满信心，并鼓励澳门各界共同努力，应对外部挑战。
via SCMP Full Text Feed
Peruvians celebrate new pope from adoptive city, praise his ‘big heart’ | 秘鲁民众欢庆“第二故乡”新教皇，盛赞其“博爱之心”
数千名天主教徒周六聚集在秘鲁城市奇克拉约，参加一场户外弥撒，庆祝利奥十四世当选教皇。这位新教皇曾在这里生活、饮食和祈祷多年，被当地人视为自己的一员。利奥十四世是第一位来自美洲的天主教教会领袖，他曾在太平洋沿岸的这个商业中心生活了九年。
奇克拉约主教埃迪森·法尔凡在圣玛丽大教堂向拥挤的信徒们表示，奇克拉约是“一个他深爱的简单城镇，他一直将它放在心中”。利奥教皇，原名罗伯特·弗朗西斯·普雷沃斯特，出生于芝加哥，四十年前首次以传教士的身份踏上秘鲁的土地。他于2014年回到奇克拉约，并在次年被任命为主教，在此过程中成为了秘鲁公民。他一直待在那里，直到2023年被他的前任教皇方济各召唤到罗马。利奥教皇在周四于梵蒂冈发表的首次讲话中，用西班牙语简短地问候了他“心爱的奇克拉约教区”，并向他“忠实的人民”致敬。
via SCMP Full Text Feed
数千名天主教徒周六聚集在秘鲁城市奇克拉约，参加一场户外弥撒，庆祝利奥十四世当选教皇。这位新教皇曾在这里生活、饮食和祈祷多年，被当地人视为自己的一员。利奥十四世是第一位来自美洲的天主教教会领袖，他曾在太平洋沿岸的这个商业中心生活了九年。
奇克拉约主教埃迪森·法尔凡在圣玛丽大教堂向拥挤的信徒们表示，奇克拉约是“一个他深爱的简单城镇，他一直将它放在心中”。利奥教皇，原名罗伯特·弗朗西斯·普雷沃斯特，出生于芝加哥，四十年前首次以传教士的身份踏上秘鲁的土地。他于2014年回到奇克拉约，并在次年被任命为主教，在此过程中成为了秘鲁公民。他一直待在那里，直到2023年被他的前任教皇方济各召唤到罗马。利奥教皇在周四于梵蒂冈发表的首次讲话中，用西班牙语简短地问候了他“心爱的奇克拉约教区”，并向他“忠实的人民”致敬。
via SCMP Full Text Feed
The US and China hold the key to each other’s economic puzzle | 美中互为经济谜题的关键
美国和中国面临的经济问题如同形状相反的拼图。美国制造业空心化，长期存在贸易逆差，过度依赖消费支出和进口商品。而中国工业基础过度建设，储蓄过剩，经济增长依赖出口和投资，而非家庭消费。两国都在试图解决各自的核心经济问题，但各自为战的效果并不明朗。
美国希望增加国内生产，而中国希望刺激家庭消费。如果两国能够协调行动，中国不断增长的需求可以支持美国出口，而美国供应侧的复苏可以帮助满足中国需求。这种协调可能缓解经济转型带来的冲击，尤其对于那些夹在不断缩小的美国贸易逆差和补贴减少的中国制造商之间的国家而言。
via SCMP Full Text Feed
美国和中国面临的经济问题如同形状相反的拼图。美国制造业空心化，长期存在贸易逆差，过度依赖消费支出和进口商品。而中国工业基础过度建设，储蓄过剩，经济增长依赖出口和投资，而非家庭消费。两国都在试图解决各自的核心经济问题，但各自为战的效果并不明朗。
美国希望增加国内生产，而中国希望刺激家庭消费。如果两国能够协调行动，中国不断增长的需求可以支持美国出口，而美国供应侧的复苏可以帮助满足中国需求。这种协调可能缓解经济转型带来的冲击，尤其对于那些夹在不断缩小的美国贸易逆差和补贴减少的中国制造商之间的国家而言。
via SCMP Full Text Feed
3 arrested in Hong Kong over HK$4 million London gold trading scam | 香港3人因涉嫌400万港元伦敦黄金交易诈骗案被捕
香港警方近日捣破一个伦敦金交易诈骗集团，拘捕了三名男子，该集团涉嫌诈骗至少七名受害者，涉案金额高达400万港元（约512,820美元）。警方表示，这些嫌疑人年龄在25至36岁之间，缺乏金融行业经验，他们通过在繁华商业区租用办公室，伪装成专业的投资公司来引诱受害者。
该诈骗集团在约一年的时间内，以高回报、低风险的伦敦金投资机会为诱饵，成功诱骗至少七名受害者，总损失估计达400万港元。一名受害者在去年10月至今年4月期间，分九次向两名本地男子转账共计190万港元。警方在接到公众举报后展开行动，成功瓦解了该诈骗团伙。
via SCMP Full Text Feed
香港警方近日捣破一个伦敦金交易诈骗集团，拘捕了三名男子，该集团涉嫌诈骗至少七名受害者，涉案金额高达400万港元（约512,820美元）。警方表示，这些嫌疑人年龄在25至36岁之间，缺乏金融行业经验，他们通过在繁华商业区租用办公室，伪装成专业的投资公司来引诱受害者。
该诈骗集团在约一年的时间内，以高回报、低风险的伦敦金投资机会为诱饵，成功诱骗至少七名受害者，总损失估计达400万港元。一名受害者在去年10月至今年4月期间，分九次向两名本地男子转账共计190万港元。警方在接到公众举报后展开行动，成功瓦解了该诈骗团伙。
via SCMP Full Text Feed
Salary freeze for Hong Kong’s cash-strapped Urban Renewal Authority | 香港资金紧张的市区重建局冻结薪酬
香港市区重建局（URA）继政府冻结公务员薪酬后，宣布冻结其700名员工的工资，这已是四年内第二次采取此类措施。此举旨在应对香港日益增长的财政赤字。市区重建局表示，经过年度薪酬审查后做出了这一决定，并已通知所有员工。符合特定绩效标准的员工将获得基于绩效的可变薪酬。
香港财政司司长陈茂波此前宣布，政府将冻结公务员薪酬并裁减1万个职位，以应对预计高达872亿港元的财政赤字。市区重建局此次冻薪举措引发了人们对于香港其他法定机构、咨询机构以及私营企业是否会效仿的关注。
via SCMP Full Text Feed
香港市区重建局（URA）继政府冻结公务员薪酬后，宣布冻结其700名员工的工资，这已是四年内第二次采取此类措施。此举旨在应对香港日益增长的财政赤字。市区重建局表示，经过年度薪酬审查后做出了这一决定，并已通知所有员工。符合特定绩效标准的员工将获得基于绩效的可变薪酬。
香港财政司司长陈茂波此前宣布，政府将冻结公务员薪酬并裁减1万个职位，以应对预计高达872亿港元的财政赤字。市区重建局此次冻薪举措引发了人们对于香港其他法定机构、咨询机构以及私营企业是否会效仿的关注。
via SCMP Full Text Feed
Chinese weapons power Pakistan in Kashmir conflict, but doubts remain | 中国武器助力巴基斯坦克什米尔冲突，但疑虑犹存
在近期印巴克什米尔冲突中，巴基斯坦使用的中国制造武器，特别是歼-10C战斗机，据报道击落了印度战机，包括法国制造的“阵风”战斗机。此次冲突是印度对巴基斯坦境内及巴控克什米尔地区的目标发动军事打击“Operation Sindoor”后升级的，印度声称打击目标是策划袭击印度的恐怖分子营地。印度方面使用了包括配备“风暴阴影”导弹和AASM“铁锤”炸弹的“阵风”战斗机，旨在进行远程精确打击。
巴基斯坦方面声称击落了五架印度战机，其中包括三架“阵风”战斗机，但印度尚未承认这些说法。有美国官员向路透社透露，巴基斯坦使用了中国制造的歼-10C战斗机击落了一架印度战机。尽管中国制造的武器在冲突中表现出一定优势，但分析人士指出，现在判断哪一方的武器技术在实战中更胜一筹还为时过早。
via SCMP Full Text Feed
在近期印巴克什米尔冲突中，巴基斯坦使用的中国制造武器，特别是歼-10C战斗机，据报道击落了印度战机，包括法国制造的“阵风”战斗机。此次冲突是印度对巴基斯坦境内及巴控克什米尔地区的目标发动军事打击“Operation Sindoor”后升级的，印度声称打击目标是策划袭击印度的恐怖分子营地。印度方面使用了包括配备“风暴阴影”导弹和AASM“铁锤”炸弹的“阵风”战斗机，旨在进行远程精确打击。
巴基斯坦方面声称击落了五架印度战机，其中包括三架“阵风”战斗机，但印度尚未承认这些说法。有美国官员向路透社透露，巴基斯坦使用了中国制造的歼-10C战斗机击落了一架印度战机。尽管中国制造的武器在冲突中表现出一定优势，但分析人士指出，现在判断哪一方的武器技术在实战中更胜一筹还为时过早。
via SCMP Full Text Feed
Bangladesh’s former ruling party slams ban over protester deaths | 孟加拉国前执政党谴责因抗议者死亡实施的禁令
孟加拉国前执政党人民联盟指责临时政府通过禁止所有党派活动来“煽动分裂”和践踏“民主规范”。在谢赫·哈西娜总理因大规模致命起义被推翻后，由诺贝尔和平奖得主穆罕默德·尤努斯领导的政府于周六晚宣布，根据《反恐法》，人民联盟不得再在网上和南亚国家开展活动。
法律事务顾问阿西夫·纳兹鲁尔表示，该禁令将持续到特别法庭完成对该党及其领导人因去年7月和8月反政府起义期间数百名学生和其他抗议者死亡一案的审判。此前，由前总理卡莉达·齐亚领导的孟加拉国民族主义党曾反对禁止人民联盟的提议。人民联盟在X上的官方账号表示，“在尤努斯领导下，人们不再感到安全”，谴责该禁令“煽动社会分裂，扼杀民主规范，助长对异议人士的持续迫害，扼杀包容性，所有这些都是以审判7月至8月暴力事件和改革计划为借口采取的非民主步骤”。
via SCMP Full Text Feed
孟加拉国前执政党人民联盟指责临时政府通过禁止所有党派活动来“煽动分裂”和践踏“民主规范”。在谢赫·哈西娜总理因大规模致命起义被推翻后，由诺贝尔和平奖得主穆罕默德·尤努斯领导的政府于周六晚宣布，根据《反恐法》，人民联盟不得再在网上和南亚国家开展活动。
法律事务顾问阿西夫·纳兹鲁尔表示，该禁令将持续到特别法庭完成对该党及其领导人因去年7月和8月反政府起义期间数百名学生和其他抗议者死亡一案的审判。此前，由前总理卡莉达·齐亚领导的孟加拉国民族主义党曾反对禁止人民联盟的提议。人民联盟在X上的官方账号表示，“在尤努斯领导下，人们不再感到安全”，谴责该禁令“煽动社会分裂，扼杀民主规范，助长对异议人士的持续迫害，扼杀包容性，所有这些都是以审判7月至8月暴力事件和改革计划为借口采取的非民主步骤”。
via SCMP Full Text Feed
Baidu’s Apollo Go expands robotaxi tests in Hong Kong as it aims for global reach | 百度Apollo Go扩大香港无人驾驶出租车测试，剑指全球市场
百度旗下自动驾驶出行服务平台Apollo Go已扩大在香港的自动驾驶出租车测试范围，为其在该城市推出服务奠定基础。目前，该公司已在香港指定区域部署10辆自动驾驶出租车进行测试。此次扩张标志着Apollo Go在香港这一右舵驾驶市场的进一步发展，此前该公司已于去年12月在香港北大屿山展开测试，当时配备了安全员。
Apollo Go表示，已获得香港运输署更新的试点许可证，允许其增加自动驾驶出租车的数量并在新区域进行测试。公司计划将Apollo Go扩展到更多国家和地区，以便更多人可以体验自动驾驶带来的安全便捷的出行体验。香港作为右舵驾驶市场，正吸引着越来越多的中国大陆电动汽车制造商和自动驾驶公司，它们正在加快全球扩张的步伐。
via SCMP Full Text Feed
百度旗下自动驾驶出行服务平台Apollo Go已扩大在香港的自动驾驶出租车测试范围，为其在该城市推出服务奠定基础。目前，该公司已在香港指定区域部署10辆自动驾驶出租车进行测试。此次扩张标志着Apollo Go在香港这一右舵驾驶市场的进一步发展，此前该公司已于去年12月在香港北大屿山展开测试，当时配备了安全员。
Apollo Go表示，已获得香港运输署更新的试点许可证，允许其增加自动驾驶出租车的数量并在新区域进行测试。公司计划将Apollo Go扩展到更多国家和地区，以便更多人可以体验自动驾驶带来的安全便捷的出行体验。香港作为右舵驾驶市场，正吸引着越来越多的中国大陆电动汽车制造商和自动驾驶公司，它们正在加快全球扩张的步伐。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s John Lee starts Gulf visit, meets Emir of Qatar, prime minister | 香港特首李家超展开海湾访问，会晤卡塔尔埃米尔及首相
香港特别行政区行政长官李家超已正式访问卡塔尔，并在周日会见了卡塔尔埃米尔、首相兼外交大臣以及卡塔尔投资局负责人。此行旨在加强香港与卡塔尔之间的投资和贸易关系。李家超表示，香港高度重视与卡塔尔的投资关系，卡塔尔是香港在该地区的第三大贸易伙伴。
李家超在Facebook发文表示，香港与卡塔尔已基本完成投资推广和保护协定的谈判，期待在双方都同意的时间尽快签署，以促进更强劲的双边投资流动。他还邀请卡塔尔利用香港作为国际金融中心和国际创新中心的优势，探索投资和商业机会。李家超还参观了管理着卡塔尔5260亿美元主权财富基金的卡塔尔投资局。
via SCMP Full Text Feed
香港特别行政区行政长官李家超已正式访问卡塔尔，并在周日会见了卡塔尔埃米尔、首相兼外交大臣以及卡塔尔投资局负责人。此行旨在加强香港与卡塔尔之间的投资和贸易关系。李家超表示，香港高度重视与卡塔尔的投资关系，卡塔尔是香港在该地区的第三大贸易伙伴。
李家超在Facebook发文表示，香港与卡塔尔已基本完成投资推广和保护协定的谈判，期待在双方都同意的时间尽快签署，以促进更强劲的双边投资流动。他还邀请卡塔尔利用香港作为国际金融中心和国际创新中心的优势，探索投资和商业机会。李家超还参观了管理着卡塔尔5260亿美元主权财富基金的卡塔尔投资局。
via SCMP Full Text Feed
Israeli strikes kill 11 in Gaza as Israel recovers missing remains | 以色列空袭加沙致11人死亡，同时寻回失踪遗骸
根据加沙当地卫生官员的消息，以色列在周日凌晨及夜间的袭击中导致加沙地带11人死亡，死者多为妇女和儿童。其中两次袭击击中了南部城市汗尤尼斯（Khan Younis）的帐篷，分别导致两名儿童及其父母丧生。
其他袭击还造成一名儿童和一名骑自行车的男子死亡。在加沙北部，一次以色列袭击导致一名16岁男孩死亡。以色列军方表示，其目标仅为武装分子，并尽力避免伤害平民，并将19个月冲突中平民的死亡归咎于哈马斯，理由是武装分子藏身于人口稠密地区。目前，以色列方面尚未对最新的袭击事件发表评论。由于以色列持续封锁加沙，包括食品、药品和紧急避难所在内的所有进口物资已中断超过10周，此举旨在迫使哈马斯释放人质。援助组织表示，食品供应正在减少，饥饿现象普遍存在。
via SCMP Full Text Feed
根据加沙当地卫生官员的消息，以色列在周日凌晨及夜间的袭击中导致加沙地带11人死亡，死者多为妇女和儿童。其中两次袭击击中了南部城市汗尤尼斯（Khan Younis）的帐篷，分别导致两名儿童及其父母丧生。
其他袭击还造成一名儿童和一名骑自行车的男子死亡。在加沙北部，一次以色列袭击导致一名16岁男孩死亡。以色列军方表示，其目标仅为武装分子，并尽力避免伤害平民，并将19个月冲突中平民的死亡归咎于哈马斯，理由是武装分子藏身于人口稠密地区。目前，以色列方面尚未对最新的袭击事件发表评论。由于以色列持续封锁加沙，包括食品、药品和紧急避难所在内的所有进口物资已中断超过10周，此举旨在迫使哈马斯释放人质。援助组织表示，食品供应正在减少，饥饿现象普遍存在。
via SCMP Full Text Feed
'Tied down': Hong Kong carers of autistic youngsters under high stress, poll finds | “被束缚”：调查显示香港自闭症儿童照顾者压力巨大
一项调查显示，香港有四分之三的照顾者在照顾患有自闭症等疾病的儿童时承受着巨大的压力。长时间的照护和缺乏足够的支持是主要问题。这项由关注自闭症的“To Dream Charity Foundation”在四月份进行的，针对220名照顾者的调查，揭示了他们每天面临的压力。
其中一位受访者Joan Moy表示，她作为12岁自闭症孙子的主要照顾者，每天24小时照顾他，这让她感到被束缚，并影响了她的社交生活。她的孙子患有包括语言障碍和感官敏感在内的多种残疾。调查显示，近80%的照顾者是女性，约60%的年龄在36至55岁之间。
via SCMP Full Text Feed
一项调查显示，香港有四分之三的照顾者在照顾患有自闭症等疾病的儿童时承受着巨大的压力。长时间的照护和缺乏足够的支持是主要问题。这项由关注自闭症的“To Dream Charity Foundation”在四月份进行的，针对220名照顾者的调查，揭示了他们每天面临的压力。
其中一位受访者Joan Moy表示，她作为12岁自闭症孙子的主要照顾者，每天24小时照顾他，这让她感到被束缚，并影响了她的社交生活。她的孙子患有包括语言障碍和感官敏感在内的多种残疾。调查显示，近80%的照顾者是女性，约60%的年龄在36至55岁之间。
via SCMP Full Text Feed
Saudi Aramco profits drop in first quarter as uncertainty rises | 沙特阿美一季度利润下滑，不确定性加剧
沙特阿拉伯国家石油公司（沙特阿美）公布的第一季度利润同比下降4.6%，至975.4亿里亚尔（约合260.1亿美元）。利润下滑主要归因于原油销量下降和运营成本上升，全球经济不确定性冲击原油市场是重要原因。尽管利润额略高于分析师预期，但沙特阿美股价今年以来已下跌10.9%。
沙特阿美确认第一季度派发总计213.6亿美元的股息，其中包括2.19亿美元的与业绩挂钩的股息。长期以来，沙特阿拉伯依赖沙特阿美提供的慷慨分红（包括特许权使用费和税收）来推动经济增长。石油收入在去年占沙特政府收入的62%。国际货币基金组织估计，沙特阿拉伯今年需要每桶92.3美元的油价才能实现预算平衡。
via SCMP Full Text Feed
沙特阿拉伯国家石油公司（沙特阿美）公布的第一季度利润同比下降4.6%，至975.4亿里亚尔（约合260.1亿美元）。利润下滑主要归因于原油销量下降和运营成本上升，全球经济不确定性冲击原油市场是重要原因。尽管利润额略高于分析师预期，但沙特阿美股价今年以来已下跌10.9%。
沙特阿美确认第一季度派发总计213.6亿美元的股息，其中包括2.19亿美元的与业绩挂钩的股息。长期以来，沙特阿拉伯依赖沙特阿美提供的慷慨分红（包括特许权使用费和税收）来推动经济增长。石油收入在去年占沙特政府收入的62%。国际货币基金组织估计，沙特阿拉伯今年需要每桶92.3美元的油价才能实现预算平衡。
via SCMP Full Text Feed
Chinese mathematicians solve the 65-year-old Kervaire invariant problem | 中国数学家破解65年难题：凯尔维亚不变量问题
中国数学家成功解决了长期困扰数学界的“末日假说”遗留问题，证明了Kervaire不变量为1的流形确实存在于126维空间中。 这一突破性进展主要得益于强大的计算方法，这些方法未来可应用于解决该领域的更多难题。Kervaire不变量是一个函数，用于衡量一个光滑框架流形（一种可以弯曲但在局部看起来是平坦的拓扑空间或形状）是否可以通过“手术”转化为球体。
如果流形可以通过“手术”转化为球体，则Kervaire不变量的值为零。Kervaire不变量问题旨在发现哪些维度中该值为非零（即为1），这意味着在这些维度中存在无法转化为球体的奇异形状。该论文由复旦大学上海数学中心王郭 Zhen、林伟楠和加州大学洛杉矶分校（UCLA）徐 Zhouli 撰写，目前尚未经过同行评审。
via SCMP Full Text Feed
中国数学家成功解决了长期困扰数学界的“末日假说”遗留问题，证明了Kervaire不变量为1的流形确实存在于126维空间中。 这一突破性进展主要得益于强大的计算方法，这些方法未来可应用于解决该领域的更多难题。Kervaire不变量是一个函数，用于衡量一个光滑框架流形（一种可以弯曲但在局部看起来是平坦的拓扑空间或形状）是否可以通过“手术”转化为球体。
如果流形可以通过“手术”转化为球体，则Kervaire不变量的值为零。Kervaire不变量问题旨在发现哪些维度中该值为非零（即为1），这意味着在这些维度中存在无法转化为球体的奇异形状。该论文由复旦大学上海数学中心王郭 Zhen、林伟楠和加州大学洛杉矶分校（UCLA）徐 Zhouli 撰写，目前尚未经过同行评审。
via SCMP Full Text Feed
Chinese female-only temple run by nuns offers free food, lodging to help women, goes viral | 中国尼姑庵为女性提供免费食宿走红网络
位于中国福建省的天仙庙因其独特的方式来解决女性焦虑和心理健康问题，成为了职业女性和全职家庭主妇的避风港。这座寺庙完全由尼姑和女性志愿者组成，提供免费的食物和住宿，吸引了众多关注。这里的女性包括来自竞争激烈的公司、努力完成销售目标的直播主以及挣扎的单身母亲。
天仙庙还开设了免费的禅修静 retreat，旨在提供一个疗愈和更新的空间，让参与者能够从无休止的工作、家庭责任和社会期望的循环中解脱出来。这个仅限女性参与的静 retreat 完全由尼姑和女性志愿者提供服务，致力于帮助女性获得精神上的平静和力量。
via SCMP Full Text Feed
位于中国福建省的天仙庙因其独特的方式来解决女性焦虑和心理健康问题，成为了职业女性和全职家庭主妇的避风港。这座寺庙完全由尼姑和女性志愿者组成，提供免费的食物和住宿，吸引了众多关注。这里的女性包括来自竞争激烈的公司、努力完成销售目标的直播主以及挣扎的单身母亲。
天仙庙还开设了免费的禅修静 retreat，旨在提供一个疗愈和更新的空间，让参与者能够从无休止的工作、家庭责任和社会期望的循环中解脱出来。这个仅限女性参与的静 retreat 完全由尼姑和女性志愿者提供服务，致力于帮助女性获得精神上的平静和力量。
via SCMP Full Text Feed
