Nvidia CEO says Huawei has everyone ‘covered’ if US chip ban on China stays | 英伟达CEO称若美国对华芯片禁令持续，华为已全面应对
英伟达创始人兼CEO黄仁勋表示，尽管中国的半导体技术落后于英伟达一代，但华为在美国芯片出口限制持续的情况下，有望扩大其半导体业务。黄仁勋在接受美国CNBC采访时提到，华为创始人任正非曾表示华为的昇腾AI处理器技术落后美国一代，但通过“堆叠和集群”等方法，计算结果可以与世界最先进系统相媲美。
黄仁勋指出，人工智能计算是一个并行问题，如果单个计算机性能不足，可以通过增加计算机数量来弥补。他认为中国拥有充足的能源资源，会选择使用更多芯片来实现计算需求。黄仁勋还表示，华为的技术足以满足中国市场需求，如果美国不参与中国市场，华为将能够覆盖中国及其他市场。
这位62岁的英伟达CEO在巴黎VivaTech大会期间发表的言论，反映出他对华为AI芯片能力不断提升的担忧。此前，他曾在美国众议院外交事务委员会的闭门会议中表达过类似的担忧，显示出华为在全球AI芯片领域的影响力正在逐渐增强。
via SCMP Full Text Feed
英伟达创始人兼CEO黄仁勋表示，尽管中国的半导体技术落后于英伟达一代，但华为在美国芯片出口限制持续的情况下，有望扩大其半导体业务。黄仁勋在接受美国CNBC采访时提到，华为创始人任正非曾表示华为的昇腾AI处理器技术落后美国一代，但通过“堆叠和集群”等方法，计算结果可以与世界最先进系统相媲美。
黄仁勋指出，人工智能计算是一个并行问题，如果单个计算机性能不足，可以通过增加计算机数量来弥补。他认为中国拥有充足的能源资源，会选择使用更多芯片来实现计算需求。黄仁勋还表示，华为的技术足以满足中国市场需求，如果美国不参与中国市场，华为将能够覆盖中国及其他市场。
这位62岁的英伟达CEO在巴黎VivaTech大会期间发表的言论，反映出他对华为AI芯片能力不断提升的担忧。此前，他曾在美国众议院外交事务委员会的闭门会议中表达过类似的担忧，显示出华为在全球AI芯片领域的影响力正在逐渐增强。
via SCMP Full Text Feed
Beijing hoping for closer ties with Vatican as pope names first Chinese bishop | 教皇任命首位中国主教 北京期待与梵蒂冈关系更密切
中国表示愿意推动与梵蒂冈的更好关系，此前梵蒂冈新任教皇首次任命了一位中国主教。6月5日，教皇利奥任命现年73岁的林运团为福建省福州市的辅理主教，这一任命当天也得到了中国政府的认可。
此次任命延续了前任教皇方济各时期达成的协议，即主教的人选需中梵双方共同批准。梵蒂冈方面称，中国对这一任命的认可是中梵对话的又一成果，也是该教区共同发展的重要一步。中国外交部发言人林剑表示，近年来中梵通过建设性对话保持沟通，增进了理解与互信，主教任命的临时协议也在双方共同努力下顺利实施。
via SCMP Full Text Feed
中国表示愿意推动与梵蒂冈的更好关系，此前梵蒂冈新任教皇首次任命了一位中国主教。6月5日，教皇利奥任命现年73岁的林运团为福建省福州市的辅理主教，这一任命当天也得到了中国政府的认可。
此次任命延续了前任教皇方济各时期达成的协议，即主教的人选需中梵双方共同批准。梵蒂冈方面称，中国对这一任命的认可是中梵对话的又一成果，也是该教区共同发展的重要一步。中国外交部发言人林剑表示，近年来中梵通过建设性对话保持沟通，增进了理解与互信，主教任命的临时协议也在双方共同努力下顺利实施。
via SCMP Full Text Feed
Chinese tech champions boost Europe ties amid US tensions | 中国科技巨头加强与欧洲合作，应对美欧紧张关系
**中国企业在巴黎举行的VivaTech科技展上引起广泛关注，华为和优立机器人等公司展示了最新技术，彰显中国在科技创新方面的实力。中国驻法国大使邓丽表示，中国将继续推动“开放合作”和“和平发展”，愿与巴黎加强科技交流与合作。**
在中国馆展出的创新技术包括杭州初创公司优立机器人展示的人形机器人和机器人狗，成为中国机器人技术进步的象征。优立机器人目前在欧洲是第三大市场，已销售数千个人形机器人G1和数百只工业机器人狗B2，主要应用于复杂、危险或脏污的任务。华为此次在展会上的展位较去年有所缩减，展现出中国科技企业在国际舞台上的不同策略。
via SCMP Full Text Feed
**中国企业在巴黎举行的VivaTech科技展上引起广泛关注，华为和优立机器人等公司展示了最新技术，彰显中国在科技创新方面的实力。中国驻法国大使邓丽表示，中国将继续推动“开放合作”和“和平发展”，愿与巴黎加强科技交流与合作。**
在中国馆展出的创新技术包括杭州初创公司优立机器人展示的人形机器人和机器人狗，成为中国机器人技术进步的象征。优立机器人目前在欧洲是第三大市场，已销售数千个人形机器人G1和数百只工业机器人狗B2，主要应用于复杂、危险或脏污的任务。华为此次在展会上的展位较去年有所缩减，展现出中国科技企业在国际舞台上的不同策略。
via SCMP Full Text Feed
Former Anwar aide acquitted of drug and firearms charges, claims persecution | 安华前助手涉毒品及枪支指控获判无罪，称遭迫害
前马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣的前助理穆罕默德·尤索夫·拉韦尔近日被吉隆坡高等法院宣判无罪，免于因持有大麻和仿制枪械的指控而面临死刑。尤索夫此前因在其车辆中被发现超过300克大麻和两支仿制枪械，于去年被捕并关押了九个月。
法官穆罕默德·贾米尔·侯赛因裁定，检方未能证明尤索夫对上述非法物品拥有实际控制权，因此判决其无罪。尤索夫曾在2019年因指控时任反对派领袖安瓦尔性骚扰而成为媒体焦点。
获释后，尤索夫向记者表示自己遭受了政治迫害和不公正对待，并誓言将继续为洗清冤屈而斗争。他称自己在此过程中受到了多方面的不公平待遇。
via SCMP Full Text Feed
前马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣的前助理穆罕默德·尤索夫·拉韦尔近日被吉隆坡高等法院宣判无罪，免于因持有大麻和仿制枪械的指控而面临死刑。尤索夫此前因在其车辆中被发现超过300克大麻和两支仿制枪械，于去年被捕并关押了九个月。
法官穆罕默德·贾米尔·侯赛因裁定，检方未能证明尤索夫对上述非法物品拥有实际控制权，因此判决其无罪。尤索夫曾在2019年因指控时任反对派领袖安瓦尔性骚扰而成为媒体焦点。
获释后，尤索夫向记者表示自己遭受了政治迫害和不公正对待，并誓言将继续为洗清冤屈而斗争。他称自己在此过程中受到了多方面的不公平待遇。
via SCMP Full Text Feed
China to mass-produce AG600, PLA slams US Golden Dome: SCMP daily highlights | 中国将量产AG600，解放军批评美国“金色圆顶”：《南华早报》每日焦点
在伦敦举行的美中贸易谈判结束后，美国总统特朗普宣布双方达成了一项广泛协议，以维持此前在日内瓦谈判中建立的脆弱停火状态。这次为期两天的谈判备受关注，标志着美中双方在贸易摩擦中的一次重要进展，旨在缓解双方紧张关系并推动未来合作。
与此同时，中国自主研发的AG600水陆两栖飞机获得了批量生产的批准。这款全球最大的水陆两栖飞机的量产，标志着中国在打造独立且具有全球竞争力的航空工业方面迈出了重要一步。
此外，那些在特朗普发起对华贸易战期间进入大学的年轻一代，正准备成为中国高科技产业发展的关键力量，助力国家在科技创新领域实现更大突破。
via SCMP Full Text Feed
在伦敦举行的美中贸易谈判结束后，美国总统特朗普宣布双方达成了一项广泛协议，以维持此前在日内瓦谈判中建立的脆弱停火状态。这次为期两天的谈判备受关注，标志着美中双方在贸易摩擦中的一次重要进展，旨在缓解双方紧张关系并推动未来合作。
与此同时，中国自主研发的AG600水陆两栖飞机获得了批量生产的批准。这款全球最大的水陆两栖飞机的量产，标志着中国在打造独立且具有全球竞争力的航空工业方面迈出了重要一步。
此外，那些在特朗普发起对华贸易战期间进入大学的年轻一代，正准备成为中国高科技产业发展的关键力量，助力国家在科技创新领域实现更大突破。
via SCMP Full Text Feed
Hongkongers may have to pay higher tolls at Aberdeen Tunnel, Shing Mun Tunnels | 香港人或将面临香港仔隧道及城门隧道加收通行费
香港政府拟提高香港仔隧道和城门隧道的收费，从现行的每次5港元提升至8港元，以弥补两条隧道每年巨额的财政亏损。这两条隧道的收费标准已维持34年未变。2023-24财年，城门隧道亏损达5200万港元，香港仔隧道亏损1600万港元，政府预计本财年亏损仍将持续，分别为5200万和2100万港元。
消息人士透露，政府正计划调高隧道收费，并已就此与立法会议员进行磋商。此外，政府也在考虑即将于年底启用的中九龙干线油麻地隧道段的收费方案，方案包括免费通行或收取10港元或17港元的通行费。
此次提价旨在缓解隧道运营的财政压力，具体收费方案仍在讨论中，政府将根据财政状况和公众意见做出最终决定。
via SCMP Full Text Feed
香港政府拟提高香港仔隧道和城门隧道的收费，从现行的每次5港元提升至8港元，以弥补两条隧道每年巨额的财政亏损。这两条隧道的收费标准已维持34年未变。2023-24财年，城门隧道亏损达5200万港元，香港仔隧道亏损1600万港元，政府预计本财年亏损仍将持续，分别为5200万和2100万港元。
消息人士透露，政府正计划调高隧道收费，并已就此与立法会议员进行磋商。此外，政府也在考虑即将于年底启用的中九龙干线油麻地隧道段的收费方案，方案包括免费通行或收取10港元或17港元的通行费。
此次提价旨在缓解隧道运营的财政压力，具体收费方案仍在讨论中，政府将根据财政状况和公众意见做出最终决定。
via SCMP Full Text Feed
How LA protests might force China to rethink its approach to US ties | 洛杉矶抗议或促使中国重新审视对美关系策略
洛杉矶因移民与海关执法局（ICE）大规模突袭引发的抗议和宵禁，暴露出美国国内的深刻分歧，可能短暂转移特朗普对中国政策的关注，从而要求北京对美方策略进行相应调整。在连续数日的示威行动中，反对未经授权移民被大规模执法的抗议迅速蔓延至全美数千人参加的集会，数百人被捕。洛杉矶市中心实施了两晚宵禁，加州州长纽森指联邦政府部署军队平息骚乱的做法“违法”，并已向联邦法官申请阻止美方增派军力。
四川大学国际事务专家庞中英认为，美国的国内动荡会转移白宫注意力。随着明年中期选举临近，这或为中美关系降温或改善提供短暂窗口。另一位国际关系学者建议，北京应以更加务实的态度调整对美策略，适应美国政治的保守化趋势。
via SCMP Full Text Feed
洛杉矶因移民与海关执法局（ICE）大规模突袭引发的抗议和宵禁，暴露出美国国内的深刻分歧，可能短暂转移特朗普对中国政策的关注，从而要求北京对美方策略进行相应调整。在连续数日的示威行动中，反对未经授权移民被大规模执法的抗议迅速蔓延至全美数千人参加的集会，数百人被捕。洛杉矶市中心实施了两晚宵禁，加州州长纽森指联邦政府部署军队平息骚乱的做法“违法”，并已向联邦法官申请阻止美方增派军力。
四川大学国际事务专家庞中英认为，美国的国内动荡会转移白宫注意力。随着明年中期选举临近，这或为中美关系降温或改善提供短暂窗口。另一位国际关系学者建议，北京应以更加务实的态度调整对美策略，适应美国政治的保守化趋势。
via SCMP Full Text Feed
WeChat Pay records fourfold rise in mainland tourist taxi payments in Hong Kong | 微信支付内地游客香港打车支付增长四倍
微信支付香港分公司宣布，过去一年内，内地游客使用微信支付支付香港出租车费的交易量增长了四倍，同时本地居民和游客的使用率也在不断上升。腾讯金融科技副总裁洪丹怡表示，许多内地游客之前发现香港出租车不支持内地的支付方式，因此公司投入大量时间和精力，推动更多出租车司机接受微信支付，方便游客支付车费。
目前，香港已有超过2万名出租车司机支持使用本地微信支付账户及内地版本微信支付，这极大提升了交易量。为鼓励司机使用，平台提供了免手续费等优惠措施，包括客户交易和资金转账环节均无手续费。
此外，腾讯还报告称，香港商户对微信小程序的使用也实现了翻倍增长，2025年前五个月的使用频率和交易金额均有显著提升。微信小程序是一种无需下载安装即可在微信内运行的应用程序，涵盖电商、旅游预订及本地服务等多种功能，极大便利了用户体验。
via SCMP Full Text Feed
微信支付香港分公司宣布，过去一年内，内地游客使用微信支付支付香港出租车费的交易量增长了四倍，同时本地居民和游客的使用率也在不断上升。腾讯金融科技副总裁洪丹怡表示，许多内地游客之前发现香港出租车不支持内地的支付方式，因此公司投入大量时间和精力，推动更多出租车司机接受微信支付，方便游客支付车费。
目前，香港已有超过2万名出租车司机支持使用本地微信支付账户及内地版本微信支付，这极大提升了交易量。为鼓励司机使用，平台提供了免手续费等优惠措施，包括客户交易和资金转账环节均无手续费。
此外，腾讯还报告称，香港商户对微信小程序的使用也实现了翻倍增长，2025年前五个月的使用频率和交易金额均有显著提升。微信小程序是一种无需下载安装即可在微信内运行的应用程序，涵盖电商、旅游预订及本地服务等多种功能，极大便利了用户体验。
via SCMP Full Text Feed
Xpeng and Chinese EV peers aim to win over Hongkongers amid global push | 小鹏及中国电动车同行全球扩张，力争赢得香港消费者青睐
中国电动汽车制造商小鹏汽车计划明年在香港推出配备半自动驾驶系统的智能汽车，挑战特斯拉的全自动驾驶（FSD）功能。小鹏汽车联合创始人兼首席执行官何小鹏表示，其导航辅助驾驶系统X NGP将在香港进行为期两个月的测试，测试通过后即可开始销售，但前提是获得监管部门的批准。
何小鹏在2025国际汽车及供应链博览会上表示，X NGP技术有望提升香港的物流效率和驾驶安全。他强调，小鹏及其他内地企业拥有丰富的新技术，可以引入香港市场。X NGP被视为半自动驾驶系统，驾驶员仍需保持全神贯注并手握方向盘。国际智能车辆工程协会秘书长张大卫称，小鹏在车队数据分析和算法训练方面的投入，使其系统在内地表现优于特斯拉的同类技术。
此次博览会上，包括上汽、吉利、广汽和奇瑞等多家内地主要车企共展示了80款车型，绝大多数为电动车，体现了内地车企积极推动全球化战略的决心。
via SCMP Full Text Feed
中国电动汽车制造商小鹏汽车计划明年在香港推出配备半自动驾驶系统的智能汽车，挑战特斯拉的全自动驾驶（FSD）功能。小鹏汽车联合创始人兼首席执行官何小鹏表示，其导航辅助驾驶系统X NGP将在香港进行为期两个月的测试，测试通过后即可开始销售，但前提是获得监管部门的批准。
何小鹏在2025国际汽车及供应链博览会上表示，X NGP技术有望提升香港的物流效率和驾驶安全。他强调，小鹏及其他内地企业拥有丰富的新技术，可以引入香港市场。X NGP被视为半自动驾驶系统，驾驶员仍需保持全神贯注并手握方向盘。国际智能车辆工程协会秘书长张大卫称，小鹏在车队数据分析和算法训练方面的投入，使其系统在内地表现优于特斯拉的同类技术。
此次博览会上，包括上汽、吉利、广汽和奇瑞等多家内地主要车企共展示了80款车型，绝大多数为电动车，体现了内地车企积极推动全球化战略的决心。
via SCMP Full Text Feed
Customs works with University of Hong Kong to develop crypto transaction tracer | 海关携手香港大学开发加密交易追踪器
香港海关正与香港大学合作开发追踪加密货币交易的工具，以应对近年来涉及虚拟资产的洗钱案件。海关助理专员黄浩然透露，过去几年中，海关共记录了七起涉及超过90亿港元（约11亿美元）的疑似洗钱案件，均与虚拟资产相关。
黄浩然表示，海关将加强与学术界、金融及虚拟资产行业以及区域执法机构的合作，共同打击跨境洗钱行为。他强调，这类洗钱活动具有跨国和无国界的特点，单靠任何一个机构难以有效应对。
据了解，2021年至今年5月，海关共接获39宗洗钱案件报告，其中七宗涉及利用虚拟资产洗钱，主要是以贸易为掩护转移资金。去年4月，海关曾拘捕三人，涉及一宗超过18亿港元的洗钱案，该案关联五家公司和18个本地银行账户，涉及逾千笔可疑交易。
via SCMP Full Text Feed
香港海关正与香港大学合作开发追踪加密货币交易的工具，以应对近年来涉及虚拟资产的洗钱案件。海关助理专员黄浩然透露，过去几年中，海关共记录了七起涉及超过90亿港元（约11亿美元）的疑似洗钱案件，均与虚拟资产相关。
黄浩然表示，海关将加强与学术界、金融及虚拟资产行业以及区域执法机构的合作，共同打击跨境洗钱行为。他强调，这类洗钱活动具有跨国和无国界的特点，单靠任何一个机构难以有效应对。
据了解，2021年至今年5月，海关共接获39宗洗钱案件报告，其中七宗涉及利用虚拟资产洗钱，主要是以贸易为掩护转移资金。去年4月，海关曾拘捕三人，涉及一宗超过18亿港元的洗钱案，该案关联五家公司和18个本地银行账户，涉及逾千笔可疑交易。
via SCMP Full Text Feed
China’s PLA Daily slams US Golden Dome plan, warns of space arms race | 中国《解放军报》抨击美国“金顶”计划，警告太空军备竞赛
中国军方媒体强烈批评美国计划中的“金顶”太空导弹防御系统，警告该系统可能威胁全球战略稳定并引发太空军备竞赛。中国人民解放军报在周四发表的评论中指出，美国“金顶”系统的发展及其太空军队的快速扩张加剧了外层空间的军事化，可能加剧大国间的竞争，挑战国际军控规范。
报道还提到，美国近期加快推进价值1750亿美元的“金顶”项目，包括成立由美国太空军副司令迈克尔·格特林将军领导的“技术综合规划团队”。格特林上月被任命为该导弹防御项目的直接负责人。此外，文章还关注了美国太空发展局和导弹防御局下的关键计划，显示出美国在太空军事领域的持续投入和扩展。
via SCMP Full Text Feed
中国军方媒体强烈批评美国计划中的“金顶”太空导弹防御系统，警告该系统可能威胁全球战略稳定并引发太空军备竞赛。中国人民解放军报在周四发表的评论中指出，美国“金顶”系统的发展及其太空军队的快速扩张加剧了外层空间的军事化，可能加剧大国间的竞争，挑战国际军控规范。
报道还提到，美国近期加快推进价值1750亿美元的“金顶”项目，包括成立由美国太空军副司令迈克尔·格特林将军领导的“技术综合规划团队”。格特林上月被任命为该导弹防御项目的直接负责人。此外，文章还关注了美国太空发展局和导弹防御局下的关键计划，显示出美国在太空军事领域的持续投入和扩展。
via SCMP Full Text Feed
Pakistan eyes more Chinese weapon systems after ‘clear-cut victory over India’ | 巴基斯坦在“彻底战胜印度”后寻求引进更多中国武器
巴基斯坦正与中国洽谈采购先进的反弹道导弹系统、空中预警控制平台和隐形战斗机，以弥补上月与印度短暂空战中暴露的防空漏洞。据南亚安全专家透露，巴基斯坦希望通过采购40架第五代J-35战机、KJ-500预警机和HQ-19地对空导弹系统，威慑印度未来的攻击，迫使对方承担昂贵战机和导弹的重大损失。
然而，分析人士指出，北京将其顶级综合防空系统部署在印度西部边境，背后有更深层的战略意图。伦敦国王学院国际关系副教授沃尔特·拉德维格表示，中国向巴基斯坦出售先进军事装备，是向印度传递的“战略信号”，旨在提高未来冲突的风险，限制印度的威慑能力。
拉德维格进一步指出，尽管中国否认与巴基斯坦结盟，但此举将在新德里被视为北京支持巴基斯坦军事立场的证据，尤其是在巴基斯坦涉及跨境暴力的背景下。这表明中巴军事合作正在加深，可能对南亚地区安全形势产生重要影响。
via SCMP Full Text Feed
巴基斯坦正与中国洽谈采购先进的反弹道导弹系统、空中预警控制平台和隐形战斗机，以弥补上月与印度短暂空战中暴露的防空漏洞。据南亚安全专家透露，巴基斯坦希望通过采购40架第五代J-35战机、KJ-500预警机和HQ-19地对空导弹系统，威慑印度未来的攻击，迫使对方承担昂贵战机和导弹的重大损失。
然而，分析人士指出，北京将其顶级综合防空系统部署在印度西部边境，背后有更深层的战略意图。伦敦国王学院国际关系副教授沃尔特·拉德维格表示，中国向巴基斯坦出售先进军事装备，是向印度传递的“战略信号”，旨在提高未来冲突的风险，限制印度的威慑能力。
拉德维格进一步指出，尽管中国否认与巴基斯坦结盟，但此举将在新德里被视为北京支持巴基斯坦军事立场的证据，尤其是在巴基斯坦涉及跨境暴力的背景下。这表明中巴军事合作正在加深，可能对南亚地区安全形势产生重要影响。
via SCMP Full Text Feed
China’s viral Labubu toy has an unlikely fan – the ruling Communist Party | 中国爆红的拉布布玩具竟然受到执政党——共产党——的喜爱
中国国家媒体称赞北京品牌泡泡玛特（Pop Mart）在国际市场上的成功，特别是其热门玩具Labubu的创造力。文章指出，随着中国从低端制造转型为创新中心，像Labubu这样具有中国原创知识产权的产品正获得全球关注。泡泡玛特与多位艺术家合作，推出包括Molly和Dimoo在内的多个系列，其最受欢迎的Labubu由香港艺术家龙凯声设计，显示出中国在创新生态系统的不断壮大。
泡泡玛特去年海外及港澳台地区的收入增长了375%，达到50亿元人民币（约6.955亿美元），占公司总收入的近40%。评论认为，Labubu的成功反映了中国企业对长期创新的承诺，以及中国创意产品在全球的逐步认可。与此同时，Labubu的火爆也带来大量仿冒品，社交媒体上“如何辨别Labubu与假货”成为热议话题，显示出其在国际市场的巨大影响力。
via SCMP Full Text Feed
中国国家媒体称赞北京品牌泡泡玛特（Pop Mart）在国际市场上的成功，特别是其热门玩具Labubu的创造力。文章指出，随着中国从低端制造转型为创新中心，像Labubu这样具有中国原创知识产权的产品正获得全球关注。泡泡玛特与多位艺术家合作，推出包括Molly和Dimoo在内的多个系列，其最受欢迎的Labubu由香港艺术家龙凯声设计，显示出中国在创新生态系统的不断壮大。
泡泡玛特去年海外及港澳台地区的收入增长了375%，达到50亿元人民币（约6.955亿美元），占公司总收入的近40%。评论认为，Labubu的成功反映了中国企业对长期创新的承诺，以及中国创意产品在全球的逐步认可。与此同时，Labubu的火爆也带来大量仿冒品，社交媒体上“如何辨别Labubu与假货”成为热议话题，显示出其在国际市场的巨大影响力。
via SCMP Full Text Feed
ByteDance helps jewellery firm Lao Feng Xiang push AI glasses to China’s elderly | 字节跳动助珠宝品牌老凤祥推广智能眼镜，瞄准中国老年市场
字节跳动携手拥有177年历史的中国老凤祥珠宝公司，推出搭载人工智能的新一代智能眼镜，具备实时语音导航和翻译功能。这款智能眼镜由字节跳动的AI模型“逗宝”驱动，专为老年用户设计，可帮助翻译菜单、解读用药说明并与用户进行对话。老凤祥在上海举办的国际养老、康复医疗及健康护理展览会上首次亮相这款智能穿戴设备，展会将持续至周五。
老凤祥董事长杨毅表示，公司未来将继续加大在银发经济领域的科技投入，银发经济指的是满足中国快速老龄化人口需求的新兴市场。此次进军智能眼镜领域，反映了中国大陆对智能穿戴设备的新兴兴趣，尤其是利用人工智能技术服务日益增长的老年群体。杨毅还提到，公司将不断优化产品，满足更多消费者需求。
via SCMP Full Text Feed
字节跳动携手拥有177年历史的中国老凤祥珠宝公司，推出搭载人工智能的新一代智能眼镜，具备实时语音导航和翻译功能。这款智能眼镜由字节跳动的AI模型“逗宝”驱动，专为老年用户设计，可帮助翻译菜单、解读用药说明并与用户进行对话。老凤祥在上海举办的国际养老、康复医疗及健康护理展览会上首次亮相这款智能穿戴设备，展会将持续至周五。
老凤祥董事长杨毅表示，公司未来将继续加大在银发经济领域的科技投入，银发经济指的是满足中国快速老龄化人口需求的新兴市场。此次进军智能眼镜领域，反映了中国大陆对智能穿戴设备的新兴兴趣，尤其是利用人工智能技术服务日益增长的老年群体。杨毅还提到，公司将不断优化产品，满足更多消费者需求。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong passes bill to launch electronic driving licences in September | 香港通过法案，9月推行电子驾驶证
香港立法会通过法案，计划于九月中旬推出电子驾驶证系统，驾驶员可通过手机应用程序展示驾驶证，但仍可使用纸质驾驶证。交通及物流局局长陈美宝表示，新措施将于九月中旬生效，运输署会加大宣传力度，帮助驾驶证持有人适应新系统。
立法会部分议员对政府斥资1250万港元开发相关手机应用表示质疑，认为政府已有多款交通相关应用，新增应用是否必要值得商榷。同时，有议员建议执法应灵活处理，给予驾驶员适应时间，避免因无法及时展示电子证件而受罚。
此次立法修订旨在推动电子驾驶证的实施，提升便捷性和现代化水平，但在应用开发和执行细节上仍需平衡各方意见，确保过渡顺利。
via SCMP Full Text Feed
香港立法会通过法案，计划于九月中旬推出电子驾驶证系统，驾驶员可通过手机应用程序展示驾驶证，但仍可使用纸质驾驶证。交通及物流局局长陈美宝表示，新措施将于九月中旬生效，运输署会加大宣传力度，帮助驾驶证持有人适应新系统。
立法会部分议员对政府斥资1250万港元开发相关手机应用表示质疑，认为政府已有多款交通相关应用，新增应用是否必要值得商榷。同时，有议员建议执法应灵活处理，给予驾驶员适应时间，避免因无法及时展示电子证件而受罚。
此次立法修订旨在推动电子驾驶证的实施，提升便捷性和现代化水平，但在应用开发和执行细节上仍需平衡各方意见，确保过渡顺利。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong tobacco tycoon Charles Ho, ex-chair of Sing Tao News Corp, dies at 75 | 香港烟草巨头、星岛新闻集团前主席何柱国逝世，享年75岁
香港烟草和媒体巨头何士光（Charles Ho Tsu-kwok）于75岁去世，他曾担任星岛新闻集团董事长。他在今年2月透露自己去年被诊断出肺癌。两位消息人士证实了他的去世，但尚不清楚具体时间。
何士光曾是中国全国政协常务委员，控制星岛新闻集团，直到2021年出售股份。他以直言不讳的政治观点而闻名，继承了其祖父何应钦创立的香港烟草公司，成为烟草业的重要人物。
via SCMP Full Text Feed
香港烟草和媒体巨头何士光（Charles Ho Tsu-kwok）于75岁去世，他曾担任星岛新闻集团董事长。他在今年2月透露自己去年被诊断出肺癌。两位消息人士证实了他的去世，但尚不清楚具体时间。
何士光曾是中国全国政协常务委员，控制星岛新闻集团，直到2021年出售股份。他以直言不讳的政治观点而闻名，继承了其祖父何应钦创立的香港烟草公司，成为烟草业的重要人物。
via SCMP Full Text Feed
China to remove tariffs on nearly all goods from Africa as both criticise US | 中国将取消几乎所有非洲商品关税，双方共同批评美国
中国宣布将对除eSwatini以外的所有非洲国家的产品全面免除关税，进一步扩大非洲国家进入中国这一全球最大消费市场的机会。此次政策调整意味着又有20个以中等收入为主的非洲国家将获得免税待遇，使享受该政策的非洲国家总数达到53个。
这一举措是在中国与非洲国家部长在湖南长沙举行的中非合作论坛相关会议上宣布的。此前，中国已对33个最不发达的非洲国家实施零关税政策。中国国家主席习近平在致会议的信中表示，中国愿为与中国建交的非洲国家所有商品提供零关税便利，进一步促进非洲国家尤其是最不发达国家对华出口。唯一被排除在外的eSwatini因与台湾保持外交关系而未被纳入该政策范围。
会议期间，中非双方代表还批评美国扰乱全球经贸秩序，损害国际社会共同利益。中国方面强调，将持续为非洲国家出口中国提供更多便利，推动中非经贸合作深入发展。
via SCMP Full Text Feed
中国宣布将对除eSwatini以外的所有非洲国家的产品全面免除关税，进一步扩大非洲国家进入中国这一全球最大消费市场的机会。此次政策调整意味着又有20个以中等收入为主的非洲国家将获得免税待遇，使享受该政策的非洲国家总数达到53个。
这一举措是在中国与非洲国家部长在湖南长沙举行的中非合作论坛相关会议上宣布的。此前，中国已对33个最不发达的非洲国家实施零关税政策。中国国家主席习近平在致会议的信中表示，中国愿为与中国建交的非洲国家所有商品提供零关税便利，进一步促进非洲国家尤其是最不发达国家对华出口。唯一被排除在外的eSwatini因与台湾保持外交关系而未被纳入该政策范围。
会议期间，中非双方代表还批评美国扰乱全球经贸秩序，损害国际社会共同利益。中国方面强调，将持续为非洲国家出口中国提供更多便利，推动中非经贸合作深入发展。
via SCMP Full Text Feed
Japan ‘selfie grandma’, Kimiko Nishimoto, dies at 97, famous for quirky photos | 日本“自拍奶奶”西本君子去世，享年97岁，以古怪照片闻名
被誉为“日本自拍奶奶”的西本公子女士于97岁高龄去世。她以独特且富有创意的自拍照片重新定义了老年生活，尽管72岁才开始学习摄影，但她迅速展现出令人惊叹的才华，凭借幽默和有趣的作品赢得了广泛关注。
西本公子于2011年举办了个人首次摄影展览，并于2016年出版了第一本摄影集。2018年加入社交媒体后，她的粉丝数量迅速突破40万，成为网络红人。她出生于巴西，8岁时移居日本，最终定居于日本九州岛中部的熊本县。
尽管开始摄影较晚，西本公子凭借其独特视角和创意作品在摄影界迅速崭露头角，影响深远。她的作品不仅展现了老年人的活力和幽默感，也激励了更多人勇敢追求兴趣和梦想。
via SCMP Full Text Feed
被誉为“日本自拍奶奶”的西本公子女士于97岁高龄去世。她以独特且富有创意的自拍照片重新定义了老年生活，尽管72岁才开始学习摄影，但她迅速展现出令人惊叹的才华，凭借幽默和有趣的作品赢得了广泛关注。
西本公子于2011年举办了个人首次摄影展览，并于2016年出版了第一本摄影集。2018年加入社交媒体后，她的粉丝数量迅速突破40万，成为网络红人。她出生于巴西，8岁时移居日本，最终定居于日本九州岛中部的熊本县。
尽管开始摄影较晚，西本公子凭借其独特视角和创意作品在摄影界迅速崭露头角，影响深远。她的作品不仅展现了老年人的活力和幽默感，也激励了更多人勇敢追求兴趣和梦想。
via SCMP Full Text Feed
‘Overflowing with faeces, urine’: 150 dead cats found in Japanese woman’s home | “粪尿满溢”：日本一女子家中发现150只死猫
日本熊本市一名动物保护组织志愿者因家中被发现约150只猫的尸体而被警方逮捕。这些猫的遗体有的已严重腐烂，事件曝光后在当地引发广泛关注。
据报道，警方和动物救援志愿者是在接到一名宠物主人投诉后，于本周二进入该女子家中调查时发现这些猫尸的。投诉人称，她曾将母亲的四只宠物猫托付给该志愿者宫田女士，并被承诺会定期收到猫咪的照片和近况，但迟迟未收到任何消息后产生怀疑。宫田女士先后以猫咪患病和死亡为由搪塞，最终在返还尸体时，猫咪的遗体状况极为恶劣。尸检显示猫咪胃中无食物，皮肤因长期暴露在粪便和潮湿环境中而腐烂，显示其在短时间内遭受极大痛苦。
警方目前正对宫田女士展开进一步调查。此事件也引发了社会对动物保护组织监管和志愿者资质的关注。
via SCMP Full Text Feed
日本熊本市一名动物保护组织志愿者因家中被发现约150只猫的尸体而被警方逮捕。这些猫的遗体有的已严重腐烂，事件曝光后在当地引发广泛关注。
据报道，警方和动物救援志愿者是在接到一名宠物主人投诉后，于本周二进入该女子家中调查时发现这些猫尸的。投诉人称，她曾将母亲的四只宠物猫托付给该志愿者宫田女士，并被承诺会定期收到猫咪的照片和近况，但迟迟未收到任何消息后产生怀疑。宫田女士先后以猫咪患病和死亡为由搪塞，最终在返还尸体时，猫咪的遗体状况极为恶劣。尸检显示猫咪胃中无食物，皮肤因长期暴露在粪便和潮湿环境中而腐烂，显示其在短时间内遭受极大痛苦。
警方目前正对宫田女士展开进一步调查。此事件也引发了社会对动物保护组织监管和志愿者资质的关注。
via SCMP Full Text Feed
End to inter-Korea ‘loudspeaker war’? | 朝韩“扩音器战争”终结？
【北韩首次停止边境喇叭广播一年后，朝鲜也暂停了对南韩的广播，双方的喇叭声终于暂时停止。根据韩国联席参谋本部官员的消息，北韩的喇叭在周三晚上11点后变得安静，此前南韩也关闭了前线的宣传音量。】
观察人士指出，这一暂停可能有助于缓和紧张局势，营造缓和氛围，但尚不代表北韩对与邻国或美国的关系有实质性改善。韩国专家也提醒，此次暂停可能只是临时措施，北韩未来的行动仍需密切关注。
韩国国家统一研究院的洪敏表示，北韩的反应是对南韩先前关闭喇叭的回应，北韩认为继续喇叭战对其士兵和边境居民的心理影响更大，不值得继续。专家强调，目前还不能过度解读这一暂停，北韩尚未表现出改善关系的意愿。
via SCMP Full Text Feed
【北韩首次停止边境喇叭广播一年后，朝鲜也暂停了对南韩的广播，双方的喇叭声终于暂时停止。根据韩国联席参谋本部官员的消息，北韩的喇叭在周三晚上11点后变得安静，此前南韩也关闭了前线的宣传音量。】
观察人士指出，这一暂停可能有助于缓和紧张局势，营造缓和氛围，但尚不代表北韩对与邻国或美国的关系有实质性改善。韩国专家也提醒，此次暂停可能只是临时措施，北韩未来的行动仍需密切关注。
韩国国家统一研究院的洪敏表示，北韩的反应是对南韩先前关闭喇叭的回应，北韩认为继续喇叭战对其士兵和边境居民的心理影响更大，不值得继续。专家强调，目前还不能过度解读这一暂停，北韩尚未表现出改善关系的意愿。
via SCMP Full Text Feed
