China presses ahead with Southeast Asia port expansion as US tensions simmer | 中国推进东南亚港口扩建，美中紧张局势持续升温
中国正推动多项项目以加强与东南亚的贸易关系，其中包括在文莱的一个重要港口升级项目。该项目已开始施工，旨在将穆阿拉港的吞吐能力从目前水平翻倍，达到50万标准箱（TEU），总投资约为20亿元人民币（278百万美元），预计2027年底完工。穆阿拉港由一家中国国有企业共同运营，是文莱最大的港口。
随着中美贸易战的持续，东南亚在中国战略中的地位日益重要。中国对东盟的出口去年同比增长16.6%，而对美国的出口则下降超过20%。中国对东南亚出口的快速增长引发了美国的担忧，华盛顿近年来一直施压该地区国家限制中国制造商品的转运，以应对贸易摩擦带来的影响。
via SCMP Full Text Feed
中国正推动多项项目以加强与东南亚的贸易关系，其中包括在文莱的一个重要港口升级项目。该项目已开始施工，旨在将穆阿拉港的吞吐能力从目前水平翻倍，达到50万标准箱（TEU），总投资约为20亿元人民币（278百万美元），预计2027年底完工。穆阿拉港由一家中国国有企业共同运营，是文莱最大的港口。
随着中美贸易战的持续，东南亚在中国战略中的地位日益重要。中国对东盟的出口去年同比增长16.6%，而对美国的出口则下降超过20%。中国对东南亚出口的快速增长引发了美国的担忧，华盛顿近年来一直施压该地区国家限制中国制造商品的转运，以应对贸易摩擦带来的影响。
via SCMP Full Text Feed
Unpacking North Korea’s ‘unusual’ reaction to this year’s US-South Korea drills | 解析朝鲜对今年美韩军演的“反常”反应
北韩对下周举行的美韩年度军事演习表现出明显克制的回应，显示双方都在努力缓和朝鲜半岛的紧张局势。北韩国防部长吴光哲在宣布演习“具有挑衅性”并警告可能带来“负面后果”时，语气较以往更为克制，未使用激烈的言辞。这一反应被分析人士认为是北韩为即将举行的联合军演所采取的较为温和的立场。
吴光哲指责美韩的“挑衅行动”破坏地区安全，并表示如果演习超出“底线”，北韩将采取“坚决的反制措施”，强调自卫权。这种较为温和的措辞在北韩的官方声明中较为罕见，分析人士认为这是为了避免激化局势，同时也反映出北韩对今年部分演习规模缩减的反应。今年的“乌尔齐自由盾”演习将部分推迟到九月举行，原因是持续的热浪影响。韩国国内也有反对声浪，抗议者在总统府外表达对演习的反对。
via SCMP Full Text Feed
北韩对下周举行的美韩年度军事演习表现出明显克制的回应，显示双方都在努力缓和朝鲜半岛的紧张局势。北韩国防部长吴光哲在宣布演习“具有挑衅性”并警告可能带来“负面后果”时，语气较以往更为克制，未使用激烈的言辞。这一反应被分析人士认为是北韩为即将举行的联合军演所采取的较为温和的立场。
吴光哲指责美韩的“挑衅行动”破坏地区安全，并表示如果演习超出“底线”，北韩将采取“坚决的反制措施”，强调自卫权。这种较为温和的措辞在北韩的官方声明中较为罕见，分析人士认为这是为了避免激化局势，同时也反映出北韩对今年部分演习规模缩减的反应。今年的“乌尔齐自由盾”演习将部分推迟到九月举行，原因是持续的热浪影响。韩国国内也有反对声浪，抗议者在总统府外表达对演习的反对。
via SCMP Full Text Feed
Shaolin’s ‘CEO monk’ scandal may prompt overhaul of how temples are run in China | 少林“CEO僧侣”丑闻或促中国寺庙管理体制改革
**中国著名的少林寺位于河南省嵩山脚下，作为功夫和禅宗的发源地，拥有1500年的悠久历史。**然而，近年来，少林寺卷入了一场丑闻，其长期担任名人住持的释永信正受到涉嫌金融犯罪和性 misconduct的调查。尽管如此，游客和信徒仍然不断进入寺庙，拍照、点香、鞠躬祈福，并观看精彩的功夫表演，似乎一切如常。
不过，寺庙内部已出现一些细微变化。最明显的是，寺庙中已几乎看不到释永信的任何痕迹，且寺庙的商业化程度也有所降低。释永信被称为“CEO僧侣”，他曾将少林寺打造为一个价值数十亿美元的全球品牌。但在7月底宣布他正面临刑事调查，以及迅速任命新任住持后，人们开始猜测中国寺庙管理可能正迎来一个转折点。
via SCMP Full Text Feed
**中国著名的少林寺位于河南省嵩山脚下，作为功夫和禅宗的发源地，拥有1500年的悠久历史。**然而，近年来，少林寺卷入了一场丑闻，其长期担任名人住持的释永信正受到涉嫌金融犯罪和性 misconduct的调查。尽管如此，游客和信徒仍然不断进入寺庙，拍照、点香、鞠躬祈福，并观看精彩的功夫表演，似乎一切如常。
不过，寺庙内部已出现一些细微变化。最明显的是，寺庙中已几乎看不到释永信的任何痕迹，且寺庙的商业化程度也有所降低。释永信被称为“CEO僧侣”，他曾将少林寺打造为一个价值数十亿美元的全球品牌。但在7月底宣布他正面临刑事调查，以及迅速任命新任住持后，人们开始猜测中国寺庙管理可能正迎来一个转折点。
via SCMP Full Text Feed
Trump extends US tariff truce with China | 特朗普据CNBC报道延长对华关税暂停
美国总统特朗普签署行政命令，将对华关税暂停期延长90天，暂时避免了贸易升级的风险，但两国贸易关系仍然脆弱。这一决定是在中国和美国代表在瑞典斯德哥尔摩进行贸易会谈后公布的。中国方面表示将延长关税暂停，但美国坚持没有特朗普的明确批准，任何协议都无法最终确定。此举在关税暂停期限即将到期之际宣布，显示出双方仍存在不确定性和分歧。
在此之前，特朗普在社交媒体上呼吁中国增加对美国大豆的采购，称中国担心缺少大豆，而美国农民生产的优质大豆可以满足需求。他还表示希望中国能迅速将大豆订单翻四倍，以此减少中美贸易逆差，并感谢中国国家主席习近平的配合。这一系列举动反映出双方在贸易谈判中的复杂互动和暂时的缓和态势。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普签署行政命令，将对华关税暂停期延长90天，暂时避免了贸易升级的风险，但两国贸易关系仍然脆弱。这一决定是在中国和美国代表在瑞典斯德哥尔摩进行贸易会谈后公布的。中国方面表示将延长关税暂停，但美国坚持没有特朗普的明确批准，任何协议都无法最终确定。此举在关税暂停期限即将到期之际宣布，显示出双方仍存在不确定性和分歧。
在此之前，特朗普在社交媒体上呼吁中国增加对美国大豆的采购，称中国担心缺少大豆，而美国农民生产的优质大豆可以满足需求。他还表示希望中国能迅速将大豆订单翻四倍，以此减少中美贸易逆差，并感谢中国国家主席习近平的配合。这一系列举动反映出双方在贸易谈判中的复杂互动和暂时的缓和态势。
via SCMP Full Text Feed
Trump confirms he made a deal with Nvidia chief to let tech company sell chips to China | 特朗普确认与英伟达CEO达成协议，允许科技公司向中国出售芯片
美国总统特朗普宣布与英伟达CEO黄仁勋达成一项特殊协议，允许该公司在中国销售较低端的芯片，并将部分销售收入支付给美国政府。这一罕见的安排是在华盛顿多年来限制中国获取先进半导体的背景下达成的，旨在控制中国在高端AI处理器方面的军事潜能。该协议首次由《金融时报》报道。
特朗普在白宫新闻发布会上表示，此次协议主要涉及英伟达的H20芯片，尽管他称其“已过时”，但仍具有市场价值。他提到自己要求获得20%的销售提成以批准此交易，但黄仁勋提出了15%的条件，双方进行了谈判。此举反映出美国在半导体出口限制政策下，试图在限制中国技术发展的同时，获得一定的经济利益。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普宣布与英伟达CEO黄仁勋达成一项特殊协议，允许该公司在中国销售较低端的芯片，并将部分销售收入支付给美国政府。这一罕见的安排是在华盛顿多年来限制中国获取先进半导体的背景下达成的，旨在控制中国在高端AI处理器方面的军事潜能。该协议首次由《金融时报》报道。
特朗普在白宫新闻发布会上表示，此次协议主要涉及英伟达的H20芯片，尽管他称其“已过时”，但仍具有市场价值。他提到自己要求获得20%的销售提成以批准此交易，但黄仁勋提出了15%的条件，双方进行了谈判。此举反映出美国在半导体出口限制政策下，试图在限制中国技术发展的同时，获得一定的经济利益。
via SCMP Full Text Feed
Second Hong Kong school suspended over unauthorised courses | 香港第二所学校因未经授权课程被停课
香港教育局已暂停第二所私立学校，打击与第三方机构合作帮助非本地学生获得资助大学课程的行为。 教育局表示，正在严肃调查涉嫌与安置或辅导机构合作运营“空壳学校”的机构，这些学校帮助学生获取本地身份。7月28日，教育局已拒绝九龙塘的Inno中学的注册申请，这是在不到一周内第二所被暂停的类似学校。
Inno中学校长Thomas Qi Wendi此前确认，该校自7月起与深圳运营商合作招收学生并提供课程，但计划在被暂停后终止合作。该校拟推出的项目允许学生在大陆学习，最后两年在香港完成，期间提供住宿。此前，另一所学校因与内地辅导中心合作提供未注册的大学入学课程而被暂停。
via SCMP Full Text Feed
香港教育局已暂停第二所私立学校，打击与第三方机构合作帮助非本地学生获得资助大学课程的行为。 教育局表示，正在严肃调查涉嫌与安置或辅导机构合作运营“空壳学校”的机构，这些学校帮助学生获取本地身份。7月28日，教育局已拒绝九龙塘的Inno中学的注册申请，这是在不到一周内第二所被暂停的类似学校。
Inno中学校长Thomas Qi Wendi此前确认，该校自7月起与深圳运营商合作招收学生并提供课程，但计划在被暂停后终止合作。该校拟推出的项目允许学生在大陆学习，最后两年在香港完成，期间提供住宿。此前，另一所学校因与内地辅导中心合作提供未注册的大学入学课程而被暂停。
via SCMP Full Text Feed
China releases rare footage of DF-100 cruise missile to deter US | 中国发布罕见DF-100巡航导弹视频以震慑美国
中国公开发布了罕见的DF-100超音速巡航导弹的实战画面，首次展示了该型号导弹的详细参数和机动能力。这段两分钟的录像是自2019年首次亮相以来，少数几次公开出现的画面之一。此前，关于该导弹的官方素材多为模糊的发射平台画面，难以分析其技术细节。
这段录像是中国人民解放军纪录片的第五集内容，作为其纪念建军98周年的一部分公布。影片中显示导弹在发射前的演练过程，包括应对敌方干扰的场景。中国官方媒体随后确认了这段录像的真实性，显示该导弹可能是针对美国在区域内军事威慑的重要武器。中国也将在9月3日举行盛大阅兵，纪念抗战胜利80周年和反法西斯全球胜利。
via SCMP Full Text Feed
中国公开发布了罕见的DF-100超音速巡航导弹的实战画面，首次展示了该型号导弹的详细参数和机动能力。这段两分钟的录像是自2019年首次亮相以来，少数几次公开出现的画面之一。此前，关于该导弹的官方素材多为模糊的发射平台画面，难以分析其技术细节。
这段录像是中国人民解放军纪录片的第五集内容，作为其纪念建军98周年的一部分公布。影片中显示导弹在发射前的演练过程，包括应对敌方干扰的场景。中国官方媒体随后确认了这段录像的真实性，显示该导弹可能是针对美国在区域内军事威慑的重要武器。中国也将在9月3日举行盛大阅兵，纪念抗战胜利80周年和反法西斯全球胜利。
via SCMP Full Text Feed
Former Hong Kong bank manager guilty of HK$21 million fraud of Japanese investors | 前香港银行经理被判涉及日投资者2100万港元诈骗
香港廉政公署（ICAC）表示，渣打银行前客户经理梁浩然承认协助非法集团诈骗日本投资者逾4亿日元（约合270万美元），涉案项目与非洲投资有关。他已就两项串谋诈骗罪名认罪。案件发生在2015年1月至2016年9月期间，梁与同事胡文浩、陈德正及独立理财顾问罗文辉等人，向日本投资者出具伪造的银行文件，诱使其投资ADF Capital Limited及其他公司。
调查发现，涉案人员伪造资金证明信及公司退款本票（CRPN），并冒称由渣打银行签发且由胡、陈签署，但两人并无相关授权。梁承认与三名同伙共使用四份虚假的CRPN，承诺回报总额达720万美元，虚假宣称渣打银行是ADF的担保人，并承诺向投资者付款。
除上述人员外，案件还涉及ADF Capital Limited的赞比亚籍及韩国籍董事、一名泰国男子（陈的客户）以及一名日本女子（某公司首席执行官）。廉政公署的调查揭示了跨国诈骗集团的复杂网络及其利用银行信誉进行欺诈的手法。
via SCMP Full Text Feed
香港廉政公署（ICAC）表示，渣打银行前客户经理梁浩然承认协助非法集团诈骗日本投资者逾4亿日元（约合270万美元），涉案项目与非洲投资有关。他已就两项串谋诈骗罪名认罪。案件发生在2015年1月至2016年9月期间，梁与同事胡文浩、陈德正及独立理财顾问罗文辉等人，向日本投资者出具伪造的银行文件，诱使其投资ADF Capital Limited及其他公司。
调查发现，涉案人员伪造资金证明信及公司退款本票（CRPN），并冒称由渣打银行签发且由胡、陈签署，但两人并无相关授权。梁承认与三名同伙共使用四份虚假的CRPN，承诺回报总额达720万美元，虚假宣称渣打银行是ADF的担保人，并承诺向投资者付款。
除上述人员外，案件还涉及ADF Capital Limited的赞比亚籍及韩国籍董事、一名泰国男子（陈的客户）以及一名日本女子（某公司首席执行官）。廉政公署的调查揭示了跨国诈骗集团的复杂网络及其利用银行信誉进行欺诈的手法。
via SCMP Full Text Feed
Singaporean chip equipment maker ASMPT to close Shenzhen plant, axe 950 workers | 新加坡芯片设备制造商ASMPT关闭深圳工厂裁员950人
新加坡ASMPT公司宣布关闭其在深圳的工厂，裁员950人，以优化在中国大陆的业务运营。这一决定是公司为应对不断变化的市场环境和客户需求而做出的必要调整，旨在提高整体效率。
ASMPT表示，将为受影响的员工提供支持措施，帮助他们顺利过渡。此次关闭仅影响半导体解决方案部门的深圳工厂，其他全球制造业务不受影响。公司预计，此次重组将每年节省约1.15亿元人民币的运营成本，并已披露将发生约3.6亿元人民币的结构调整一次性支出。
尽管公司股价在周一上涨2.1%，收报70.20港元，但此次在中国大陆的业务重组似乎减弱了此前公司CEO Robin Ng对2025年上半年订单表现优于预期的乐观预期。此次调整反映出公司对市场变化的应对策略，旨在提升未来竞争力。
via SCMP Full Text Feed
新加坡ASMPT公司宣布关闭其在深圳的工厂，裁员950人，以优化在中国大陆的业务运营。这一决定是公司为应对不断变化的市场环境和客户需求而做出的必要调整，旨在提高整体效率。
ASMPT表示，将为受影响的员工提供支持措施，帮助他们顺利过渡。此次关闭仅影响半导体解决方案部门的深圳工厂，其他全球制造业务不受影响。公司预计，此次重组将每年节省约1.15亿元人民币的运营成本，并已披露将发生约3.6亿元人民币的结构调整一次性支出。
尽管公司股价在周一上涨2.1%，收报70.20港元，但此次在中国大陆的业务重组似乎减弱了此前公司CEO Robin Ng对2025年上半年订单表现优于预期的乐观预期。此次调整反映出公司对市场变化的应对策略，旨在提升未来竞争力。
via SCMP Full Text Feed
Some relief, some worry - how did the world react to Trump’s new chip tariffs? | 部分缓解，部分担忧——世界如何回应特朗普的新芯片关税？
美国总统特朗普宣布将对半导体和芯片进口征收100%的关税，虽然引发国际市场震动，但一些市场表现出一定的缓解情绪。此次关税措施旨在遏制关键技术产品的进口，同时鼓励高端企业在美国建立制造基地。
特朗普在苹果公司CEO蒂姆·库克访问白宫时提出了这一威胁，并强调如果企业已经承诺在美国建厂或正在建设中，将不受关税影响，但如果承诺未兑现，将面临额外关税。虽然具体细节尚未公布，但此举符合特朗普推动高端制造业在美国发展的策略。目前，美国商务部正根据1962年贸易扩展法第232条进行调查，评估半导体及其制造设备进口对国家安全的影响。这项调查于4月1日启动，旨在为未来的关税政策提供依据。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普宣布将对半导体和芯片进口征收100%的关税，虽然引发国际市场震动，但一些市场表现出一定的缓解情绪。此次关税措施旨在遏制关键技术产品的进口，同时鼓励高端企业在美国建立制造基地。
特朗普在苹果公司CEO蒂姆·库克访问白宫时提出了这一威胁，并强调如果企业已经承诺在美国建厂或正在建设中，将不受关税影响，但如果承诺未兑现，将面临额外关税。虽然具体细节尚未公布，但此举符合特朗普推动高端制造业在美国发展的策略。目前，美国商务部正根据1962年贸易扩展法第232条进行调查，评估半导体及其制造设备进口对国家安全的影响。这项调查于4月1日启动，旨在为未来的关税政策提供依据。
via SCMP Full Text Feed
Chinese EV makers report sales dip in July amid narrower discounts | 中国电动车制造商7月销量下滑，折扣力度减小
中国大陆电动车（EV）市场在7月份出现下滑，首次自5月以来出现环比下降，显示行业增长动力或将减弱。据中国汽车工业协会数据显示，7月电动车总销量为126万辆，比上月下降5%，但比去年同期增长27.4%。
市场销量的下滑反映出消费者需求减弱和价格敏感度增加，许多消费者更倾向于在大幅度折扣下购买车辆。由于北京呼吁汽车厂商停止激烈的价格战，导致平均降价幅度从6月的17.4%降至7月的16.7%。政府也对降价行为发出警告，强调将对违规降价的企业采取措施，以维护行业的健康发展。
via SCMP Full Text Feed
中国大陆电动车（EV）市场在7月份出现下滑，首次自5月以来出现环比下降，显示行业增长动力或将减弱。据中国汽车工业协会数据显示，7月电动车总销量为126万辆，比上月下降5%，但比去年同期增长27.4%。
市场销量的下滑反映出消费者需求减弱和价格敏感度增加，许多消费者更倾向于在大幅度折扣下购买车辆。由于北京呼吁汽车厂商停止激烈的价格战，导致平均降价幅度从6月的17.4%降至7月的16.7%。政府也对降价行为发出警告，强调将对违规降价的企业采取措施，以维护行业的健康发展。
via SCMP Full Text Feed
Trump mulls new tariffs, China builds space debris device: SCMP daily highlights | 特朗普考虑新关税，中国研发太空碎片清理设备：南华早报每日要闻
美国副总统贺锦丽表示，特朗普总统正在考虑对中国进口商品加征新关税，以应对中国购买俄罗斯石油的行为。与此同时，中国谴责以色列计划接管加沙城，呼吁在联合国安全理事会紧急会议上立即停止军事行动。
为应对日益严重的人口危机，中国推出了全国性的育儿补贴计划，这是中央政府首次采取此类措施，以促进生育和改善人口结构。
在中国江苏省泰州的一家医院，一名护士正在照顾新生婴儿，展现了中国医疗系统的日常工作场景。
via SCMP Full Text Feed
美国副总统贺锦丽表示，特朗普总统正在考虑对中国进口商品加征新关税，以应对中国购买俄罗斯石油的行为。与此同时，中国谴责以色列计划接管加沙城，呼吁在联合国安全理事会紧急会议上立即停止军事行动。
为应对日益严重的人口危机，中国推出了全国性的育儿补贴计划，这是中央政府首次采取此类措施，以促进生育和改善人口结构。
在中国江苏省泰州的一家医院，一名护士正在照顾新生婴儿，展现了中国医疗系统的日常工作场景。
via SCMP Full Text Feed
Huawei's Ren Zhengfei shares EV sector insights with Changan Automobile chairman | 华为任正非与长安汽车董事长探讨电动车行业发展
华为创始人兼CEO任正非为长安汽车董事长朱华荣提供指导，帮助其推进“走出去”战略，并考虑与港股东风汽车集团合并。据朱华荣在微博发布的消息，他于上周五在华为深圳总部会见了任正非，讨论中国电动车行业的发展与竞争。朱华荣表示，任正非展现了智慧和激情，双方还会见了华为副董事长徐直军和消费者业务集团董事长余承东。
此次会面反映出中国产业领袖在面对美国关税策略和贸易限制时，寻求华为等企业提供的经验和指导。美国对华为的制裁限制了中国电动车出口，但华为通过自主发展半导体和5G技术，展现了逆境中的复苏能力。长安汽车、华为和电池巨头宁德时代合作的奥特能源科技，也在考虑在香港IPO，显示中国企业在全球市场的积极布局。
via SCMP Full Text Feed
华为创始人兼CEO任正非为长安汽车董事长朱华荣提供指导，帮助其推进“走出去”战略，并考虑与港股东风汽车集团合并。据朱华荣在微博发布的消息，他于上周五在华为深圳总部会见了任正非，讨论中国电动车行业的发展与竞争。朱华荣表示，任正非展现了智慧和激情，双方还会见了华为副董事长徐直军和消费者业务集团董事长余承东。
此次会面反映出中国产业领袖在面对美国关税策略和贸易限制时，寻求华为等企业提供的经验和指导。美国对华为的制裁限制了中国电动车出口，但华为通过自主发展半导体和5G技术，展现了逆境中的复苏能力。长安汽车、华为和电池巨头宁德时代合作的奥特能源科技，也在考虑在香港IPO，显示中国企业在全球市场的积极布局。
via SCMP Full Text Feed
China’s big yuan devaluation sent shock waves 10 years ago – what has changed? | 中国大规模人民币贬值十年前引发震荡——如今发生了哪些变化？
在过去十年中，中国的汇率制度逐步向市场化方向转变，逐渐摆脱了过去依靠大量外汇储备干预汇率的做法。尽管如此，分析人士表示，过去用外汇储备维护人民币稳定的时代已成为历史。如今，北京采用更丰富的工具管理汇率波动，未来的挑战是如何在推动人民币市场化和国际化的同时，避免汇率出现剧烈波动，从而保持稳定。
据标准 Chartered 银行的首席大中华区经济学家丁爽介绍，十年前，为应对人民币贬值压力，央行动用了近1万亿美元外汇储备，但这种情况不太可能再次发生。近年来，北京的工具箱变得更加多样化，减少了对外储的依赖，保持了外储的相对稳定。2015年8月11日，中国宣布大幅下调人民币中间价，导致人民币一度下跌近2%，此举被视为推动人民币市场化的重要步骤，也促使人民币被纳入国际货币基金组织的储备货币篮子，但同时也引发资本外流和汇率剧烈波动，外汇储备从2014年的近4万亿美元下降到2017年的约3.2万亿美元。
via SCMP Full Text Feed
在过去十年中，中国的汇率制度逐步向市场化方向转变，逐渐摆脱了过去依靠大量外汇储备干预汇率的做法。尽管如此，分析人士表示，过去用外汇储备维护人民币稳定的时代已成为历史。如今，北京采用更丰富的工具管理汇率波动，未来的挑战是如何在推动人民币市场化和国际化的同时，避免汇率出现剧烈波动，从而保持稳定。
据标准 Chartered 银行的首席大中华区经济学家丁爽介绍，十年前，为应对人民币贬值压力，央行动用了近1万亿美元外汇储备，但这种情况不太可能再次发生。近年来，北京的工具箱变得更加多样化，减少了对外储的依赖，保持了外储的相对稳定。2015年8月11日，中国宣布大幅下调人民币中间价，导致人民币一度下跌近2%，此举被视为推动人民币市场化的重要步骤，也促使人民币被纳入国际货币基金组织的储备货币篮子，但同时也引发资本外流和汇率剧烈波动，外汇储备从2014年的近4万亿美元下降到2017年的约3.2万亿美元。
via SCMP Full Text Feed
Taiwan unveils ‘carrier killer’ plans in bid to deter mainland Chinese forces | 台湾公布“反航母”计划 旨在威慑中国大陆军队
台湾正研发新一代反舰导弹，防务分析人士认为这将大大增强台湾抵御中国海军力量扩展的能力。根据《国防工业发展法》公布的名单，台湾军方将投入新台币4000万元（约合140万美元）用于采购80个“频率灵活的同轴磁控管”，这些部件能快速动态地改变工作频率，提升雷达的目标检测能力。
这些磁控管将应用于新型远程亚音速反舰导弹以及“雄风”系列反舰导弹（包括雄风二和三型）。分析人士指出，台湾国防科技研究院（NCSIST）可能已为该项目研发数年。报道称，2021年至2022年期间，台湾已投入超过新台币8亿元，用于以雄风IIE反舰巡航导弹的核心技术为基础，开发具有隐身性能的导弹，以增强其海上防御能力。
via SCMP Full Text Feed
台湾正研发新一代反舰导弹，防务分析人士认为这将大大增强台湾抵御中国海军力量扩展的能力。根据《国防工业发展法》公布的名单，台湾军方将投入新台币4000万元（约合140万美元）用于采购80个“频率灵活的同轴磁控管”，这些部件能快速动态地改变工作频率，提升雷达的目标检测能力。
这些磁控管将应用于新型远程亚音速反舰导弹以及“雄风”系列反舰导弹（包括雄风二和三型）。分析人士指出，台湾国防科技研究院（NCSIST）可能已为该项目研发数年。报道称，2021年至2022年期间，台湾已投入超过新台币8亿元，用于以雄风IIE反舰巡航导弹的核心技术为基础，开发具有隐身性能的导弹，以增强其海上防御能力。
via SCMP Full Text Feed
Thailand-Cambodia ‘deep mistrust’ tests Asean’s peacekeeping role | 泰国与柬埔寨“深度不信任”考验东盟维和角色
东盟观察员将部署在柬埔寨和泰国边界，以协助监控脆弱的停火协议，但双方之间的深度不信任可能限制该地区组织在维护和平方面的作用。今年8月7日，柬埔寨和泰国在马来西亚吉隆坡达成协议，同意允许东盟观察员在边界两侧驻守，帮助监督一场在上月发生的五天激烈冲突后的停火。双方在四天的停火会谈中制定了13项措施，包括继续冻结边境军队调动和民用攻击，以及禁止使用各种武器。此次冲突造成至少43人死亡，超过30万人流离失所。
据洛伊研究所东南亚项目的研究员阿卜杜勒·拉赫曼·雅各布表示，东盟在维护和平方面面临巨大挑战，因为柬埔寨和泰国之间存在深刻的不信任，以及他们在解决边界争端的偏好上存在分歧。这种局势可能限制东盟在调解和维持地区稳定方面的作用。
via SCMP Full Text Feed
东盟观察员将部署在柬埔寨和泰国边界，以协助监控脆弱的停火协议，但双方之间的深度不信任可能限制该地区组织在维护和平方面的作用。今年8月7日，柬埔寨和泰国在马来西亚吉隆坡达成协议，同意允许东盟观察员在边界两侧驻守，帮助监督一场在上月发生的五天激烈冲突后的停火。双方在四天的停火会谈中制定了13项措施，包括继续冻结边境军队调动和民用攻击，以及禁止使用各种武器。此次冲突造成至少43人死亡，超过30万人流离失所。
据洛伊研究所东南亚项目的研究员阿卜杜勒·拉赫曼·雅各布表示，东盟在维护和平方面面临巨大挑战，因为柬埔寨和泰国之间存在深刻的不信任，以及他们在解决边界争端的偏好上存在分歧。这种局势可能限制东盟在调解和维持地区稳定方面的作用。
via SCMP Full Text Feed
India must learn the lessons of US trade deal failure | 印度必须吸取美国贸易协议失败的教训
印度与美国之间的贸易谈判破裂，标志着两国关系进入一个关键时刻。美国对印度商品的关税目前高达50%，其中25%的关税于8月7日生效，另有25%的关税将于8月27日实施，以惩罚印度继续购买俄罗斯石油。这一额外关税的宣布，使两国在贸易中的分歧进一步加剧，双方都面临着巨大的经济损失。
此次谈判未能达成协议，反映出双方在策略上的脆弱性、政治误判以及更广泛地缘政治因素的影响。尽管印度希望将贸易额从现在的1900亿美元提升至2030年的5000亿美元，但谈判的失败使这一目标变得更加困难。印度作为快速发展的经济体，拥有14亿人口的庞大市场，而美国作为全球最大经济体，在制定全球贸易标准方面具有重要影响。谈判最初充满希望，但由于美国总统特朗普的积极表态被解读为支持，印度方面反而变得更加强硬，最终导致谈判破裂。
via SCMP Full Text Feed
印度与美国之间的贸易谈判破裂，标志着两国关系进入一个关键时刻。美国对印度商品的关税目前高达50%，其中25%的关税于8月7日生效，另有25%的关税将于8月27日实施，以惩罚印度继续购买俄罗斯石油。这一额外关税的宣布，使两国在贸易中的分歧进一步加剧，双方都面临着巨大的经济损失。
此次谈判未能达成协议，反映出双方在策略上的脆弱性、政治误判以及更广泛地缘政治因素的影响。尽管印度希望将贸易额从现在的1900亿美元提升至2030年的5000亿美元，但谈判的失败使这一目标变得更加困难。印度作为快速发展的经济体，拥有14亿人口的庞大市场，而美国作为全球最大经济体，在制定全球贸易标准方面具有重要影响。谈判最初充满希望，但由于美国总统特朗普的积极表态被解读为支持，印度方面反而变得更加强硬，最终导致谈判破裂。
via SCMP Full Text Feed
China’s new launcher is aimed at space debris. Can it also be used as a weapon? | 中国新型发射器针对太空碎片，能否被用作武器？
中国科学家近日公布了一种用于太空的投射发射器，这种设备旨在清除绕地球运行的危险碎片，同时也具有潜在的武器用途。该装置体积紧凑、隐蔽，借鉴了9世纪中国火药推进原理，结合现代技术开发而成。由南京、上海和沈阳的航天工程师联合研制，并在《中华航空航天学报》上发表。
与传统火器不同，这种新型发射器在发射时不会产生火光、强烈震动或碎片云，而是通过封闭气体吸能机制实现无烟、少震动的发射。它能精确地将装有捕获网的弹丸发射到目标位置，不会对发射平台造成伤害。发射时，一小股点火产生高压气体推动活塞，预设压力下弱段断裂释放弹丸，弹丸在接近口部的角度为35度，利用弹性弯曲吸收大部分能量和震动，从而达到安全高效的目标打击效果。
via SCMP Full Text Feed
中国科学家近日公布了一种用于太空的投射发射器，这种设备旨在清除绕地球运行的危险碎片，同时也具有潜在的武器用途。该装置体积紧凑、隐蔽，借鉴了9世纪中国火药推进原理，结合现代技术开发而成。由南京、上海和沈阳的航天工程师联合研制，并在《中华航空航天学报》上发表。
与传统火器不同，这种新型发射器在发射时不会产生火光、强烈震动或碎片云，而是通过封闭气体吸能机制实现无烟、少震动的发射。它能精确地将装有捕获网的弹丸发射到目标位置，不会对发射平台造成伤害。发射时，一小股点火产生高压气体推动活塞，预设压力下弱段断裂释放弹丸，弹丸在接近口部的角度为35度，利用弹性弯曲吸收大部分能量和震动，从而达到安全高效的目标打击效果。
via SCMP Full Text Feed
Who is Singapore’s Olivia Lum? From corporate darling to criminal suspect | 新加坡奥莉维亚·卢是谁？从企业宠儿到犯罪嫌疑人
新加坡水务公司Hyflux的创始人奥利维亚·卢姆（Olivia Lum）因未向投资者和新加坡交易所披露Tuaspring综合水电项目的重要信息，面临刑事指控。她于周一在州法院出庭，面对涉及未披露项目实际依赖电力销售的指控。
检方指控，投资者被误导相信该项目主要是海水淡化项目，发电厂是为了供应淡化厂用电，但实际上，Tuaspring的盈利依赖于电力销售，存在电力市场风险。这一信息未在公开募集资金的说明书中披露。若被判定有罪，卢姆可能面临最高七年监禁、25万新元罚款或两者兼施。卢姆由高级律师戴文德·辛格（Davinder Singh）辩护。
via SCMP Full Text Feed
新加坡水务公司Hyflux的创始人奥利维亚·卢姆（Olivia Lum）因未向投资者和新加坡交易所披露Tuaspring综合水电项目的重要信息，面临刑事指控。她于周一在州法院出庭，面对涉及未披露项目实际依赖电力销售的指控。
检方指控，投资者被误导相信该项目主要是海水淡化项目，发电厂是为了供应淡化厂用电，但实际上，Tuaspring的盈利依赖于电力销售，存在电力市场风险。这一信息未在公开募集资金的说明书中披露。若被判定有罪，卢姆可能面临最高七年监禁、25万新元罚款或两者兼施。卢姆由高级律师戴文德·辛格（Davinder Singh）辩护。
via SCMP Full Text Feed
China ships collide during clash with Philippine vessel at Scarborough Shoal | 中国船只在斯卡伯勒浅滩与菲律宾船只冲突中相撞
中国海警表示，已采取必要措施驱逐菲律宾船只离开南海争议区域。中国海警发言人甘宇称，针对菲律宾海警和政府船只在仁爱礁附近“多次警告无效，坚决闯入水域”，中国海警进行了追踪、监控、拦截和阻止等行动，认为这些措施“专业、规范、合法”。
菲律宾海警则称，在此次行动中，两艘中国船只发生碰撞，导致一艘中国船只严重受损。菲律宾海警发布的视频显示，一艘中国船只用水炮对较小的菲律宾船只进行驱赶，并且一艘中国船只与另一艘中国船只相撞，发出巨大撞击声。中国方面强调，黄岩岛是中国固有领土，海警将继续依法执法，维护国家主权和海洋权益。
via SCMP Full Text Feed
中国海警表示，已采取必要措施驱逐菲律宾船只离开南海争议区域。中国海警发言人甘宇称，针对菲律宾海警和政府船只在仁爱礁附近“多次警告无效，坚决闯入水域”，中国海警进行了追踪、监控、拦截和阻止等行动，认为这些措施“专业、规范、合法”。
菲律宾海警则称，在此次行动中，两艘中国船只发生碰撞，导致一艘中国船只严重受损。菲律宾海警发布的视频显示，一艘中国船只用水炮对较小的菲律宾船只进行驱赶，并且一艘中国船只与另一艘中国船只相撞，发出巨大撞击声。中国方面强调，黄岩岛是中国固有领土，海警将继续依法执法，维护国家主权和海洋权益。
via SCMP Full Text Feed
