How Modi’s visit to China can reshape Asia’s future | 莫迪访华如何重塑亚洲未来
印度总理纳伦德拉·莫迪即将访问中国，参加在天津举行的上海合作组织（SCO）峰会，此次访问被视为两国开启合作新纪元的历史性机遇。莫迪的此次行程凸显了中印两大古老文明在全球经济中的重要地位，分别占据世界第二和即将成为第三大经济体的份额。
在莫迪与中国外交部长王毅的会谈中，双方都强调印度和中国是合作伙伴，而非竞争对手，强调没有双边合作，亚洲的未来难以实现。中印两国有着深厚的历史渊源，从古代贸易、佛教传播到文化交流，双方多年来一直保持对话与合作。今年是两国正式建交75周年，回顾历史，强调合作的重要性。两国都面临共同的发展挑战，印度作为增长最快的主要经济体，拥有庞大的青年人口和不断扩大的创新与消费市场，而中国在基础设施、制造业、数字治理和可再生能源等方面具有丰富经验。两国携手合作，将带来巨大潜力，特别是在中国对印度基础设施投资不断增加的背景下，合作前景广阔。
via SCMP Full Text Feed
印度总理纳伦德拉·莫迪即将访问中国，参加在天津举行的上海合作组织（SCO）峰会，此次访问被视为两国开启合作新纪元的历史性机遇。莫迪的此次行程凸显了中印两大古老文明在全球经济中的重要地位，分别占据世界第二和即将成为第三大经济体的份额。
在莫迪与中国外交部长王毅的会谈中，双方都强调印度和中国是合作伙伴，而非竞争对手，强调没有双边合作，亚洲的未来难以实现。中印两国有着深厚的历史渊源，从古代贸易、佛教传播到文化交流，双方多年来一直保持对话与合作。今年是两国正式建交75周年，回顾历史，强调合作的重要性。两国都面临共同的发展挑战，印度作为增长最快的主要经济体，拥有庞大的青年人口和不断扩大的创新与消费市场，而中国在基础设施、制造业、数字治理和可再生能源等方面具有丰富经验。两国携手合作，将带来巨大潜力，特别是在中国对印度基础设施投资不断增加的背景下，合作前景广阔。
via SCMP Full Text Feed
Ex-MiniMax co-founder aims to challenge Tencent and Google in 3D AI models | 前MiniMax联合创始人计划挑战腾讯和谷歌的3D人工智能模型
中国人工智能初创公司Vast旨在与腾讯、谷歌等全球科技巨头竞争，开发3D AI模型，帮助创作者通过文本或图片输入生成三维视觉内容。这一领域竞争激烈，已有AI先驱李飞飞等重要玩家加入。Vast成立于2023年，总部位于北京，目标是“让每个人都能零障碍、零成本地创建3D内容”，并有望打造类似TikTok的用户生成3D内容平台。
Vast拥有超过100名员工，运营名为Tripo Studio的AI 3D生成平台，最近发布了最新版本的Tripo 3.0模型，提供“最精准、细节丰富的几何形状”。公司创始人兼CEO宋雅辰表示，Vast在大型AI 3D模型方面处于全球领先地位。宋雅辰曾是中国AI独角兽MiniMax的联合创始人，曾在SenseTime工作，他在2022年谷歌推出DreamFusion后成立Vast，旨在推动3D内容的快速生成。随着行业的发展，越来越多的公司如腾讯也在开放源代码，推动3D虚拟世界的快速构建，显示出该领域成为AI竞争的新前沿。
via SCMP Full Text Feed
中国人工智能初创公司Vast旨在与腾讯、谷歌等全球科技巨头竞争，开发3D AI模型，帮助创作者通过文本或图片输入生成三维视觉内容。这一领域竞争激烈，已有AI先驱李飞飞等重要玩家加入。Vast成立于2023年，总部位于北京，目标是“让每个人都能零障碍、零成本地创建3D内容”，并有望打造类似TikTok的用户生成3D内容平台。
Vast拥有超过100名员工，运营名为Tripo Studio的AI 3D生成平台，最近发布了最新版本的Tripo 3.0模型，提供“最精准、细节丰富的几何形状”。公司创始人兼CEO宋雅辰表示，Vast在大型AI 3D模型方面处于全球领先地位。宋雅辰曾是中国AI独角兽MiniMax的联合创始人，曾在SenseTime工作，他在2022年谷歌推出DreamFusion后成立Vast，旨在推动3D内容的快速生成。随着行业的发展，越来越多的公司如腾讯也在开放源代码，推动3D虚拟世界的快速构建，显示出该领域成为AI竞争的新前沿。
via SCMP Full Text Feed
AI enters the classroom: China’s Hangzhou makes lessons compulsory in schools | AI进入课堂：中国杭州将相关课程列为必修
**杭州市将在新学期开始实施强制性的人工智能（AI）课程，覆盖小学和中学，旨在培养该领域的人才。**这一举措是中国在快速发展的科技行业中培养人才的全国战略的一部分。根据市教育局发布的文件，课程将帮助提升教师使用智能工具的能力，保护学生和教师的数据隐私，同时建立人才培养渠道。
学校可以灵活安排AI课程的时间，例如集中在一周内完成，或将AI内容融入信息技术和科学等学科中。除了课堂教学外，学生还可以参与与AI相关的项目和实践活动，部分基础内容也会纳入课后辅导。根据指南，至少每年安排10个学时的AI教学，内容涵盖从基础应用到责任使用，特别强调隐私保护。杭州市作为科技创业热土，正积极推动AI教育的发展，以应对国际贸易和技术限制带来的新挑战。
via SCMP Full Text Feed
**杭州市将在新学期开始实施强制性的人工智能（AI）课程，覆盖小学和中学，旨在培养该领域的人才。**这一举措是中国在快速发展的科技行业中培养人才的全国战略的一部分。根据市教育局发布的文件，课程将帮助提升教师使用智能工具的能力，保护学生和教师的数据隐私，同时建立人才培养渠道。
学校可以灵活安排AI课程的时间，例如集中在一周内完成，或将AI内容融入信息技术和科学等学科中。除了课堂教学外，学生还可以参与与AI相关的项目和实践活动，部分基础内容也会纳入课后辅导。根据指南，至少每年安排10个学时的AI教学，内容涵盖从基础应用到责任使用，特别强调隐私保护。杭州市作为科技创业热土，正积极推动AI教育的发展，以应对国际贸易和技术限制带来的新挑战。
via SCMP Full Text Feed
China delivery man tells US teacher ‘I love you’ in lift; pair tie knot 5 months later | 中国快递员电梯中对美籍教师表白“我爱你”；五个月后两人结婚
一名来自中国东北沈阳的快递员刘先生，因在送餐时用英语对一位美国幼儿园老师说“我爱你”而引发关注。五个月后，他与这位老师结婚。近日，刘先生在社交媒体上分享了他的爱情故事，介绍他的妻子汉娜·哈里斯（Hannah Harris）是一位来自美国阿拉巴马州的30岁教师，于去年八月来到沈阳教授英语。
刘先生回忆道，他在去年十一月第一次遇到哈里斯是在送餐时，当时她点了一碗面条。在送餐过程中，两人在电梯里相遇。刘先生坦言：“我英语不太好，就说了句‘Hello, I love you’，她听后笑了。”如今，两人已在婚礼当天拍照留念，感情甜蜜。这段跨国的爱情故事也成为网络上的一段佳话。
via SCMP Full Text Feed
一名来自中国东北沈阳的快递员刘先生，因在送餐时用英语对一位美国幼儿园老师说“我爱你”而引发关注。五个月后，他与这位老师结婚。近日，刘先生在社交媒体上分享了他的爱情故事，介绍他的妻子汉娜·哈里斯（Hannah Harris）是一位来自美国阿拉巴马州的30岁教师，于去年八月来到沈阳教授英语。
刘先生回忆道，他在去年十一月第一次遇到哈里斯是在送餐时，当时她点了一碗面条。在送餐过程中，两人在电梯里相遇。刘先生坦言：“我英语不太好，就说了句‘Hello, I love you’，她听后笑了。”如今，两人已在婚礼当天拍照留念，感情甜蜜。这段跨国的爱情故事也成为网络上的一段佳话。
via SCMP Full Text Feed
Trump sacks Fed Governor Lisa Cook over mortgage fraud allegations | 特朗普解雇美联储理事丽莎·库因抵押贷款欺诈指控
美国总统特朗普宣布将联邦储备委员会理事丽莎·库克（Lisa Cook）免职，原因是她涉嫌伪造抵押贷款申请文件。特朗普在一封公开信中表示，公众应对联邦储备成员的诚信充满信心，但由于库克在财务事项上的欺骗行为，他对她的诚信失去信任。这一决定是在美国司法部计划对库克展开调查之后做出的，调查源于联邦住房金融局局长比尔·普尔特（Bill Pulte）的一项刑事转交，指控她可能涉及抵押贷款欺诈。
库克在上周回应称，她不会因为一些在推特上提出的问题而被“威胁”辞职，强调会认真对待关于她财务历史的质疑，并准备提供真实信息。她由前总统拜登于2022年提名加入联邦储备理事会，2021年作为学者期间曾申请多份抵押贷款。最新的财务披露显示，库克持有三份抵押贷款，其中两份是个人住宅贷款。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普宣布将联邦储备委员会理事丽莎·库克（Lisa Cook）免职，原因是她涉嫌伪造抵押贷款申请文件。特朗普在一封公开信中表示，公众应对联邦储备成员的诚信充满信心，但由于库克在财务事项上的欺骗行为，他对她的诚信失去信任。这一决定是在美国司法部计划对库克展开调查之后做出的，调查源于联邦住房金融局局长比尔·普尔特（Bill Pulte）的一项刑事转交，指控她可能涉及抵押贷款欺诈。
库克在上周回应称，她不会因为一些在推特上提出的问题而被“威胁”辞职，强调会认真对待关于她财务历史的质疑，并准备提供真实信息。她由前总统拜登于2022年提名加入联邦储备理事会，2021年作为学者期间曾申请多份抵押贷款。最新的财务披露显示，库克持有三份抵押贷款，其中两份是个人住宅贷款。
via SCMP Full Text Feed
Why are more non-day school candidates achieving top scores in Hong Kong’s DSE? | 为什么香港非日校考生在香港中学文凭考试中获得高分人数增加
据《南华早报》报道，近年来香港大学入学考试中，非日校考生获得最高等级（Level 5**）的数量显著增加，尤其是在过去两年中。这一趋势伴随着来自中国内地的学生大量参加考试，导致高分考生比例不断上升。
官方数据显示，2023年至2025年间，非日校考生取得顶级成绩的增长速度远快于普通路径的考生，导致高分比例逐步增加。非日校考生包括内地学生、独立复读生、重考生、夜校学生以及囚犯，除夜校学生外，其他都可以作为私人考生报名参加考试。其中，2025年通过特殊途径报名的私人考生超过四分之一，总数达到2700人，比2024年的1,400人增长了90%。这一途径允许曾经或正在修读非DSE课程的学生报名参加考试，内地学生占大多数。相比之下，2022年和2023年通过此途径报名的考生只有约500人，占私人考生的6%左右，非日校考生获得最高等级的增长幅度也相对较小。
via SCMP Full Text Feed
据《南华早报》报道，近年来香港大学入学考试中，非日校考生获得最高等级（Level 5**）的数量显著增加，尤其是在过去两年中。这一趋势伴随着来自中国内地的学生大量参加考试，导致高分考生比例不断上升。
官方数据显示，2023年至2025年间，非日校考生取得顶级成绩的增长速度远快于普通路径的考生，导致高分比例逐步增加。非日校考生包括内地学生、独立复读生、重考生、夜校学生以及囚犯，除夜校学生外，其他都可以作为私人考生报名参加考试。其中，2025年通过特殊途径报名的私人考生超过四分之一，总数达到2700人，比2024年的1,400人增长了90%。这一途径允许曾经或正在修读非DSE课程的学生报名参加考试，内地学生占大多数。相比之下，2022年和2023年通过此途径报名的考生只有约500人，占私人考生的6%左右，非日校考生获得最高等级的增长幅度也相对较小。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s small stockbrokers dwindle despite market rally | 香港股市反弹 小型券商规模缩减
自2020年以来，香港约有200家证券经纪公司关闭，行业人士预计随着新配股规则使散户难以参与热门首次公开募股（IPO），未来关闭的经纪公司数量可能会继续增加。今年已有23家经纪公司向香港交易所宣布停止交易，而去年关闭了39家，2023年关闭了32家，2022年更是创下49家的纪录。根据证券及期货事务监察委员会的数据，自2020年以来，已有197家经纪公司退出市场，截至6月底，香港市场上的经纪公司总数已从2019年的606家下降到498家。
尽管市场经历牛市，交易活跃，年中平均每日成交额飙升118%至2402亿港元，募资也增长了八倍，首次使香港交易所主板在全球IPO排名中位居第一，但中小型券商的份额不断减少。今年6月，小型企业的交易占比仅为3.7%，远低于2000年的40%。目前，前14大券商占据了市场70.9%的份额，而中型券商（51家）则占据25.4%的市场份额，行业格局逐渐向少数大公司集中。
via SCMP Full Text Feed
自2020年以来，香港约有200家证券经纪公司关闭，行业人士预计随着新配股规则使散户难以参与热门首次公开募股（IPO），未来关闭的经纪公司数量可能会继续增加。今年已有23家经纪公司向香港交易所宣布停止交易，而去年关闭了39家，2023年关闭了32家，2022年更是创下49家的纪录。根据证券及期货事务监察委员会的数据，自2020年以来，已有197家经纪公司退出市场，截至6月底，香港市场上的经纪公司总数已从2019年的606家下降到498家。
尽管市场经历牛市，交易活跃，年中平均每日成交额飙升118%至2402亿港元，募资也增长了八倍，首次使香港交易所主板在全球IPO排名中位居第一，但中小型券商的份额不断减少。今年6月，小型企业的交易占比仅为3.7%，远低于2000年的40%。目前，前14大券商占据了市场70.9%的份额，而中型券商（51家）则占据25.4%的市场份额，行业格局逐渐向少数大公司集中。
via SCMP Full Text Feed
‘Wait and see’: Asia-Pacific airlines brace for US tariff turbulence | “静待观望”：亚太航空公司应对美国关税风暴
尽管东南亚的航空业在曼谷繁忙的出发大厅和新加坡的高订票率中表现强劲，但分析人士警告称，美国关税和经济增长放缓可能会削弱该地区疫情后复苏的势头。上个月，亚洲开发银行将2025年发展中亚和太平洋地区的经济增长预期从4.9%下调至4.7%，原因是全球贸易疲软。
与此同时，东南亚出口商正面临高达20%的美国关税，以及针对钢铁和半导体等行业的特殊关税。“美国保护主义的规模空前，影响的经济后果尚未完全显现，需要谨慎观察，”咨询公司High-Yield Tourism的联合创始人Gary Bowerman表示。他预计，2026年上半年，亚太地区经济将面临挑战，可能会影响休闲和商务旅行，尤其是航空公司和酒店行业将受到不利影响。
via SCMP Full Text Feed
尽管东南亚的航空业在曼谷繁忙的出发大厅和新加坡的高订票率中表现强劲，但分析人士警告称，美国关税和经济增长放缓可能会削弱该地区疫情后复苏的势头。上个月，亚洲开发银行将2025年发展中亚和太平洋地区的经济增长预期从4.9%下调至4.7%，原因是全球贸易疲软。
与此同时，东南亚出口商正面临高达20%的美国关税，以及针对钢铁和半导体等行业的特殊关税。“美国保护主义的规模空前，影响的经济后果尚未完全显现，需要谨慎观察，”咨询公司High-Yield Tourism的联合创始人Gary Bowerman表示。他预计，2026年上半年，亚太地区经济将面临挑战，可能会影响休闲和商务旅行，尤其是航空公司和酒店行业将受到不利影响。
via SCMP Full Text Feed
Trump wants more investment deals like Intel’s, worrying business community | 特朗普寻求更多类似英特尔的投资交易，引发商界担忧
**美国总统特朗普表示，他希望在美国的健康企业中进行更多投资，但企业界是否支持仍是未知数。白宫上周五宣布持有芯片制造商英特尔近10%的股份，将政府补助转化为股权。**
特朗普在周一重申了在其他行业进行类似交易的想法，表示希望未来会有更多这样的案例。他的做法打破了美国经济多年来的传统观念，即政府通常只在紧急情况下才持有企业股份，如2008年金融危机和汽车行业救助。英特尔目前面临困难，但仍拥有90亿美元的现金储备和1050亿美元的市值。
批评人士认为，这种做法以及白宫对美联储降息的压力、使用紧急权力对进口商品征收关税和参与各种合并交易，可能会削弱美国企业的灵活性，威胁到市场的自由运作。
via SCMP Full Text Feed
**美国总统特朗普表示，他希望在美国的健康企业中进行更多投资，但企业界是否支持仍是未知数。白宫上周五宣布持有芯片制造商英特尔近10%的股份，将政府补助转化为股权。**
特朗普在周一重申了在其他行业进行类似交易的想法，表示希望未来会有更多这样的案例。他的做法打破了美国经济多年来的传统观念，即政府通常只在紧急情况下才持有企业股份，如2008年金融危机和汽车行业救助。英特尔目前面临困难，但仍拥有90亿美元的现金储备和1050亿美元的市值。
批评人士认为，这种做法以及白宫对美联储降息的压力、使用紧急权力对进口商品征收关税和参与各种合并交易，可能会削弱美国企业的灵活性，威胁到市场的自由运作。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s office leasing market picks up pace for fourth straight month | 香港写字楼租赁市场连续第四个月回暖
香港的写字楼租赁市场在七月份连续第四个月增长，租赁活动带动空置率逐步下降，从而对租金产生一定的压力。根据仲量联行的数据，七月有租户签约了净面积为19万平方英尺的优质写字楼空间，其中包括壳牌香港在观塘The Millennity租用的12,300平方英尺，迁入同一区域的Landmark East办公楼。
尽管租赁需求增加，香港甲级写字楼的租金仍持续下跌，七月份环比下降0.5%。仲量联行表示，租赁需求主要由“追求品质”的趋势推动，租户利用租金走软的机会升级办公空间。除一个分区外，所有子市场的空置率均有所下降，九龙东和香港东部的空置率改善最为明显，分别下降0.5和0.2个百分点，而湾仔–铜锣湾地区的空置率则微升0.1个百分点至9.6%。
via SCMP Full Text Feed
香港的写字楼租赁市场在七月份连续第四个月增长，租赁活动带动空置率逐步下降，从而对租金产生一定的压力。根据仲量联行的数据，七月有租户签约了净面积为19万平方英尺的优质写字楼空间，其中包括壳牌香港在观塘The Millennity租用的12,300平方英尺，迁入同一区域的Landmark East办公楼。
尽管租赁需求增加，香港甲级写字楼的租金仍持续下跌，七月份环比下降0.5%。仲量联行表示，租赁需求主要由“追求品质”的趋势推动，租户利用租金走软的机会升级办公空间。除一个分区外，所有子市场的空置率均有所下降，九龙东和香港东部的空置率改善最为明显，分别下降0.5和0.2个百分点，而湾仔–铜锣湾地区的空置率则微升0.1个百分点至9.6%。
via SCMP Full Text Feed
New top admiral takes over the US Navy amid military firings | 美国海军新任最高将领上任，正值军方裁员之际
美国海军最高指挥官达里尔·考德尔（Daryl Caudle）于周一正式就任，结束了由特朗普政府解雇前任官员后长达六个月的空缺。在华盛顿海军造船厂举行的宣誓仪式上，考德尔的就职发言中多次提及他与上级领导层的紧密合作。此次任命发生在国防部长彼得·黑格塞斯（Pete Hegseth）不断解雇军方高层的背景下，许多领导被无解释地撤职，包括前海军作战部长丽莎·弗兰切蒂（Lisa Franchetti）。
弗兰切蒂曾是第二位获得四星上将军衔的女性军官，也是多位被特朗普政府解雇的女军事领导之一。她在当日的活动中未被提及其被免职的原因。与此同时，空军少将查尔斯·“CQ”布朗（Charles “CQ” Brown Jr.）也在同一天被免职，担任联合参谋长会议主席的职位被撤销。这一系列变动显示出美国军方高层人事调整的复杂局势。
via SCMP Full Text Feed
美国海军最高指挥官达里尔·考德尔（Daryl Caudle）于周一正式就任，结束了由特朗普政府解雇前任官员后长达六个月的空缺。在华盛顿海军造船厂举行的宣誓仪式上，考德尔的就职发言中多次提及他与上级领导层的紧密合作。此次任命发生在国防部长彼得·黑格塞斯（Pete Hegseth）不断解雇军方高层的背景下，许多领导被无解释地撤职，包括前海军作战部长丽莎·弗兰切蒂（Lisa Franchetti）。
弗兰切蒂曾是第二位获得四星上将军衔的女性军官，也是多位被特朗普政府解雇的女军事领导之一。她在当日的活动中未被提及其被免职的原因。与此同时，空军少将查尔斯·“CQ”布朗（Charles “CQ” Brown Jr.）也在同一天被免职，担任联合参谋长会议主席的职位被撤销。这一系列变动显示出美国军方高层人事调整的复杂局势。
via SCMP Full Text Feed
Beijing expands its influence in Eurasia as Trump triggers geopolitical shifts | 北京扩大在欧亚地区影响力 特朗普引发地缘政治变局
美国总统特朗普试图结束或冻结乌克兰冲突，并塑造自己为和平使者的形象，而中国则在 quietly 扩展其在欧亚地区的影响力。随着8月31日在天津举行的上海合作组织峰会临近，北京有望借此加强与全球南方国家的政治、经济和军事关系，包括一些与华盛顿关系密切的国家。
特朗普的关税政策不仅导致美中经济关系恶化，还促使印度改善与中国的关系。去年，印度总理莫迪曾缺席哈萨克斯坦阿斯塔纳的上海合作组织峰会，但今年在特朗普对印度的额外关税后，莫迪确认将参加此次峰会。从北京的角度来看，这被视为一次外交胜利。尽管印度一直是美国的重要贸易伙伴，并在四方安全对话中扮演重要角色，但特朗普的政策可能促使印度与中国和俄罗斯等替代伙伴深化合作。2023年印度与中国的贸易额已达1360亿美元，俄罗斯也成为中国天然气和原油的重要出口国，显示出欧亚地区的战略格局正在发生变化，逐渐减少美国的影响力。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普试图结束或冻结乌克兰冲突，并塑造自己为和平使者的形象，而中国则在 quietly 扩展其在欧亚地区的影响力。随着8月31日在天津举行的上海合作组织峰会临近，北京有望借此加强与全球南方国家的政治、经济和军事关系，包括一些与华盛顿关系密切的国家。
特朗普的关税政策不仅导致美中经济关系恶化，还促使印度改善与中国的关系。去年，印度总理莫迪曾缺席哈萨克斯坦阿斯塔纳的上海合作组织峰会，但今年在特朗普对印度的额外关税后，莫迪确认将参加此次峰会。从北京的角度来看，这被视为一次外交胜利。尽管印度一直是美国的重要贸易伙伴，并在四方安全对话中扮演重要角色，但特朗普的政策可能促使印度与中国和俄罗斯等替代伙伴深化合作。2023年印度与中国的贸易额已达1360亿美元，俄罗斯也成为中国天然气和原油的重要出口国，显示出欧亚地区的战略格局正在发生变化，逐渐减少美国的影响力。
via SCMP Full Text Feed
Why China and US still invest in crewed military systems when they have drones | 中美为何仍投资有人驾驶军用系统，尽管拥有无人机
**中国正致力于将其军事力量现代化，利用无人机和机器人技术重塑战场角色。尽管无人机在现代战争中发挥重要作用，但它们并没有取代人类士兵，而是重新定义了战场上的角色。**近年来，机器人和无人机技术的快速发展正在改变作战方式，从机器人犬到高科技无人机，像中国和美国这样的主要军事强国都在积极研发，未来无人机可能在战场上扮演关键角色，而人类指挥官则在远程指挥中心操作。
五年前，中国领导人习近平曾强调“无人操作正在深刻改变战争的本质”，并敦促人民解放军加快无人机技术的应用。同时，美国提出在亚洲部署无人机群以保护台湾，防御可能来自中国的攻击。一些知名人士如特斯拉和SpaceX的埃隆·马斯克也表示，投资无人机比传统载人武器更有意义，甚至认为继续发展有人战斗系统已变得毫无意义。尽管如此，包括中国、美国、欧洲、日本和俄罗斯在内的主要国家，仍在大量投资昂贵的载人战斗机等六代机，以保持技术优势。
via SCMP Full Text Feed
**中国正致力于将其军事力量现代化，利用无人机和机器人技术重塑战场角色。尽管无人机在现代战争中发挥重要作用，但它们并没有取代人类士兵，而是重新定义了战场上的角色。**近年来，机器人和无人机技术的快速发展正在改变作战方式，从机器人犬到高科技无人机，像中国和美国这样的主要军事强国都在积极研发，未来无人机可能在战场上扮演关键角色，而人类指挥官则在远程指挥中心操作。
五年前，中国领导人习近平曾强调“无人操作正在深刻改变战争的本质”，并敦促人民解放军加快无人机技术的应用。同时，美国提出在亚洲部署无人机群以保护台湾，防御可能来自中国的攻击。一些知名人士如特斯拉和SpaceX的埃隆·马斯克也表示，投资无人机比传统载人武器更有意义，甚至认为继续发展有人战斗系统已变得毫无意义。尽管如此，包括中国、美国、欧洲、日本和俄罗斯在内的主要国家，仍在大量投资昂贵的载人战斗机等六代机，以保持技术优势。
via SCMP Full Text Feed
Lil Nas X pleads not guilty to attacking police as he walked naked on LA street | Lil Nas X在洛杉矶街头裸体行走并攻击警察的指控中认罪 |
美国说唱歌手Lil Nas X（本名Montero Lamar Hill）周一被控四项罪名，原因是他在上周被警方发现赤裸着身在洛杉矶街头行走时，反抗警方并冲向他们。检方表示，他在法庭上对三项对警察造成伤害的袭击罪和一起抗拒执法的罪名表示不认罪。这些指控比最初报道的轻微违法行为更为严重，若被判有罪，可能面临超过十年的监禁。
警方称，26岁的Lil Nas X在周五早晨6点前在Studio City的Ventura大道被发现赤裸着行走。当警方接近他时，他冲向警方并被逮捕。警方怀疑他可能服用了药物过量，将他送往医院接受检查，之后又被送往监狱，目前被拘留，保释金为75,000美元，条件是接受药物治疗。尚不清楚他是否已缴纳保释金获释，律师Christy O’Connor的电话也未立即得到回复。
via SCMP Full Text Feed
美国说唱歌手Lil Nas X（本名Montero Lamar Hill）周一被控四项罪名，原因是他在上周被警方发现赤裸着身在洛杉矶街头行走时，反抗警方并冲向他们。检方表示，他在法庭上对三项对警察造成伤害的袭击罪和一起抗拒执法的罪名表示不认罪。这些指控比最初报道的轻微违法行为更为严重，若被判有罪，可能面临超过十年的监禁。
警方称，26岁的Lil Nas X在周五早晨6点前在Studio City的Ventura大道被发现赤裸着行走。当警方接近他时，他冲向警方并被逮捕。警方怀疑他可能服用了药物过量，将他送往医院接受检查，之后又被送往监狱，目前被拘留，保释金为75,000美元，条件是接受药物治疗。尚不清楚他是否已缴纳保释金获释，律师Christy O’Connor的电话也未立即得到回复。
via SCMP Full Text Feed
Trump says China must ensure rare earth magnets or face 200 per cent tariffs | 特朗普称中国须确保稀土磁铁供应，否则将面临200%关税
美国总统特朗普表示，中国必须确保向美国供应稀土磁铁，否则将对中国征收200%的关税，并强调仍允许中国学生进入美国。特朗普在白宫会见韩国总统李在明时指出，若中国不提供磁铁，美国可能会对其加征高达200%的关税。他承认如此高的关税可能会导致中美之间的贸易关系破裂，但也强调美国拥有强大的关税工具，能够对中国施加压力。
特朗普还提到，虽然美国有“惊人的筹码”，但他不愿意轻易使用，以免破坏中美关系。他此前曾暂停对中国的新关税措施，延长了90天的缓冲期，显示出对中美关系的某种缓和态度，但此次表态表明美国在关键资源问题上态度变得更为强硬。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普表示，中国必须确保向美国供应稀土磁铁，否则将对中国征收200%的关税，并强调仍允许中国学生进入美国。特朗普在白宫会见韩国总统李在明时指出，若中国不提供磁铁，美国可能会对其加征高达200%的关税。他承认如此高的关税可能会导致中美之间的贸易关系破裂，但也强调美国拥有强大的关税工具，能够对中国施加压力。
特朗普还提到，虽然美国有“惊人的筹码”，但他不愿意轻易使用，以免破坏中美关系。他此前曾暂停对中国的新关税措施，延长了90天的缓冲期，显示出对中美关系的某种缓和态度，但此次表态表明美国在关键资源问题上态度变得更为强硬。
via SCMP Full Text Feed
House committee subpoenas Epstein’s estate for documents including contacts list | 众议院委员会传唤爱泼斯坦遗产提供文件包括联系人名单
美国国会监督委员会于周一对已故金融家杰弗里·爱泼斯坦的遗产发出传票，要求提供相关文件，以调查他是否与高层社会圈有牵连以及检方是否误处理了他的案件。这是国会两党为了应对公众对爱泼斯坦案件披露的呼声而采取的最新行动。
这份由共和党监督委员会主席詹姆斯·科默签署的传票，要求爱泼斯坦的遗产提供包括他50岁生日时朋友们整理的笔记本、遗嘱、与检方签署的协议、联系簿以及财务交易等文件。科默表示，委员会正在审查联邦政府对爱泼斯坦和吉斯莱恩·马克斯韦尔的调查是否存在管理不善、爱泼斯坦死因的调查情况，以及打击性交易网络的措施是否有效，是否存在官员伦理违规等问题。
上周，司法部开始向国会提供关于对爱泼斯坦的联邦调查文件，以试图与特朗普政府和爱泼斯坦事件划清界限，确保案件的调查透明和公正。
via SCMP Full Text Feed
美国国会监督委员会于周一对已故金融家杰弗里·爱泼斯坦的遗产发出传票，要求提供相关文件，以调查他是否与高层社会圈有牵连以及检方是否误处理了他的案件。这是国会两党为了应对公众对爱泼斯坦案件披露的呼声而采取的最新行动。
这份由共和党监督委员会主席詹姆斯·科默签署的传票，要求爱泼斯坦的遗产提供包括他50岁生日时朋友们整理的笔记本、遗嘱、与检方签署的协议、联系簿以及财务交易等文件。科默表示，委员会正在审查联邦政府对爱泼斯坦和吉斯莱恩·马克斯韦尔的调查是否存在管理不善、爱泼斯坦死因的调查情况，以及打击性交易网络的措施是否有效，是否存在官员伦理违规等问题。
上周，司法部开始向国会提供关于对爱泼斯坦的联邦调查文件，以试图与特朗普政府和爱泼斯坦事件划清界限，确保案件的调查透明和公正。
via SCMP Full Text Feed
Trump, South Korea’s Lee stress common ground in White House meeting | 特朗普与韩国李在白宫会晤中强调共同立场
美国总统特朗普与韩国总统李在明在白宫会晤时表现出友好态度，尽管在会前几小时曾发表引发争议的言论。特朗普在白宫表示：“很荣幸与韩国的李总统会面，我们彼此了解并相处得很好。”他还称对韩国“感到非常温暖”。
当天早些时候，特朗普在社交媒体上发文，暗示韩国正经历“清洗或革命”，并表示“不能这样做生意”。此言引发韩国司法部长郑成浩的批评，指责特朗普“歪曲了关于李总统和韩国执政党的信息”。
特朗普解释称，他的推文是基于韩国教会突袭的报道，他将与李在明进一步讨论此事，认为可能存在“误会”。他还强调韩国在美国造船、能源和军事装备方面的重要作用，强调双方关系的重要性。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普与韩国总统李在明在白宫会晤时表现出友好态度，尽管在会前几小时曾发表引发争议的言论。特朗普在白宫表示：“很荣幸与韩国的李总统会面，我们彼此了解并相处得很好。”他还称对韩国“感到非常温暖”。
当天早些时候，特朗普在社交媒体上发文，暗示韩国正经历“清洗或革命”，并表示“不能这样做生意”。此言引发韩国司法部长郑成浩的批评，指责特朗普“歪曲了关于李总统和韩国执政党的信息”。
特朗普解释称，他的推文是基于韩国教会突袭的报道，他将与李在明进一步讨论此事，认为可能存在“误会”。他还强调韩国在美国造船、能源和军事装备方面的重要作用，强调双方关系的重要性。
via SCMP Full Text Feed
US backs ambassador to France Charles Kushner in antisemitism row | 美国支持驻法国大使查尔斯·库什纳应对反犹事件
美法之间的外交纷争升级，美国坚决支持其驻法国大使对法国应对日益增加的反犹主义行为的批评。美国驻法国大使查尔斯·库什纳未按要求前往法国外交部报道，代理大使代表他出席并会见了两名法国外交部官员。这一事件发生在法国反犹主义事件和仇恨犯罪增加的背景下，国际局势紧张，特别是在加沙冲突引发的争议中。
库什纳在公开信中指责法国“缺乏足够的行动”，引发法国方面的强烈反应，法国外交部表示他的指控“不可接受”。美国方面则表示支持库什纳的立场，国务部副发言人汤米·皮戈特强调，库什纳作为美国驻法大使，正在积极推动国家利益，表现出色。
via SCMP Full Text Feed
美法之间的外交纷争升级，美国坚决支持其驻法国大使对法国应对日益增加的反犹主义行为的批评。美国驻法国大使查尔斯·库什纳未按要求前往法国外交部报道，代理大使代表他出席并会见了两名法国外交部官员。这一事件发生在法国反犹主义事件和仇恨犯罪增加的背景下，国际局势紧张，特别是在加沙冲突引发的争议中。
库什纳在公开信中指责法国“缺乏足够的行动”，引发法国方面的强烈反应，法国外交部表示他的指控“不可接受”。美国方面则表示支持库什纳的立场，国务部副发言人汤米·皮戈特强调，库什纳作为美国驻法大使，正在积极推动国家利益，表现出色。
via SCMP Full Text Feed
Trump suggests Americans ‘like a dictator’ as he clamps down on Washington | 特朗普暗示美国人“喜欢独裁者”，加强对华盛顿的控制
美国总统唐纳德·特朗普在周一签署命令，收紧对华盛顿特区的联邦控制，并起诉焚烧国旗的行为。在一次长达80分钟的白宫演讲中，特朗普抨击批评者和媒体，声称自己未能获得应有的表扬，反而被指控是“独裁者”。他还表示：“有人说‘我们可能喜欢一个独裁者’。”
特朗普随后强调：“我不喜欢独裁者，也不是独裁者。我是一个有常识和聪明的人。”他曾试图推翻2020年总统选举的结果，并在再次竞选前表示，自己会在“第一天”成为“独裁者”。本月早些时候，他还部署了国家警卫队以应对他所称的失控犯罪问题，并将华盛顿的联邦警察部门置于联邦控制之下。
via SCMP Full Text Feed
美国总统唐纳德·特朗普在周一签署命令，收紧对华盛顿特区的联邦控制，并起诉焚烧国旗的行为。在一次长达80分钟的白宫演讲中，特朗普抨击批评者和媒体，声称自己未能获得应有的表扬，反而被指控是“独裁者”。他还表示：“有人说‘我们可能喜欢一个独裁者’。”
特朗普随后强调：“我不喜欢独裁者，也不是独裁者。我是一个有常识和聪明的人。”他曾试图推翻2020年总统选举的结果，并在再次竞选前表示，自己会在“第一天”成为“独裁者”。本月早些时候，他还部署了国家警卫队以应对他所称的失控犯罪问题，并将华盛顿的联邦警察部门置于联邦控制之下。
via SCMP Full Text Feed
Mexican drug lord ‘El Mayo’ pleads guilty in US to drug-trafficking charges | 墨西哥毒枭“艾尔·马约”在美国认罪，涉毒品贩运指控
前墨西哥贩毒集团头目伊斯梅尔“埃尔迈奥”·桑巴达（Ismael “El Mayo” Zambada）于周一在美国认罪，承认其涉入毒品走私，并为其帮助向美国大量走私可卡因、海洛因等非法物质，以及引发墨西哥的暴力事件表示歉意。桑巴达通过一名西班牙语翻译表示，他“认识到非法毒品对美国和墨西哥人民造成的巨大伤害”，并为自己的行为承担责任。他在认罪时使用了“有罪”的西班牙语单词“culpable”。
据检方称，在桑巴达和“墨西哥大佬”华金·“El Chapo”·古兹曼的领导下，锡那罗亚贩毒集团从一个地区性组织发展成为全球最大的贩毒集团。桑巴达承认其组织的庞大，包括与哥伦比亚可卡因生产商建立关系、通过船只和飞机将毒品运入墨西哥，以及将毒品走私到美国边境。他还承认，为了方便操作，旗下人员曾向墨西哥警察和军方官员行贿，甚至追溯到贩毒集团刚起步的时期。
via SCMP Full Text Feed
前墨西哥贩毒集团头目伊斯梅尔“埃尔迈奥”·桑巴达（Ismael “El Mayo” Zambada）于周一在美国认罪，承认其涉入毒品走私，并为其帮助向美国大量走私可卡因、海洛因等非法物质，以及引发墨西哥的暴力事件表示歉意。桑巴达通过一名西班牙语翻译表示，他“认识到非法毒品对美国和墨西哥人民造成的巨大伤害”，并为自己的行为承担责任。他在认罪时使用了“有罪”的西班牙语单词“culpable”。
据检方称，在桑巴达和“墨西哥大佬”华金·“El Chapo”·古兹曼的领导下，锡那罗亚贩毒集团从一个地区性组织发展成为全球最大的贩毒集团。桑巴达承认其组织的庞大，包括与哥伦比亚可卡因生产商建立关系、通过船只和飞机将毒品运入墨西哥，以及将毒品走私到美国边境。他还承认，为了方便操作，旗下人员曾向墨西哥警察和军方官员行贿，甚至追溯到贩毒集团刚起步的时期。
via SCMP Full Text Feed
