Mexican drug lord ‘El Mayo’ pleads guilty in US to drug-trafficking charges | 墨西哥毒枭“艾尔·马约”在美国认罪，涉毒品贩运指控

前墨西哥贩毒集团头目伊斯梅尔“埃尔迈奥”·桑巴达（Ismael “El Mayo” Zambada）于周一在美国认罪，承认其涉入毒品走私，并为其帮助向美国大量走私可卡因、海洛因等非法物质，以及引发墨西哥的暴力事件表示歉意。桑巴达通过一名西班牙语翻译表示，他“认识到非法毒品对美国和墨西哥人民造成的巨大伤害”，并为自己的行为承担责任。他在认罪时使用了“有罪”的西班牙语单词“culpable”。

据检方称，在桑巴达和“墨西哥大佬”华金·“El Chapo”·古兹曼的领导下，锡那罗亚贩毒集团从一个地区性组织发展成为全球最大的贩毒集团。桑巴达承认其组织的庞大，包括与哥伦比亚可卡因生产商建立关系、通过船只和飞机将毒品运入墨西哥，以及将毒品走私到美国边境。他还承认，为了方便操作，旗下人员曾向墨西哥警察和军方官员行贿，甚至追溯到贩毒集团刚起步的时期。

via SCMP Full Text Feed