Unsure about Hong Kong’s modular flats? The Post unpacks the big questions | 对香港模块化单位感到疑惑？《邮报》为您解答关键疑问
香港在使用模块化集成建筑（MiC）住宅应对建筑行业挑战时，出现了安装问题，引发关注。本周，有关三个公共住房项目中部分MiC单位安装不当的情况被曝光。有关当局强调，此次事件主要与现场施工程序有关，而非MiC技术本身的问题。
模块化集成建筑采用在工厂生产、经过质量检测的独立模块，然后在现场进行组装。这种方法旨在提高施工效率和质量，但近期的事件引发了对其施工过程和管理的关注。相关部门表示，将加强现场管理，确保MiC住宅的安全与质量。
via SCMP Full Text Feed
香港在使用模块化集成建筑（MiC）住宅应对建筑行业挑战时，出现了安装问题，引发关注。本周，有关三个公共住房项目中部分MiC单位安装不当的情况被曝光。有关当局强调，此次事件主要与现场施工程序有关，而非MiC技术本身的问题。
模块化集成建筑采用在工厂生产、经过质量检测的独立模块，然后在现场进行组装。这种方法旨在提高施工效率和质量，但近期的事件引发了对其施工过程和管理的关注。相关部门表示，将加强现场管理，确保MiC住宅的安全与质量。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia’s Islamic schools under scrutiny after 67 killed in building collapse | 印度尼西亚伊斯兰学校遭审查，建筑倒塌致67人遇难
印度尼西亚政府承诺加强对伊斯兰寄宿学校的管理，旨在防止类似9月29日发生的惨剧再次发生。此次事件是一座位于东爪哇锡多尔贾的阿尔科兹尼伊斯兰寄宿学校三层清真寺在午祷时倒塌，造成至少67人死亡，是今年印度尼西亚最严重的灾难之一。事故发生时，超过150名学生在校内，救援人员已确认找到8具尸体。
据国家灾难管理局BNPB周二确认的最新死亡人数，包括从废墟中找到的多具尸体。BNPB副局长布迪·伊拉万表示：“这是今年单一建筑造成的最大死亡人数。”印尼总统普拉博沃·苏比安托的政府已承诺将评估并加强全国伊斯兰寄宿学校的建筑和安全措施，以防止类似悲剧再次发生。
via SCMP Full Text Feed
印度尼西亚政府承诺加强对伊斯兰寄宿学校的管理，旨在防止类似9月29日发生的惨剧再次发生。此次事件是一座位于东爪哇锡多尔贾的阿尔科兹尼伊斯兰寄宿学校三层清真寺在午祷时倒塌，造成至少67人死亡，是今年印度尼西亚最严重的灾难之一。事故发生时，超过150名学生在校内，救援人员已确认找到8具尸体。
据国家灾难管理局BNPB周二确认的最新死亡人数，包括从废墟中找到的多具尸体。BNPB副局长布迪·伊拉万表示：“这是今年单一建筑造成的最大死亡人数。”印尼总统普拉博沃·苏比安托的政府已承诺将评估并加强全国伊斯兰寄宿学校的建筑和安全措施，以防止类似悲剧再次发生。
via SCMP Full Text Feed
11 Thaksin supporters jailed 15 years after 2010 Bangkok protests | 11名他信支持者因2010年曼谷抗议被判刑15年
泰国法院周二判处11名前“红衫军”领导人监禁，罪名是他们在2010年反政府示威中的角色。这场示威最终引发军方镇压，造成多人死亡。这些红衫军支持前总理他信·西那瓦，因违反当时为应对抗议而实施的紧急状态法规被判有罪。2010年，红衫军数万人在曼谷关键路口集会，部分人在设防的抗议营地坚守，与当局发生冲突，抗议目标是推翻时任总理阿披实·威猜集瓦。
此次抗议发生在他信因腐败罪名被判有罪后，当时他已在2006年被军方政变推翻并流亡海外。抗议活动持续两个月，期间政府办公区被关闭，最终以军方使用实弹驱散示威者告终。人权观察组织称，这场政治动荡是泰国最致命的事件之一，至少造成90人死亡，超过2000人受伤。
via SCMP Full Text Feed
泰国法院周二判处11名前“红衫军”领导人监禁，罪名是他们在2010年反政府示威中的角色。这场示威最终引发军方镇压，造成多人死亡。这些红衫军支持前总理他信·西那瓦，因违反当时为应对抗议而实施的紧急状态法规被判有罪。2010年，红衫军数万人在曼谷关键路口集会，部分人在设防的抗议营地坚守，与当局发生冲突，抗议目标是推翻时任总理阿披实·威猜集瓦。
此次抗议发生在他信因腐败罪名被判有罪后，当时他已在2006年被军方政变推翻并流亡海外。抗议活动持续两个月，期间政府办公区被关闭，最终以军方使用实弹驱散示威者告终。人权观察组织称，这场政治动荡是泰国最致命的事件之一，至少造成90人死亡，超过2000人受伤。
via SCMP Full Text Feed
Search for couple from China missing in Malaysia’s Sabah enters second day | 中国夫妇在马来西亚沙巴失踪搜索进入第二天
马来西亚沙巴州一对中国情侣在著名潜水岛失踪超过48小时，当地准军事警察和无人机已加入搜救行动。25岁的余晓鹏和28岁的女友范琴于周六入住苏特拉曼塔纳尼度假村，原定次日退房，但未按时出现，房间内仍留有他们的个人物品。度假村安保人员在退房时间过后注意到二人失踪，并于周日晚间报警。
科塔贝鲁区警察局长沙鲁丁·马特·侯赛因表示，搜救行动自周日起持续进行，至今尚未找到失踪情侣。超过50名救援人员参与此次行动，包括警方无人机单位和准军事部队，重点在曼塔纳尼大岛及其周边区域展开搜索。
曼塔纳尼大岛是曼塔纳尼群岛中最大的岛屿，面积约1.881平方公里，位于沙巴海岸西北约30公里处的南中国海，是当地著名的潜水胜地。救援队伍正全力寻找这对失踪情侣的下落。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚沙巴州一对中国情侣在著名潜水岛失踪超过48小时，当地准军事警察和无人机已加入搜救行动。25岁的余晓鹏和28岁的女友范琴于周六入住苏特拉曼塔纳尼度假村，原定次日退房，但未按时出现，房间内仍留有他们的个人物品。度假村安保人员在退房时间过后注意到二人失踪，并于周日晚间报警。
科塔贝鲁区警察局长沙鲁丁·马特·侯赛因表示，搜救行动自周日起持续进行，至今尚未找到失踪情侣。超过50名救援人员参与此次行动，包括警方无人机单位和准军事部队，重点在曼塔纳尼大岛及其周边区域展开搜索。
曼塔纳尼大岛是曼塔纳尼群岛中最大的岛屿，面积约1.881平方公里，位于沙巴海岸西北约30公里处的南中国海，是当地著名的潜水胜地。救援队伍正全力寻找这对失踪情侣的下落。
via SCMP Full Text Feed
Quantum leap: Nobel Prize in Physics awarded for groundbreaking discovery | 量子飞跃：诺贝尔物理学奖授予突破性发现
2025年诺贝尔物理学奖授予了三位美国科学家约翰·克拉克、米歇尔·德沃雷和约翰·马丁尼斯，以表彰他们通过实验揭示了量子物理的实际作用。瑞典皇家科学院表示，这些实验展示了量子力学中的隧穿效应和系统中能级的量子化，且实验对象是一个手持大小的电路系统。这些发现为量子技术的下一代发展奠定了基础，包括量子密码学、量子计算机和量子传感器等领域。
三位获奖者分别在美国加州大学伯克利分校、耶鲁大学和加州大学圣巴巴拉分校任教。克拉克出生于英国，德沃雷出生于法国，马丁尼斯则与德沃雷在同一所大学任职。克拉克在获奖后表示这是他人生中的巨大惊喜，并高度评价了两位同事的杰出贡献。
via SCMP Full Text Feed
2025年诺贝尔物理学奖授予了三位美国科学家约翰·克拉克、米歇尔·德沃雷和约翰·马丁尼斯，以表彰他们通过实验揭示了量子物理的实际作用。瑞典皇家科学院表示，这些实验展示了量子力学中的隧穿效应和系统中能级的量子化，且实验对象是一个手持大小的电路系统。这些发现为量子技术的下一代发展奠定了基础，包括量子密码学、量子计算机和量子传感器等领域。
三位获奖者分别在美国加州大学伯克利分校、耶鲁大学和加州大学圣巴巴拉分校任教。克拉克出生于英国，德沃雷出生于法国，马丁尼斯则与德沃雷在同一所大学任职。克拉克在获奖后表示这是他人生中的巨大惊喜，并高度评价了两位同事的杰出贡献。
via SCMP Full Text Feed
‘AI censorship’ of Together raises new fears for future of Chinese LGBTQ film | 《在一起》遭遇“AI审查”，引发中国LGBTQ电影未来担忧
中国电影《Together》在上映时，一场同性婚礼的镜头被数字修改，其中一名男士的脸被变成女性，引发强烈争议和抵制呼声。此次事件不仅涉及对LGBTQ身份的抹杀，还被指控使用了人工智能技术进行修改。影片发行方在舆论压力下推迟了上映时间，但这一事件激起了关于中国电影审查边界和人工智能伦理的激烈讨论。
业内人士警告称，未来利用人工智能进行影视内容修改的情况可能会更普遍，这或将进一步限制中国媒体中性少数群体的表现。尽管同性恋在二十多年前已被非刑事化且不再被视为精神疾病，LGBTQ群体仍面临社会污名和官方推动传统家庭价值观带来的压力。
与此同时，报道显示，尤其是年轻一代的公众对LGBTQ身份的接受度正在逐渐提高。一位不愿透露姓名的中国电影行业内部人士证实，确实使用了人工智能技术对相关片段进行了编辑。
via SCMP Full Text Feed
中国电影《Together》在上映时，一场同性婚礼的镜头被数字修改，其中一名男士的脸被变成女性，引发强烈争议和抵制呼声。此次事件不仅涉及对LGBTQ身份的抹杀，还被指控使用了人工智能技术进行修改。影片发行方在舆论压力下推迟了上映时间，但这一事件激起了关于中国电影审查边界和人工智能伦理的激烈讨论。
业内人士警告称，未来利用人工智能进行影视内容修改的情况可能会更普遍，这或将进一步限制中国媒体中性少数群体的表现。尽管同性恋在二十多年前已被非刑事化且不再被视为精神疾病，LGBTQ群体仍面临社会污名和官方推动传统家庭价值观带来的压力。
与此同时，报道显示，尤其是年轻一代的公众对LGBTQ身份的接受度正在逐渐提高。一位不愿透露姓名的中国电影行业内部人士证实，确实使用了人工智能技术对相关片段进行了编辑。
via SCMP Full Text Feed
Why China Red Yao ethnic minority women grow hair long, only cut it twice | 中国红瑶族女性为何留长发且仅剪两次
中国西南偏远山区的红瑶族以其女性极长的头发闻名，这些头发最长可达两米。红瑶族是瑶族的一个分支，主要居住在广西壮族自治区的山区村落。她们一生只在两个时刻剪发：出生后100天和18岁成年时，因此年长女性的头发长度通常超过一米，有些甚至超过两米。
红瑶族女性因穿着朱红色的衣服而得名，她们的传统服饰特点还包括不穿裤子，而是穿黑色裙子。红瑶族在中国的总人口约为3.5万人，主要集中在广西龙胜县。2002年，龙脊山的黄洛村被吉尼斯世界纪录认证为“最长头发女性群体”。
红瑶族女性的长发不仅是文化象征，也体现了她们独特的生活习俗。她们通常在河边洗头，保持头发的清洁和护理，这一传统至今仍被严格遵守，成为当地民族文化的重要组成部分。
via SCMP Full Text Feed
中国西南偏远山区的红瑶族以其女性极长的头发闻名，这些头发最长可达两米。红瑶族是瑶族的一个分支，主要居住在广西壮族自治区的山区村落。她们一生只在两个时刻剪发：出生后100天和18岁成年时，因此年长女性的头发长度通常超过一米，有些甚至超过两米。
红瑶族女性因穿着朱红色的衣服而得名，她们的传统服饰特点还包括不穿裤子，而是穿黑色裙子。红瑶族在中国的总人口约为3.5万人，主要集中在广西龙胜县。2002年，龙脊山的黄洛村被吉尼斯世界纪录认证为“最长头发女性群体”。
红瑶族女性的长发不仅是文化象征，也体现了她们独特的生活习俗。她们通常在河边洗头，保持头发的清洁和护理，这一传统至今仍被严格遵守，成为当地民族文化的重要组成部分。
via SCMP Full Text Feed
Otters, owls and E coli: study flags health risks at Japan’s exotic animal cafes | 水獭、猫头鹰与大肠杆菌：研究警示日本异宠咖啡馆健康风险
日本的异宠咖啡馆因卫生和感染控制存在严重问题，再次引发关注。最新研究发现，这些允许顾客近距离接触猫头鹰、水獭、树懒等野生动物的咖啡馆，存在有害细菌，包括大肠杆菌和沙门氏菌，可能危及人类健康。
这项由世界自然基金会日本分会和北海道大学兽医学院联合开展的调查，针对东京及周边地区的25家异宠咖啡馆进行检查。结果显示，多家店铺违反卫生规定。其中有四家检测出大肠杆菌，两家检测出沙门氏菌，这些细菌可引发严重肠胃疾病。研究人员还发现，有动物进入提供餐饮的区域，违反了防控人畜共患病的相关指导原则。
报告指出，日本过去已发生多起因与动物接触导致的传染病案例，包括自2000年以来的12例出血性大肠杆菌感染、9例沙门氏菌感染和4例隐孢子虫感染。研究呼吁加强监管，保护顾客健康并改善动物福利。
via SCMP Full Text Feed
日本的异宠咖啡馆因卫生和感染控制存在严重问题，再次引发关注。最新研究发现，这些允许顾客近距离接触猫头鹰、水獭、树懒等野生动物的咖啡馆，存在有害细菌，包括大肠杆菌和沙门氏菌，可能危及人类健康。
这项由世界自然基金会日本分会和北海道大学兽医学院联合开展的调查，针对东京及周边地区的25家异宠咖啡馆进行检查。结果显示，多家店铺违反卫生规定。其中有四家检测出大肠杆菌，两家检测出沙门氏菌，这些细菌可引发严重肠胃疾病。研究人员还发现，有动物进入提供餐饮的区域，违反了防控人畜共患病的相关指导原则。
报告指出，日本过去已发生多起因与动物接触导致的传染病案例，包括自2000年以来的12例出血性大肠杆菌感染、9例沙门氏菌感染和4例隐孢子虫感染。研究呼吁加强监管，保护顾客健康并改善动物福利。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia’s Anwar faces ‘need to win’ election in Sabah in bid to expand his base | 马来西亚安华面临沙巴选举“必须获胜”挑战，力图扩大支持基础
沙巴州选举被视为对马来西亚总理安华·易卜拉欣在半岛以外地区支持度的重要考验。沙巴首席部长哈吉吉·努尔周一宣布解散州议会，开启未来两年内一系列州选的序幕。此次选举不仅关系到安华政府能否巩固其国会超级多数席位，也被视为其2028年全国大选连任前的重要风向标。
沙巴在支持安华政府的议席中占据关键地位，选举结果将显示政府在经济和商业中心如雪兰莪和槟城以外地区的影响力。分析人士指出，安华政府正努力塑造“马来西亚文明”（Malaysia Madani）的包容形象，因此必须赢得沙巴选民的支持。
马来西亚选举委员会预计将在未来几周内召开会议，确定沙巴州选举日期，选举必须在12月初之前举行。此次选举被视为马来西亚进入选举季的起点，背景是经济放缓、就业不稳定和文化冲突等社会问题。
via SCMP Full Text Feed
沙巴州选举被视为对马来西亚总理安华·易卜拉欣在半岛以外地区支持度的重要考验。沙巴首席部长哈吉吉·努尔周一宣布解散州议会，开启未来两年内一系列州选的序幕。此次选举不仅关系到安华政府能否巩固其国会超级多数席位，也被视为其2028年全国大选连任前的重要风向标。
沙巴在支持安华政府的议席中占据关键地位，选举结果将显示政府在经济和商业中心如雪兰莪和槟城以外地区的影响力。分析人士指出，安华政府正努力塑造“马来西亚文明”（Malaysia Madani）的包容形象，因此必须赢得沙巴选民的支持。
马来西亚选举委员会预计将在未来几周内召开会议，确定沙巴州选举日期，选举必须在12月初之前举行。此次选举被视为马来西亚进入选举季的起点，背景是经济放缓、就业不稳定和文化冲突等社会问题。
via SCMP Full Text Feed
Chinese solar inverter and energy storage giant Sungrow seeks Hong Kong IPO | 中国太阳能逆变器及储能巨头阳光电源寻求在港上市
太阳能逆变器和储能系统制造商Sungrow Power Supply已计划在香港公开募股，借此利用香港股市的繁荣。作为全球最大的太阳能逆变器和储能系统生产商，Sungrow总部位于安徽合肥，截至6月30日，其逆变器的累计装机容量达870吉瓦，占全球出货量的25.2%，在全球市场中占据领先地位。此外，Sungrow也是全球最大的储能系统制造商，累计出货量达到70吉瓦时，2024年全球市场份额为11.9%。
Sungrow成立于1997年，2011年在深圳证券交易所上市。公司在其招股说明书中表示，其光伏逆变器产品已连续10年在全球出货量中保持领先地位。此次上市消息正值美国对中国进口的太阳能及储能设备征收新关税之际。尽管在近期中美贸易谈判后，电池储能系统的关税从五月的40.9%降低，但预计从明年一月起将上升至58.4%。
via SCMP Full Text Feed
太阳能逆变器和储能系统制造商Sungrow Power Supply已计划在香港公开募股，借此利用香港股市的繁荣。作为全球最大的太阳能逆变器和储能系统生产商，Sungrow总部位于安徽合肥，截至6月30日，其逆变器的累计装机容量达870吉瓦，占全球出货量的25.2%，在全球市场中占据领先地位。此外，Sungrow也是全球最大的储能系统制造商，累计出货量达到70吉瓦时，2024年全球市场份额为11.9%。
Sungrow成立于1997年，2011年在深圳证券交易所上市。公司在其招股说明书中表示，其光伏逆变器产品已连续10年在全球出货量中保持领先地位。此次上市消息正值美国对中国进口的太阳能及储能设备征收新关税之际。尽管在近期中美贸易谈判后，电池储能系统的关税从五月的40.9%降低，但预计从明年一月起将上升至58.4%。
via SCMP Full Text Feed
Philippines’ Marcos names ally to corruption watchdog post amid flood scandal | 菲律宾马科斯任命盟友担任反腐机构要职，涉洪灾丑闻
菲律宾总统费迪南德·马科斯 Jr.已任命盟友担任国家独立反腐败监察机构的负责人，旨在加大对基础设施项目腐败的打击力度。据马科斯的新闻办公室表示，司法部长耶稣·克里斯平·雷穆拉被期待“维护透明度、加强反腐措施，并确保司法公正高效地执行”。该职位任期为七年，现正处于打击国家洪水控制工程中普遍存在腐败行为的关键时期，相关腐败事件引发了街头抗议。
针对腐败指控的国会调查已牵扯出一些立法者，包括马科斯的表弟、前众议院议长马丁·罗穆阿尔德斯，后者和其他立法者都否认有任何不当行为。菲律宾政府表示，将对任何腐败行为追责，强调公共职位属于公众信任，任何背叛者都将受到惩处。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾总统费迪南德·马科斯 Jr.已任命盟友担任国家独立反腐败监察机构的负责人，旨在加大对基础设施项目腐败的打击力度。据马科斯的新闻办公室表示，司法部长耶稣·克里斯平·雷穆拉被期待“维护透明度、加强反腐措施，并确保司法公正高效地执行”。该职位任期为七年，现正处于打击国家洪水控制工程中普遍存在腐败行为的关键时期，相关腐败事件引发了街头抗议。
针对腐败指控的国会调查已牵扯出一些立法者，包括马科斯的表弟、前众议院议长马丁·罗穆阿尔德斯，后者和其他立法者都否认有任何不当行为。菲律宾政府表示，将对任何腐败行为追责，强调公共职位属于公众信任，任何背叛者都将受到惩处。
via SCMP Full Text Feed
China is driving a green energy future while the US is frozen in the past | 中国引领绿色能源未来，而美国仍陷过去
美国总统特朗普在联合国的演讲被视为美国和中国能源发展道路发生不可逆转分歧的转折点。**中国引领全球绿色能源转型，而美国则有可能被煤炭和化石燃料束缚，难以实现绿色转型。**近年来，全球可再生能源的新增容量大幅增长，从2020年的不到300吉瓦增加到2024年的超过700吉瓦。预计到2035年，太阳能和风能将取代化石燃料成为主要能源来源，标志着一场耗时一个多世纪的工业革命的绿色版本正在快速推进。
在特朗普第一任期内，他退出了巴黎气候协定，随后在第二任期内又逆转了拜登政府推动的绿色能源政策。尽管拜登政府推动的清洁能源装机容量持续增长，但2024年美国的太阳能净新增容量仅为中国的15%。目前，美国的能源结构仍以化石燃料为主，且面临特朗普执政下绿色能源发展的不确定性。美国作为全球最大的石油和天然气生产国，2023年能源出口收入巨大，但其每年碳排放总量虽然次于中国，但人均排放却比中国高出50%，显示其在应对气候变化方面责任仍有待加强。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普在联合国的演讲被视为美国和中国能源发展道路发生不可逆转分歧的转折点。**中国引领全球绿色能源转型，而美国则有可能被煤炭和化石燃料束缚，难以实现绿色转型。**近年来，全球可再生能源的新增容量大幅增长，从2020年的不到300吉瓦增加到2024年的超过700吉瓦。预计到2035年，太阳能和风能将取代化石燃料成为主要能源来源，标志着一场耗时一个多世纪的工业革命的绿色版本正在快速推进。
在特朗普第一任期内，他退出了巴黎气候协定，随后在第二任期内又逆转了拜登政府推动的绿色能源政策。尽管拜登政府推动的清洁能源装机容量持续增长，但2024年美国的太阳能净新增容量仅为中国的15%。目前，美国的能源结构仍以化石燃料为主，且面临特朗普执政下绿色能源发展的不确定性。美国作为全球最大的石油和天然气生产国，2023年能源出口收入巨大，但其每年碳排放总量虽然次于中国，但人均排放却比中国高出50%，显示其在应对气候变化方面责任仍有待加强。
via SCMP Full Text Feed
What Australia’s ‘Pukpuk’ pact with Papua New Guinea means for the Pacific | 澳大利亚与巴布亚新几内亚“普克普克”协议对太平洋地区的意义
澳大利亚与巴布亚新几内亚签署了具有重要战略意义的《普克普克条约》，标志着太平洋地区安全格局进入新阶段。这是澳大利亚70年来最大的一项太平洋安全协议，旨在加强两国的军事合作，特别是在巴布亚新几内亚国内局势动荡的背景下。
该协议由澳大利亚总理安东尼·阿尔巴内塞和巴布亚新几内亚总理詹姆斯·马拉佩在堪培拉签署，内容包括整合巴布亚新几内亚的3600名军人与澳大利亚的9万名军队力量，并允许持有澳大利亚永久居留权的巴布亚新几内亚人未来可能加入澳大利亚军队。此次合作反映出澳大利亚在该地区扩大影响力，同时中国也密切关注这一动态。
via SCMP Full Text Feed
澳大利亚与巴布亚新几内亚签署了具有重要战略意义的《普克普克条约》，标志着太平洋地区安全格局进入新阶段。这是澳大利亚70年来最大的一项太平洋安全协议，旨在加强两国的军事合作，特别是在巴布亚新几内亚国内局势动荡的背景下。
该协议由澳大利亚总理安东尼·阿尔巴内塞和巴布亚新几内亚总理詹姆斯·马拉佩在堪培拉签署，内容包括整合巴布亚新几内亚的3600名军人与澳大利亚的9万名军队力量，并允许持有澳大利亚永久居留权的巴布亚新几内亚人未来可能加入澳大利亚军队。此次合作反映出澳大利亚在该地区扩大影响力，同时中国也密切关注这一动态。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong tests laser labels for tobacco products with 3-month pilot scheme | 香港试行激光标签烟草产品为期三个月的试点方案
香港海关启动为期三个月的试点计划，使用激光标签在已缴税的烟草产品上，以打击非法销售未税烟的行为。海关关长陈志达表示，他相信这些激光标签难以仿冒，且本地烟草公司有能力生产和快速贴附标签。此次试点于10月6日开始，涉及部分本地烟草公司在已缴税的香烟包装上贴绿色标签，而在边境控制点，海关也在入境的已缴税香烟上贴上蓝色标签，以便监控和管理。该措施旨在帮助行业和公众了解机制的主要运作方式。
via SCMP Full Text Feed
香港海关启动为期三个月的试点计划，使用激光标签在已缴税的烟草产品上，以打击非法销售未税烟的行为。海关关长陈志达表示，他相信这些激光标签难以仿冒，且本地烟草公司有能力生产和快速贴附标签。此次试点于10月6日开始，涉及部分本地烟草公司在已缴税的香烟包装上贴绿色标签，而在边境控制点，海关也在入境的已缴税香烟上贴上蓝色标签，以便监控和管理。该措施旨在帮助行业和公众了解机制的主要运作方式。
via SCMP Full Text Feed
High-profile property sales add to Hong Kong’s market momentum | 重要物业成交推动香港市场势头
香港楼市近期交易活跃，显示市场信心增强。前财政司司长唐英年的儿子William Harry Tang Jiasheng通过两家公司购买了九龙Wheelock Properties的豪华项目Kadoorie Hill的两套连通单位，总价达36.4万港元每套，总面积近2,912平方英尺，拥有八个卧室和两个停车位。这些交易反映出高端住宅市场的需求正在上升。
此外，最近两周内，香港几宗重大房产交易也显示市场活跃。恒基地产在中环竹林苑售出三套豪华单位，总价值约1.33亿港元，其中两套由非执行董事李建的妻子购买，另一套由公司董事长李韵莲的儿子Nicolas Hugh Ingram购得。Ingram以每平方英尺约26,000港元的价格购买了两套面积分别为1,451和1,503平方英尺的单位。这些交易反映出富裕买家对高端住宅的持续兴趣和信心。
via SCMP Full Text Feed
香港楼市近期交易活跃，显示市场信心增强。前财政司司长唐英年的儿子William Harry Tang Jiasheng通过两家公司购买了九龙Wheelock Properties的豪华项目Kadoorie Hill的两套连通单位，总价达36.4万港元每套，总面积近2,912平方英尺，拥有八个卧室和两个停车位。这些交易反映出高端住宅市场的需求正在上升。
此外，最近两周内，香港几宗重大房产交易也显示市场活跃。恒基地产在中环竹林苑售出三套豪华单位，总价值约1.33亿港元，其中两套由非执行董事李建的妻子购买，另一套由公司董事长李韵莲的儿子Nicolas Hugh Ingram购得。Ingram以每平方英尺约26,000港元的价格购买了两套面积分别为1,451和1,503平方英尺的单位。这些交易反映出富裕买家对高端住宅的持续兴趣和信心。
via SCMP Full Text Feed
In a first, China launches commercial underwater data centre to power data future | 中国首次推出商用海底数据中心，推动数据未来
**中国海南省已正式投入运营全球首个商业水下数据中心，旨在通过扩大蓝色经济吸引外国投资。该数据中心位于陵水县，装置在一座重达1300吨的水下机舱中，相当于1000辆汽车的重量。** 该数据中心负责管理从餐厅推荐到旅游攻略等多种数字服务，第一阶段建设已完成。
据项目负责人蒲丁介绍，数据机舱被放置在深海中，利用海水冷却系统以降低温度，从而减少能源消耗和运营成本。每个水下机舱位于水下35米深，内含24个服务器架，可容纳400至500台服务器。海南省的十四五规划中提出建设由100个数据机舱组成的海底数据中心，作为发展蓝色经济新技术的重要部分。
via SCMP Full Text Feed
**中国海南省已正式投入运营全球首个商业水下数据中心，旨在通过扩大蓝色经济吸引外国投资。该数据中心位于陵水县，装置在一座重达1300吨的水下机舱中，相当于1000辆汽车的重量。** 该数据中心负责管理从餐厅推荐到旅游攻略等多种数字服务，第一阶段建设已完成。
据项目负责人蒲丁介绍，数据机舱被放置在深海中，利用海水冷却系统以降低温度，从而减少能源消耗和运营成本。每个水下机舱位于水下35米深，内含24个服务器架，可容纳400至500台服务器。海南省的十四五规划中提出建设由100个数据机舱组成的海底数据中心，作为发展蓝色经济新技术的重要部分。
via SCMP Full Text Feed
Vietnamese woman jailed for life after murdering boyfriend in Singapore | 越南女子新加坡杀害男友被判终身监禁
新加坡一名越南妇女因杀害男友被判终身监禁，案件发生于四年前的宏茂桥公共住房区。 43岁的Nguyen Ngoc Giau于周二被判定有罪，法官Dedar Singh Gill表示，他相信控方已充分证明其罪名成立。法官还指出，被告未能证明自己在醉酒或突发争斗的情况下具有辩护资格。
案发当天，Nguyen在2021年7月15日于宏茂桥第562座5楼的公共走廊用刀刺伤51岁的Cho Wang Keung。Cho是一名珠宝组装工和房东，拥有一套三居室的住房。Nguyen是新加坡永久居民，2020年7月搬入该住处，后来在两人开始恋爱后，共用一个卧室。
via SCMP Full Text Feed
新加坡一名越南妇女因杀害男友被判终身监禁，案件发生于四年前的宏茂桥公共住房区。 43岁的Nguyen Ngoc Giau于周二被判定有罪，法官Dedar Singh Gill表示，他相信控方已充分证明其罪名成立。法官还指出，被告未能证明自己在醉酒或突发争斗的情况下具有辩护资格。
案发当天，Nguyen在2021年7月15日于宏茂桥第562座5楼的公共走廊用刀刺伤51岁的Cho Wang Keung。Cho是一名珠宝组装工和房东，拥有一套三居室的住房。Nguyen是新加坡永久居民，2020年7月搬入该住处，后来在两人开始恋爱后，共用一个卧室。
via SCMP Full Text Feed
Thailand seizes influencer’s pet lion after it mauls 2 people | 泰国扣押网红宠物狮子，因其咬伤两人
泰国官员扣押了一只从社交媒体红人家中逃出的狮子，该狮子在逃逸过程中袭击了两人。相关部门提醒外来宠物主人必须严格遵守法律，确保动物笼舍安全并设置警示标志。
这只一岁的雌狮由帕林雅·帕普姆饲养，日前在甘烹碧市逃脱后攻击了一名男孩和一名男子，受害者均需住院治疗。狮子原本被链在钢柱上，但成功挣脱后发动袭击。随后，狮子被转移到素攀武里省的野生动物保护中心。
自然资源与环境部长苏查特·钟克林下令没收该狮子，并以违反《野生动物保护法》对帕林雅提出指控。该法禁止主人释放野生动物，如被定罪，帕林雅将面临最高六个月监禁或五万泰铢罚款。国家公园、野生动物和植物保护局此前曾要求帕林雅加强笼舍安全，但事故发生时改造尚未完成。帕林雅后来重新捕获狮子，并同意承担其搬迁费用。
via SCMP Full Text Feed
泰国官员扣押了一只从社交媒体红人家中逃出的狮子，该狮子在逃逸过程中袭击了两人。相关部门提醒外来宠物主人必须严格遵守法律，确保动物笼舍安全并设置警示标志。
这只一岁的雌狮由帕林雅·帕普姆饲养，日前在甘烹碧市逃脱后攻击了一名男孩和一名男子，受害者均需住院治疗。狮子原本被链在钢柱上，但成功挣脱后发动袭击。随后，狮子被转移到素攀武里省的野生动物保护中心。
自然资源与环境部长苏查特·钟克林下令没收该狮子，并以违反《野生动物保护法》对帕林雅提出指控。该法禁止主人释放野生动物，如被定罪，帕林雅将面临最高六个月监禁或五万泰铢罚款。国家公园、野生动物和植物保护局此前曾要求帕林雅加强笼舍安全，但事故发生时改造尚未完成。帕林雅后来重新捕获狮子，并同意承担其搬迁费用。
via SCMP Full Text Feed
Shore facilities key to unlocking Hong Kong yacht tourism potential: industry | 行业称岸上设施是释放香港游艇旅游潜力的关键
香港游艇旅游业人士表示，岸上设施的完善对于行业发展至关重要，目前乘客缺乏便利的登陆点是影响消费潜力的主要障碍。香港游艇业协会主席周国良在电台节目中指出，政府允许访港游艇可在五个指定水域自由停泊的计划，是积极的开端，有助于推动行业发展。
周国良强调，业界高度支持放宽入境要求，此前访港游艇需提前在私人游艇会或码头预订泊位，导致许多船长和游艇因无法找到泊位而无法进入香港。新政策让游艇停泊更加便利，将吸引更多人带船来港，促进旅游业增长。行政长官李家超在上月施政报告中也提出了发展香港游艇旅游的相关计划。
via SCMP Full Text Feed
香港游艇旅游业人士表示，岸上设施的完善对于行业发展至关重要，目前乘客缺乏便利的登陆点是影响消费潜力的主要障碍。香港游艇业协会主席周国良在电台节目中指出，政府允许访港游艇可在五个指定水域自由停泊的计划，是积极的开端，有助于推动行业发展。
周国良强调，业界高度支持放宽入境要求，此前访港游艇需提前在私人游艇会或码头预订泊位，导致许多船长和游艇因无法找到泊位而无法进入香港。新政策让游艇停泊更加便利，将吸引更多人带船来港，促进旅游业增长。行政长官李家超在上月施政报告中也提出了发展香港游艇旅游的相关计划。
via SCMP Full Text Feed
Artefacts from Tang dynasty shipwreck, ancient replica boat meet Western art | 唐代沉船文物与古代复制船首次邂逅西方艺术
新加坡Eureka Griffin Fine Arts创始人李怡成表示，中国丰富的海洋历史对全球贸易和文化交流产生了深远影响。她通过唐代沉船瓷器、明代郑和航海船复刻，以及法国画家莫奈描绘的繁忙港口画作，展现了中国与世界的海洋联系及其艺术价值。
李怡成认为，海洋文化如同一艘巨大的船，穿梭于各国港口，运载着来自世界各地的货物。这不仅反映了全球贸易的本质，也象征着艺术无国界、无界限的精神。她强调，艺术品如同漂泊的船只，跨越地域，传递着灵感和信息，延续着文化交流的循环。
李怡成的艺术探索始于她在维也纳看到的一幅莫奈港口画作。她介绍，莫奈在30岁左右时常在海边写生，观察船只和岸边人们的生活，并以印象派手法记录这些瞬间。她认为，这些跨越时空的艺术作品，正是中外海洋文化交流和艺术灵感融合的见证。
via SCMP Full Text Feed
新加坡Eureka Griffin Fine Arts创始人李怡成表示，中国丰富的海洋历史对全球贸易和文化交流产生了深远影响。她通过唐代沉船瓷器、明代郑和航海船复刻，以及法国画家莫奈描绘的繁忙港口画作，展现了中国与世界的海洋联系及其艺术价值。
李怡成认为，海洋文化如同一艘巨大的船，穿梭于各国港口，运载着来自世界各地的货物。这不仅反映了全球贸易的本质，也象征着艺术无国界、无界限的精神。她强调，艺术品如同漂泊的船只，跨越地域，传递着灵感和信息，延续着文化交流的循环。
李怡成的艺术探索始于她在维也纳看到的一幅莫奈港口画作。她介绍，莫奈在30岁左右时常在海边写生，观察船只和岸边人们的生活，并以印象派手法记录这些瞬间。她认为，这些跨越时空的艺术作品，正是中外海洋文化交流和艺术灵感融合的见证。
via SCMP Full Text Feed
