China to host global women’s summit, with Xi Jinping to deliver keynote speech | 中国将举办全球妇女峰会，习近平将发表主旨演讲
中国将在下周于北京举办全球妇女峰会，国家主席习近平将出席开幕式并发表主旨演讲。中国外交部在周四宣布了此次活动，确认了《南华早报》早前报道的峰会将于十月举行的消息。此次峰会是为了纪念联合国第四次世界妇女大会在北京召开30周年，由中国和联合国妇女署共同主办，时间为10月13日至14日。
外交部发言人郭启刚在新闻发布会上表示，此次峰会旨在“为全球推动性别平等和妇女发展创造新动力，推动构建人类命运共同体”。他还指出，来自多个国家的数十位国家元首、政府首脑、议会议长、副总理和部长级官员将出席此次会议，但未公布完整出席名单。
via SCMP Full Text Feed
中国将在下周于北京举办全球妇女峰会，国家主席习近平将出席开幕式并发表主旨演讲。中国外交部在周四宣布了此次活动，确认了《南华早报》早前报道的峰会将于十月举行的消息。此次峰会是为了纪念联合国第四次世界妇女大会在北京召开30周年，由中国和联合国妇女署共同主办，时间为10月13日至14日。
外交部发言人郭启刚在新闻发布会上表示，此次峰会旨在“为全球推动性别平等和妇女发展创造新动力，推动构建人类命运共同体”。他还指出，来自多个国家的数十位国家元首、政府首脑、议会议长、副总理和部长级官员将出席此次会议，但未公布完整出席名单。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia’s Top Glove fights China rivals in US market | 马来西亚顶级手套在美国市场与中国竞争对手激烈争夺
作为全球最大的手套制造商，Top Glove预计在2026财年将扩大其在美国的销售规模，尽管面临来自中国竞争对手的激烈竞争。这些中国企业在东南亚设厂以利用较低的美国关税，从而抢占市场份额。Top Glove执行董事长林伟财表示，手套行业竞争激烈，尤其是在国际市场上，但公司通过改善成本结构，已更好地应对来自东盟国家的竞争。
Top Glove在结束的财年实现扭亏为盈，净利润为1.09亿林吉特（约2590万美元），而此前两年亏损。公司收入增长39%，达到34.9亿林吉特（约8.28亿美元）。受益于手套需求的增加和成本管理措施，公司的盈利能力得到提升。公司计划未来两年将美国市场的销售比例从30%提高到40%，以扩大在美国的市场份额，这一目标也得到了投资者的积极响应，股价当日上涨至12%。
via SCMP Full Text Feed
作为全球最大的手套制造商，Top Glove预计在2026财年将扩大其在美国的销售规模，尽管面临来自中国竞争对手的激烈竞争。这些中国企业在东南亚设厂以利用较低的美国关税，从而抢占市场份额。Top Glove执行董事长林伟财表示，手套行业竞争激烈，尤其是在国际市场上，但公司通过改善成本结构，已更好地应对来自东盟国家的竞争。
Top Glove在结束的财年实现扭亏为盈，净利润为1.09亿林吉特（约2590万美元），而此前两年亏损。公司收入增长39%，达到34.9亿林吉特（约8.28亿美元）。受益于手套需求的增加和成本管理措施，公司的盈利能力得到提升。公司计划未来两年将美国市场的销售比例从30%提高到40%，以扩大在美国的市场份额，这一目标也得到了投资者的积极响应，股价当日上涨至12%。
via SCMP Full Text Feed
TikTok在印尼短暂被禁引发对自我审查的担忧 | TikTok在印尼短暂被禁引发对自我审查的担忧
印度尼西亚政府于10月4日恢复了TikTok的运营许可证，此前该平台因未配合提供与8月抗议相关的用户数据而被暂停。此次暂停发生在数字部要求TikTok提供关于8月25日至30日期间平台活跃度和盈利活动的数据未果后，数字部以“未遵守法规”为由进行封禁，但很快便解除限制。
数字权益倡导者指出，政府在处理此次事件时的模糊数据要求和威胁监管制裁，反映出印度尼西亚现行法律框架存在问题，赋予监管机构过大权力，缺乏有效制衡。这一事件发生在8月多地爆发抗议，抗议由议员津贴过高引发，抗议演变为一名摩托车出租司机被警方装甲车碾压事件，反映出当时社会的紧张局势。TikTok表示，其在9月23日向政府提交了部分所需数据，但出于公司内部政策，只提供了部分信息。
via SCMP Full Text Feed
印度尼西亚政府于10月4日恢复了TikTok的运营许可证，此前该平台因未配合提供与8月抗议相关的用户数据而被暂停。此次暂停发生在数字部要求TikTok提供关于8月25日至30日期间平台活跃度和盈利活动的数据未果后，数字部以“未遵守法规”为由进行封禁，但很快便解除限制。
数字权益倡导者指出，政府在处理此次事件时的模糊数据要求和威胁监管制裁，反映出印度尼西亚现行法律框架存在问题，赋予监管机构过大权力，缺乏有效制衡。这一事件发生在8月多地爆发抗议，抗议由议员津贴过高引发，抗议演变为一名摩托车出租司机被警方装甲车碾压事件，反映出当时社会的紧张局势。TikTok表示，其在9月23日向政府提交了部分所需数据，但出于公司内部政策，只提供了部分信息。
via SCMP Full Text Feed
‘亚洲最脏城镇’：马来西亚议员被要求改善形象，因网络热议引发关注 | “亚洲最脏城镇”：马来西亚议员被要求改善形象，因网络热议引发关注
一位代表马来西亚婆罗洲旅游小镇的议员因一段在网络上广泛传播的视频而受到批评。视频中，英国旅游博主Ben Frier（昵称Backpacker Ben）在沙巴的仙本那镇漫步时，展示了海水中堆满垃圾的场景。该镇是通往Sipadan和Mabul等著名旅游岛屿的门户。
视频中，Frier指出周围的水域被垃圾堵塞，称这是他去过的“亚洲最肮脏的地方之一”。他手持一个空塑料瓶，调侃自己和伴侣已经携带这个空瓶走了一个多小时，表示他们无法随意丢弃垃圾，但也对当地的环境卫生表达了失望。这段视频引发了公众和政界的强烈谴责，反映出对旅游地区环境保护的关注。
via SCMP Full Text Feed
一位代表马来西亚婆罗洲旅游小镇的议员因一段在网络上广泛传播的视频而受到批评。视频中，英国旅游博主Ben Frier（昵称Backpacker Ben）在沙巴的仙本那镇漫步时，展示了海水中堆满垃圾的场景。该镇是通往Sipadan和Mabul等著名旅游岛屿的门户。
视频中，Frier指出周围的水域被垃圾堵塞，称这是他去过的“亚洲最肮脏的地方之一”。他手持一个空塑料瓶，调侃自己和伴侣已经携带这个空瓶走了一个多小时，表示他们无法随意丢弃垃圾，但也对当地的环境卫生表达了失望。这段视频引发了公众和政界的强烈谴责，反映出对旅游地区环境保护的关注。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s electronics fairs brew up the future of AI and robotics | 香港电子展引领人工智能与机器人未来发展
人工智能控制的机器人已不再是未来的想象，它们正逐渐融入我们的日常生活，并成为今年香港秋季科技展的重要亮点。由香港贸易发展局主办的香港电子展（秋季）和电子亚洲展于10月13日至16日在香港会议展览中心同期举行，吸引了来自20个国家和地区的超过3200家参展商。这两场展会以“全球领先电子市场”为主题，展示了人工智能、机器人、银发经济和数字娱乐等前沿科技解决方案。
展会中特设的机器人专区如RoboPark和RISE Avenue，专注于下一代机器人和新兴品牌，Adventure Hub则展示了本地创业公司在电动车改造等创新技术方面的努力。其中，Refined Motor Company Limited将展示一辆利用油电转换技术，将经典宾利改装成电动车的创新产品。在科技创新浪潮中，香港的SOTA Robotics和上海海豚机器人科技也带来智能科技融入日常生活的最新解决方案，展现了科技赋能未来的无限可能。
via SCMP Full Text Feed
人工智能控制的机器人已不再是未来的想象，它们正逐渐融入我们的日常生活，并成为今年香港秋季科技展的重要亮点。由香港贸易发展局主办的香港电子展（秋季）和电子亚洲展于10月13日至16日在香港会议展览中心同期举行，吸引了来自20个国家和地区的超过3200家参展商。这两场展会以“全球领先电子市场”为主题，展示了人工智能、机器人、银发经济和数字娱乐等前沿科技解决方案。
展会中特设的机器人专区如RoboPark和RISE Avenue，专注于下一代机器人和新兴品牌，Adventure Hub则展示了本地创业公司在电动车改造等创新技术方面的努力。其中，Refined Motor Company Limited将展示一辆利用油电转换技术，将经典宾利改装成电动车的创新产品。在科技创新浪潮中，香港的SOTA Robotics和上海海豚机器人科技也带来智能科技融入日常生活的最新解决方案，展现了科技赋能未来的无限可能。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s Hang Seng Bank COO pays US$5.14 million for Happy Valley luxury flat | 香港恒生银行首席运营官斥资514万美元购买跑马地豪华公寓
汇丰银行首席运营官邱惠敏以4000万港元购买位于跑马地贝弗利山的一套豪华住宅，面积为1651平方英尺，显示香港房地产市场的回暖趋势。 这套房产于10月6日交付，成交价每平方英尺24,228港元，创今年该楼盘的最高纪录。根据政府记录，这套房产去年以1600万港元出售，显示房价有明显上涨。
在不到一个月的时间内，汇丰银行的另一位高管——前行长迪安娜·费雷拉·塞萨尔也以2660万港元购入位于大坑的Flora Garden一套1193平方英尺的住宅，成交价为每平方英尺22,232港元。这些交易反映出香港住宅市场的显著反弹，购房者信心增强，市场整体表现逐步改善，得益于逐步放宽的金融环境。
via SCMP Full Text Feed
汇丰银行首席运营官邱惠敏以4000万港元购买位于跑马地贝弗利山的一套豪华住宅，面积为1651平方英尺，显示香港房地产市场的回暖趋势。 这套房产于10月6日交付，成交价每平方英尺24,228港元，创今年该楼盘的最高纪录。根据政府记录，这套房产去年以1600万港元出售，显示房价有明显上涨。
在不到一个月的时间内，汇丰银行的另一位高管——前行长迪安娜·费雷拉·塞萨尔也以2660万港元购入位于大坑的Flora Garden一套1193平方英尺的住宅，成交价为每平方英尺22,232港元。这些交易反映出香港住宅市场的显著反弹，购房者信心增强，市场整体表现逐步改善，得益于逐步放宽的金融环境。
via SCMP Full Text Feed
Chinese businessman robbed in Brazil finds bullet lodged in laptop after escape | 在巴西被抢的中国商人在逃脱后发现子弹卡在笔记本电脑里
一名中国商人在巴西遭遇持枪抢劫，逃脱后在机场发现子弹卡在了他的笔记本电脑里。这名姓刘的男子正在圣保罗出差，10月1日工作结束后，打车前往五星级酒店准备返回中国。为了呼吸新鲜空气，他没有在酒店内等候，而是步行到距离酒店约100米的加油站。在他与客户通话时，一辆黑色轿车突然停在他面前，枪手开枪，子弹击中了他的笔记本电脑，弹头卡在电脑里。
事件发生后，刘在机场发现了电脑中的弹头，幸运逃脱了更严重的伤害。据报道，这起事件反映出巴西部分地区的安全形势仍然严峻，外国人在当地需要格外小心。
via SCMP Full Text Feed
一名中国商人在巴西遭遇持枪抢劫，逃脱后在机场发现子弹卡在了他的笔记本电脑里。这名姓刘的男子正在圣保罗出差，10月1日工作结束后，打车前往五星级酒店准备返回中国。为了呼吸新鲜空气，他没有在酒店内等候，而是步行到距离酒店约100米的加油站。在他与客户通话时，一辆黑色轿车突然停在他面前，枪手开枪，子弹击中了他的笔记本电脑，弹头卡在电脑里。
事件发生后，刘在机场发现了电脑中的弹头，幸运逃脱了更严重的伤害。据报道，这起事件反映出巴西部分地区的安全形势仍然严峻，外国人在当地需要格外小心。
via SCMP Full Text Feed
Will a Philippine push for ‘bolder’ action on Myanmar strain Asean ties? | 菲律宾推动对缅甸采取“更大胆”行动会否加剧东盟关系紧张
菲律宾一组议员呼吁政府对缅甸危机采取更强硬的立场，提交了一项决议，要求加强对缅甸亲民主运动的支持，并对其统治的军政府施加更大压力。这份决议在菲律宾即将担任东盟理事国主席之际提出，引发外界关注其在处理地区敏感问题上的立场。
据分析，这一举动反映出菲律宾希望与目前东盟主席马来西亚的强硬立场保持一致，但也可能导致区域内共识受损，影响菲律宾的外交策略。共有16名众议院议员提交了该决议，呼吁外交部采取更大力度，支持缅甸人民反抗军政府的努力，并谴责军政府计划在12月举行的选举，要求追究其侵犯人权的责任，并与被推翻的全国团结政府进行接触。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾一组议员呼吁政府对缅甸危机采取更强硬的立场，提交了一项决议，要求加强对缅甸亲民主运动的支持，并对其统治的军政府施加更大压力。这份决议在菲律宾即将担任东盟理事国主席之际提出，引发外界关注其在处理地区敏感问题上的立场。
据分析，这一举动反映出菲律宾希望与目前东盟主席马来西亚的强硬立场保持一致，但也可能导致区域内共识受损，影响菲律宾的外交策略。共有16名众议院议员提交了该决议，呼吁外交部采取更大力度，支持缅甸人民反抗军政府的努力，并谴责军政府计划在12月举行的选举，要求追究其侵犯人权的责任，并与被推翻的全国团结政府进行接触。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong customs seizes HK$170 million of smuggled items from cargo containers | 香港海关查获价值1.7亿港元的走私货物集装箱
香港海关当局查获价值1.7亿港元（约2184万美元）的走私物品，包括电脑和手表，涉及两艘前往印尼和马来西亚的远洋货船。此次行动是在情报分析和风险评估基础上展开的，显示犯罪团伙计划利用远洋船只走私货物出境。
调查人员锁定了四个货柜，原计划发往印尼和马来西亚。9月18日，海关检查了两个前往印尼的货柜，申报货物为电脑配件、手表零件和计数器。9月26日，另外两个申报为精炼铅、目的地为马来西亚的货柜也被查验。X光扫描发现其中隐藏大量疑似走私的货物。海关估算，如果这些货物进入目的国，将会逃避约4千万港元的税款。
via SCMP Full Text Feed
香港海关当局查获价值1.7亿港元（约2184万美元）的走私物品，包括电脑和手表，涉及两艘前往印尼和马来西亚的远洋货船。此次行动是在情报分析和风险评估基础上展开的，显示犯罪团伙计划利用远洋船只走私货物出境。
调查人员锁定了四个货柜，原计划发往印尼和马来西亚。9月18日，海关检查了两个前往印尼的货柜，申报货物为电脑配件、手表零件和计数器。9月26日，另外两个申报为精炼铅、目的地为马来西亚的货柜也被查验。X光扫描发现其中隐藏大量疑似走私的货物。海关估算，如果这些货物进入目的国，将会逃避约4千万港元的税款。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong ombudsman slams poor attitude, resource use of care homes after probe | 香港监察员批评护理院态度差资源使用不当调查后
香港监察署呼吁加强对护理院的监管，并重新评估资源分配，因为调查发现部分护理院在接收申请者时存在选择性行为，且部分设施未被充分利用甚至完全闲置。调查还指出，一些机构在提供帮助和信息方面态度冷淡，整体服务利用率低且在不同地区分布不均。监察署计划于2024年8月展开对照顾老人和残疾人士的临时休息服务的调查，调查团队通过隐蔽电话调查了46个护理机构，试图了解其实际情况。
在社会福利署的临时休息服务方案下，老人或残疾人士可以申请政府补贴的日间或住宿照护服务，收费从每日至少30港元到72港元不等，旨在减轻照料者的负担。然而，调查显示所有46个机构都表示有空缺，但其中20个机构告诉调查员没有空缺，另外9个未确认是否有空缺。监察署署长陈日志指出，这种信息不一致反映出机构的不良态度，也给需要帮助的人士、照料热线和社会工作者带来了困难，影响了服务的有效提供。
via SCMP Full Text Feed
香港监察署呼吁加强对护理院的监管，并重新评估资源分配，因为调查发现部分护理院在接收申请者时存在选择性行为，且部分设施未被充分利用甚至完全闲置。调查还指出，一些机构在提供帮助和信息方面态度冷淡，整体服务利用率低且在不同地区分布不均。监察署计划于2024年8月展开对照顾老人和残疾人士的临时休息服务的调查，调查团队通过隐蔽电话调查了46个护理机构，试图了解其实际情况。
在社会福利署的临时休息服务方案下，老人或残疾人士可以申请政府补贴的日间或住宿照护服务，收费从每日至少30港元到72港元不等，旨在减轻照料者的负担。然而，调查显示所有46个机构都表示有空缺，但其中20个机构告诉调查员没有空缺，另外9个未确认是否有空缺。监察署署长陈日志指出，这种信息不一致反映出机构的不良态度，也给需要帮助的人士、照料热线和社会工作者带来了困难，影响了服务的有效提供。
via SCMP Full Text Feed
Radioactive shrimp link prompts Indonesia to ban scrap metal imports | 放射性虾事件促印尼禁止废金属进口
**印尼已立即停止进口废金属，以应对在工业区和对美国的虾肉出口中发现的放射性污染问题。** 据调查，污染源为当地金属加工厂，检测到的放射性物质包括铯-137。环境部长Hanif Faisol Nurofiq表示，此次暂停旨在确保国内钢铁回收行业符合辐射安全标准，企业必须安装辐射监测和排放控制系统。
此次进口暂停是在对一个位于爪哇西部的工业园区进行调查后作出的。上月，美国食品药品管理局（FDA）在一批印尼虾肉中检测到微量放射性物质，导致相关公司如沃尔玛等召回产品。政府确认在工业区的22个生产设施中发现了辐射，已对其中一个进行去污处理，其余企业正在进行清理工作。此次事件引发了对当地工业安全和出口食品安全的关注。
via SCMP Full Text Feed
**印尼已立即停止进口废金属，以应对在工业区和对美国的虾肉出口中发现的放射性污染问题。** 据调查，污染源为当地金属加工厂，检测到的放射性物质包括铯-137。环境部长Hanif Faisol Nurofiq表示，此次暂停旨在确保国内钢铁回收行业符合辐射安全标准，企业必须安装辐射监测和排放控制系统。
此次进口暂停是在对一个位于爪哇西部的工业园区进行调查后作出的。上月，美国食品药品管理局（FDA）在一批印尼虾肉中检测到微量放射性物质，导致相关公司如沃尔玛等召回产品。政府确认在工业区的22个生产设施中发现了辐射，已对其中一个进行去污处理，其余企业正在进行清理工作。此次事件引发了对当地工业安全和出口食品安全的关注。
via SCMP Full Text Feed
Alibaba Cloud inks landmark multi-year collaboration with NBA China | 阿里云与NBA中国达成重要多年合作协议
阿里巴巴集团旗下的人工智能与云计算部门与中国国家篮球协会（NBA）达成多年合作，旨在增强中国大陆粉丝的互动体验。这一合作将由阿里云开发创新应用，提升现场比赛观看和粉丝参与感，包括NBA全明星赛、季后赛和总决赛等赛事的体验。
阿里巴巴董事长兼布鲁克林篮网队老板蔡崇信表示，科技与体育的结合令人振奋，AI和云技术能够促进球迷、品牌与文化之间的连接。此次合作在NBA中国赛的前两场热身赛（篮网对阵太阳队）之前宣布，相关赛事由阿里巴巴的会员服务淘宝88VIP赞助。此外，阿里巴巴还与国际奥委会合作，成为其全球云服务合作伙伴，并在2024巴黎奥运会期间推出了云平台，用于内容分发，取代了传统的卫星传输方式。
via SCMP Full Text Feed
阿里巴巴集团旗下的人工智能与云计算部门与中国国家篮球协会（NBA）达成多年合作，旨在增强中国大陆粉丝的互动体验。这一合作将由阿里云开发创新应用，提升现场比赛观看和粉丝参与感，包括NBA全明星赛、季后赛和总决赛等赛事的体验。
阿里巴巴董事长兼布鲁克林篮网队老板蔡崇信表示，科技与体育的结合令人振奋，AI和云技术能够促进球迷、品牌与文化之间的连接。此次合作在NBA中国赛的前两场热身赛（篮网对阵太阳队）之前宣布，相关赛事由阿里巴巴的会员服务淘宝88VIP赞助。此外，阿里巴巴还与国际奥委会合作，成为其全球云服务合作伙伴，并在2024巴黎奥运会期间推出了云平台，用于内容分发，取代了传统的卫星传输方式。
via SCMP Full Text Feed
‘I only care about Thailand’: PM snubs Trump’s Cambodia border mediation | “我只关心泰国”：总理拒绝特朗普关于柬埔寨边境调解
前美国总统特朗普敦促泰国总理安努廷·查恩维拉库尔寻求和平解决泰柬边境冲突，并在信中强调希望两国通过谈判解决领土争端，避免局势升级。 特朗普的干预旨在推动地区和平，曾在今年早些时候帮助结束泰柬边境短暂激烈的冲突，他曾威胁若两国不停止战斗，将阻止与两国的贸易协议。特朗普计划在本月晚些时候参加在马来西亚举行的东盟峰会期间，可能主持签署和平协议的仪式。
安努廷表示，他将回复特朗普的信件，并强调泰国不会在柬埔寨未满足四项条件前采取行动。这些条件包括柬埔寨撤回军队和重型武器、清除边境地雷，以及迁移边境附近的柬埔寨社区到柬埔寨境内。此前，安努廷曾淡化特朗普在调解冲突中的作用，报道指出特朗普希望在峰会期间主持两国和平协议的签署，但白宫未予置评。
via SCMP Full Text Feed
前美国总统特朗普敦促泰国总理安努廷·查恩维拉库尔寻求和平解决泰柬边境冲突，并在信中强调希望两国通过谈判解决领土争端，避免局势升级。 特朗普的干预旨在推动地区和平，曾在今年早些时候帮助结束泰柬边境短暂激烈的冲突，他曾威胁若两国不停止战斗，将阻止与两国的贸易协议。特朗普计划在本月晚些时候参加在马来西亚举行的东盟峰会期间，可能主持签署和平协议的仪式。
安努廷表示，他将回复特朗普的信件，并强调泰国不会在柬埔寨未满足四项条件前采取行动。这些条件包括柬埔寨撤回军队和重型武器、清除边境地雷，以及迁移边境附近的柬埔寨社区到柬埔寨境内。此前，安努廷曾淡化特朗普在调解冲突中的作用，报道指出特朗普希望在峰会期间主持两国和平协议的签署，但白宫未予置评。
via SCMP Full Text Feed
China sanctions slew of US defence firms, institutions | 中国对多家美国防企事业单位实施制裁
北京于周四宣布对多家西方防务企业和机构实施制裁，新增14个实体被列入“不可靠实体清单”。
这些实体大多位于美国，受到限制后将被禁止在中国进行贸易和投资。中国商务部发布的声明指出，此举旨在维护国家安全和利益。未来还可能有更多措施出台，具体细节尚未公布。
via SCMP Full Text Feed
北京于周四宣布对多家西方防务企业和机构实施制裁，新增14个实体被列入“不可靠实体清单”。
这些实体大多位于美国，受到限制后将被禁止在中国进行贸易和投资。中国商务部发布的声明指出，此举旨在维护国家安全和利益。未来还可能有更多措施出台，具体细节尚未公布。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong medical student pleads guilty to filming 2 male schoolmates in shower | 香港医学院学生认罪偷拍两名男同学洗澡
一名香港医学院学生因秘密偷拍两名男同学洗澡被控告，并已认罪。23岁的钟俊宇在香港大学医学院宿舍承认两项窥淫罪。案件发生在去年9月22日，钟俊宇使用iPhone 15 Pro通过洗衣篮的洞偷拍同学，随后被其中一名受害者发现并当场抓获。警方检查手机后，还发现他还拍摄了一名29岁的学生，视频长达39分钟。
案件发生地点位于香港南区的莎士比亚道宿舍，宿舍主要供医学院的本科生和实习学生居住。案件引发关注，涉及校园内的隐私和安全问题，法院已安排后续审理。受害者在事件中未受身体伤害，但事件对其心理造成一定影响。
via SCMP Full Text Feed
一名香港医学院学生因秘密偷拍两名男同学洗澡被控告，并已认罪。23岁的钟俊宇在香港大学医学院宿舍承认两项窥淫罪。案件发生在去年9月22日，钟俊宇使用iPhone 15 Pro通过洗衣篮的洞偷拍同学，随后被其中一名受害者发现并当场抓获。警方检查手机后，还发现他还拍摄了一名29岁的学生，视频长达39分钟。
案件发生地点位于香港南区的莎士比亚道宿舍，宿舍主要供医学院的本科生和实习学生居住。案件引发关注，涉及校园内的隐私和安全问题，法院已安排后续审理。受害者在事件中未受身体伤害，但事件对其心理造成一定影响。
via SCMP Full Text Feed
Plan to privatise Hang Seng Bank elicits mixed reactions from customers | 拟私有化恒生银行引发客户不同反应
**汇丰控股宣布将私有化旗下的恒生银行，交易价格为每股155港元，较周三收盘价溢价30%。在宣布消息后，香港中环的恒生银行总部门前挤满了前来办理业务的客户，其中许多是老年人，他们表示并不知情，也不确定此次私有化是否会影响到他们的银行账户。**
汇丰集团表示，私有化完成后，恒生银行将保留其品牌、分行网络、董事会以及在香港的银行牌照，同时继续向客户提供现有的服务。恒生银行自1933年成立以来，已成为香港重要的银行之一，集团CEO Georges Elhedery指出，银行的“提议”将保持不变，客户无需担心账户变动。此次交易由伦敦的汇丰控股以现金收购全部在外股份，交易完成后，恒生银行的股份将被注销。
via SCMP Full Text Feed
**汇丰控股宣布将私有化旗下的恒生银行，交易价格为每股155港元，较周三收盘价溢价30%。在宣布消息后，香港中环的恒生银行总部门前挤满了前来办理业务的客户，其中许多是老年人，他们表示并不知情，也不确定此次私有化是否会影响到他们的银行账户。**
汇丰集团表示，私有化完成后，恒生银行将保留其品牌、分行网络、董事会以及在香港的银行牌照，同时继续向客户提供现有的服务。恒生银行自1933年成立以来，已成为香港重要的银行之一，集团CEO Georges Elhedery指出，银行的“提议”将保持不变，客户无需担心账户变动。此次交易由伦敦的汇丰控股以现金收购全部在外股份，交易完成后，恒生银行的股份将被注销。
via SCMP Full Text Feed
China says foreigners are using its rare earth exports for military purposes | 中国称外国家利用稀土出口进行军事用途
中国宣布对稀土出口实施更严格的管控，指控一些外国组织和个人未经许可，直接或间接处理中国稀土，用于军事目的。这些新措施由商务部宣布，禁止在未获批准的情况下提供与矿业和加工相关的技术和服务。
中国是全球最大的稀土元素生产国，这些元素在电动车、航天器等产品中具有重要作用，尤其在军事领域。商务部表示，一些海外组织和个人正在直接处理中国稀土，并将其转交给相关机构，可能对中国的国家安全和利益造成威胁。
今年7月，中国已开始限制某些稀土矿的出口，禁止未经许可的出口。此次新措施首次扩展到用于矿业和加工的技术，标志着中国在稀土出口管控方面的进一步加强。
via SCMP Full Text Feed
中国宣布对稀土出口实施更严格的管控，指控一些外国组织和个人未经许可，直接或间接处理中国稀土，用于军事目的。这些新措施由商务部宣布，禁止在未获批准的情况下提供与矿业和加工相关的技术和服务。
中国是全球最大的稀土元素生产国，这些元素在电动车、航天器等产品中具有重要作用，尤其在军事领域。商务部表示，一些海外组织和个人正在直接处理中国稀土，并将其转交给相关机构，可能对中国的国家安全和利益造成威胁。
今年7月，中国已开始限制某些稀土矿的出口，禁止未经许可的出口。此次新措施首次扩展到用于矿业和加工的技术，标志着中国在稀土出口管控方面的进一步加强。
via SCMP Full Text Feed
China sees uptick in ‘super golden week’ spending amid record travel surge | 中国“超级黄金周”消费提升 旅游热潮创纪录
中国在刚刚结束的八天“超级黄金周”公共假期期间，服务消费显著增加，交通枢纽的客流量也创下新高。中国交通部门数据显示，假期期间共计有**2.432亿人次的旅客出行**，创历史新高，比去年同期增长6.2%。这主要得益于旅游和探亲需求的叠加，以及中国交通网络的改善。
在此次黄金周中，铁路、航空和水运的客运量分别增长了2.6%、3.4%和4.2%。主要的旅游和出行集中在长三角、珠江三角洲和京津冀等城市群。同时，消费数据显示，假期期间服务业的支出比去年增长了7.6%，而商品销售的增长则为3.9%。根据国家税务总局的数据显示，假期期间的日均消费收入比去年同期增加了4.5%。
via SCMP Full Text Feed
中国在刚刚结束的八天“超级黄金周”公共假期期间，服务消费显著增加，交通枢纽的客流量也创下新高。中国交通部门数据显示，假期期间共计有**2.432亿人次的旅客出行**，创历史新高，比去年同期增长6.2%。这主要得益于旅游和探亲需求的叠加，以及中国交通网络的改善。
在此次黄金周中，铁路、航空和水运的客运量分别增长了2.6%、3.4%和4.2%。主要的旅游和出行集中在长三角、珠江三角洲和京津冀等城市群。同时，消费数据显示，假期期间服务业的支出比去年增长了7.6%，而商品销售的增长则为3.9%。根据国家税务总局的数据显示，假期期间的日均消费收入比去年同期增加了4.5%。
via SCMP Full Text Feed
He lost his daughter to Kpod. Now, this Singaporean aims to avert next tragedy | 他为女儿失踪而痛苦，现誓阻止下一场悲剧
自从女儿在新加坡一栋高层公寓中不幸坠楼身亡后，Delfard Tay 将悲痛转化为行动，呼吁关注含有合成药物的电子烟对青少年的危害。 新加坡当局在8月加强对电子烟的监管措施，特别是针对名为KPods的电子烟产品，这些产品掺杂了氯胺酮等合成药物，导致青少年使用率上升。
Tay 透露，他的19岁女儿Shermaine在去世前曾遭受药物滥用困扰。她最初吸食含尼古丁的电子烟，但后来接触到一种名为Etomidate的短效麻醉剂，这种物质可能引发幻觉、癫痫和行为异常。尽管KPods非法，但它们仍通过Telegram等网络平台轻易买到，威胁青少年的健康安全。
via SCMP Full Text Feed
自从女儿在新加坡一栋高层公寓中不幸坠楼身亡后，Delfard Tay 将悲痛转化为行动，呼吁关注含有合成药物的电子烟对青少年的危害。 新加坡当局在8月加强对电子烟的监管措施，特别是针对名为KPods的电子烟产品，这些产品掺杂了氯胺酮等合成药物，导致青少年使用率上升。
Tay 透露，他的19岁女儿Shermaine在去世前曾遭受药物滥用困扰。她最初吸食含尼古丁的电子烟，但后来接触到一种名为Etomidate的短效麻醉剂，这种物质可能引发幻觉、癫痫和行为异常。尽管KPods非法，但它们仍通过Telegram等网络平台轻易买到，威胁青少年的健康安全。
via SCMP Full Text Feed
Alcohol ‘ups dementia risk’, Hong Kong barbecue in UK: 7 Lifestyle highlights | 酒精增加痴呆风险，英国举办香港烧烤：七大生活方式亮点
一份由牛津大学牵头的最新研究报告显示，任何程度的饮酒都可能增加患痴呆症的风险。这一发现引发了关于酒精消费与健康之间关系的关注，提醒公众注意适量饮酒的重要性。
在文化交流方面，英国布里斯托尔即将开业的第一家传统粤式炭火烧烤餐厅“Wangs”，旨在通过美食搭建不同文化的桥梁。此前，Wangs与烧味专家Lap Fai-lee合作，于2025年8月举行了一次特别快闪活动，推出粤式烧烤菜肴，以筹集资金用于餐厅的炭火烤炉。
此外，八岁的Aiden Tsang在Instagram上凭借粤语课程吸引了众多关注，他用生动有趣的教学内容，赢得了网友们的喜爱，展现了年轻一代对传统文化的热爱与传承。
via SCMP Full Text Feed
一份由牛津大学牵头的最新研究报告显示，任何程度的饮酒都可能增加患痴呆症的风险。这一发现引发了关于酒精消费与健康之间关系的关注，提醒公众注意适量饮酒的重要性。
在文化交流方面，英国布里斯托尔即将开业的第一家传统粤式炭火烧烤餐厅“Wangs”，旨在通过美食搭建不同文化的桥梁。此前，Wangs与烧味专家Lap Fai-lee合作，于2025年8月举行了一次特别快闪活动，推出粤式烧烤菜肴，以筹集资金用于餐厅的炭火烤炉。
此外，八岁的Aiden Tsang在Instagram上凭借粤语课程吸引了众多关注，他用生动有趣的教学内容，赢得了网友们的喜爱，展现了年轻一代对传统文化的热爱与传承。
via SCMP Full Text Feed
