Venezuela closes Norway embassy after opposition leader Machado awarded Nobel | 委内瑞拉关闭挪威大使馆，因反对派领袖马查多获诺贝尔奖
委内瑞拉政府周一宣布关闭其驻挪威奥斯陆的大使馆，此举发生在反对派领导人玛丽亚·科丽娜·马查多获得诺贝尔和平奖几天后。虽然委内瑞拉政府未对马查多获奖发表评论，但声明中称关闭奥斯陆大使馆是其外交服务重组的一部分。同时，委内瑞拉还关闭了驻澳大利亚大使馆，并在津巴布韦和布基纳法索设立新的外交机构，这些国家被视为“在反对霸权压力斗争中的战略伙伴”。
挪威外交部表示，委内瑞拉关闭了其驻奥斯陆大使馆，但未说明具体原因。挪威发言人塞西莉·罗昂在接受法新社采访时表示，这一举动令人遗憾，尽管双方在多个问题上存在分歧，挪威希望保持与委内瑞拉的对话，并将继续为此努力。到周一晚上，委内瑞拉大使馆的电话服务已被切断。
via SCMP Full Text Feed
委内瑞拉政府周一宣布关闭其驻挪威奥斯陆的大使馆，此举发生在反对派领导人玛丽亚·科丽娜·马查多获得诺贝尔和平奖几天后。虽然委内瑞拉政府未对马查多获奖发表评论，但声明中称关闭奥斯陆大使馆是其外交服务重组的一部分。同时，委内瑞拉还关闭了驻澳大利亚大使馆，并在津巴布韦和布基纳法索设立新的外交机构，这些国家被视为“在反对霸权压力斗争中的战略伙伴”。
挪威外交部表示，委内瑞拉关闭了其驻奥斯陆大使馆，但未说明具体原因。挪威发言人塞西莉·罗昂在接受法新社采访时表示，这一举动令人遗憾，尽管双方在多个问题上存在分歧，挪威希望保持与委内瑞拉的对话，并将继续为此努力。到周一晚上，委内瑞拉大使馆的电话服务已被切断。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong nursing home, hospital first to benefit from new CLP energy saving plan | 香港养老院及医院首获中电节能新计划惠及
香港中电公司近日宣布，位于将军澳的基督教灵实协会旗下养老院和医院成为其最新节能计划的首批受益者。预计该项举措每年可为两家机构节省相当于120户家庭的用电量。
这项于今年六月启动的节能计划，是中电公司首次专门面向获资助的社会组织和学校，帮助他们提升能源使用效率。公司从现有的社区节能基金中拨款4400万港元（约570万美元）支持该项目。
中电公司表示，将为申请机构提供一站式服务，包括能源审计、根据实际需求提出节能解决方案，并提供项目资金。受资助机构通常是由政府拨款，负责提供公共服务的非政府组织。
via SCMP Full Text Feed
香港中电公司近日宣布，位于将军澳的基督教灵实协会旗下养老院和医院成为其最新节能计划的首批受益者。预计该项举措每年可为两家机构节省相当于120户家庭的用电量。
这项于今年六月启动的节能计划，是中电公司首次专门面向获资助的社会组织和学校，帮助他们提升能源使用效率。公司从现有的社区节能基金中拨款4400万港元（约570万美元）支持该项目。
中电公司表示，将为申请机构提供一站式服务，包括能源审计、根据实际需求提出节能解决方案，并提供项目资金。受资助机构通常是由政府拨款，负责提供公共服务的非政府组织。
via SCMP Full Text Feed
Wall Street stocks bounce as Trump softens posture on China after tariff threats | 在关税威胁后特朗普缓和对华立场，道琼斯指数反弹
**美国总统特朗普在上周五威胁对中国征收大规模关税后，周一市场出现明显反弹。**华尔街股票从之前的暴跌中反弹，主要股指收复了大部分失地。欧洲股市小幅上涨，而亚洲主要股市则因追赶周五的跌势，开盘走低。黄金价格也创下新高，成为避险资产的首选。
特朗普在周日通过社交媒体表示，之前威胁对中国征收“巨大”关税的立场已软化，他表示“一切都会好起来的”，并强调美国希望“帮助”中国。受此影响，周一华尔街主要股指大幅回升，显示市场对局势的担忧有所缓解。分析师认为，这是一场“解脱性反弹”。
via SCMP Full Text Feed
**美国总统特朗普在上周五威胁对中国征收大规模关税后，周一市场出现明显反弹。**华尔街股票从之前的暴跌中反弹，主要股指收复了大部分失地。欧洲股市小幅上涨，而亚洲主要股市则因追赶周五的跌势，开盘走低。黄金价格也创下新高，成为避险资产的首选。
特朗普在周日通过社交媒体表示，之前威胁对中国征收“巨大”关税的立场已软化，他表示“一切都会好起来的”，并强调美国希望“帮助”中国。受此影响，周一华尔街主要股指大幅回升，显示市场对局势的担忧有所缓解。分析师认为，这是一场“解脱性反弹”。
via SCMP Full Text Feed
Far-right UK activist Tommy Robinson back in court | 英国极右翼活动家汤米·罗宾逊再次出庭
英国激进右翼活动家汤米·鲁宾逊（真名史蒂芬·雅克斯利-莱农）因拒绝向反恐警察提供手机密码，周一在伦敦法院出庭。鲁宾逊曾在上月组织了一场大型右翼示威游行，他被控违反英国《恐怖主义法》，该法规定被拘留者在六小时内必须回答警方问题并提供电子设备的密码或PIN码。
鲁宾逊在东南部港口福尔克斯顿被警方拦下时，驾驶一辆未登记在他名下的银色宾利车，车内发现有13,000英镑现金及约1,700欧元现金。他声称驾驶车辆前往西班牙的贝尼多姆，途经英吉利海峡隧道，但拒绝提供手机PIN码，理由是手机中存有与其新闻工作相关的视频。在其社交媒体上，他谴责此次庭审为“国家起诉”，并感谢美国科技巨头埃隆·马斯克支付其法律费用。检察官乔·莫里斯表示，警方在2024年7月对他在福尔克斯顿的行为表示担忧时，开始关注他的行动。
via SCMP Full Text Feed
英国激进右翼活动家汤米·鲁宾逊（真名史蒂芬·雅克斯利-莱农）因拒绝向反恐警察提供手机密码，周一在伦敦法院出庭。鲁宾逊曾在上月组织了一场大型右翼示威游行，他被控违反英国《恐怖主义法》，该法规定被拘留者在六小时内必须回答警方问题并提供电子设备的密码或PIN码。
鲁宾逊在东南部港口福尔克斯顿被警方拦下时，驾驶一辆未登记在他名下的银色宾利车，车内发现有13,000英镑现金及约1,700欧元现金。他声称驾驶车辆前往西班牙的贝尼多姆，途经英吉利海峡隧道，但拒绝提供手机PIN码，理由是手机中存有与其新闻工作相关的视频。在其社交媒体上，他谴责此次庭审为“国家起诉”，并感谢美国科技巨头埃隆·马斯克支付其法律费用。检察官乔·莫里斯表示，警方在2024年7月对他在福尔克斯顿的行为表示担忧时，开始关注他的行动。
via SCMP Full Text Feed
What will Beijing’s next 5-year plan mean for Taiwan? | 北京下一份五年计划对台湾意味着什么
中国正在制定第十五个五年计划，预计将于2026年至2030年实施，重点推动创新和国内市场发展，同时深化两岸经济融合。近期，一批台湾企业代表在北京郊区考察中国领先的电动车制造商，探索合作机会。这次访问显示，台湾公司在中国的投资和合作关系不断深化，许多台湾企业已成为中国高科技产业的重要供应商，提供电动车等领域的关键零部件。
分析人士指出，新五年计划将特别关注电动汽车和人工智能等行业，为台湾企业提供新的发展机遇。随着北京逐步推动产业升级和创新发展，台湾企业正积极布局，迎接未来的合作与增长空间。
via SCMP Full Text Feed
中国正在制定第十五个五年计划，预计将于2026年至2030年实施，重点推动创新和国内市场发展，同时深化两岸经济融合。近期，一批台湾企业代表在北京郊区考察中国领先的电动车制造商，探索合作机会。这次访问显示，台湾公司在中国的投资和合作关系不断深化，许多台湾企业已成为中国高科技产业的重要供应商，提供电动车等领域的关键零部件。
分析人士指出，新五年计划将特别关注电动汽车和人工智能等行业，为台湾企业提供新的发展机遇。随着北京逐步推动产业升级和创新发展，台湾企业正积极布局，迎接未来的合作与增长空间。
via SCMP Full Text Feed
Cuban dissident Jose Daniel Ferrer leaves island for US exile after imprisonment | 古巴异见人士何塞·丹尼尔·费雷尔获释后离岛赴美流亡
古巴著名异见人士何塞·丹尼尔·费雷尔应美国政府请求，于周一离开古巴前往美国流亡。古巴外交部双边关系主任亚历杭德罗·加西亚确认，现年55岁的费雷尔当天中午之前从家乡圣地亚哥出发，前往佛罗里达。美国国务卿马可·鲁比奥也证实了费雷尔的抵达，并表示他在古巴遭受多年虐待、酷刑和生命威胁。
费雷尔因2003年被捕入狱的75名异见人士之一而闻名国际。经过天主教会、西班牙和时任总统劳尔·卡斯特罗的斡旋，这些异见人士在2010至2011年间获释，条件是必须离开古巴，但费雷尔拒绝离开并成立了“古巴爱国联盟”，这是一个未被政府合法承认的主要反对派组织。
2021年，数千人因食品短缺和停电问题走上街头抗议，呼吁结束共产主义政府统治。尽管费雷尔当时已被软禁，但他仍再次被捕入狱，显示出他在古巴反对运动中的重要地位和持续的政治压力。
via SCMP Full Text Feed
古巴著名异见人士何塞·丹尼尔·费雷尔应美国政府请求，于周一离开古巴前往美国流亡。古巴外交部双边关系主任亚历杭德罗·加西亚确认，现年55岁的费雷尔当天中午之前从家乡圣地亚哥出发，前往佛罗里达。美国国务卿马可·鲁比奥也证实了费雷尔的抵达，并表示他在古巴遭受多年虐待、酷刑和生命威胁。
费雷尔因2003年被捕入狱的75名异见人士之一而闻名国际。经过天主教会、西班牙和时任总统劳尔·卡斯特罗的斡旋，这些异见人士在2010至2011年间获释，条件是必须离开古巴，但费雷尔拒绝离开并成立了“古巴爱国联盟”，这是一个未被政府合法承认的主要反对派组织。
2021年，数千人因食品短缺和停电问题走上街头抗议，呼吁结束共产主义政府统治。尽管费雷尔当时已被软禁，但他仍再次被捕入狱，显示出他在古巴反对运动中的重要地位和持续的政治压力。
via SCMP Full Text Feed
Madagascar president says in ‘safe place’ after attempt on life | 马达加斯加总统称遇刺未遂后现处“安全地点”
马达加斯加总统安德里·拉乔利纳周一表示，在一次针对他的生命威胁事件后，他目前处于“安全地点”。此前数周，年轻人发起抗议要求他辞职，局势紧张。尽管总统未透露具体位置，但据路透社消息，一名军方消息人士及其他官员称，他已于周日乘坐法国军机离开该国，此前马达加斯加军队宣布支持抗议者。
拉乔利纳在Facebook直播中表示：“我今天被迫寻找一个安全的地方保护我的生命，在这一切中，我从未停止寻找解决方案。”他强调，“只有宪法能够解决危机。”这场备受关注的全国讲话在周一被推迟了两次，原因是一群武装部队试图控制国有媒体。
自上周三以来，拉乔利纳未曾公开露面，引发外界猜测他可能已逃离这个受抗议活动影响超过两周的印度洋岛国。当前局势依然紧张，国家政治危机尚未得到缓解。
via SCMP Full Text Feed
马达加斯加总统安德里·拉乔利纳周一表示，在一次针对他的生命威胁事件后，他目前处于“安全地点”。此前数周，年轻人发起抗议要求他辞职，局势紧张。尽管总统未透露具体位置，但据路透社消息，一名军方消息人士及其他官员称，他已于周日乘坐法国军机离开该国，此前马达加斯加军队宣布支持抗议者。
拉乔利纳在Facebook直播中表示：“我今天被迫寻找一个安全的地方保护我的生命，在这一切中，我从未停止寻找解决方案。”他强调，“只有宪法能够解决危机。”这场备受关注的全国讲话在周一被推迟了两次，原因是一群武装部队试图控制国有媒体。
自上周三以来，拉乔利纳未曾公开露面，引发外界猜测他可能已逃离这个受抗议活动影响超过两周的印度洋岛国。当前局势依然紧张，国家政治危机尚未得到缓解。
via SCMP Full Text Feed
UK’s MI5 warns politicians they are targets of Chinese and Russian spying | 英国军情五处警告政界人士成为中俄间谍目标
英国国内情报机构MI5周一发布罕见的公开警告，称中国、俄罗斯和伊朗的间谍正在针对议员，试图破坏英国的民主制度。 MI5警告议员及其工作人员警惕通过勒索、钓鱼攻击、建立长期关系或接受捐款等方式被外国间谍利用，以获取敏感信息或影响决策。MI5局长肯·麦卡勒姆强调，外国势力窃取重要信息和操控民主，不仅危害国家安全，也削弱国家主权。
这次警告是在英国检方放弃一宗涉及两名英国人被控为中国间谍的审判一周后发布的。MI5建议政治人物注意异常社交行为，如频繁私下会面或过度奉承，呼吁大家采取行动保护英国的民主和自身安全。
via SCMP Full Text Feed
英国国内情报机构MI5周一发布罕见的公开警告，称中国、俄罗斯和伊朗的间谍正在针对议员，试图破坏英国的民主制度。 MI5警告议员及其工作人员警惕通过勒索、钓鱼攻击、建立长期关系或接受捐款等方式被外国间谍利用，以获取敏感信息或影响决策。MI5局长肯·麦卡勒姆强调，外国势力窃取重要信息和操控民主，不仅危害国家安全，也削弱国家主权。
这次警告是在英国检方放弃一宗涉及两名英国人被控为中国间谍的审判一周后发布的。MI5建议政治人物注意异常社交行为，如频繁私下会面或过度奉承，呼吁大家采取行动保护英国的民主和自身安全。
via SCMP Full Text Feed
Trump hails ‘tremendous day for Middle East’ as leaders sign Gaza declaration | 特朗普称加沙宣言签署为中东“伟大的一天”
美国总统唐纳德·特朗普在周一称此次事件为“中东的伟大日子”，并与地区领导人签署了一份旨在巩固加沙停火的声明。这一举动发生在以色列与哈马斯交换人质和囚犯的几小时后。特朗普在以色列访问期间高度评价总理本杰明·内塔尼亚胡，并在随后飞往埃及参加加沙峰会，与埃及、卡塔尔和土耳其的领导人共同签署了担保加沙协议的声明。
特朗普表示：“这是世界和中东的伟大日子。”他强调，文件将制定规则和条例，呼吁各方“放下过去的仇恨与纷争”，共同迎接未来。作为结束加沙战争计划的一部分，哈马斯在当天释放了最后20名被扣押的平民人质，而以色列则释放了约1968名主要是巴勒斯坦囚犯。
via SCMP Full Text Feed
美国总统唐纳德·特朗普在周一称此次事件为“中东的伟大日子”，并与地区领导人签署了一份旨在巩固加沙停火的声明。这一举动发生在以色列与哈马斯交换人质和囚犯的几小时后。特朗普在以色列访问期间高度评价总理本杰明·内塔尼亚胡，并在随后飞往埃及参加加沙峰会，与埃及、卡塔尔和土耳其的领导人共同签署了担保加沙协议的声明。
特朗普表示：“这是世界和中东的伟大日子。”他强调，文件将制定规则和条例，呼吁各方“放下过去的仇恨与纷争”，共同迎接未来。作为结束加沙战争计划的一部分，哈马斯在当天释放了最后20名被扣押的平民人质，而以色列则释放了约1968名主要是巴勒斯坦囚犯。
via SCMP Full Text Feed
South Korea says it flagged concerns over Hyundai’s US investment plan | 韩国表示已对现代汽车在美投资计划表达关切
韩国工业部长金正宽表示，政府对现代汽车宣布数十亿美元的美国投资计划表达了关切，特别是在首尔正与华盛顿进行敏感的贸易谈判之际。金部长在国会回应时指出：“我们告诉现代汽车，这一行为令人深感遗憾，尤其是在我们为现代和起亚的产业所做努力的背景下。”他还提到，现代汽车应已充分理解韩国公众的情感，但未透露现代汽车对此的回应。
现代汽车上月宣布将其在美国的投资计划增加32%，至116亿美元，此举紧随其在乔治亚州新建的电池工厂遭美国移民和海关执法局（ICE）突袭而引发的震动。此次突袭导致数百名工人被逮捕，给韩国带来巨大冲击。韩国是美国的重要盟友和投资者，此事件引发了广泛关注。韩国方面对现代汽车此举可能削弱其在贸易谈判中的谈判筹码表示担忧。
via SCMP Full Text Feed
韩国工业部长金正宽表示，政府对现代汽车宣布数十亿美元的美国投资计划表达了关切，特别是在首尔正与华盛顿进行敏感的贸易谈判之际。金部长在国会回应时指出：“我们告诉现代汽车，这一行为令人深感遗憾，尤其是在我们为现代和起亚的产业所做努力的背景下。”他还提到，现代汽车应已充分理解韩国公众的情感，但未透露现代汽车对此的回应。
现代汽车上月宣布将其在美国的投资计划增加32%，至116亿美元，此举紧随其在乔治亚州新建的电池工厂遭美国移民和海关执法局（ICE）突袭而引发的震动。此次突袭导致数百名工人被逮捕，给韩国带来巨大冲击。韩国是美国的重要盟友和投资者，此事件引发了广泛关注。韩国方面对现代汽车此举可能削弱其在贸易谈判中的谈判筹码表示担忧。
via SCMP Full Text Feed
China envoy vows deeper Brazil ties, denounces US ‘jungle’ law in tariff showdown | 中国大使誓言深化巴西关系，谴责美国“丛林”法在关税对抗中的做法
中国驻巴西大使朱青桥在圣保罗举行的年度中巴商务理事会会议上重申了北京对南美最大经济体的投资和出口认证的支持，旨在帮助巴西应对美国总统特朗普的关税政策压力。他表示，中国致力于可持续发展和打造“世界一流”的商业环境，同时共同应对全球贸易局势日益紧张带来的挑战。在讲话中，朱青桥还暗示批评一些“迷恋霸权”的大国，指责其“丛林法则”的施行。
此次发言正值美巴贸易关系紧张之际。特朗普对巴西商品加征50%的关税作为对2022年前总统博索纳罗因阴谋政变被判27年监禁的报复措施，导致两国贸易受阻。尽管巴西总统卢拉与特朗普在联合国大会期间短暂会谈，并通过电话沟通，但美国尚未取消对巴西的关税。美国的关税措施影响了双边贸易流动，促使巴西寻求中国的替代市场和投资。
via SCMP Full Text Feed
中国驻巴西大使朱青桥在圣保罗举行的年度中巴商务理事会会议上重申了北京对南美最大经济体的投资和出口认证的支持，旨在帮助巴西应对美国总统特朗普的关税政策压力。他表示，中国致力于可持续发展和打造“世界一流”的商业环境，同时共同应对全球贸易局势日益紧张带来的挑战。在讲话中，朱青桥还暗示批评一些“迷恋霸权”的大国，指责其“丛林法则”的施行。
此次发言正值美巴贸易关系紧张之际。特朗普对巴西商品加征50%的关税作为对2022年前总统博索纳罗因阴谋政变被判27年监禁的报复措施，导致两国贸易受阻。尽管巴西总统卢拉与特朗普在联合国大会期间短暂会谈，并通过电话沟通，但美国尚未取消对巴西的关税。美国的关税措施影响了双边贸易流动，促使巴西寻求中国的替代市场和投资。
via SCMP Full Text Feed
US, China leaders will avoid ‘race to the bottom’: Alibaba’s Joe Tsai | 美中领导人将避免“底线竞赛”：阿里巴巴蔡崇信
阿里巴巴集团董事长蔡崇信对中美贸易紧张局势表示乐观，他认为两国领导人具有智慧，能够认识到中美之间的关系是高度互依的，不会陷入恶性竞争。他在接受CNBC采访时指出，双方应避免“底线竞争”，并强调两国领导人有能力达成共识，维护合作共赢的局面。蔡崇信还在NBA季前赛期间发表了上述言论。
关于人工智能的竞争，蔡崇信表示“大规模应用”是最关键的因素。他指出中国在AI领域具有两个优势：一是丰富的消费应用，二是庞大的制造业基础，提供了大量工业数据，有助于发展优质AI技术。阿里巴巴在AI方面投入巨大，推出了Qwen模型系列，并计划在未来三年内投资3800亿元人民币（约530亿美元）用于AI基础设施，显示其对AI发展的重视。
via SCMP Full Text Feed
阿里巴巴集团董事长蔡崇信对中美贸易紧张局势表示乐观，他认为两国领导人具有智慧，能够认识到中美之间的关系是高度互依的，不会陷入恶性竞争。他在接受CNBC采访时指出，双方应避免“底线竞争”，并强调两国领导人有能力达成共识，维护合作共赢的局面。蔡崇信还在NBA季前赛期间发表了上述言论。
关于人工智能的竞争，蔡崇信表示“大规模应用”是最关键的因素。他指出中国在AI领域具有两个优势：一是丰富的消费应用，二是庞大的制造业基础，提供了大量工业数据，有助于发展优质AI技术。阿里巴巴在AI方面投入巨大，推出了Qwen模型系列，并计划在未来三年内投资3800亿元人民币（约530亿美元）用于AI基础设施，显示其对AI发展的重视。
via SCMP Full Text Feed
Can Trump turn the Gaza ceasefire success to peace in Ukraine? | 特朗普能否将加沙停火的成功转化为乌克兰的和平？
美国总统特朗普将于周五与乌克兰总统泽连斯基举行工作午餐，白宫一名高级官员表示。这两位领导人在周六和周日进行了会谈，泽连斯基希望获得更多美国制造的武器以应对俄罗斯的攻击。
泽连斯基在周一称赞加沙地区的“非凡”停火，认为这为特朗普促成乌克兰结束俄乌冲突带来了希望。他在社交媒体上表示：“当一个地区实现和平时，其他地区也会因此而更有希望。”他还指出，若中东地区实现停火，全球各方的领导和决心也能为乌克兰带来帮助。自2022年2月俄罗斯入侵乌克兰以来，这场冲突成为二战以来欧洲最大规模的战争，乌克兰的住宅区也遭受俄军袭击。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普将于周五与乌克兰总统泽连斯基举行工作午餐，白宫一名高级官员表示。这两位领导人在周六和周日进行了会谈，泽连斯基希望获得更多美国制造的武器以应对俄罗斯的攻击。
泽连斯基在周一称赞加沙地区的“非凡”停火，认为这为特朗普促成乌克兰结束俄乌冲突带来了希望。他在社交媒体上表示：“当一个地区实现和平时，其他地区也会因此而更有希望。”他还指出，若中东地区实现停火，全球各方的领导和决心也能为乌克兰带来帮助。自2022年2月俄罗斯入侵乌克兰以来，这场冲突成为二战以来欧洲最大规模的战争，乌克兰的住宅区也遭受俄军袭击。
via SCMP Full Text Feed
US-China trade flare-up a short-term scare as both sides seek off-ramp: analysts | 美中贸易紧张短暂担忧，分析师：双方寻求缓解出路
分析人士预计，美中关系短期内将实现缓和，这将为全球市场带来一些缓解。上周两国采取了一系列经济制裁、出口管制和威胁加征关税的措施，可能导致全球两大经济体陷入新的紧张局势。
美国总统特朗普在周日对中美关系的言辞趋于缓和，他对记者表示：“我认为我们会和中国相处得很好”，并称与中国国家主席习近平关系“非常好”。此前，他曾威胁对中国商品加征100%的关税，并在社交媒体上宣布将从11月1日起对所有“关键软件”实行出口管制。特朗普还表示，原本计划在本月底于韩国举行的亚太经合组织（APEC）峰会期间与习近平的会晤可能不会举行，但后来他又告诉记者，尚未取消此次会晤。此次紧张局势升温的背景是中国宣布扩大出口管制范围，特别是涉及稀土元素——这些原材料在高科技产品中起着关键作用。专家指出，目前美中关系似乎更专注于应对突发的紧张局势，而缺乏对深层次结构性挑战的深入讨论。
via SCMP Full Text Feed
分析人士预计，美中关系短期内将实现缓和，这将为全球市场带来一些缓解。上周两国采取了一系列经济制裁、出口管制和威胁加征关税的措施，可能导致全球两大经济体陷入新的紧张局势。
美国总统特朗普在周日对中美关系的言辞趋于缓和，他对记者表示：“我认为我们会和中国相处得很好”，并称与中国国家主席习近平关系“非常好”。此前，他曾威胁对中国商品加征100%的关税，并在社交媒体上宣布将从11月1日起对所有“关键软件”实行出口管制。特朗普还表示，原本计划在本月底于韩国举行的亚太经合组织（APEC）峰会期间与习近平的会晤可能不会举行，但后来他又告诉记者，尚未取消此次会晤。此次紧张局势升温的背景是中国宣布扩大出口管制范围，特别是涉及稀土元素——这些原材料在高科技产品中起着关键作用。专家指出，目前美中关系似乎更专注于应对突发的紧张局势，而缺乏对深层次结构性挑战的深入讨论。
via SCMP Full Text Feed
Apple CEO Tim Cook says iPhone Air to release in China next week | 苹果CEO蒂姆·库克宣布iPhone Air下周在中国发布
苹果CEO蒂姆·库克宣布，iPhone Air将于下周在中国正式上市，预购将于本周五开始。这一消息通过他的微博发布。
当天，中国联通宣布已获得政府批准，开始在智能手机上进行eSIM功能的商业试点。库克也开启了今年的第二次中国之行，拜访了Pop Mart的Labubu玩具背后的团队。他会见了香港艺术家龙笠（Kasing Lung）以及Pop Mart的王宁，参加了在上海外滩举行的Labubu展览。此次会面反映出库克在中国期间持续与本地创意人才、商业合作伙伴和政府官员保持联系。
今年三月，库克曾参加由中国政府主办的中国发展论坛，作为80多位跨国公司高管之一，展示了苹果与中国市场的紧密合作关系。此次访问显示出苹果对中国市场的重视和持续投入。
via SCMP Full Text Feed
苹果CEO蒂姆·库克宣布，iPhone Air将于下周在中国正式上市，预购将于本周五开始。这一消息通过他的微博发布。
当天，中国联通宣布已获得政府批准，开始在智能手机上进行eSIM功能的商业试点。库克也开启了今年的第二次中国之行，拜访了Pop Mart的Labubu玩具背后的团队。他会见了香港艺术家龙笠（Kasing Lung）以及Pop Mart的王宁，参加了在上海外滩举行的Labubu展览。此次会面反映出库克在中国期间持续与本地创意人才、商业合作伙伴和政府官员保持联系。
今年三月，库克曾参加由中国政府主办的中国发展论坛，作为80多位跨国公司高管之一，展示了苹果与中国市场的紧密合作关系。此次访问显示出苹果对中国市场的重视和持续投入。
via SCMP Full Text Feed
Will Peru’s Chancay Port be the next ‘Panama moment’ for China? | 秘鲁钱卡伊港或成中国“巴拿马时刻”新标志
尽管秘鲁近期政治动荡加剧，观察人士普遍乐观地认为，中秘两国有望避免“巴拿马时刻”，在合作的钦凯港项目上保持稳定。
上周，秘鲁总统迪娜·博拉乌尔特因处理安全和腐败丑闻不力，被议会以压倒性票数免职，结束了不到三年的任期。前国会主席何塞·杰里将担任临时总统，直至六个月后举行新选举。然而，政治动荡引发外界担忧，可能为华盛顿施加压力提供了机会。
秘鲁是中国在拉美地区第二大投资国和第四大贸易伙伴。钦凯港是中国投资的重点项目之一，由中国国有企业中远海运建造和运营，价值35亿美元，是一座深水港，位于利马北部，属于“一带一路”倡议的一部分，旨在推动全球贸易增长。
via SCMP Full Text Feed
尽管秘鲁近期政治动荡加剧，观察人士普遍乐观地认为，中秘两国有望避免“巴拿马时刻”，在合作的钦凯港项目上保持稳定。
上周，秘鲁总统迪娜·博拉乌尔特因处理安全和腐败丑闻不力，被议会以压倒性票数免职，结束了不到三年的任期。前国会主席何塞·杰里将担任临时总统，直至六个月后举行新选举。然而，政治动荡引发外界担忧，可能为华盛顿施加压力提供了机会。
秘鲁是中国在拉美地区第二大投资国和第四大贸易伙伴。钦凯港是中国投资的重点项目之一，由中国国有企业中远海运建造和运营，价值35亿美元，是一座深水港，位于利马北部，属于“一带一路”倡议的一部分，旨在推动全球贸易增长。
via SCMP Full Text Feed
China’s exports rebound, military mouthpiece’s PLA vow: SCMP daily highlights | 中国出口反弹，军事喉舌解放军誓言：《南华早报》每日重点报道
**中国九月份出口反弹，结束了连续六个月的下降趋势，受到海外需求回升和提前备货“超级黄金周”的影响。然而，近期与美国的紧张关系再次增加了经济前景的不确定性。**
美国参议院已批准2026财年的国防政策法案，首次“强烈鼓励”邀请台湾海军参加环太平洋军事演习（Rimpac）。与此同时，中国扩大稀土出口管制，标志着中美贸易战的升级。此外，中国正推动减少对外国技术的依赖，包括软件系统如微软Office，以应对不断升温的地缘政治紧张局势。
via SCMP Full Text Feed
**中国九月份出口反弹，结束了连续六个月的下降趋势，受到海外需求回升和提前备货“超级黄金周”的影响。然而，近期与美国的紧张关系再次增加了经济前景的不确定性。**
美国参议院已批准2026财年的国防政策法案，首次“强烈鼓励”邀请台湾海军参加环太平洋军事演习（Rimpac）。与此同时，中国扩大稀土出口管制，标志着中美贸易战的升级。此外，中国正推动减少对外国技术的依赖，包括软件系统如微软Office，以应对不断升温的地缘政治紧张局势。
via SCMP Full Text Feed
Indian state cancels licence of cough syrup maker linked to child deaths | 印度某州吊销与儿童死亡有关的咳嗽糖浆制造商执照
印度南部泰米尔纳德邦已取消与多名儿童过去一个月死亡事件相关的咳嗽糖浆生产商的所有许可证，并对该公司的一些场所展开调查，涉嫌洗钱。至少有19名儿童在中央邦马德拉斯邦因服用该糖浆而死亡，事发后该药品被禁止使用，因为检测显示其含有近500倍于允许限度的有毒化学物质二乙二醇。
这款药品仅在国内销售，但事件再次引发对印度制药行业的质量担忧。该行业是全球重要出口国之一，去年其糖浆曾与喀麦隆、冈比亚和乌兹别克斯坦的10名儿童死亡有关。泰米尔纳德邦政府表示，已全面取消Sresan Pharmaceuticals的制造许可证并关闭公司。同时，执法机构在金奈对该公司相关的七个场所进行搜查，涉嫌洗钱。一些场所为当地药品监管官员的家中，相关负责人尚未回应媒体的置评。
via SCMP Full Text Feed
印度南部泰米尔纳德邦已取消与多名儿童过去一个月死亡事件相关的咳嗽糖浆生产商的所有许可证，并对该公司的一些场所展开调查，涉嫌洗钱。至少有19名儿童在中央邦马德拉斯邦因服用该糖浆而死亡，事发后该药品被禁止使用，因为检测显示其含有近500倍于允许限度的有毒化学物质二乙二醇。
这款药品仅在国内销售，但事件再次引发对印度制药行业的质量担忧。该行业是全球重要出口国之一，去年其糖浆曾与喀麦隆、冈比亚和乌兹别克斯坦的10名儿童死亡有关。泰米尔纳德邦政府表示，已全面取消Sresan Pharmaceuticals的制造许可证并关闭公司。同时，执法机构在金奈对该公司相关的七个场所进行搜查，涉嫌洗钱。一些场所为当地药品监管官员的家中，相关负责人尚未回应媒体的置评。
via SCMP Full Text Feed
Flu outbreak forces Malaysian schools to close ahead of crucial exams | 流感爆发迫使马来西亚学校提前放假，影响重要考试
由于全国报告近100个流感病毒爆发群，马来西亚数千名学生将被迫在家隔离长达一周，学校已被命令关闭。教育部指出，受地区卫生官员建议，部分学校已暂停教学，以控制流感病毒的传播。目前约有6,000名学生被要求居家隔离，具体复课时间尚未公布。卫生官员建议流感患者进行五到七天的自我隔离。各学校也被要求采取预防措施，包括佩戴口罩和减少大规模集会，以防止疫情扩散。
教育部已提醒学校严格执行这些措施，确保学生和教职员工的安全。此次流感疫情的爆发正值学生参加重要的马来西亚学业证书考试（SPM）前夕，相关部门正努力控制疫情，保障考试的顺利进行。全国各地的学校也在加强卫生防控工作，以应对持续的病毒传播风险。
via SCMP Full Text Feed
由于全国报告近100个流感病毒爆发群，马来西亚数千名学生将被迫在家隔离长达一周，学校已被命令关闭。教育部指出，受地区卫生官员建议，部分学校已暂停教学，以控制流感病毒的传播。目前约有6,000名学生被要求居家隔离，具体复课时间尚未公布。卫生官员建议流感患者进行五到七天的自我隔离。各学校也被要求采取预防措施，包括佩戴口罩和减少大规模集会，以防止疫情扩散。
教育部已提醒学校严格执行这些措施，确保学生和教职员工的安全。此次流感疫情的爆发正值学生参加重要的马来西亚学业证书考试（SPM）前夕，相关部门正努力控制疫情，保障考试的顺利进行。全国各地的学校也在加强卫生防控工作，以应对持续的病毒传播风险。
via SCMP Full Text Feed
How Beijing’s latest trade moves could be ‘positive’ for US-China relations | 北京最新贸易举措或将对美中关系产生“积极”影响
中国针对美国的新一轮贸易“反制措施”被认为可能是稳定双边关系的“积极”步骤，促使特朗普政府采取更务实的应对策略。 随着白宫近日收紧对中美贸易紧张局势的言辞，复旦大学国际研究院院长吴心伯表示，如果下一轮中美贸易谈判顺利进行，习近平主席与特朗普总统很可能很快会面。双方都表现出合作意愿，会议仍有可能举行。
近期，中美两国在贸易领域的摩擦再次升级。中国政府对出口稀土材料和技术实施更严格的管控，并将14个西方实体加入黑名单，主要是美国企业。同时，北京还对与美国相关的船只增加港口费，并对美国芯片巨头高通展开反垄断调查。面对中国的反制措施，特朗普近日威胁将对中国商品加征100%的关税，并限制关键软件出口，以应对日益紧张的贸易关系。
via SCMP Full Text Feed
中国针对美国的新一轮贸易“反制措施”被认为可能是稳定双边关系的“积极”步骤，促使特朗普政府采取更务实的应对策略。 随着白宫近日收紧对中美贸易紧张局势的言辞，复旦大学国际研究院院长吴心伯表示，如果下一轮中美贸易谈判顺利进行，习近平主席与特朗普总统很可能很快会面。双方都表现出合作意愿，会议仍有可能举行。
近期，中美两国在贸易领域的摩擦再次升级。中国政府对出口稀土材料和技术实施更严格的管控，并将14个西方实体加入黑名单，主要是美国企业。同时，北京还对与美国相关的船只增加港口费，并对美国芯片巨头高通展开反垄断调查。面对中国的反制措施，特朗普近日威胁将对中国商品加征100%的关税，并限制关键软件出口，以应对日益紧张的贸易关系。
via SCMP Full Text Feed
