Is New York’s Zohran Mamdani the future of the struggling US Democrats? | 纽约的佐兰·曼达尼是否代表美国民主党未来？
Zohran Mamdani在纽约市长竞选中意外成为领先者，尽管他并不能解决所有美国民主党面临的问题，但他的竞选策略为重新赢得选民和掌握权力提供了启示。 目前，美国民主党在白宫和国会两院都未掌握权力，公众对党的支持率降至30年来最低的63%。政治学教授约翰·凯恩指出，党需要重新连接传统基础，包括低收入群体和年轻选民。
34岁的自称民主社会主义者Mamdani提出了一系列吸引工薪阶层和年轻人的政策，包括冻结房租上涨、提供免费公交和日托服务。他的竞选平台旨在应对纽约日益昂贵的生活成本，赢得更多年轻和工薪阶层选民的支持。
via SCMP Full Text Feed
Zohran Mamdani在纽约市长竞选中意外成为领先者，尽管他并不能解决所有美国民主党面临的问题，但他的竞选策略为重新赢得选民和掌握权力提供了启示。 目前，美国民主党在白宫和国会两院都未掌握权力，公众对党的支持率降至30年来最低的63%。政治学教授约翰·凯恩指出，党需要重新连接传统基础，包括低收入群体和年轻选民。
34岁的自称民主社会主义者Mamdani提出了一系列吸引工薪阶层和年轻人的政策，包括冻结房租上涨、提供免费公交和日托服务。他的竞选平台旨在应对纽约日益昂贵的生活成本，赢得更多年轻和工薪阶层选民的支持。
via SCMP Full Text Feed
John Lee to lead Hong Kong task force to promote global trade in Shanghai | 李家超将率领香港代表团在上海推动全球贸易
香港支持内地企业“走出去”的工作组将于下周在上海举行首次大型活动，香港特首李家超表示，并将在本周韩国举行的亚太经济合作组织（APEC）峰会期间推动区域贸易合作。李家超还透露，预计有创纪录的350家香港企业将参加11月5日至10日在上海举行的中国国际进口博览会（CIIE），彰显本地企业借助该平台开拓内地市场、推广“香港品牌”的重要机会。
李家超将于11月4日率团前往上海，主持由支持内地企业“走出去”工作组举办的首场大型推广活动。活动将邀请跨行业专家介绍香港作为国际平台的优势，分享企业在香港拓展海外市场的成功经验。会议内容还将围绕创新科技、金融和专业服务等领域，探讨内地与香港的互补合作。该工作组旨在为内地企业提供一站式、量身定制的专业服务，帮助其进入全球市场，已在李的政策报告中提出并启动。
via SCMP Full Text Feed
香港支持内地企业“走出去”的工作组将于下周在上海举行首次大型活动，香港特首李家超表示，并将在本周韩国举行的亚太经济合作组织（APEC）峰会期间推动区域贸易合作。李家超还透露，预计有创纪录的350家香港企业将参加11月5日至10日在上海举行的中国国际进口博览会（CIIE），彰显本地企业借助该平台开拓内地市场、推广“香港品牌”的重要机会。
李家超将于11月4日率团前往上海，主持由支持内地企业“走出去”工作组举办的首场大型推广活动。活动将邀请跨行业专家介绍香港作为国际平台的优势，分享企业在香港拓展海外市场的成功经验。会议内容还将围绕创新科技、金融和专业服务等领域，探讨内地与香港的互补合作。该工作组旨在为内地企业提供一站式、量身定制的专业服务，帮助其进入全球市场，已在李的政策报告中提出并启动。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong leader orders swift probe into fatal plane crash, vows accountability | 香港领导人指示迅速调查致命飞机坠毁事件 承诺追责
香港特首李家超承诺追究货机坠毁事件责任，确保相关人员受到追责，并将提供所有必要的资源支持调查工作。他在与行政会议会面前表示，已指示航空事故调查局尽快查明事故原因，并对遇难的两名机场员工表示深切哀悼和慰问。李家超强调，政府高度关注此次事件，期待调查能尽快揭示事故原因，并将依法追究任何违法行为的责任。
事件发生在10月20日，一架由阿联酋航空公司运营的货机在降落时偏离北跑道，撞上了一辆安全巡逻车，导致两名机场工作人员遇难。李家超表示，政府将全力支持调查，确保责任人受到应有的惩处，维护机场安全和社会正义。
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超承诺追究货机坠毁事件责任，确保相关人员受到追责，并将提供所有必要的资源支持调查工作。他在与行政会议会面前表示，已指示航空事故调查局尽快查明事故原因，并对遇难的两名机场员工表示深切哀悼和慰问。李家超强调，政府高度关注此次事件，期待调查能尽快揭示事故原因，并将依法追究任何违法行为的责任。
事件发生在10月20日，一架由阿联酋航空公司运营的货机在降落时偏离北跑道，撞上了一辆安全巡逻车，导致两名机场工作人员遇难。李家超表示，政府将全力支持调查，确保责任人受到应有的惩处，维护机场安全和社会正义。
via SCMP Full Text Feed
Why China may be banking on ‘institutional strength’ for next 5-year plan | 中国或依靠“制度优势”制定未来五年规划
中国的“制度优势”将帮助国家应对未来五年规划中的“重大考验”，这是分析人士和官方媒体的共同看法。中国即将于明年启动的最新发展规划，将持续至2030年，正值北京在国内外面临日益严峻的挑战，特别是与美国的激烈竞争之时。
据香港中文大学（深圳）公共政策学院院长郑永年表示，自1953年推出第一份五年计划以来，中国不断增强自身韧性，比以往更有能力应对各种挑战。“在第十四个五年规划期间，我们经历了多次‘黑天鹅’事件，包括贸易战和国际地缘政治冲突，但中国都成功应对了。”他指出，随着进入第十五个五年规划，国家的制度优势和经济基础提供了更大的信心和能力，让中国能够勇敢面对未来的重大考验。
via SCMP Full Text Feed
中国的“制度优势”将帮助国家应对未来五年规划中的“重大考验”，这是分析人士和官方媒体的共同看法。中国即将于明年启动的最新发展规划，将持续至2030年，正值北京在国内外面临日益严峻的挑战，特别是与美国的激烈竞争之时。
据香港中文大学（深圳）公共政策学院院长郑永年表示，自1953年推出第一份五年计划以来，中国不断增强自身韧性，比以往更有能力应对各种挑战。“在第十四个五年规划期间，我们经历了多次‘黑天鹅’事件，包括贸易战和国际地缘政治冲突，但中国都成功应对了。”他指出，随着进入第十五个五年规划，国家的制度优势和经济基础提供了更大的信心和能力，让中国能够勇敢面对未来的重大考验。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to take hard line against any Legco election disruptions: John Lee | 香港将对立法会选举任何扰乱行为采取强硬措施：李家超
香港特区政府警告将严厉打击任何干扰即将举行的立法会选举的行为，并表示会向公务员发出投票倡议信函。特首李家超强调，选举的投票率没有“硬性目标”，但未具体说明未投票的公务员是否会受到惩罚。
上周，中央政府的港澳办发表强硬评论，呼吁警惕任何破坏12月7日选举的企图，并警告地方执法机构不会袖手旁观。在选举前，已有多名议员宣布不再寻求连任，引发有关立法会议员年龄限制的猜测，目前有28名议员表示不会参选。
via SCMP Full Text Feed
香港特区政府警告将严厉打击任何干扰即将举行的立法会选举的行为，并表示会向公务员发出投票倡议信函。特首李家超强调，选举的投票率没有“硬性目标”，但未具体说明未投票的公务员是否会受到惩罚。
上周，中央政府的港澳办发表强硬评论，呼吁警惕任何破坏12月7日选举的企图，并警告地方执法机构不会袖手旁观。在选举前，已有多名议员宣布不再寻求连任，引发有关立法会议员年龄限制的猜测，目前有28名议员表示不会参选。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong home prices post year’s biggest gain as rents climb to near peak | 香港房价年内最大涨幅，租金逼近高点
香港9月份二手住宅价格上涨了1.3%，创下今年以来的最大涨幅，并达到一年多来的最高水平，显示市场可能已经触底。与此同时，租金价格也接近历史高点，数据显示房屋评级及估价署的数据显示，二手房价格连续第六个月保持稳定或小幅上涨。
官方二手房价格指数在9月份升至292.5，年内累计涨幅为1.14%。
CBRE香港估价及咨询部执行董事郭先生表示：“我们对香港住宅市场逐步触底持谨慎乐观态度，虽然增长速度或幅度可能不大。”他预计2025年住宅价格将实现正增长，幅度可能在几个百分点左右。自2021年9月的峰值以来，住宅价格已下跌28.4%。
via SCMP Full Text Feed
香港9月份二手住宅价格上涨了1.3%，创下今年以来的最大涨幅，并达到一年多来的最高水平，显示市场可能已经触底。与此同时，租金价格也接近历史高点，数据显示房屋评级及估价署的数据显示，二手房价格连续第六个月保持稳定或小幅上涨。
官方二手房价格指数在9月份升至292.5，年内累计涨幅为1.14%。
CBRE香港估价及咨询部执行董事郭先生表示：“我们对香港住宅市场逐步触底持谨慎乐观态度，虽然增长速度或幅度可能不大。”他预计2025年住宅价格将实现正增长，幅度可能在几个百分点左右。自2021年9月的峰值以来，住宅价格已下跌28.4%。
via SCMP Full Text Feed
Sick China woman marries cancer patient in exchange for kidney; couple fall in love | 病重中国女子为换肾与癌症患者结婚，终成情侣
**一名来自中国西北地区的女子患有尿毒症，决定与一名癌症患者结婚，并在其治疗期间照料他，交换条件是他去世后捐献肾脏。**随着两人相处时间的增加，他们之间的幽默感和乐观情绪逐渐转变为一段意想不到的爱情故事。这一案例在近年来不断被大陆媒体报道的癌症幸存者故事中再次引起关注。
据《婚姻与家庭》杂志报道，来自陕西的24岁女子王晓在被诊断出尿毒症后，被告知若没有肾脏移植，最多只能活一年。由于没有亲属匹配的捐献者，王晓选择了一条不同寻常的道路。她与一名癌症患者结婚，照料他直到治疗结束，最终在他去世后获得了他的肾脏捐献。这段特殊的爱情故事展现了人性中的善良与希望。
via SCMP Full Text Feed
**一名来自中国西北地区的女子患有尿毒症，决定与一名癌症患者结婚，并在其治疗期间照料他，交换条件是他去世后捐献肾脏。**随着两人相处时间的增加，他们之间的幽默感和乐观情绪逐渐转变为一段意想不到的爱情故事。这一案例在近年来不断被大陆媒体报道的癌症幸存者故事中再次引起关注。
据《婚姻与家庭》杂志报道，来自陕西的24岁女子王晓在被诊断出尿毒症后，被告知若没有肾脏移植，最多只能活一年。由于没有亲属匹配的捐献者，王晓选择了一条不同寻常的道路。她与一名癌症患者结婚，照料他直到治疗结束，最终在他去世后获得了他的肾脏捐献。这段特殊的爱情故事展现了人性中的善良与希望。
via SCMP Full Text Feed
Panama seeks partners in new port plan that ‘may ease US-China rivalry’ | 巴拿马寻求合作伙伴推进新港计划或缓解美中竞争
**巴拿马运河管理局宣布将启动价值26亿美元的两座新港口码头建设项目的咨询工作，旨在通过多元化所有权缓解美国与中国在该水道的激烈竞争。**此次咨询会邀请了多家行业代表，包括中国的中远海运港口和Terminal Investment Limited（TiL），以及其他主要港口运营商和航运公司，旨在寻找潜在合作伙伴以推进科罗萨尔（Corozal）和特尔弗斯（Telfers）码头的建设计划。
此次咨询的背景是美国与中国在巴拿马运河战略资产上的紧张关系，尤其是在CK Hutchison公司现有港口股份出售陷入僵局之际。此前，TiL曾与美国的黑石集团合作，试图收购CK Hutchison的港口权益，但该交易受到中国方面的强烈反对，要求加入国有企业中远海运。此次市场接触还涉及到其他国际港口运营商和航运公司，如APM Terminals、DP World、PSA International以及马士基、MSC和中远海运等，以寻求合作机会。
via SCMP Full Text Feed
**巴拿马运河管理局宣布将启动价值26亿美元的两座新港口码头建设项目的咨询工作，旨在通过多元化所有权缓解美国与中国在该水道的激烈竞争。**此次咨询会邀请了多家行业代表，包括中国的中远海运港口和Terminal Investment Limited（TiL），以及其他主要港口运营商和航运公司，旨在寻找潜在合作伙伴以推进科罗萨尔（Corozal）和特尔弗斯（Telfers）码头的建设计划。
此次咨询的背景是美国与中国在巴拿马运河战略资产上的紧张关系，尤其是在CK Hutchison公司现有港口股份出售陷入僵局之际。此前，TiL曾与美国的黑石集团合作，试图收购CK Hutchison的港口权益，但该交易受到中国方面的强烈反对，要求加入国有企业中远海运。此次市场接触还涉及到其他国际港口运营商和航运公司，如APM Terminals、DP World、PSA International以及马士基、MSC和中远海运等，以寻求合作机会。
via SCMP Full Text Feed
Glass ceiling shattered: 45% of top Hong Kong financial sector roles go to women | 玻璃天花板被打破：香港金融行业高层职位女性占比45%
据香港《金融行业女性高管网络》、《毕马威》和《女性基金会》联合发布的调查显示，香港金融行业女性高管和董事比例显著提升。**女性在银行、资产管理、保险和金融科技公司担任高级领导职位的比例已从2018年的34%增加到45%，增长11个百分点；董事会中的女性比例也从21%上升至37%，增长16个百分点。**
调查基于24家会员企业的就业数据和对532位金融专业人士的问卷，显示香港被视为国际金融中心中社会接受女性打破“玻璃天花板”的首选地。76%的受访者认为香港的安全环境是女性职业发展的重要因素。香港的金融领袖们，包括三位女性CEO及香港交易所行政总裁，积极参与相关网络活动，展现出香港金融行业对多元化的支持。2025年第一届女性首席执行官峰会将于11月3日举行。
via SCMP Full Text Feed
据香港《金融行业女性高管网络》、《毕马威》和《女性基金会》联合发布的调查显示，香港金融行业女性高管和董事比例显著提升。**女性在银行、资产管理、保险和金融科技公司担任高级领导职位的比例已从2018年的34%增加到45%，增长11个百分点；董事会中的女性比例也从21%上升至37%，增长16个百分点。**
调查基于24家会员企业的就业数据和对532位金融专业人士的问卷，显示香港被视为国际金融中心中社会接受女性打破“玻璃天花板”的首选地。76%的受访者认为香港的安全环境是女性职业发展的重要因素。香港的金融领袖们，包括三位女性CEO及香港交易所行政总裁，积极参与相关网络活动，展现出香港金融行业对多元化的支持。2025年第一届女性首席执行官峰会将于11月3日举行。
via SCMP Full Text Feed
Beijing slams UK’s ‘unilateral’ sanctions on 11 Chinese companies | 北京批评英国对11家中国公司的“单边”制裁
中国商务部强烈谴责英国对11家中国公司实施制裁，理由是这些公司被指与俄罗斯存在“涉嫌联系”。中国指出，英国的单方面制裁既没有国际法依据，也未获得联合国授权，可能会损害中英之间的关系。中国呼吁英国立即纠正错误，取消对相关中国实体的制裁，并表示将坚决维护中国企业的合法权益。
中国商务部强调，尽管北京已多次提出正式抗议，但英国仍坚持将这11家公司列入制裁名单，这可能会破坏中英经贸关系的良好发展势头。中国还表示，英国的制裁措施干扰了中俄之间正常的经贸合作，特别是在双重用途物资出口方面一直受到严格控制。
此次英国政府于10月15日宣布的最新一轮制裁，涉及90个实体和船只，其中包括11家中国公司，指控其支持俄罗斯的能源、金融和国防部门。这一行动引发了北京的强烈反对，强调应尊重国际法和中俄正常合作的合法性。
via SCMP Full Text Feed
中国商务部强烈谴责英国对11家中国公司实施制裁，理由是这些公司被指与俄罗斯存在“涉嫌联系”。中国指出，英国的单方面制裁既没有国际法依据，也未获得联合国授权，可能会损害中英之间的关系。中国呼吁英国立即纠正错误，取消对相关中国实体的制裁，并表示将坚决维护中国企业的合法权益。
中国商务部强调，尽管北京已多次提出正式抗议，但英国仍坚持将这11家公司列入制裁名单，这可能会破坏中英经贸关系的良好发展势头。中国还表示，英国的制裁措施干扰了中俄之间正常的经贸合作，特别是在双重用途物资出口方面一直受到严格控制。
此次英国政府于10月15日宣布的最新一轮制裁，涉及90个实体和船只，其中包括11家中国公司，指控其支持俄罗斯的能源、金融和国防部门。这一行动引发了北京的强烈反对，强调应尊重国际法和中俄正常合作的合法性。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong veteran actor ‘Benz Hung’ Hui Shiu-hung dies at age 76 | 香港资深演员洪锡鸿“奔仔”去世，享年76岁
香港资深演员“洪天明”许绍雄因癌症引发的并发症去世，享年76岁。TV主持人吕丽丽在周二早上宣布了这一消息，称许在香港养和医院于凌晨2点30分去世，因多器官衰竭。许绍雄的家人表示，他在家人和朋友的陪伴下离世，感谢所有探望和关心他的朋友们。家属将负责安排葬礼事宜，并稍后公布相关信息。
许绍雄的好友包括著名演员周润发、喜剧演员黄子华，以及TVB的同事们，他们都曾在周一和周二前往医院探望他和家人。许绍雄曾在2002年的电影《爱情 undercover》中饰演“Chung Sir”警司，是他较为知名的角色之一。
via SCMP Full Text Feed
香港资深演员“洪天明”许绍雄因癌症引发的并发症去世，享年76岁。TV主持人吕丽丽在周二早上宣布了这一消息，称许在香港养和医院于凌晨2点30分去世，因多器官衰竭。许绍雄的家人表示，他在家人和朋友的陪伴下离世，感谢所有探望和关心他的朋友们。家属将负责安排葬礼事宜，并稍后公布相关信息。
许绍雄的好友包括著名演员周润发、喜剧演员黄子华，以及TVB的同事们，他们都曾在周一和周二前往医院探望他和家人。许绍雄曾在2002年的电影《爱情 undercover》中饰演“Chung Sir”警司，是他较为知名的角色之一。
via SCMP Full Text Feed
HSBC profit slides amid falling interest rates, weak commercial property market | 汇丰因利率下降及商业地产疲软利润下滑
汇丰控股第三季度利润同比下降25%，至4.58亿美元，低于市场预期，主要受低利率和与伯纳德·马多夫诈骗案相关的商业地产和诉讼准备金影响。该季度税前利润为7.3亿美元，同比下降14%，低于分析师预期的7.66亿美元。公司还计提了1亿美元的预期信贷损失，主要涉及香港商业地产市场、以及中东和英国地区的风险。
汇丰目前正庆祝其在香港成立160周年，并宣布每股派发10美分的季度股息。CEO乔治斯·埃尔赫迪表示，银行正朝着更简洁、更敏捷和更专注的方向发展，尽管面临历史遗留的法律责任，公司仍在执行其战略并取得一定成效。
via SCMP Full Text Feed
汇丰控股第三季度利润同比下降25%，至4.58亿美元，低于市场预期，主要受低利率和与伯纳德·马多夫诈骗案相关的商业地产和诉讼准备金影响。该季度税前利润为7.3亿美元，同比下降14%，低于分析师预期的7.66亿美元。公司还计提了1亿美元的预期信贷损失，主要涉及香港商业地产市场、以及中东和英国地区的风险。
汇丰目前正庆祝其在香港成立160周年，并宣布每股派发10美分的季度股息。CEO乔治斯·埃尔赫迪表示，银行正朝着更简洁、更敏捷和更专注的方向发展，尽管面临历史遗留的法律责任，公司仍在执行其战略并取得一定成效。
via SCMP Full Text Feed
Philippines quake fears, Japan tourism more expensive: 7 Asia highlights | 菲律宾地震担忧，日本旅游成本上涨：七大亚洲亮点
近日，菲律宾发生多次强烈地震，造成广泛恐慌，并引发大量虚假信息。官员们在应对灾情时采取的部分措施被专家警告可能削弱长期的灾害应对能力，增加未来风险。
与此同时，印度尼西亚反对动用国家预算偿还中国支持的高速铁路债务。北京方面则表示愿意就债务重组进行磋商，以确保该项目的正常运营。日本方面，计划提高签证费和离境税，旨在平衡旅游业过度发展与遏制不文明旅游行为之间的关系。
via SCMP Full Text Feed
近日，菲律宾发生多次强烈地震，造成广泛恐慌，并引发大量虚假信息。官员们在应对灾情时采取的部分措施被专家警告可能削弱长期的灾害应对能力，增加未来风险。
与此同时，印度尼西亚反对动用国家预算偿还中国支持的高速铁路债务。北京方面则表示愿意就债务重组进行磋商，以确保该项目的正常运营。日本方面，计划提高签证费和离境税，旨在平衡旅游业过度发展与遏制不文明旅游行为之间的关系。
via SCMP Full Text Feed
China sees Europe as indispensable force for stable multipolar world: envoy | 中国视欧洲为稳定多极世界的不可或缺力量：使节
中国希望法国领导欧洲成为真正的独立大国，推动建立一个稳定的多极世界，中国驻法国大使邓力在接受《南华早报》采访时表示。尽管中法关系面临一些挑战，但邓大使对两国关系持积极态度，强调欧洲不仅应成为经济和文化强国，还应在全球和平与稳定方面发挥政治作用。
邓力指出，作为具有强烈独立传统的欧洲国家，法国应在引领欧洲实现这一目标中发挥领导作用。他提到，当前全球格局正经历“百年未有之大变局”，美国政策的不确定性也增加了全球风险。邓大使强调，欧洲应追随中国国家主席习近平提出的“平等有序的多极世界”及“普惠包容的全球化”理念，欧洲应具备“至少三条腿”的稳定支撑，是否愿意成为这“支腿”则由欧洲自己决定。
via SCMP Full Text Feed
中国希望法国领导欧洲成为真正的独立大国，推动建立一个稳定的多极世界，中国驻法国大使邓力在接受《南华早报》采访时表示。尽管中法关系面临一些挑战，但邓大使对两国关系持积极态度，强调欧洲不仅应成为经济和文化强国，还应在全球和平与稳定方面发挥政治作用。
邓力指出，作为具有强烈独立传统的欧洲国家，法国应在引领欧洲实现这一目标中发挥领导作用。他提到，当前全球格局正经历“百年未有之大变局”，美国政策的不确定性也增加了全球风险。邓大使强调，欧洲应追随中国国家主席习近平提出的“平等有序的多极世界”及“普惠包容的全球化”理念，欧洲应具备“至少三条腿”的稳定支撑，是否愿意成为这“支腿”则由欧洲自己决定。
via SCMP Full Text Feed
Leading Chinese AI researcher Liu Haolin dies aged 37 after brief illness | 领先中国人工智能研究员刘浩林因短暂疾病去世，享年37岁
湖南湘潭大学计算机科学教授刘浩林因突发疾病去世，享年37岁，消息引起学界和学生的悼念。据在线讣告显示，刘教授于周六在长沙的一家医院去世，次日在邻近的宁乡市举行了追悼会。其所在大学也发表了悼念声明，并将其网站上的头像改为黑白，以示哀悼。
刘浩林的研究主要集中在边缘智能、计算能力网络、智能网络和隐私保护等领域，特别是在人工智能快速发展的背景下，这些技术具有重要意义。他还专注于资源分配技术，这在AI训练和执行中起着关键作用。刘教授的去世令人深感惋惜，学界对他的贡献表示高度评价和哀悼。
via SCMP Full Text Feed
湖南湘潭大学计算机科学教授刘浩林因突发疾病去世，享年37岁，消息引起学界和学生的悼念。据在线讣告显示，刘教授于周六在长沙的一家医院去世，次日在邻近的宁乡市举行了追悼会。其所在大学也发表了悼念声明，并将其网站上的头像改为黑白，以示哀悼。
刘浩林的研究主要集中在边缘智能、计算能力网络、智能网络和隐私保护等领域，特别是在人工智能快速发展的背景下，这些技术具有重要意义。他还专注于资源分配技术，这在AI训练和执行中起着关键作用。刘教授的去世令人深感惋惜，学界对他的贡献表示高度评价和哀悼。
via SCMP Full Text Feed
Can Thailand-Cambodia’s Asean-led peace deal hold or will history repeat itself? | 泰国与柬埔寨ASEAN主导和平协议能否奏效，还是历史将重演？
分析人士认为，柬埔寨与泰国之间最新的和平协议难以维持，原因包括此前多次违反停火协议的记录。他们建议应扩大地区观察员团队，增加更多军事官员的参与，以增强协议的执行力。同时，分析人士指出，尽管中国希望成为地区的重要角色，但在此次和平安排中未见中国的明显参与，表现出“明显的缺席”。
周日，美国总统特朗普在马来西亚首都主持了泰国与柬埔寨之间的和平协议签署仪式，这是他第二任期内首次访问该区域，旨在出席东盟峰会。该协议被称为“吉隆坡和平协议”，旨在实现泰柬边境的非军事化，并在7月达成的停火基础上，解决长久的边界争端。协议还承诺结束去年7月底爆发的边境冲突，双方伤亡惨重。特朗普在仪式上表示，此举体现了美国在全球范围内追求和平的努力。
澳大利亚国立大学的研究员阿卜杜勒·拉赫曼·雅科布对协议持怀疑态度，指出之前的停火不稳定，泰柬边境仍存在紧张局势，柬埔寨村民曾与泰国安全部队发生冲突。这使得人们对新协议的落实效果表示担忧。
via SCMP Full Text Feed
分析人士认为，柬埔寨与泰国之间最新的和平协议难以维持，原因包括此前多次违反停火协议的记录。他们建议应扩大地区观察员团队，增加更多军事官员的参与，以增强协议的执行力。同时，分析人士指出，尽管中国希望成为地区的重要角色，但在此次和平安排中未见中国的明显参与，表现出“明显的缺席”。
周日，美国总统特朗普在马来西亚首都主持了泰国与柬埔寨之间的和平协议签署仪式，这是他第二任期内首次访问该区域，旨在出席东盟峰会。该协议被称为“吉隆坡和平协议”，旨在实现泰柬边境的非军事化，并在7月达成的停火基础上，解决长久的边界争端。协议还承诺结束去年7月底爆发的边境冲突，双方伤亡惨重。特朗普在仪式上表示，此举体现了美国在全球范围内追求和平的努力。
澳大利亚国立大学的研究员阿卜杜勒·拉赫曼·雅科布对协议持怀疑态度，指出之前的停火不稳定，泰柬边境仍存在紧张局势，柬埔寨村民曾与泰国安全部队发生冲突。这使得人们对新协议的落实效果表示担忧。
via SCMP Full Text Feed
Ivory Coast’s Ouattara secures fourth term with landslide election win | 科特迪瓦奥阿特拉赢得压倒性胜利 连任第四任期
**科特迪瓦总统阿拉萨内·奥雅塔拉（Alassane Ouattara）以压倒性胜利赢得第四个任期，获得89.77%的选票。**这一结果在预料之中，因为他的最强竞争对手被认为不具资格参选。奥雅塔拉83岁，是继2011年首次当选以来，连续第三次以决定性胜利巩固其执政地位。此前，他的前任洛朗·巴博（Laurent Gbagbo）在2011年选举中败北后拒绝承认败选，导致了一场持续四个月的战争，造成约3000人死亡。自那时起，奥雅塔拉领导科特迪瓦进入相对稳定和经济稳步增长的时期。
在此次选举中，前商务部长让-路易·比隆（Jean-Louis Billon）获得3.09%的选票，前第一夫人西蒙娜·巴博（Simone Gbagbo）获得2.42%。选举结果由国家选举委员会主席伊布拉希姆·库利巴利-奎比尔（Ibrahime Coulibaly-Kuibiert）在国家电视台宣布。奥雅塔拉的支持者为其胜利欢庆，展现出对其执政的认可和期待。
via SCMP Full Text Feed
**科特迪瓦总统阿拉萨内·奥雅塔拉（Alassane Ouattara）以压倒性胜利赢得第四个任期，获得89.77%的选票。**这一结果在预料之中，因为他的最强竞争对手被认为不具资格参选。奥雅塔拉83岁，是继2011年首次当选以来，连续第三次以决定性胜利巩固其执政地位。此前，他的前任洛朗·巴博（Laurent Gbagbo）在2011年选举中败北后拒绝承认败选，导致了一场持续四个月的战争，造成约3000人死亡。自那时起，奥雅塔拉领导科特迪瓦进入相对稳定和经济稳步增长的时期。
在此次选举中，前商务部长让-路易·比隆（Jean-Louis Billon）获得3.09%的选票，前第一夫人西蒙娜·巴博（Simone Gbagbo）获得2.42%。选举结果由国家选举委员会主席伊布拉希姆·库利巴利-奎比尔（Ibrahime Coulibaly-Kuibiert）在国家电视台宣布。奥雅塔拉的支持者为其胜利欢庆，展现出对其执政的认可和期待。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s National Games torch relay to showcase financial, cultural qualities | 香港全国运动会火炬传递展现金融与文化特色
香港代表团在全国运动会火炬接力中将突出城市的金融和文化特色，同时促进本地旅游业发展。 香港全国运动会协调办公室负责人杨德强表示，周日的本地接力路线将展示香港的天际线和维多利亚港，彰显其作为金融中心的独特地位。
在接受电台采访时，杨德强被问及是否会在火炬接力中加入无人机或自动驾驶车辆等科技元素，他暗示不会加入这些元素，强调应突出香港的特色，以免元素过多而削弱其独特性。他表示，香港作为金融中心，天际线是最能体现城市特色的视觉表现。
via SCMP Full Text Feed
香港代表团在全国运动会火炬接力中将突出城市的金融和文化特色，同时促进本地旅游业发展。 香港全国运动会协调办公室负责人杨德强表示，周日的本地接力路线将展示香港的天际线和维多利亚港，彰显其作为金融中心的独特地位。
在接受电台采访时，杨德强被问及是否会在火炬接力中加入无人机或自动驾驶车辆等科技元素，他暗示不会加入这些元素，强调应突出香港的特色，以免元素过多而削弱其独特性。他表示，香港作为金融中心，天际线是最能体现城市特色的视觉表现。
via SCMP Full Text Feed
US senators call on Trump to show support for Jimmy Lai in meeting with Xi | 美国参议员呼吁特朗普在与习近平会晤中支持黎智英
一组由38名美国参议员组成的跨党派团队敦促美国总统特朗普在下周与中国国家主席习近平在韩国举行的峰会期间，推动释放香港前媒体大亨黎智英。参议员们在周五发布的信中将黎智英描述为政治犯，并指出由于他的健康状况恶化，释放他的理由比以往任何时候都更为迫切。
信中提到，78岁的黎智英身体状况不佳，患有糖尿病和多种疾病，且因被监禁而状况进一步恶化。参议员们强调，如果他获释，他表示会离开香港且不再从事公众生活；若在狱中去世，他可能成为反对派的象征和烈士。此次信由佛罗里达州的里克·斯科特和参议院外交关系委员会主席詹姆斯·里施领导，黎智英目前正等待香港一场关于国家安全的长时间审判的判决。
via SCMP Full Text Feed
一组由38名美国参议员组成的跨党派团队敦促美国总统特朗普在下周与中国国家主席习近平在韩国举行的峰会期间，推动释放香港前媒体大亨黎智英。参议员们在周五发布的信中将黎智英描述为政治犯，并指出由于他的健康状况恶化，释放他的理由比以往任何时候都更为迫切。
信中提到，78岁的黎智英身体状况不佳，患有糖尿病和多种疾病，且因被监禁而状况进一步恶化。参议员们强调，如果他获释，他表示会离开香港且不再从事公众生活；若在狱中去世，他可能成为反对派的象征和烈士。此次信由佛罗里达州的里克·斯科特和参议院外交关系委员会主席詹姆斯·里施领导，黎智英目前正等待香港一场关于国家安全的长时间审判的判决。
via SCMP Full Text Feed
Rich list: China’s billionaire count hits record as stock markets surge | 财富榜：中国亿万富翁数量创纪录，股市大涨
根据胡润研究院的数据，过去一年中国的超富人群显著增加，主要受股市牛市推动，尤其是“新经济”公司的领导者成为最大受益者。今年，胡润中国富豪榜上共有1,434位富豪，财富至少为50亿元人民币（7.02亿美元），比去年增加340人，增长31%。这些富豪的总财富达到30万亿元，比去年增长42%。
今年，2024年第二富豪钟山山以其财富激增56%至5300亿元，重新登顶，成为中国最富有人士。这位71岁的企业家控制着中国最大的瓶装水企业农夫山泉，已第四次登上富豪榜首位。去年排名第一的字节跳动创始人张一鸣，尽管财富增加34%至4700亿元，但排名下滑至第二位。
via SCMP Full Text Feed
根据胡润研究院的数据，过去一年中国的超富人群显著增加，主要受股市牛市推动，尤其是“新经济”公司的领导者成为最大受益者。今年，胡润中国富豪榜上共有1,434位富豪，财富至少为50亿元人民币（7.02亿美元），比去年增加340人，增长31%。这些富豪的总财富达到30万亿元，比去年增长42%。
今年，2024年第二富豪钟山山以其财富激增56%至5300亿元，重新登顶，成为中国最富有人士。这位71岁的企业家控制着中国最大的瓶装水企业农夫山泉，已第四次登上富豪榜首位。去年排名第一的字节跳动创始人张一鸣，尽管财富增加34%至4700亿元，但排名下滑至第二位。
via SCMP Full Text Feed
