Contractor was warned over risks a week before deadly fire hit Hong Kong estate | 承包商在香港宅邸火灾前一周被警告存在风险
香港劳工部门在大埔王福苑火灾发生前一周曾提醒承包商注意消防安全隐患，但未能阻止这场导致65人遇难的严重火灾。据了解，劳工部门自去年7月起已对王福苑进行了16次检查，最近一次是在11月20日，主要核查脚手架网是否符合安全标准。就在火灾发生前不到一周，部门再次提醒承包商采取适当的消防措施，但仍发现高空作业存在不安全情况，并发出了三次警告。
火灾发生后，有居民反映火警未能及时响起，一名工程师警告称，受灾的房屋可能无法再次居住。事故的严重后果引发公众关注，相关部门也在调查中强调了安全措施的重要性。当前，救援和调查工作仍在继续，公众期待相关部门采取更有效的预防措施，以避免类似悲剧再次发生。
via SCMP Full Text Feed
香港劳工部门在大埔王福苑火灾发生前一周曾提醒承包商注意消防安全隐患，但未能阻止这场导致65人遇难的严重火灾。据了解，劳工部门自去年7月起已对王福苑进行了16次检查，最近一次是在11月20日，主要核查脚手架网是否符合安全标准。就在火灾发生前不到一周，部门再次提醒承包商采取适当的消防措施，但仍发现高空作业存在不安全情况，并发出了三次警告。
火灾发生后，有居民反映火警未能及时响起，一名工程师警告称，受灾的房屋可能无法再次居住。事故的严重后果引发公众关注，相关部门也在调查中强调了安全措施的重要性。当前，救援和调查工作仍在继续，公众期待相关部门采取更有效的预防措施，以避免类似悲剧再次发生。
via SCMP Full Text Feed
Deadly Hong Kong fire leaves residents distraught as they mourn loss | 香港致命火灾令居民悲痛哀悼
一名年长的香港男子在火灾发生后，急切地寻求帮助寻找他六个月大的孙女。火灾于周三席卷大埔的王福苑，造成至少65人死亡，许多居民仍在寻找失踪的亲人。
这位老人于周四在一个庇护所外崩溃，恳求公众帮助找到住在王昌楼F座21楼的孙女，孙女的祖母也尚未找到。他表示已联系所有医院，但没有找到他们的任何消息，并担心孙女已长时间未进食，情绪十分悲痛。
火灾造成的惨剧让社区居民悲痛欲绝，许多人在哀悼失去的亲人同时，也在努力寻找仍然失踪的家庭成员。救援行动仍在持续，现场空气中仍弥漫着烧焦塑料的味道，令人难以忘怀这场灾难的阴影。
via SCMP Full Text Feed
一名年长的香港男子在火灾发生后，急切地寻求帮助寻找他六个月大的孙女。火灾于周三席卷大埔的王福苑，造成至少65人死亡，许多居民仍在寻找失踪的亲人。
这位老人于周四在一个庇护所外崩溃，恳求公众帮助找到住在王昌楼F座21楼的孙女，孙女的祖母也尚未找到。他表示已联系所有医院，但没有找到他们的任何消息，并担心孙女已长时间未进食，情绪十分悲痛。
火灾造成的惨剧让社区居民悲痛欲绝，许多人在哀悼失去的亲人同时，也在努力寻找仍然失踪的家庭成员。救援行动仍在持续，现场空气中仍弥漫着烧焦塑料的味道，令人难以忘怀这场灾难的阴影。
via SCMP Full Text Feed
China, EU shift Nexperia strategy: let the companies work it out | 中国与欧盟调整恩普瑞亚策略：让企业自行解决
**中国商务部表示，针对半导体制造商Nexperia的争议应由相关企业内部解决。**中国与欧盟都强调，应通过企业间的沟通解决此次纠纷，以避免供应链中断。中国商务部长王文涛与德国经济部长卡特琳娜·赖希以及欧盟贸易专员马罗斯·塞弗科维奇分别举行了视频会谈，双方一致认为荷兰的Nexperia荷兰和中国公司应积极沟通，寻求长期有效的解决方案。
王文涛在会谈中重申，尽管中国欢迎海牙暂停了允许荷兰政府控制Nexperia的行政命令，但仍要求荷兰撤销该命令和法院裁决，认为这是当前问题的根源。此次会谈还强调，双方将共同推动相关企业开启对话，努力恢复全球半导体供应链的稳定，防止供应链进一步受影响。代表德国方面尚未就此事发表评论。
via SCMP Full Text Feed
**中国商务部表示，针对半导体制造商Nexperia的争议应由相关企业内部解决。**中国与欧盟都强调，应通过企业间的沟通解决此次纠纷，以避免供应链中断。中国商务部长王文涛与德国经济部长卡特琳娜·赖希以及欧盟贸易专员马罗斯·塞弗科维奇分别举行了视频会谈，双方一致认为荷兰的Nexperia荷兰和中国公司应积极沟通，寻求长期有效的解决方案。
王文涛在会谈中重申，尽管中国欢迎海牙暂停了允许荷兰政府控制Nexperia的行政命令，但仍要求荷兰撤销该命令和法院裁决，认为这是当前问题的根源。此次会谈还强调，双方将共同推动相关企业开启对话，努力恢复全球半导体供应链的稳定，防止供应链进一步受影响。代表德国方面尚未就此事发表评论。
via SCMP Full Text Feed
Stampede for Moore Threads’ IPO as China flexes its GPU ambitions | 随着中国展现GPU雄心，摩尔线程IPO热潮涌动
中国对人工智能芯片的投资热潮持续升温，北京GPU制造商摩尔线程（Moore Threads）本周首次公开募股（IPO）吸引了超过4000倍的散户认购，显示出国内投资者对自主研发芯片的强烈兴趣。这一火热的需求反映出中国致力于打造自主品牌芯片，预计将推动其他国内GPU开发商如MetaX和比仁科技等的上市计划。
摩尔线程由腾讯和字节跳动等科技巨头支持，于周一以每股114.28元的价格开启抽签式认购，散户订单超过发行股份的4000倍，最终配售比例仅为0.036%。公司此次募集资金约80亿元人民币，估值达537亿元人民币，尚未确定具体上市日期。此外，上海上市的人工智能芯片制造商寒武纪科技也成为市场追捧的热点股，股价在2025年已翻倍。
via SCMP Full Text Feed
中国对人工智能芯片的投资热潮持续升温，北京GPU制造商摩尔线程（Moore Threads）本周首次公开募股（IPO）吸引了超过4000倍的散户认购，显示出国内投资者对自主研发芯片的强烈兴趣。这一火热的需求反映出中国致力于打造自主品牌芯片，预计将推动其他国内GPU开发商如MetaX和比仁科技等的上市计划。
摩尔线程由腾讯和字节跳动等科技巨头支持，于周一以每股114.28元的价格开启抽签式认购，散户订单超过发行股份的4000倍，最终配售比例仅为0.036%。公司此次募集资金约80亿元人民币，估值达537亿元人民币，尚未确定具体上市日期。此外，上海上市的人工智能芯片制造商寒武纪科技也成为市场追捧的热点股，股价在2025年已翻倍。
via SCMP Full Text Feed
Kelly Zong steps down as Wahaha chief amid bitter inheritance feud | 宗凯丽辞去娃哈哈董事长职位，因激烈继承纷争
中国“可口可乐”——娃哈哈集团的前法定代表人、董事长兼总经理宗菲丽已于去年接手公司后辞职，现由徐思敏接任。宗菲丽仍持有集团29%的股份。
43岁的宗菲丽在父亲宗庆后去世后接管了这家知名饮料企业，但她随后陷入与父亲为三位婚外子女设立的信托以及公司重组相关的争议。她被指未按约建立信托，且从银行账户中取走超过600万美元。宗家的三位半兄弟姐妹在香港和杭州对她提起诉讼，要求她完成信托的设立。
via SCMP Full Text Feed
中国“可口可乐”——娃哈哈集团的前法定代表人、董事长兼总经理宗菲丽已于去年接手公司后辞职，现由徐思敏接任。宗菲丽仍持有集团29%的股份。
43岁的宗菲丽在父亲宗庆后去世后接管了这家知名饮料企业，但她随后陷入与父亲为三位婚外子女设立的信托以及公司重组相关的争议。她被指未按约建立信托，且从银行账户中取走超过600万美元。宗家的三位半兄弟姐妹在香港和杭州对她提起诉讼，要求她完成信托的设立。
via SCMP Full Text Feed
Swiss probe Rolex gifts to Trump over bribery concerns after tariff deal | 瑞士调查劳力士赠礼特朗普涉嫌贿赂，因关税协议后续
两名瑞士绿党议员已请求检察官调查据报道由瑞士商界领袖赠予美国总统特朗普的礼物是否违反了瑞士的反贿赂法律。这些礼物包括一块劳力士手表和一块金条。据报道，这些礼物是在瑞士与美国达成一项关税减免协议后不久由瑞士商界代表带到白宫的。瑞士与美国本月达成协议，将对瑞士商品的关税从39%降至15%。
议员拉斐尔·马海姆和格雷塔·吉辛在一封致公诉机关的信中表示，应由司法系统评估这些礼物的合法性，并询问是否违反了瑞士刑法。他们强调，“手段不应成为目的的借口，尤其是在涉及尊重我们法律的重要规定时。”目前，公诉机关尚未对请求作出回应。瑞士多家知名企业的高管曾参加与特朗普的会谈，包括劳力士、MSC、Partners Group等公司，相关公司对此未作出回应。
via SCMP Full Text Feed
两名瑞士绿党议员已请求检察官调查据报道由瑞士商界领袖赠予美国总统特朗普的礼物是否违反了瑞士的反贿赂法律。这些礼物包括一块劳力士手表和一块金条。据报道，这些礼物是在瑞士与美国达成一项关税减免协议后不久由瑞士商界代表带到白宫的。瑞士与美国本月达成协议，将对瑞士商品的关税从39%降至15%。
议员拉斐尔·马海姆和格雷塔·吉辛在一封致公诉机关的信中表示，应由司法系统评估这些礼物的合法性，并询问是否违反了瑞士刑法。他们强调，“手段不应成为目的的借口，尤其是在涉及尊重我们法律的重要规定时。”目前，公诉机关尚未对请求作出回应。瑞士多家知名企业的高管曾参加与特朗普的会谈，包括劳力士、MSC、Partners Group等公司，相关公司对此未作出回应。
via SCMP Full Text Feed
Why advances in conventional weapons tech should worry China, Russia and US | 传统武器技术的进步为何令中俄美担忧
在核战争中，长期以来的相互确保毁灭（Mutual Assured Destruction）假设已不再成立。**现在进入了一个永久战略不稳定的时代，超级大国将快速且精准的核武器与非核导弹混合使用，增加了战争的风险。**这种局势使得战争的可能性和灾难性后果被严重低估，尤其是核冬天可能导致数十亿人因饥荒而死亡，全球粮食短缺持续数年。
核大国一直追求在核战争中取胜的能力。美国及其盟友甚至在没有动用核武器的情况下，也能利用非核打击手段抵消中国和俄罗斯的核威慑。研究显示，美国的远程精确常规导弹具有与核弹相当的破坏力，能够摧毁导弹发射井。这些远程精确武器模糊了核常规战的界限，使常规导弹成为核打击的可信替代品，削弱了对手的核威慑能力。
例如，美国前总统特朗普曾部署核潜艇到“适当地区”应对俄罗斯威胁，并公开宣称其潜艇难以被探测。这些行动反映出在当前战略环境下，核武器的威慑作用正受到非核武器的挑战，全球核安全局势变得更加复杂和危险。
via SCMP Full Text Feed
在核战争中，长期以来的相互确保毁灭（Mutual Assured Destruction）假设已不再成立。**现在进入了一个永久战略不稳定的时代，超级大国将快速且精准的核武器与非核导弹混合使用，增加了战争的风险。**这种局势使得战争的可能性和灾难性后果被严重低估，尤其是核冬天可能导致数十亿人因饥荒而死亡，全球粮食短缺持续数年。
核大国一直追求在核战争中取胜的能力。美国及其盟友甚至在没有动用核武器的情况下，也能利用非核打击手段抵消中国和俄罗斯的核威慑。研究显示，美国的远程精确常规导弹具有与核弹相当的破坏力，能够摧毁导弹发射井。这些远程精确武器模糊了核常规战的界限，使常规导弹成为核打击的可信替代品，削弱了对手的核威慑能力。
例如，美国前总统特朗普曾部署核潜艇到“适当地区”应对俄罗斯威胁，并公开宣称其潜艇难以被探测。这些行动反映出在当前战略环境下，核武器的威慑作用正受到非核武器的挑战，全球核安全局势变得更加复杂和危险。
via SCMP Full Text Feed
Alibaba launches US$537 Quark AI glasses to challenge devices from Meta, Xiaomi | 阿里巴巴推出537美元Quark AI眼镜，挑战Meta和小米设备
阿里巴巴集团于周四在中国推出了首款人工智能眼镜——“Quark AI Glasses”，旨在在不断增长的智能穿戴市场中占据一席之地。这款眼镜包括三款旗舰S1型号和轻量版G1型号的不同版本。S1型号起售价为3,799元（约537美元），配备高通Snapdragon AR1处理器和低功耗协处理器，能实现问答、实时翻译、支付和导航等多种智能功能。G1型号价格从1,899元起，重量仅40克，核心硬件与S1相似，但显示屏不同。
阿里巴巴的Quark AI眼镜系列预计将对Meta平台的Ray-Ban Display智能眼镜以及中国企业如Rokid和小米的类似设备形成竞争。Meta Ray-Ban Display售价从799美元起，配备彩色显示屏，而阿里的产品采用单色绿色显示屏，代表了智能眼镜在人工智能时代的重要突破和发展方向。
via SCMP Full Text Feed
阿里巴巴集团于周四在中国推出了首款人工智能眼镜——“Quark AI Glasses”，旨在在不断增长的智能穿戴市场中占据一席之地。这款眼镜包括三款旗舰S1型号和轻量版G1型号的不同版本。S1型号起售价为3,799元（约537美元），配备高通Snapdragon AR1处理器和低功耗协处理器，能实现问答、实时翻译、支付和导航等多种智能功能。G1型号价格从1,899元起，重量仅40克，核心硬件与S1相似，但显示屏不同。
阿里巴巴的Quark AI眼镜系列预计将对Meta平台的Ray-Ban Display智能眼镜以及中国企业如Rokid和小米的类似设备形成竞争。Meta Ray-Ban Display售价从799美元起，配备彩色显示屏，而阿里的产品采用单色绿色显示屏，代表了智能眼镜在人工智能时代的重要突破和发展方向。
via SCMP Full Text Feed
Why Beijing is unlikely to ease up on Japan over Takaichi’s Taiwan comments | 北京难以对日本放松对高市关于台湾言论的态度
中日之间关于日本首相高市早苗关于台湾的言论引发的外交危机已持续两周，尚未缓解。中国大陆的评论人士预测北京将继续施压，要求东京撤回相关声明，但短期内似乎难以实现。一位外交分析人士指出，北京应通过施压避免激起日本国内的民族主义情绪，同时争取支持其立场。
中国外交部和官方媒体在周三加大了压力，要求东京明确表态对一个中国原则的立场。这一要求源于高市早苗本月早些时候暗示，日本可能在台海冲突中部署军队的言论。这是日本在任领导人首次公开表达可能采取的应对措施。北京坚持认为台湾是中国的一部分，必要时将通过武力实现统一。尽管大多数国家，包括日本和美国，不承认台湾为独立国家，但美国反对任何武力夺取台湾的行动，并承诺向台湾提供武器支持。
via SCMP Full Text Feed
中日之间关于日本首相高市早苗关于台湾的言论引发的外交危机已持续两周，尚未缓解。中国大陆的评论人士预测北京将继续施压，要求东京撤回相关声明，但短期内似乎难以实现。一位外交分析人士指出，北京应通过施压避免激起日本国内的民族主义情绪，同时争取支持其立场。
中国外交部和官方媒体在周三加大了压力，要求东京明确表态对一个中国原则的立场。这一要求源于高市早苗本月早些时候暗示，日本可能在台海冲突中部署军队的言论。这是日本在任领导人首次公开表达可能采取的应对措施。北京坚持认为台湾是中国的一部分，必要时将通过武力实现统一。尽管大多数国家，包括日本和美国，不承认台湾为独立国家，但美国反对任何武力夺取台湾的行动，并承诺向台湾提供武器支持。
via SCMP Full Text Feed
Macron unveils French military service plan amid Russia’s looming threat | 马克龙公布法国兵役计划应对俄罗斯威胁
法国总统马克龙宣布将于明年启动一项为期10个月的全国新兵役计划，旨在增强法国的军事力量，以应对俄罗斯对欧洲国家日益增长的威胁。此次征兵主要面向18至19岁的志愿者，服务地点仅限于法国本土及海外领土，不包括海外军事行动。
马克龙在法国阿尔卑斯山的瓦尔斯军事基地发表讲话时表示，从明年夏季开始，将逐步建立这项新型国家服务制度。此前，马克龙曾表示，法国不会恢复征兵制度，而是提供志愿服役的选择，以提升国家防御能力。随着俄罗斯在乌克兰的战争加剧，法国希望通过此举加强国防，以应对俄罗斯不断扩张的战略野心。
via SCMP Full Text Feed
法国总统马克龙宣布将于明年启动一项为期10个月的全国新兵役计划，旨在增强法国的军事力量，以应对俄罗斯对欧洲国家日益增长的威胁。此次征兵主要面向18至19岁的志愿者，服务地点仅限于法国本土及海外领土，不包括海外军事行动。
马克龙在法国阿尔卑斯山的瓦尔斯军事基地发表讲话时表示，从明年夏季开始，将逐步建立这项新型国家服务制度。此前，马克龙曾表示，法国不会恢复征兵制度，而是提供志愿服役的选择，以提升国家防御能力。随着俄罗斯在乌克兰的战争加剧，法国希望通过此举加强国防，以应对俄罗斯不断扩张的战略野心。
via SCMP Full Text Feed
‘我的超级英雄’：女友哀悼在香港火灾中牺牲的消防员 | ‘我的超级英雄’：女友悼念在香港火灾中牺牲的消防员
香港一名消防员在周三的高层火灾中牺牲，家人和亲友表达了深切的悲痛。死者消防员何伟豪的女友在社交媒体上发表了感人留言，表达对男友的思念和悲伤，她写道：“我真的非常想再次握住你的手。”
何伟豪于周三下午4点45分在威尔斯亲王医院被宣布死亡，事发时他在大埔王祥楼的一楼被发现面部烧伤。此次火灾共造成55人遇难，包括何伟豪，另有76人住院治疗。救援工作仍在继续进行中。何在消防部门工作九年，驻扎在沙田消防局，事发时正参加救火行动。
via SCMP Full Text Feed
香港一名消防员在周三的高层火灾中牺牲，家人和亲友表达了深切的悲痛。死者消防员何伟豪的女友在社交媒体上发表了感人留言，表达对男友的思念和悲伤，她写道：“我真的非常想再次握住你的手。”
何伟豪于周三下午4点45分在威尔斯亲王医院被宣布死亡，事发时他在大埔王祥楼的一楼被发现面部烧伤。此次火灾共造成55人遇难，包括何伟豪，另有76人住院治疗。救援工作仍在继续进行中。何在消防部门工作九年，驻扎在沙田消防局，事发时正参加救火行动。
via SCMP Full Text Feed
‘Internal affair’: China dismisses reported US mediation in Japan row | “内政事务”——中国驳斥美国介入日方争端报道
北京警告外部干涉中国内政，回应美国总统特朗普据称私下劝日本内阁大臣收敛台海言论的报道。据《华尔街日报》援引政府官员消息报道，特朗普在周二与日本首相高市早苗通话时，曾敦促她不要激怒中国，并建议她“收敛”措辞，但未完全呼应北京要求的全面撤回言论。东京方面否认特朗普建议高市避免激怒中国，表示相关报道不实，日本内阁官房长官菅义伟在例行记者会上作出否认。
中国外交部对此保持沉默，表示该事件是美日之间的事务，不予评论。发言人郭杰钧强调，台湾问题是中国的内政，外部干涉不可接受，呼吁相关国家尊重中国的主权和领土完整。
via SCMP Full Text Feed
北京警告外部干涉中国内政，回应美国总统特朗普据称私下劝日本内阁大臣收敛台海言论的报道。据《华尔街日报》援引政府官员消息报道，特朗普在周二与日本首相高市早苗通话时，曾敦促她不要激怒中国，并建议她“收敛”措辞，但未完全呼应北京要求的全面撤回言论。东京方面否认特朗普建议高市避免激怒中国，表示相关报道不实，日本内阁官房长官菅义伟在例行记者会上作出否认。
中国外交部对此保持沉默，表示该事件是美日之间的事务，不予评论。发言人郭杰钧强调，台湾问题是中国的内政，外部干涉不可接受，呼吁相关国家尊重中国的主权和领土完整。
via SCMP Full Text Feed
Political show? Why Myanmar is again cracking down on cyber scammers | 政治秀？缅甸为何再次打击网络诈骗分子
缅甸军方声称在泰国边境打击网络诈骗窝点，逮捕近1600名外国人，显示此次行动更多是为了展示控制力而非真正的执法行动。分析人士指出，缅甸军方此举旨在安抚中国并提升国际信誉，为即将举行的被广泛认为不合法的选举铺路。此次行动反映出军方需要在国内叛乱和外部压力下展现控制力，尤其是在边境地区活跃的诈骗集团中，许多受害者和嫌疑人都与中国有关。
据缅甸官方媒体报道，从上周二到周六，缅甸当局在打击泰国边境的网络诈骗和赌博中心“Shwe Kokko”期间，逮捕了1,590名非法入境的外国人，并查获了大量电子设备，包括2,893台电脑、21,750部手机、101个Starlink卫星接收器和21个路由器。这次行动被视为缅甸军方试图在国内外压力下展现“控制力”的象征性举措。
via SCMP Full Text Feed
缅甸军方声称在泰国边境打击网络诈骗窝点，逮捕近1600名外国人，显示此次行动更多是为了展示控制力而非真正的执法行动。分析人士指出，缅甸军方此举旨在安抚中国并提升国际信誉，为即将举行的被广泛认为不合法的选举铺路。此次行动反映出军方需要在国内叛乱和外部压力下展现控制力，尤其是在边境地区活跃的诈骗集团中，许多受害者和嫌疑人都与中国有关。
据缅甸官方媒体报道，从上周二到周六，缅甸当局在打击泰国边境的网络诈骗和赌博中心“Shwe Kokko”期间，逮捕了1,590名非法入境的外国人，并查获了大量电子设备，包括2,893台电脑、21,750部手机、101个Starlink卫星接收器和21个路由器。这次行动被视为缅甸军方试图在国内外压力下展现“控制力”的象征性举措。
via SCMP Full Text Feed
Xiaomi聘请特斯拉Optimus团队工程师领导机械手开发 | 小米聘特斯拉Optimus团队工程师负责机器人手开发
**小米近日招聘了特斯拉优化机器人团队的前工程师卢泽宇，加入其机器人研发项目，显示出该公司在人工智能和机器人技术领域的雄心。**卢泽宇曾在特斯拉担任高级机器人工程师，专注于类人机器人Optimus的设计与研发，负责灵巧抓取和触觉感知等关键技术。他于上月加入小米，负责北京研发团队的灵巧机械手研究工作。
此次招聘反映出小米加快在机器人和人工智能领域的布局，继其在智能手机和电动汽车领域取得成功后，正积极打造强大的机器人团队。公司在招聘网站上已发布多项相关职位，包括灵巧机械手的工程师和设计师岗位，以及其他200多个机器人相关职位，显示出其在高端机器人技术上的投入与野心。
via SCMP Full Text Feed
**小米近日招聘了特斯拉优化机器人团队的前工程师卢泽宇，加入其机器人研发项目，显示出该公司在人工智能和机器人技术领域的雄心。**卢泽宇曾在特斯拉担任高级机器人工程师，专注于类人机器人Optimus的设计与研发，负责灵巧抓取和触觉感知等关键技术。他于上月加入小米，负责北京研发团队的灵巧机械手研究工作。
此次招聘反映出小米加快在机器人和人工智能领域的布局，继其在智能手机和电动汽车领域取得成功后，正积极打造强大的机器人团队。公司在招聘网站上已发布多项相关职位，包括灵巧机械手的工程师和设计师岗位，以及其他200多个机器人相关职位，显示出其在高端机器人技术上的投入与野心。
via SCMP Full Text Feed
Families appeal for information on loved ones as scores missing in Hong Kong fire | 家属呼吁提供失踪亲人信息，香港火灾中多人失踪
**香港大火造成279人失踪，救援工作仍在进行中，许多家庭仍在寻找失踪的亲人。**这场火灾是几十年来香港最严重的一次火灾，导致许多婴幼儿和老人下落不明。家庭和朋友通过现场和社交媒体发布求助信息，试图找到他们的亲人。
据报道，失踪人员中包括一位68岁的老妇人李金玉和她的6个月大孙女何子欣。家属表示，李金玉在火灾发生时曾告知会从住处2104号搬到2101号，但之后失去联系。她的女儿担心孙女因无法进食超过24小时而生命受威胁。另一位母亲也在现场发放寻人传单，寻找在火灾中失踪的5岁女童Hannah Cheng及其保姆Maryan。
via SCMP Full Text Feed
**香港大火造成279人失踪，救援工作仍在进行中，许多家庭仍在寻找失踪的亲人。**这场火灾是几十年来香港最严重的一次火灾，导致许多婴幼儿和老人下落不明。家庭和朋友通过现场和社交媒体发布求助信息，试图找到他们的亲人。
据报道，失踪人员中包括一位68岁的老妇人李金玉和她的6个月大孙女何子欣。家属表示，李金玉在火灾发生时曾告知会从住处2104号搬到2101号，但之后失去联系。她的女儿担心孙女因无法进食超过24小时而生命受威胁。另一位母亲也在现场发放寻人传单，寻找在火灾中失踪的5岁女童Hannah Cheng及其保姆Maryan。
via SCMP Full Text Feed
‘Tired and anxious’: displaced Hong Kong fire survivors facing sleepless nights | “疲惫焦虑”：香港火灾受灾者面临失眠之苦
香港发生七十年来最严重火灾，数百居民被迫疏散，目前仍处于焦虑和疲惫之中。据报道，76岁的退休老人周女士在大埔的广福公共房屋区附近火灾现场的露天区域逗留，因被疏散后无法返回家中。她表示，连续两天在户外度过，身体感到疲惫，甚至担心会生病。
政府表示，约有500名居民在大埔的九个临时庇护所中安置。尽管周女士庆幸自己的住所未受损，但她指出，残留的烟雾迫使许多人在户外过夜，生活仍然充满不确定性和担忧。居民们担心可能会有更多的夜晚无法安睡，亟需找到稳定的避难所。
via SCMP Full Text Feed
香港发生七十年来最严重火灾，数百居民被迫疏散，目前仍处于焦虑和疲惫之中。据报道，76岁的退休老人周女士在大埔的广福公共房屋区附近火灾现场的露天区域逗留，因被疏散后无法返回家中。她表示，连续两天在户外度过，身体感到疲惫，甚至担心会生病。
政府表示，约有500名居民在大埔的九个临时庇护所中安置。尽管周女士庆幸自己的住所未受损，但她指出，残留的烟雾迫使许多人在户外过夜，生活仍然充满不确定性和担忧。居民们担心可能会有更多的夜晚无法安睡，亟需找到稳定的避难所。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong insurers liable for payouts of US$334 million related to Tai Po fire | 香港保险公司须支付3.34亿美元与大埔火灾相关赔偿
香港保险业预计因大埔火灾将支付创纪录的26亿港元（约3.34亿美元）理赔款，涉及55人遇难和7栋建筑严重损毁的事件。这场火灾是香港历史上最严重的火灾事件，导致大量个人和财产保险索赔增加。保险当局已成立特别工作组，由高级管理人员领导，以确保相关保险公司加快赔付流程，应对仍有近280人失踪的紧急情况，其中45人伤势严重。
保险当局主席姚健华表示，许多保险公司已采取措施，如设立热线和简化理赔流程，以帮助受灾者应对困难。火灾发生在新界北部旺福苑的七栋在装修的建筑中，造成数千人失去住所，火势于周四下午才被控制，救援工作仍在进行中。
via SCMP Full Text Feed
香港保险业预计因大埔火灾将支付创纪录的26亿港元（约3.34亿美元）理赔款，涉及55人遇难和7栋建筑严重损毁的事件。这场火灾是香港历史上最严重的火灾事件，导致大量个人和财产保险索赔增加。保险当局已成立特别工作组，由高级管理人员领导，以确保相关保险公司加快赔付流程，应对仍有近280人失踪的紧急情况，其中45人伤势严重。
保险当局主席姚健华表示，许多保险公司已采取措施，如设立热线和简化理赔流程，以帮助受灾者应对困难。火灾发生在新界北部旺福苑的七栋在装修的建筑中，造成数千人失去住所，火势于周四下午才被控制，救援工作仍在进行中。
via SCMP Full Text Feed
Prize for Physics that proves big things can be quantum too | 物理奖彰显大物体也能量子化
2025年诺贝尔物理学奖授予了约翰·克拉克、米歇尔·德沃雷特和约翰·马蒂尼斯，以表彰他们在**“在电路中发现宏观量子隧穿和能量量子化”**方面的突破性工作。这三位科学家在1984年至1985年期间合作进行了一系列开创性实验，成功实现了可控且具体的量子跃迁，为未来的量子计算机奠定了基础。
量子跃迁在日常用语中常被比喻为“飞跃”，但在自然界中，单个量子跃迁通常都非常微小且难以预测。此次获奖的研究主要集中在通过超导电路实现的受控量子跃迁，推动了新型量子计算机的发展。尽管量子计算的潜力尚未完全实现，但受克拉克、德沃雷特和马蒂尼斯启发的超导电路方法近年来取得了显著进展，成为该领域的领先技术。要理解诺贝尔奖的评选依据，需掌握量子理论的两个核心概念：量子隧穿和能量量子化。
via SCMP Full Text Feed
2025年诺贝尔物理学奖授予了约翰·克拉克、米歇尔·德沃雷特和约翰·马蒂尼斯，以表彰他们在**“在电路中发现宏观量子隧穿和能量量子化”**方面的突破性工作。这三位科学家在1984年至1985年期间合作进行了一系列开创性实验，成功实现了可控且具体的量子跃迁，为未来的量子计算机奠定了基础。
量子跃迁在日常用语中常被比喻为“飞跃”，但在自然界中，单个量子跃迁通常都非常微小且难以预测。此次获奖的研究主要集中在通过超导电路实现的受控量子跃迁，推动了新型量子计算机的发展。尽管量子计算的潜力尚未完全实现，但受克拉克、德沃雷特和马蒂尼斯启发的超导电路方法近年来取得了显著进展，成为该领域的领先技术。要理解诺贝尔奖的评选依据，需掌握量子理论的两个核心概念：量子隧穿和能量量子化。
via SCMP Full Text Feed
Elderly China woman seeks ‘daughter’ to care for her, offers flat, monthly salary | 中国老年妇女寻“女儿”照料，提供住房和月薪
一位来自中国中部河南省的老妇人马女士在一次电视节目中透露，她正在网络上寻找一位“女儿”来照顾自己，作为回报，她愿意提供一套住房和每月3000元（约420美元）的生活费。她表示，自己有两个女儿，但其中一人希望与她断绝关系，而另一个因患有精神障碍，无法自理。马女士希望找到一位能够陪伴她就医、照料她的“女儿”，并用母爱的温暖陪伴她。
马女士还透露，她愿意用其中一套房产和一些个人财产作为交换条件，同时她拥有额外的40万元（约5.6万美元）储蓄。她打算将另一套房留给她的年轻女儿。据报道，马女士的长女因在孙女的抚养问题上与她产生分歧，已逐渐疏远。她希望通过这种方式，弥补家庭关系的裂痕，并得到所需的照料和陪伴。
via SCMP Full Text Feed
一位来自中国中部河南省的老妇人马女士在一次电视节目中透露，她正在网络上寻找一位“女儿”来照顾自己，作为回报，她愿意提供一套住房和每月3000元（约420美元）的生活费。她表示，自己有两个女儿，但其中一人希望与她断绝关系，而另一个因患有精神障碍，无法自理。马女士希望找到一位能够陪伴她就医、照料她的“女儿”，并用母爱的温暖陪伴她。
马女士还透露，她愿意用其中一套房产和一些个人财产作为交换条件，同时她拥有额外的40万元（约5.6万美元）储蓄。她打算将另一套房留给她的年轻女儿。据报道，马女士的长女因在孙女的抚养问题上与她产生分歧，已逐渐疏远。她希望通过这种方式，弥补家庭关系的裂痕，并得到所需的照料和陪伴。
via SCMP Full Text Feed
As Asia’s oil markets eye Ukraine-Russia peace deal, will prices fall further? | 随着亚洲油市关注乌俄和平协议，油价将进一步下跌吗？
**随着俄罗斯与乌克兰之间的和平协议逐渐接近，亚洲依赖石油的经济体有望获得进一步缓解。**这可能意味着俄罗斯将恢复向全球市场供应原油，重新影响自2022年乌克兰战争爆发以来对油价产生重大影响的供应格局。分析人士表示，市场对可能解除对莫斯科的制裁持乐观态度，已导致油价下降，并预期俄罗斯作为全球第二大产油国可能释放大量原油进入国际市场。
本周油价再次下跌，主要受到美国牵头的潜在协议消息的影响，尽管谈判团队尚未就一些敏感条款达成一致。亚洲市场周四下午，布伦特原油价格下跌0.4%，至每桶62.86美元，而美国西德克萨斯中质原油也下跌至每桶58.42美元。由于供过于求的预期持续存在，油价在11月连续第四个月下跌，为2023年以来最长的连续下跌期。
via SCMP Full Text Feed
**随着俄罗斯与乌克兰之间的和平协议逐渐接近，亚洲依赖石油的经济体有望获得进一步缓解。**这可能意味着俄罗斯将恢复向全球市场供应原油，重新影响自2022年乌克兰战争爆发以来对油价产生重大影响的供应格局。分析人士表示，市场对可能解除对莫斯科的制裁持乐观态度，已导致油价下降，并预期俄罗斯作为全球第二大产油国可能释放大量原油进入国际市场。
本周油价再次下跌，主要受到美国牵头的潜在协议消息的影响，尽管谈判团队尚未就一些敏感条款达成一致。亚洲市场周四下午，布伦特原油价格下跌0.4%，至每桶62.86美元，而美国西德克萨斯中质原油也下跌至每桶58.42美元。由于供过于求的预期持续存在，油价在11月连续第四个月下跌，为2023年以来最长的连续下跌期。
via SCMP Full Text Feed
