China-Africa partnership leaps into the future as Beijing expands market access: envoy | 中非合作迈向未来，北京扩大市场准入：大使
中国驻卢旺达大使高文奇在第七届非洲企业英雄峰会期间表示，**中国-非洲合作已扩展到人工智能、数字经济、绿色能源、金融科技和可持续发展等前沿领域**。他感谢来自中国和非洲国家的企业家，推动合作进入“反映全球经济未来趋势”的新领域，并表示中国将继续扩大对非洲的市场准入。
高文奇指出，中国愿意与非洲国家分享发展成果和庞大的市场，受益于北京的零关税政策。此次峰会由阿里巴巴公益和马云基金会主办，旨在表彰创新且勤奋的企业家对中国和非洲经济增长的重要作用。峰会期间，非洲企业英雄比赛吸引了众多企业家和表演者，彰显非洲创新创业的活力和潜力。
via SCMP Full Text Feed
中国驻卢旺达大使高文奇在第七届非洲企业英雄峰会期间表示，**中国-非洲合作已扩展到人工智能、数字经济、绿色能源、金融科技和可持续发展等前沿领域**。他感谢来自中国和非洲国家的企业家，推动合作进入“反映全球经济未来趋势”的新领域，并表示中国将继续扩大对非洲的市场准入。
高文奇指出，中国愿意与非洲国家分享发展成果和庞大的市场，受益于北京的零关税政策。此次峰会由阿里巴巴公益和马云基金会主办，旨在表彰创新且勤奋的企业家对中国和非洲经济增长的重要作用。峰会期间，非洲企业英雄比赛吸引了众多企业家和表演者，彰显非洲创新创业的活力和潜力。
via SCMP Full Text Feed
Bump in nostalgia sales, but 183-year Hong Kong umbrella shop set to fold for good | 怀旧热潮带动销售增长，183年香港伞店或将永久关闭
在香港深水埗的一家狭小而繁忙的店铺中，73岁的姚耀威正忙着向络绎不绝的顾客讲解如何正确开合雨伞。他宣布将在本月底关闭拥有183年历史的家族店铺——太阳兴伞店，这一消息引来了更多的顾客前来道别。
作为第五代店主，姚耀威表示，关闭这家由祖辈在清朝时期于广州创立的店铺是一个痛苦的决定。“前辈打下的基础传到我手上，但现在要结束了，”他在接受采访时说。“我感到不开心和羞愧，但身体已经吃不消了，我需要休息。”
许多居民、邻居和常客在他在网上公布店铺即将关闭的消息后，纷纷前来店铺与姚耀威告别，表达他们的感情和不舍之情。
via SCMP Full Text Feed
在香港深水埗的一家狭小而繁忙的店铺中，73岁的姚耀威正忙着向络绎不绝的顾客讲解如何正确开合雨伞。他宣布将在本月底关闭拥有183年历史的家族店铺——太阳兴伞店，这一消息引来了更多的顾客前来道别。
作为第五代店主，姚耀威表示，关闭这家由祖辈在清朝时期于广州创立的店铺是一个痛苦的决定。“前辈打下的基础传到我手上，但现在要结束了，”他在接受采访时说。“我感到不开心和羞愧，但身体已经吃不消了，我需要休息。”
许多居民、邻居和常客在他在网上公布店铺即将关闭的消息后，纷纷前来店铺与姚耀威告别，表达他们的感情和不舍之情。
via SCMP Full Text Feed
From climate change to health, global problems need investors to step up | 从气候变化到健康问题，全球挑战亟需投资者挺身而出
随着社会经济需求不断增长，资本主义国家必须接受更多的国家干预和提高税收，或者制定更具指导性的制度，将个人储蓄引导到非市场依赖的投资中。这种变革可以提前进行，也可以在下一次金融危机爆发后被迫采取，前者显然更为理智，能避免危机带来的巨大创伤。
目前，市场经济的社会和安全需求已超出现有体系的应对能力。美国总统特朗普正敦促盟国增加军事支出，以应对不断增长的防务需求，部分国家在压力下已开始行动。同时，世界银行也呼吁成员国增加公共卫生投资，以实现到2030年为15亿人提供负担得起的优质医疗服务的目标。报告显示，全球仍有4.6亿人无法获得基本医疗服务，2.1亿人因医疗费用面临经济困难。
via SCMP Full Text Feed
随着社会经济需求不断增长，资本主义国家必须接受更多的国家干预和提高税收，或者制定更具指导性的制度，将个人储蓄引导到非市场依赖的投资中。这种变革可以提前进行，也可以在下一次金融危机爆发后被迫采取，前者显然更为理智，能避免危机带来的巨大创伤。
目前，市场经济的社会和安全需求已超出现有体系的应对能力。美国总统特朗普正敦促盟国增加军事支出，以应对不断增长的防务需求，部分国家在压力下已开始行动。同时，世界银行也呼吁成员国增加公共卫生投资，以实现到2030年为15亿人提供负担得起的优质医疗服务的目标。报告显示，全球仍有4.6亿人无法获得基本医疗服务，2.1亿人因医疗费用面临经济困难。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong government ‘confident’ of finding new site to rehouse fire victims | 香港政府有信心找到新地点安置火灾受害者
香港当局表示有信心迅速在大埔选址建设补贴房，以安置上月火灾事件中无家可归的受灾居民，并正在评估相关方案。副财政司司长黄伟伦在周六介绍了几种安置方案，包括向房主购买产权、优先安排受灾居民入住公屋或在大埔新建住房。他强调，政府目前尚无计划在未来几年内在大埔兴建补贴房，但火灾事件可能促使计划改变。
黄伟伦指出，通常一个住房合作计划需要大约五年时间完成，但政府有信心能加快进度，尽快为受灾居民提供安置。他同时强调，政府会优先考虑居民的意见，确保安置方案符合他们的需求。虽然目前没有具体时间表，但政府正积极推进相关工作，以尽快解决受灾居民的住房问题。
via SCMP Full Text Feed
香港当局表示有信心迅速在大埔选址建设补贴房，以安置上月火灾事件中无家可归的受灾居民，并正在评估相关方案。副财政司司长黄伟伦在周六介绍了几种安置方案，包括向房主购买产权、优先安排受灾居民入住公屋或在大埔新建住房。他强调，政府目前尚无计划在未来几年内在大埔兴建补贴房，但火灾事件可能促使计划改变。
黄伟伦指出，通常一个住房合作计划需要大约五年时间完成，但政府有信心能加快进度，尽快为受灾居民提供安置。他同时强调，政府会优先考虑居民的意见，确保安置方案符合他们的需求。虽然目前没有具体时间表，但政府正积极推进相关工作，以尽快解决受灾居民的住房问题。
via SCMP Full Text Feed
‘I’ve grown up’: Hong Kong legislator Christine Fong disavows fiery mode of politics | “我已成熟”：香港立法会议员方玉珠否认激烈政治风格
香港资深区议员方郭淑善在当选立法会议员后，承诺放弃过去激烈的抗议方式，表示将与政府共同承担荣辱，并重申自己是爱国者，属于亲建制阵营。 方郭淑善在经过17年的努力，经过六次竞选最终成功当选，获得超过58,000票，票数位居所有候选人之首，占比42%。她此前以激烈的抗议行动闻名，包括跳入维多利亚港、洒血、绝食抗议，以及在立法会两次被判违反议会条例。她强调自己已成长成熟，认识到政府的运作方式，并愿意在未来的政治道路上与政府合作。
via SCMP Full Text Feed
香港资深区议员方郭淑善在当选立法会议员后，承诺放弃过去激烈的抗议方式，表示将与政府共同承担荣辱，并重申自己是爱国者，属于亲建制阵营。 方郭淑善在经过17年的努力，经过六次竞选最终成功当选，获得超过58,000票，票数位居所有候选人之首，占比42%。她此前以激烈的抗议行动闻名，包括跳入维多利亚港、洒血、绝食抗议，以及在立法会两次被判违反议会条例。她强调自己已成长成熟，认识到政府的运作方式，并愿意在未来的政治道路上与政府合作。
via SCMP Full Text Feed
Syria’s year of ‘epic’ transformation earns it Trump’s protection | 叙利亚“史诗般”变革之年赢得特朗普保护
叙利亚在结束长达五十年的阿萨德政权统治后，正逐渐展现出重生的希望，成为该地区少有的复苏亮点。 在过去的一年中，叙利亚由前激进分子阿赫迈德·沙拉贾总统领导，成功巩固了政权，并获得了广泛的国际认可。据中东研究机构华盛顿中东研究所的查尔斯·利斯特表示，叙利亚已从一个被全球孤立的国家转变为国际社会的重要成员，世界对新政府的支持迅速增加。
在卡塔尔多哈论坛上，利斯特指出，自今年三月成立的过渡政府以来，叙利亚的变化令人鼓舞。西方国家尤其对叙利亚的转变表示支持，美国特使托马斯·巴拉克称叙利亚的成就“既英勇又史诗般”，认为这有望为中东地区带来稳定与繁荣。
via SCMP Full Text Feed
叙利亚在结束长达五十年的阿萨德政权统治后，正逐渐展现出重生的希望，成为该地区少有的复苏亮点。 在过去的一年中，叙利亚由前激进分子阿赫迈德·沙拉贾总统领导，成功巩固了政权，并获得了广泛的国际认可。据中东研究机构华盛顿中东研究所的查尔斯·利斯特表示，叙利亚已从一个被全球孤立的国家转变为国际社会的重要成员，世界对新政府的支持迅速增加。
在卡塔尔多哈论坛上，利斯特指出，自今年三月成立的过渡政府以来，叙利亚的变化令人鼓舞。西方国家尤其对叙利亚的转变表示支持，美国特使托马斯·巴拉克称叙利亚的成就“既英勇又史诗般”，认为这有望为中东地区带来稳定与繁荣。
via SCMP Full Text Feed
China-built headquarters for 15-member economic bloc strengthens ties with West Africa | 中国建成15国经济联盟总部 加强与西非关系
中国正逐步巩固其在非洲的合作伙伴形象，通过赠送重要基础设施项目，如总统府和议会大厦，展现其影响力。其中，位于阿布贾的西非国家经济共同体（Ecowas）总部大楼是一项价值3200万美元的重点工程，预计在2024年1月底交付使用。该项目由中国资金支持，旨在提升工作人员效率，降低运营成本。
12月4日，中国驻尼日利亚大使于丹海视察了工程进展，并会见了Ecowas委员会主席奥马尔·图拉伊。于大使称该项目为“双边合作的里程碑”，是南南合作的典范。图拉伊表示，这座总部大楼象征着北京对区域一体化的承诺。近年来，在西非“政变带”不断发生军事政变的背景下，这座由中国建造的总部成为中国“宫殿式或建筑外交”的典型例证。据统计，自2000年以来，北京已资助近200个政府建筑的建设或翻新项目。
via SCMP Full Text Feed
中国正逐步巩固其在非洲的合作伙伴形象，通过赠送重要基础设施项目，如总统府和议会大厦，展现其影响力。其中，位于阿布贾的西非国家经济共同体（Ecowas）总部大楼是一项价值3200万美元的重点工程，预计在2024年1月底交付使用。该项目由中国资金支持，旨在提升工作人员效率，降低运营成本。
12月4日，中国驻尼日利亚大使于丹海视察了工程进展，并会见了Ecowas委员会主席奥马尔·图拉伊。于大使称该项目为“双边合作的里程碑”，是南南合作的典范。图拉伊表示，这座总部大楼象征着北京对区域一体化的承诺。近年来，在西非“政变带”不断发生军事政变的背景下，这座由中国建造的总部成为中国“宫殿式或建筑外交”的典型例证。据统计，自2000年以来，北京已资助近200个政府建筑的建设或翻新项目。
via SCMP Full Text Feed
China eatery owner wears mecha suit to deliver food, dubbed ‘Iron Man’ courier by netizens | 中国餐厅老板穿机械战甲送餐，被网友称为“钢铁侠”快递员
一位中国餐厅老板身穿自制的机甲服在街头送餐，因其创意行为在网络上走红，被网友称为“中华钢铁侠”。这位名叫“高赛盔甲”的博主在社交媒体上拥有近10万粉丝，近日发布的一段视频中，他身穿金属盔甲，平静地走进一家奶茶店取餐，令在场的顾客惊叹不已。
这款机甲服是一种大型机械外骨骼，能增强人类力量，通常出现在科幻作品中。来自河南郑州的周高赛表示，他并非专业快递员，只是想体验一下送餐的感觉。视频中的他身穿机甲，成功取走了订单，展示了他的创意和勇气。
via SCMP Full Text Feed
一位中国餐厅老板身穿自制的机甲服在街头送餐，因其创意行为在网络上走红，被网友称为“中华钢铁侠”。这位名叫“高赛盔甲”的博主在社交媒体上拥有近10万粉丝，近日发布的一段视频中，他身穿金属盔甲，平静地走进一家奶茶店取餐，令在场的顾客惊叹不已。
这款机甲服是一种大型机械外骨骼，能增强人类力量，通常出现在科幻作品中。来自河南郑州的周高赛表示，他并非专业快递员，只是想体验一下送餐的感觉。视频中的他身穿机甲，成功取走了订单，展示了他的创意和勇气。
via SCMP Full Text Feed
Beijing protests following reports of Taiwanese official’s secret Israel trip | 北京抗议台湾官员秘密访以事件
中国驻以色列大使馆对台湾副外交部长秘密访问以色列表示强烈反对。据路透社报道，台湾副外交部长吴志中近日曾秘密访问以色列，但未透露会面对象。台方尚未正式确认此次访问的真实性。中国驻以色列大使馆对此表示坚决反对任何与台湾进行官方交流，强调“一中原则”是国际关系的基础，台湾问题是中国的核心利益和“不可逾越的红线”。
大使馆还在社交媒体上指出，已向以色列提出正式交涉，呼吁以方遵守一中原则，停止向“台独”势力发出错误信号，并采取实际行动维护中以关系的健康发展。中国坚决反对任何形式的官方往来，强调台湾问题纯属中国内政，敦促以色列遵守一个中国原则，避免损害双边关系。
via SCMP Full Text Feed
中国驻以色列大使馆对台湾副外交部长秘密访问以色列表示强烈反对。据路透社报道，台湾副外交部长吴志中近日曾秘密访问以色列，但未透露会面对象。台方尚未正式确认此次访问的真实性。中国驻以色列大使馆对此表示坚决反对任何与台湾进行官方交流，强调“一中原则”是国际关系的基础，台湾问题是中国的核心利益和“不可逾越的红线”。
大使馆还在社交媒体上指出，已向以色列提出正式交涉，呼吁以方遵守一中原则，停止向“台独”势力发出错误信号，并采取实际行动维护中以关系的健康发展。中国坚决反对任何形式的官方往来，强调台湾问题纯属中国内政，敦促以色列遵守一个中国原则，避免损害双边关系。
via SCMP Full Text Feed
Gaza amputees desperate to walk again amid medical delays: ‘my future is paralysed’ | 加沙截肢者渴望重获行走能力 面临医疗延误：“我的未来被瘫痪”
哈尼恩·阿尔-马布胡在加沙地带的家中，坐在轮椅上，梦想重建家庭、迎接新生命，并希望能够再次行走。然而，她的右腿在以色列空袭中被炸断，必须截肢，生活因此受到严重影响。她目前正等待出国接受进一步治疗。
今年7月的空袭摧毁了她在加沙中部的家，导致她的四个女儿全部遇难，包括五个月大的婴儿。她的丈夫也受到重伤，身受烧伤。阿尔-马布胡表示，过去一年半以来，她无法自由行动，也无法拥有孩子。加沙地区的停火虽已持续两个月，但仍未能有效缓解因以色列轰炸造成的伤亡问题。据世界卫生组织估计，约有5000到6000人因战争失去肢体，其中儿童占25%。
via SCMP Full Text Feed
哈尼恩·阿尔-马布胡在加沙地带的家中，坐在轮椅上，梦想重建家庭、迎接新生命，并希望能够再次行走。然而，她的右腿在以色列空袭中被炸断，必须截肢，生活因此受到严重影响。她目前正等待出国接受进一步治疗。
今年7月的空袭摧毁了她在加沙中部的家，导致她的四个女儿全部遇难，包括五个月大的婴儿。她的丈夫也受到重伤，身受烧伤。阿尔-马布胡表示，过去一年半以来，她无法自由行动，也无法拥有孩子。加沙地区的停火虽已持续两个月，但仍未能有效缓解因以色列轰炸造成的伤亡问题。据世界卫生组织估计，约有5000到6000人因战争失去肢体，其中儿童占25%。
via SCMP Full Text Feed
China husband makes wife kneel, beg him to buy down jacket in shop, sparking public outrage | 中国丈夫让妻子在店内跪求买羽绒服引发公众愤怒
一段在中国中部购物中心拍摄的视频在社交媒体上迅速传播，引发广泛愤怒。视频显示，一名女子在湖北孝感的一家服装店外，跪地恳求丈夫为她购买一件价值299元（约40美元）的羽绒服，但遭到丈夫的斥责。
据河南电视台报道，视频中男子双手插腰，态度轻蔑，不断大声拒绝购买，甚至在整个过程中不断喊“我不买”。女子在视频中哀求的声音很小，双方的对话内容未能听清。该事件引发公众对家庭关系和性别尊重的关注和批评。
via SCMP Full Text Feed
一段在中国中部购物中心拍摄的视频在社交媒体上迅速传播，引发广泛愤怒。视频显示，一名女子在湖北孝感的一家服装店外，跪地恳求丈夫为她购买一件价值299元（约40美元）的羽绒服，但遭到丈夫的斥责。
据河南电视台报道，视频中男子双手插腰，态度轻蔑，不断大声拒绝购买，甚至在整个过程中不断喊“我不买”。女子在视频中哀求的声音很小，双方的对话内容未能听清。该事件引发公众对家庭关系和性别尊重的关注和批评。
via SCMP Full Text Feed
Mexico’s Sheinbaum is standing up for indigenous women, a stitch at a time | 墨西哥谢伊纳布为土著妇女挺身而出，一针一线守护权益
墨西哥总统克劳迪娅·谢因鲍姆因常穿本国原住民女性手工刺绣服饰，不仅成为《纽约时报》2025年“最有型人物”榜单成员，也让墨西哥原住民服饰传统受到国际关注。
在墨西哥圣伊西德罗·布恩苏塞索山城，原住民女工匠弗吉尼亚·维罗妮卡·阿尔塞·阿尔塞每天都在老式缝纫机前，用鲜艳的线绣制代代相传的图案。她与其他女性工匠合作，制作色彩斑斓的刺绣裙与传统女衫（huipil），这些服饰已成为总统谢因鲍姆的标志性穿着。谢因鲍姆表示，每一件刺绣都承载着工艺、传统和历史，是女性们用心设计和思考的结晶。
自竞选总统以来，谢因鲍姆频繁穿着来自不同原住民社区的传统服饰，借此致敬并推广墨西哥丰富的纺织文化。她的穿搭风格不仅赢得媒体关注，也让更多人认识到原住民女性匠人的技艺和文化遗产。
via SCMP Full Text Feed
墨西哥总统克劳迪娅·谢因鲍姆因常穿本国原住民女性手工刺绣服饰，不仅成为《纽约时报》2025年“最有型人物”榜单成员，也让墨西哥原住民服饰传统受到国际关注。
在墨西哥圣伊西德罗·布恩苏塞索山城，原住民女工匠弗吉尼亚·维罗妮卡·阿尔塞·阿尔塞每天都在老式缝纫机前，用鲜艳的线绣制代代相传的图案。她与其他女性工匠合作，制作色彩斑斓的刺绣裙与传统女衫（huipil），这些服饰已成为总统谢因鲍姆的标志性穿着。谢因鲍姆表示，每一件刺绣都承载着工艺、传统和历史，是女性们用心设计和思考的结晶。
自竞选总统以来，谢因鲍姆频繁穿着来自不同原住民社区的传统服饰，借此致敬并推广墨西哥丰富的纺织文化。她的穿搭风格不仅赢得媒体关注，也让更多人认识到原住民女性匠人的技艺和文化遗产。
via SCMP Full Text Feed
Will Philippines favour Eurofighter Typhoon for its military upgrade? | 菲律宾是否倾向于选择台风战斗机进行军备升级？
意大利国防公司Leonardo正积极推动向菲律宾销售Eurofighter台风战斗机，这一举措有望促进罗马与马尼拉之间更广泛的军事合作。分析人士认为，Eurofighter是菲律宾军事现代化的有力选择。Leonardo承诺将长期投资菲律宾的国防能力，并提供培训、技术转让及相关设施支持。
Eurofighter台风战斗机是由Leonardo与欧洲飞机制造商空中客车及英国航空集团BAE Systems联合开发的多用途战斗机。该机型正被推广至印太地区多个国家，孟加拉国已于近日与Leonardo签署意向书，计划采购最多16架Eurofighter。
Leonardo公司部分股权由意大利政府持有，持股比例为30.2%。据报道，每架Eurofighter的价格约为1.17亿美元，使其成为全球价格较高的战斗机之一。
via SCMP Full Text Feed
意大利国防公司Leonardo正积极推动向菲律宾销售Eurofighter台风战斗机，这一举措有望促进罗马与马尼拉之间更广泛的军事合作。分析人士认为，Eurofighter是菲律宾军事现代化的有力选择。Leonardo承诺将长期投资菲律宾的国防能力，并提供培训、技术转让及相关设施支持。
Eurofighter台风战斗机是由Leonardo与欧洲飞机制造商空中客车及英国航空集团BAE Systems联合开发的多用途战斗机。该机型正被推广至印太地区多个国家，孟加拉国已于近日与Leonardo签署意向书，计划采购最多16架Eurofighter。
Leonardo公司部分股权由意大利政府持有，持股比例为30.2%。据报道，每架Eurofighter的价格约为1.17亿美元，使其成为全球价格较高的战斗机之一。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s former commerce minister Gregory So Kam-leung dead at 67 | 香港前商务部长苏锦梁逝世，享年67岁
香港前商务及经济发展局局长苏锦梁（Gregory So Kam-leung）于本周六去世，享年67岁。他是一位律师，曾在2011年至2017年担任香港特区政府的商务及经济发展局局长。在任期间，他处理了广播监管、知识产权保护等多个复杂问题，还涉及一项引发争议的免费广播牌照竞标。
苏锦梁曾是香港民主建港协进联盟的前主席，2008年加入政府，担任商务及经济发展局副秘书长。香港特区行政长官李家超对他的去世表示哀悼，称他为香港的经济、贸易、旅游、信息技术、通信和创意产业的发展做出了重要贡献，感谢他多年来为香港社区服务。
via SCMP Full Text Feed
香港前商务及经济发展局局长苏锦梁（Gregory So Kam-leung）于本周六去世，享年67岁。他是一位律师，曾在2011年至2017年担任香港特区政府的商务及经济发展局局长。在任期间，他处理了广播监管、知识产权保护等多个复杂问题，还涉及一项引发争议的免费广播牌照竞标。
苏锦梁曾是香港民主建港协进联盟的前主席，2008年加入政府，担任商务及经济发展局副秘书长。香港特区行政长官李家超对他的去世表示哀悼，称他为香港的经济、贸易、旅游、信息技术、通信和创意产业的发展做出了重要贡献，感谢他多年来为香港社区服务。
via SCMP Full Text Feed
Singapore’s Pritam Singh, Mediacorp apologise over court contempt in CNA interview | 新加坡普里坦·辛格与传媒公司就CNA采访中法庭蔑视事件道歉
新加坡反对党领袖普里坦·辛格（Pritam Singh）已向法院道歉，因其在CNA节目中的言论可能被视为蔑视法庭。他在社交媒体上表示，自己接受这些言论可能被理解为对法庭的蔑视，包括质疑法庭的公正性、正当性或公正性，并表示将避免在未来发表类似言论。与此同时，Mediacorp（CNA的母公司）也发表声明，表示已在接到检察署通知后，将相关采访内容下架，因为该节目被认为涉嫌蔑视法庭。
这次采访录制于7月，于11月5日播出，内容涉及采访新闻人物。在节目中，普里坦·辛格回应了关于被称为“说谎者”的问题。此前，前工人党议员赖莎·汗（Raeesah Khan）已承认在议会中撒谎。此次事件引发了公众对言论责任和法治的关注。
via SCMP Full Text Feed
新加坡反对党领袖普里坦·辛格（Pritam Singh）已向法院道歉，因其在CNA节目中的言论可能被视为蔑视法庭。他在社交媒体上表示，自己接受这些言论可能被理解为对法庭的蔑视，包括质疑法庭的公正性、正当性或公正性，并表示将避免在未来发表类似言论。与此同时，Mediacorp（CNA的母公司）也发表声明，表示已在接到检察署通知后，将相关采访内容下架，因为该节目被认为涉嫌蔑视法庭。
这次采访录制于7月，于11月5日播出，内容涉及采访新闻人物。在节目中，普里坦·辛格回应了关于被称为“说谎者”的问题。此前，前工人党议员赖莎·汗（Raeesah Khan）已承认在议会中撒谎。此次事件引发了公众对言论责任和法治的关注。
via SCMP Full Text Feed
Primary school near Hong Kong estate destroyed in deadly blaze hopes to move | 香港一住宅区附近小学火灾致命后希望迁址
香港大埔火灾现场对面的一所小学校长表示希望学校能够迁址，担心被烧毁的建筑景象会吓跑家长，影响招生。大埔浸信会公共学校校长邵婷指出，学校目前仍被封锁，尚未确定学生何时能返回校园。过去两周，学生们一直在两所公共大学的临时教室学习，从下周一起，将在另外两所小学上课，直到学年结束。
邵婷怀疑位于王福苑附近的大埔浸信会公共学校校园是否仍适合教学。她表示，回到原校区上课对学校的各方来说都不是理想的安排。学校监管员曾表示，附近的火灾现场令人不安，影响了学校的正常运作。
via SCMP Full Text Feed
香港大埔火灾现场对面的一所小学校长表示希望学校能够迁址，担心被烧毁的建筑景象会吓跑家长，影响招生。大埔浸信会公共学校校长邵婷指出，学校目前仍被封锁，尚未确定学生何时能返回校园。过去两周，学生们一直在两所公共大学的临时教室学习，从下周一起，将在另外两所小学上课，直到学年结束。
邵婷怀疑位于王福苑附近的大埔浸信会公共学校校园是否仍适合教学。她表示，回到原校区上课对学校的各方来说都不是理想的安排。学校监管员曾表示，附近的火灾现场令人不安，影响了学校的正常运作。
via SCMP Full Text Feed
China’s green tech revolution will outlast geopolitics with scale and cost | 中国绿色科技革命将凭借规模与成本超越地缘政治
全球绿色能源转型更多关注经济现实而非地缘政治，根据全球可再生能源工程咨询公司SgurrEnergy的董事Arif Aga的观点。许多国家在推动清洁能源发展时，首要目标是降低成本，这使得中国在全球清洁能源供应中占据了领先地位。中国凭借庞大的制造规模和技术的快速提升，推动了行业成本的显著下降。
Aga指出，地缘政治只是暂时的，最终会发生变化。他强调，为了扩大可再生能源的应用，国家需要依赖具有长期成功经验的合作伙伴，以确保项目的持久性。同时，技术创新速度很快，成熟的企业在应对技术变革方面具有优势，能够更好地适应和整合新技术。
via SCMP Full Text Feed
全球绿色能源转型更多关注经济现实而非地缘政治，根据全球可再生能源工程咨询公司SgurrEnergy的董事Arif Aga的观点。许多国家在推动清洁能源发展时，首要目标是降低成本，这使得中国在全球清洁能源供应中占据了领先地位。中国凭借庞大的制造规模和技术的快速提升，推动了行业成本的显著下降。
Aga指出，地缘政治只是暂时的，最终会发生变化。他强调，为了扩大可再生能源的应用，国家需要依赖具有长期成功经验的合作伙伴，以确保项目的持久性。同时，技术创新速度很快，成熟的企业在应对技术变革方面具有优势，能够更好地适应和整合新技术。
via SCMP Full Text Feed
McDonald’s Hong Kong荣获SCMP Live商业大奖年度公司 | 麦当劳香港获SCMP Live商业大奖年度公司
麦当劳香港荣获2025年SCMP商界大奖年度公司，标志着其在香港运营半个世纪的重要成就。在周五举行的颁奖典礼上，麦当劳香港的CEO赖瑞和董事长张一辰接受了这一荣誉。此次颁奖仪式较以往的盛大晚宴更为低调，以示对上月大埔火灾遇难者的哀悼。SCMP表示，此次奖项旨在表彰推动亚洲商业未来发展的杰出企业家、企业和创新者，并促进香港与大湾区的经济融合。
此次共有43个提名，涵盖六个类别，包括杰出企业、企业高管、公司、SME、创业公司和全球品牌。没有提名获得终身成就奖。提名由行业同行提交，由由11名评委组成的评审团通过秘密投票选出获奖者。评审过程由特许管理会计师协会（CIMA）负责数据标准化和评估，确保评选的公平公正。此次获奖体现了麦当劳香港在本地市场的持续领导力和影响力。
via SCMP Full Text Feed
麦当劳香港荣获2025年SCMP商界大奖年度公司，标志着其在香港运营半个世纪的重要成就。在周五举行的颁奖典礼上，麦当劳香港的CEO赖瑞和董事长张一辰接受了这一荣誉。此次颁奖仪式较以往的盛大晚宴更为低调，以示对上月大埔火灾遇难者的哀悼。SCMP表示，此次奖项旨在表彰推动亚洲商业未来发展的杰出企业家、企业和创新者，并促进香港与大湾区的经济融合。
此次共有43个提名，涵盖六个类别，包括杰出企业、企业高管、公司、SME、创业公司和全球品牌。没有提名获得终身成就奖。提名由行业同行提交，由由11名评委组成的评审团通过秘密投票选出获奖者。评审过程由特许管理会计师协会（CIMA）负责数据标准化和评估，确保评选的公平公正。此次获奖体现了麦当劳香港在本地市场的持续领导力和影响力。
via SCMP Full Text Feed
Fire breaks out at flat in Hong Kong’s Tin Shui Wai, 1 injured and 200 evacuated | 香港天水围一住宅发生火灾 一人受伤200人疏散
**在香港天水围天澤苑一栋公共屋邨的单位发生火灾，造成一名男子重伤，超过200名居民被疏散。**火灾发生在星期六凌晨3点43分左右，居民多次报警，现场还伴有爆炸声。消防人员迅速赶赴现场，救出一名在火场内的男子，发现他意识清醒，但在送往屯门医院后不久陷入昏迷，身上有20%的皮肤烧伤。
火灾中，消防员疏散了11名男子和12名女子，超过200名居民自行离开住所。火势被成功扑灭后，居民被允许返回各自的住处。此次火灾造成的具体原因尚在调查中，但已造成严重伤害和人员疏散，事件引起公众关注。
via SCMP Full Text Feed
**在香港天水围天澤苑一栋公共屋邨的单位发生火灾，造成一名男子重伤，超过200名居民被疏散。**火灾发生在星期六凌晨3点43分左右，居民多次报警，现场还伴有爆炸声。消防人员迅速赶赴现场，救出一名在火场内的男子，发现他意识清醒，但在送往屯门医院后不久陷入昏迷，身上有20%的皮肤烧伤。
火灾中，消防员疏散了11名男子和12名女子，超过200名居民自行离开住所。火势被成功扑灭后，居民被允许返回各自的住处。此次火灾造成的具体原因尚在调查中，但已造成严重伤害和人员疏散，事件引起公众关注。
via SCMP Full Text Feed
North Korea’s Kim reveals soldiers cleared mines for Russia, in rare public statement | 朝鲜金正恩罕见公开声明：士兵为俄罗斯清除地雷
朝鲜领导人金正恩在国家媒体报道的讲话中罕见承认，今年早些时候朝鲜派遣部队前往俄罗斯库尔斯克地区清除地雷，显示出朝鲜士兵在该地区执行危险任务的事实。据韩国和西方情报机构，平壤已派遣数千名士兵支持俄罗斯，参与其近四年的乌克兰入侵行动。作为回报，俄罗斯向朝鲜提供财政援助、军事技术、食品和能源供应，帮助其规避国际社会对核武和导弹项目的严厉制裁。
俄罗斯国防部上月表示，朝鲜部队在库尔斯克地区协助抵御乌克兰大规模进攻后，现正承担清除地雷的重要任务。根据两国的互助防御协议，去年约有1.4万名朝鲜士兵赴库尔斯克参战，其中超过6,000人阵亡。金正恩在欢迎一支工兵团归国时提到，这些士兵在清理地雷的间隙写信回家乡，表达了他们的牺牲与奉献。
金正恩日前在朝鲜为在俄罗斯库尔斯克服役期间牺牲的士兵画像前致敬，体现了朝鲜对海外部队伤亡的重视。这一系列信息表明，朝鲜在俄乌冲突中扮演了重要且危险的角色，同时也反映出两国军事合作的紧密关系。
via SCMP Full Text Feed
朝鲜领导人金正恩在国家媒体报道的讲话中罕见承认，今年早些时候朝鲜派遣部队前往俄罗斯库尔斯克地区清除地雷，显示出朝鲜士兵在该地区执行危险任务的事实。据韩国和西方情报机构，平壤已派遣数千名士兵支持俄罗斯，参与其近四年的乌克兰入侵行动。作为回报，俄罗斯向朝鲜提供财政援助、军事技术、食品和能源供应，帮助其规避国际社会对核武和导弹项目的严厉制裁。
俄罗斯国防部上月表示，朝鲜部队在库尔斯克地区协助抵御乌克兰大规模进攻后，现正承担清除地雷的重要任务。根据两国的互助防御协议，去年约有1.4万名朝鲜士兵赴库尔斯克参战，其中超过6,000人阵亡。金正恩在欢迎一支工兵团归国时提到，这些士兵在清理地雷的间隙写信回家乡，表达了他们的牺牲与奉献。
金正恩日前在朝鲜为在俄罗斯库尔斯克服役期间牺牲的士兵画像前致敬，体现了朝鲜对海外部队伤亡的重视。这一系列信息表明，朝鲜在俄乌冲突中扮演了重要且危险的角色，同时也反映出两国军事合作的紧密关系。
via SCMP Full Text Feed
