Bump in nostalgia sales, but 183-year Hong Kong umbrella shop set to fold for good | 怀旧热潮带动销售增长，183年香港伞店或将永久关闭

在香港深水埗的一家狭小而繁忙的店铺中，73岁的姚耀威正忙着向络绎不绝的顾客讲解如何正确开合雨伞。他宣布将在本月底关闭拥有183年历史的家族店铺——太阳兴伞店，这一消息引来了更多的顾客前来道别。

作为第五代店主，姚耀威表示，关闭这家由祖辈在清朝时期于广州创立的店铺是一个痛苦的决定。“前辈打下的基础传到我手上，但现在要结束了，”他在接受采访时说。“我感到不开心和羞愧，但身体已经吃不消了，我需要休息。”

许多居民、邻居和常客在他在网上公布店铺即将关闭的消息后，纷纷前来店铺与姚耀威告别，表达他们的感情和不舍之情。

via SCMP Full Text Feed