Why North Korea’s ‘gang of hooligans’ rebuke signals freeze in ties with South | 北韩“流氓团伙”谴责引发对韩关系冻结信号
北韩领导人金正恩的妹妹金与正对韩国新自由派政府发出强烈警告，谴责其本月早些时候从南韩飞入北韩空域的无人机事件。她称韩国为“流氓帮派”，并利用此次无人机入侵事件，强调朝鲜认为南北关系已无法修复，批评首尔推动的和解努力。
金与正，朝鲜劳动党中央委员会副部长兼发言人，周日谴责南韩多次无人机入侵北韩空域，称这“极大地帮助我们巩固对南韩的负面形象，视其为一帮流氓和垃圾集体”。这是自去年6月自由派政府接替前任政府以来，朝鲜首次用如此强硬的措辞批评首尔。此次言辞激烈，显示北韩可能在即将召开的劳动党大会前，倾向于采取对抗立场，尽管南韩表现出克制和愿意对话的态度。
via SCMP Full Text Feed
北韩领导人金正恩的妹妹金与正对韩国新自由派政府发出强烈警告，谴责其本月早些时候从南韩飞入北韩空域的无人机事件。她称韩国为“流氓帮派”，并利用此次无人机入侵事件，强调朝鲜认为南北关系已无法修复，批评首尔推动的和解努力。
金与正，朝鲜劳动党中央委员会副部长兼发言人，周日谴责南韩多次无人机入侵北韩空域，称这“极大地帮助我们巩固对南韩的负面形象，视其为一帮流氓和垃圾集体”。这是自去年6月自由派政府接替前任政府以来，朝鲜首次用如此强硬的措辞批评首尔。此次言辞激烈，显示北韩可能在即将召开的劳动党大会前，倾向于采取对抗立场，尽管南韩表现出克制和愿意对话的态度。
via SCMP Full Text Feed
Over 1,000 apply as online slots for test-free Hong Kong driving licence snapped up | 超过一千人抢订免考香港驾照线上名额
香港当局为应对长时间排队和黄牛问题，将驾驶执照申请流程改为线上办理，导致大量申请者争抢有限的名额。仅在周一，超过1000人申请免费考试驾驶证，300个每日名额在半小时内全部被抢光。
一名记者在早上7点尝试预约，正值交通部线上排队系统开启时，却遇到系统拥堵，所有名额在30多分钟内被全部预订完毕。记者加入排队时，系统显示排在1065位，预计等待36分钟，但实际等待时间超过一小时，最终在7点36分被告知所有名额已满。交通部表示，系统会以小批量处理申请，等待时间可能会有所不同，且只有在额外名额出现时，排队靠前的用户才能获得申请资格。
via SCMP Full Text Feed
香港当局为应对长时间排队和黄牛问题，将驾驶执照申请流程改为线上办理，导致大量申请者争抢有限的名额。仅在周一，超过1000人申请免费考试驾驶证，300个每日名额在半小时内全部被抢光。
一名记者在早上7点尝试预约，正值交通部线上排队系统开启时，却遇到系统拥堵，所有名额在30多分钟内被全部预订完毕。记者加入排队时，系统显示排在1065位，预计等待36分钟，但实际等待时间超过一小时，最终在7点36分被告知所有名额已满。交通部表示，系统会以小批量处理申请，等待时间可能会有所不同，且只有在额外名额出现时，排队靠前的用户才能获得申请资格。
via SCMP Full Text Feed
AI和激光武装机器人犬强化香港环境影响评估 | AI and laser-armed robot dogs sharpen Hong Kong’s environment impact reviews
香港当局正在利用人工智能和激光传感器技术改善重大项目的环境影响评估，并计划将这些工具应用于北部都会区的可持续发展。自去年起，环保署在天水围湿地公园使用两套系统，一套用于识别鸟类，另一套用于监测树木，以准备未来的扩建工作。这些AI驱动的鸟类识别系统结合图像识别和声学监测，能够全天候监控鸟类，即使在恶劣天气条件下也能正常工作，准确率超过90%，可识别包括黑脸琵鹭和中华池鹭在内的500多种鸟类。
此外，环保署还使用远程激光雷达（LiDAR）传感器，收集树木位置、树高、冠宽和干长等数据，并建立3D模型。环保署助理署长谭卓伟表示，人工智能应用有助于将环境影响评估与生态保护结合，实现开发与保护的同步进行，为未来的可持续发展提供支持。
via SCMP Full Text Feed
香港当局正在利用人工智能和激光传感器技术改善重大项目的环境影响评估，并计划将这些工具应用于北部都会区的可持续发展。自去年起，环保署在天水围湿地公园使用两套系统，一套用于识别鸟类，另一套用于监测树木，以准备未来的扩建工作。这些AI驱动的鸟类识别系统结合图像识别和声学监测，能够全天候监控鸟类，即使在恶劣天气条件下也能正常工作，准确率超过90%，可识别包括黑脸琵鹭和中华池鹭在内的500多种鸟类。
此外，环保署还使用远程激光雷达（LiDAR）传感器，收集树木位置、树高、冠宽和干长等数据，并建立3D模型。环保署助理署长谭卓伟表示，人工智能应用有助于将环境影响评估与生态保护结合，实现开发与保护的同步进行，为未来的可持续发展提供支持。
via SCMP Full Text Feed
As China’s companies expand overseas, entrepreneurs want the passports to match | 随着中国企业海外扩展，创业者呼吁护照“匹配”
随着国内利润缩减和产能扩张，中国企业正不断扩大海外布局，寻求新的、更有利可图的市场。在这一系列行动中，中国企业面临复杂且具有挑战性的国际环境。中国企业家们越来越关注获得海外居留权和公民身份，以便在国际市场中开展业务时享有更多便利。
以中国商人谢先生为例，他在埃及新建的仓库主要供应非洲和中东地区的电动车及零部件。然而，近年来，许多中国富裕企业家更关注获得海外护照和长期居留许可。这些证件不仅改善生活方式，更成为企业拓展海外市场、注册公司、开设银行账户和签订合同的重要工具，帮助他们更顺利地进行国际业务。
via SCMP Full Text Feed
随着国内利润缩减和产能扩张，中国企业正不断扩大海外布局，寻求新的、更有利可图的市场。在这一系列行动中，中国企业面临复杂且具有挑战性的国际环境。中国企业家们越来越关注获得海外居留权和公民身份，以便在国际市场中开展业务时享有更多便利。
以中国商人谢先生为例，他在埃及新建的仓库主要供应非洲和中东地区的电动车及零部件。然而，近年来，许多中国富裕企业家更关注获得海外护照和长期居留许可。这些证件不仅改善生活方式，更成为企业拓展海外市场、注册公司、开设银行账户和签订合同的重要工具，帮助他们更顺利地进行国际业务。
via SCMP Full Text Feed
Trump-Powell conflict escalates with threat of criminal indictment | 特朗普与鲍威尔冲突升级，面临刑事起诉威胁
美国联邦储备委员会主席杰罗姆·鲍威尔周日表示，特朗普政府曾威胁他面临刑事起诉，并向他发出大陪审团传票，涉及他去年夏天关于联邦储备局一项建筑翻新项目的证词。鲍威尔在声明中称，这一行动是“借口”，旨在施加更大压力要求联储降低利率。他指出，司法部在周五向联储发出传票，威胁对他在参议院银行委员会作证的内容进行刑事起诉，这标志着他与特朗普之间的矛盾升级。鲍威尔强调，他尊重法治和民主中的问责制，但此次行动应被视为对其施加压力的更广泛背景的一部分。
白宫方面未作评论，只将问题转交司法部。自今年一月上任以来，特朗普不断要求联储大幅降息，批评其政策阻碍经济发展，并曾考虑解雇鲍威尔，尽管联储局长享有法律保护免受因政策争议被免职的保障。此次事件凸显了特朗普政府与联储之间的紧张关系，特别是在货币政策方面的分歧不断升级。
via SCMP Full Text Feed
美国联邦储备委员会主席杰罗姆·鲍威尔周日表示，特朗普政府曾威胁他面临刑事起诉，并向他发出大陪审团传票，涉及他去年夏天关于联邦储备局一项建筑翻新项目的证词。鲍威尔在声明中称，这一行动是“借口”，旨在施加更大压力要求联储降低利率。他指出，司法部在周五向联储发出传票，威胁对他在参议院银行委员会作证的内容进行刑事起诉，这标志着他与特朗普之间的矛盾升级。鲍威尔强调，他尊重法治和民主中的问责制，但此次行动应被视为对其施加压力的更广泛背景的一部分。
白宫方面未作评论，只将问题转交司法部。自今年一月上任以来，特朗普不断要求联储大幅降息，批评其政策阻碍经济发展，并曾考虑解雇鲍威尔，尽管联储局长享有法律保护免受因政策争议被免职的保障。此次事件凸显了特朗普政府与联储之间的紧张关系，特别是在货币政策方面的分歧不断升级。
via SCMP Full Text Feed
Jimmy Lai trial: Hong Kong judges to hear mitigation arguments from defence | 黎智英案：香港法官将听取辩方减刑陈述
78岁的苹果日报创始人黎智英将与八名被告一同出庭，接受辩护律师的减刑辩论。此次案件由三名由特首挑选的法官审理，涉及他在2020年6月被实施的国家安全法下的高调案件。
黎智英被判有两项阴谋勾结外国势力罪和一项煽动颠覆国家政权罪。法院裁定，他利用其报纸和政治关系，煽动外国干预和制裁中国及香港政府。自2020年12月被拘留以来，他面临最低10年监禁，若被认定为“主犯”，最高可能被判终身监禁。案件的减刑辩论预计将持续四天，包括六名前苹果日报高管和两名年轻游说者的出庭，他们在黎智英审判前已认罪。
via SCMP Full Text Feed
78岁的苹果日报创始人黎智英将与八名被告一同出庭，接受辩护律师的减刑辩论。此次案件由三名由特首挑选的法官审理，涉及他在2020年6月被实施的国家安全法下的高调案件。
黎智英被判有两项阴谋勾结外国势力罪和一项煽动颠覆国家政权罪。法院裁定，他利用其报纸和政治关系，煽动外国干预和制裁中国及香港政府。自2020年12月被拘留以来，他面临最低10年监禁，若被认定为“主犯”，最高可能被判终身监禁。案件的减刑辩论预计将持续四天，包括六名前苹果日报高管和两名年轻游说者的出庭，他们在黎智英审判前已认罪。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s driving licence bottlenecks undermine its car travel scheme | 香港驾照难题削弱汽车出行计划
香港运输署未能预料到南向旅游计划推出后，试免驾驶执照申请需求大幅增加，导致排队问题严重。根据官方统计，2021年申请试免驾驶执照的人数为2.7万，而去年已激增至8.4万。南向旅游方案允许广东车辆通过港珠澳大桥进入香港，增加了对车辆和驾驶证的需求，导致申请量激增，超出预期。
为了应对排队问题，运输署于去年8月加强了身份证明要求，但尚未推出全面升级的在线申请系统。目前，金钟的车辆管理所成为唯一处理试免执照申请的地点，出现夜间排队情况。为打击排队团伙，部分现场申请已被取消，以减少排队现象。
via SCMP Full Text Feed
香港运输署未能预料到南向旅游计划推出后，试免驾驶执照申请需求大幅增加，导致排队问题严重。根据官方统计，2021年申请试免驾驶执照的人数为2.7万，而去年已激增至8.4万。南向旅游方案允许广东车辆通过港珠澳大桥进入香港，增加了对车辆和驾驶证的需求，导致申请量激增，超出预期。
为了应对排队问题，运输署于去年8月加强了身份证明要求，但尚未推出全面升级的在线申请系统。目前，金钟的车辆管理所成为唯一处理试免执照申请的地点，出现夜间排队情况。为打击排队团伙，部分现场申请已被取消，以减少排队现象。
via SCMP Full Text Feed
Forget Venezuela and Greenland – here is the real trillion-dollar question | 忘掉委内瑞拉和格陵兰——真正的万亿问题在这里
**2024年将成为历史上首次国家政府债务利息支出超过1万亿美元的一年。根据圣路易斯联邦储备银行的数据，尽管美国总统特朗普承诺削减联邦支出并推动激烈的全球贸易战，但美国正以每71天增加1万亿美元的速度累计国家债务，远快于之前的每150天。这一速度标志着和平时期债务增长的最快纪录，且尚无放缓迹象。**
去年，特朗普政府提出到2027年实现1.5万亿美元国防预算的目标，此后该目标被上调。特朗普在第二任期内曾指示对七个国家进行军事打击，预计美国军事支出去年约在8320亿至9620亿美元之间。除非出现重大意外，否则美国有望成为历史上首次每年军事开支突破1万亿美元的国家，无论是在今年还是明年。尽管如此，一些观察人士指出，美国经济依然表现强劲，去年第三季度的年化GDP增长率达到4.3%，超过许多其他发达经济体。**
via SCMP Full Text Feed
**2024年将成为历史上首次国家政府债务利息支出超过1万亿美元的一年。根据圣路易斯联邦储备银行的数据，尽管美国总统特朗普承诺削减联邦支出并推动激烈的全球贸易战，但美国正以每71天增加1万亿美元的速度累计国家债务，远快于之前的每150天。这一速度标志着和平时期债务增长的最快纪录，且尚无放缓迹象。**
去年，特朗普政府提出到2027年实现1.5万亿美元国防预算的目标，此后该目标被上调。特朗普在第二任期内曾指示对七个国家进行军事打击，预计美国军事支出去年约在8320亿至9620亿美元之间。除非出现重大意外，否则美国有望成为历史上首次每年军事开支突破1万亿美元的国家，无论是在今年还是明年。尽管如此，一些观察人士指出，美国经济依然表现强劲，去年第三季度的年化GDP增长率达到4.3%，超过许多其他发达经济体。**
via SCMP Full Text Feed
Filipino woman worships green statue for 4 years, finds out it is animated character Shrek | 菲律宾妇女崇拜绿色雕像4年，竟发现是动画角色史莱克
一名菲律宾妇女花费四年时间崇拜一尊绿色的佛像，直到最近才发现那实际上是一尊3D打印的卡通人物“史瑞克”。这位来自马尼拉的女士在四年前从当地商店购买了一尊“佛像”，因其圆润的外形和温和的表情，她误以为这是一尊佛像，并每天在家中的祭坛上供奉，焚香祈福。她对这尊“佛像”的信仰让她长时间虔诚崇拜，然而近日她才意识到，那只是一尊由3D打印出来的史瑞克角色模型，这一发现引发了社交媒体上的广泛笑料和讨论。
via SCMP Full Text Feed
一名菲律宾妇女花费四年时间崇拜一尊绿色的佛像，直到最近才发现那实际上是一尊3D打印的卡通人物“史瑞克”。这位来自马尼拉的女士在四年前从当地商店购买了一尊“佛像”，因其圆润的外形和温和的表情，她误以为这是一尊佛像，并每天在家中的祭坛上供奉，焚香祈福。她对这尊“佛像”的信仰让她长时间虔诚崇拜，然而近日她才意识到，那只是一尊由3D打印出来的史瑞克角色模型，这一发现引发了社交媒体上的广泛笑料和讨论。
via SCMP Full Text Feed
Expert panel formed in Hong Kong to probe chronic water loss at Yuen Long estate | 香港成立专家组调查元朗住宅区长期漏水问题
香港当局已成立一个由三名专家组成的专家组，专门调查元朗飞跃公园住宅区持续的淡水流失问题。**水务署表示，他们不负责私人物业内的水管维修，但会为居民提供技术支持。**
水务署在星期日的Facebook帖文中指出，已委托一支由水务工程、科学和学术领域专家组成的独立专家组，利用科学和客观的方法分析飞跃公园的水损问题。专家组将检查现场环境，回顾之前的测试结果，并使用地面穿透雷达和声波检测器等先进技术收集数据，以评估水管状况。至于专家组的成员名单、工作开始时间或预计完成时间，水务署未予披露。
飞跃公园是一个中产阶级的独立式住宅区，自1990年代起就出现水流失问题。虽然在20年前进行了一次大规模修复，但漏水问题仍未解决，至今仍在困扰居民。**此次专家组的成立，旨在寻找更科学的解决方案，以缓解水资源流失问题。**
via SCMP Full Text Feed
香港当局已成立一个由三名专家组成的专家组，专门调查元朗飞跃公园住宅区持续的淡水流失问题。**水务署表示，他们不负责私人物业内的水管维修，但会为居民提供技术支持。**
水务署在星期日的Facebook帖文中指出，已委托一支由水务工程、科学和学术领域专家组成的独立专家组，利用科学和客观的方法分析飞跃公园的水损问题。专家组将检查现场环境，回顾之前的测试结果，并使用地面穿透雷达和声波检测器等先进技术收集数据，以评估水管状况。至于专家组的成员名单、工作开始时间或预计完成时间，水务署未予披露。
飞跃公园是一个中产阶级的独立式住宅区，自1990年代起就出现水流失问题。虽然在20年前进行了一次大规模修复，但漏水问题仍未解决，至今仍在困扰居民。**此次专家组的成立，旨在寻找更科学的解决方案，以缓解水资源流失问题。**
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong surveyor’s undeclared role prompts rule review after deadly Tai Po fire | 香港测量师未申报角色引发规则审查，台埔火灾致命后
香港将加强申报利益冲突的规定，以防止类似事件再次发生。此前，一名涉嫌过失杀人并被捕的测量师未向房屋署披露其在大埔王福苑火灾中的角色。房屋署发现后，决定加强监管措施，以确保利益申报的透明度。
去年11月，68岁的王忠基因涉及该火灾被捕，火灾造成161人遇难，近5,000名居民被迫迁离。房屋署表示，虽然现有合同要求服务提供者申报利益冲突，但在王忠基被指派期间，他未做任何申报。行业人士警告，未披露利益可能引发利益冲突，削弱公众对政府的信任。
via SCMP Full Text Feed
香港将加强申报利益冲突的规定，以防止类似事件再次发生。此前，一名涉嫌过失杀人并被捕的测量师未向房屋署披露其在大埔王福苑火灾中的角色。房屋署发现后，决定加强监管措施，以确保利益申报的透明度。
去年11月，68岁的王忠基因涉及该火灾被捕，火灾造成161人遇难，近5,000名居民被迫迁离。房屋署表示，虽然现有合同要求服务提供者申报利益冲突，但在王忠基被指派期间，他未做任何申报。行业人士警告，未披露利益可能引发利益冲突，削弱公众对政府的信任。
via SCMP Full Text Feed
Foreign, Hong Kong retailers close stores in mainland China amid changing dynamics | 外国及香港零售商因形势变化在中国大陆关店
随着外资和香港品牌店铺的关闭潮再度席卷中国大陆，零售和零售物业行业再次受到冲击。上海LeadLeo研究院分析师王天石指出，这些关闭事件主要源于品牌商业模式过时以及宏观经济环境的深刻变化。相比于新兴的大陆本土零售商，香港和外国品牌仍处于“在大陆销售”的阶段，而非“为大陆创造”的阶段。
例如，香港高端百货公司连卡佛预计将在2月28日后关闭其位于四川省成都市的门店，原因是其高端商业模式与大陆消费者快速变化的生活方式不匹配。本周，跨国家具零售商宜家宣布将关闭7家大陆门店，转而在未来两年内开设超过10家小型门店。同时，德国内衣品牌Triumph集团已在去年底全部关闭了其在大陆的实体门店。
via SCMP Full Text Feed
随着外资和香港品牌店铺的关闭潮再度席卷中国大陆，零售和零售物业行业再次受到冲击。上海LeadLeo研究院分析师王天石指出，这些关闭事件主要源于品牌商业模式过时以及宏观经济环境的深刻变化。相比于新兴的大陆本土零售商，香港和外国品牌仍处于“在大陆销售”的阶段，而非“为大陆创造”的阶段。
例如，香港高端百货公司连卡佛预计将在2月28日后关闭其位于四川省成都市的门店，原因是其高端商业模式与大陆消费者快速变化的生活方式不匹配。本周，跨国家具零售商宜家宣布将关闭7家大陆门店，转而在未来两年内开设超过10家小型门店。同时，德国内衣品牌Triumph集团已在去年底全部关闭了其在大陆的实体门店。
via SCMP Full Text Feed
Philippine army colonel faces charges after anti-Marcos post goes viral amid coup concerns | 菲律宾陆军上校因反马科斯帖文走红引发政变担忧被起诉
**菲律宾军队一名上校因公开反对费迪南德·马科斯Jr总统的立场，被免职后“自愿”返回单位，并将面临指控和精神评估。**据其上级表示，Audie Mongao在社交媒体上发表言论，表示“太过分了，够了”，随后被解除菲律宾武装部队训练支援组指挥职务，现已被调离岗位以便进行军事调查。
菲律宾军方发言人Lourie Dema-ala表示，Mongao被“调离岗位/未指定岗位”，以便进行全面调查。自1986年以来，菲律宾军队中“撤回支持”常被视为企图发动政变推翻现任总统的行为。Marcos的父亲费迪南德·马科斯在1986年的“人民力量”革命中被推翻，而15年前，前总统约瑟夫·埃斯特拉达也是在支持链条突然撤回后被迫下台。
Mongao的上司迈克尔·洛吉科少将表示，这名军官“完全配合调查”，并强调“无论精神评估结果如何，都会对他提起指控”。
via SCMP Full Text Feed
**菲律宾军队一名上校因公开反对费迪南德·马科斯Jr总统的立场，被免职后“自愿”返回单位，并将面临指控和精神评估。**据其上级表示，Audie Mongao在社交媒体上发表言论，表示“太过分了，够了”，随后被解除菲律宾武装部队训练支援组指挥职务，现已被调离岗位以便进行军事调查。
菲律宾军方发言人Lourie Dema-ala表示，Mongao被“调离岗位/未指定岗位”，以便进行全面调查。自1986年以来，菲律宾军队中“撤回支持”常被视为企图发动政变推翻现任总统的行为。Marcos的父亲费迪南德·马科斯在1986年的“人民力量”革命中被推翻，而15年前，前总统约瑟夫·埃斯特拉达也是在支持链条突然撤回后被迫下台。
Mongao的上司迈克尔·洛吉科少将表示，这名军官“完全配合调查”，并强调“无论精神评估结果如何，都会对他提起指控”。
via SCMP Full Text Feed
6名越野滑雪者在周末法国阿尔卑斯山不同雪崩中遇难 | 法国阿尔卑斯山周末多起雪崩导致6名越野滑雪者遇难
**法国阿尔卑斯山周日发生的三起雪崩事件共造成三名滑雪者遇难，累计周末六人死亡。尽管气象部门发出高风险雪崩预警，仍有滑雪者在非滑道区域遭遇雪崩，导致悲剧发生。**
在其中一起事故中，一名50多岁的英国男子在越野滑雪时被埋，救援人员动用超过50人，经过近一小时搜索后在8英尺深的雪中找到他，但未能救回。另一名滑雪者在库尔舍维尔也被雪崩埋没，遗体已被救援队找到。还有一名32岁的滑雪者在沃洛尔辛地区遇难，警方确认其在雪崩中丧生。
via SCMP Full Text Feed
**法国阿尔卑斯山周日发生的三起雪崩事件共造成三名滑雪者遇难，累计周末六人死亡。尽管气象部门发出高风险雪崩预警，仍有滑雪者在非滑道区域遭遇雪崩，导致悲剧发生。**
在其中一起事故中，一名50多岁的英国男子在越野滑雪时被埋，救援人员动用超过50人，经过近一小时搜索后在8英尺深的雪中找到他，但未能救回。另一名滑雪者在库尔舍维尔也被雪崩埋没，遗体已被救援队找到。还有一名32岁的滑雪者在沃洛尔辛地区遇难，警方确认其在雪崩中丧生。
via SCMP Full Text Feed
European Parliament chief urges Iranians to keep up anti-government rallies amid crackdown | 欧盟议会议长呼吁伊朗民众继续反政府示威应对镇压
欧洲议会主席罗贝塔·梅索拉（Roberta Metsola）在周日呼吁伊朗反政府抗议者继续示威，尽管伊朗当局采取了严厉的镇压措施。她在X平台上表示：“对那些勇敢的女孩、学生、男女在街头的人们：这是你们的时刻。”
梅索拉提到伊朗持续封锁互联网，指出：“任何封锁通讯的政权，都是害怕自己人民的政权。”她呼吁德黑兰当局改变政策，强调“尊严和自由在2026年并非过分的要求”。她还要求停止杀戮，释放无辜被捕者，结束镇压。同时，梅索拉呼吁欧盟成员国加大对伊朗的压力，但未具体说明措施，强调“欧洲必须认识到自己的责任并采取行动”。
via SCMP Full Text Feed
欧洲议会主席罗贝塔·梅索拉（Roberta Metsola）在周日呼吁伊朗反政府抗议者继续示威，尽管伊朗当局采取了严厉的镇压措施。她在X平台上表示：“对那些勇敢的女孩、学生、男女在街头的人们：这是你们的时刻。”
梅索拉提到伊朗持续封锁互联网，指出：“任何封锁通讯的政权，都是害怕自己人民的政权。”她呼吁德黑兰当局改变政策，强调“尊严和自由在2026年并非过分的要求”。她还要求停止杀戮，释放无辜被捕者，结束镇压。同时，梅索拉呼吁欧盟成员国加大对伊朗的压力，但未具体说明措施，强调“欧洲必须认识到自己的责任并采取行动”。
via SCMP Full Text Feed
Zheng Yongnian on Trump, Venezuela and why China doesn’t want ‘a separate kitchen’ | 郑永年谈特朗普、委内瑞拉及中国为何不愿“各行其是”
中国著名政治学家、政府顾问郑永年在接受《开放问题》系列采访时，讨论了“唐诺尔主义”对现有世界秩序以及新兴秩序的影响。郑永年指出，美国在拉丁美洲的战略转向可能会重塑地区格局，而美国前总统特朗普的警告和政策调整也可能带来深刻的结构性变化。这些变化对中国意味着在国际关系中需要应对更复杂的竞争与合作局面。
郑永年分析了特朗普的战略转变，认为其主要包括巩固美国在西半球的影响力以及“海上平衡”策略。特朗普将中国和俄罗斯等国家视为国家安全威胁，但并不打算完全封锁整个半球。其“背后策略”强调从“门罗主义”转向所谓的“唐诺尔主义”，注重国内优先，同时在外围地区采取行动。这一系列政策变化将对未来国际秩序产生深远影响，特别是对中国的战略布局提出新的挑战和机遇。
via SCMP Full Text Feed
中国著名政治学家、政府顾问郑永年在接受《开放问题》系列采访时，讨论了“唐诺尔主义”对现有世界秩序以及新兴秩序的影响。郑永年指出，美国在拉丁美洲的战略转向可能会重塑地区格局，而美国前总统特朗普的警告和政策调整也可能带来深刻的结构性变化。这些变化对中国意味着在国际关系中需要应对更复杂的竞争与合作局面。
郑永年分析了特朗普的战略转变，认为其主要包括巩固美国在西半球的影响力以及“海上平衡”策略。特朗普将中国和俄罗斯等国家视为国家安全威胁，但并不打算完全封锁整个半球。其“背后策略”强调从“门罗主义”转向所谓的“唐诺尔主义”，注重国内优先，同时在外围地区采取行动。这一系列政策变化将对未来国际秩序产生深远影响，特别是对中国的战略布局提出新的挑战和机遇。
via SCMP Full Text Feed
UK’s former US envoy Peter Mandelson apologises to Epstein’s victims, not for his own ties | 英国前美国特使曼德尔森为爱泼斯坦受害者道歉，非为自身关系
英国前美国大使彼得·曼德尔森因与已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的关系而被解职，他在周日向受害者道歉，但并未为自己的行为道歉。去年九月，曼德尔森被解雇，原因是曝光的电子邮件显示他与爱泼斯坦关系密切，曾称其为“我最好的朋友”，并就提前获释提供建议。
当被问及是否为自己的关联道歉时，曼德尔森表示，他只会为自己是否知情或是否共谋而道歉。“我没有责任，也不了解他的所作所为，”他告诉BBC。他称自己相信了爱泼斯坦及其律师的说法，认为自己被误判为与年轻女性的不当接触有关，但现在他希望自己没有相信那个故事。
via SCMP Full Text Feed
英国前美国大使彼得·曼德尔森因与已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的关系而被解职，他在周日向受害者道歉，但并未为自己的行为道歉。去年九月，曼德尔森被解雇，原因是曝光的电子邮件显示他与爱泼斯坦关系密切，曾称其为“我最好的朋友”，并就提前获释提供建议。
当被问及是否为自己的关联道歉时，曼德尔森表示，他只会为自己是否知情或是否共谋而道歉。“我没有责任，也不了解他的所作所为，”他告诉BBC。他称自己相信了爱泼斯坦及其律师的说法，认为自己被误判为与年轻女性的不当接触有关，但现在他希望自己没有相信那个故事。
via SCMP Full Text Feed
Hamas says it will dissolve its Gaza government when new Palestinian body takes over | 哈马斯称将解散加沙政府，待新巴勒斯坦机构接管
据美联社报道，哈马斯表示，一旦由美国牵头的和平计划中规定的技术官员领导委员会接管加沙地区，哈马斯将解散其现有政府。然而，哈马斯未提供具体的时间表，也未公布新政府官员的名单，且尚不清楚这些官员是否会获得以色列和美国的认可。
与此同时，停火后加沙的死亡人数持续上升，巴勒斯坦医院官员报告称，以色列开火造成三名巴勒斯坦人死亡。停火协议包括停止战斗、释放人质以及逐步恢复尸体，目前仍处于第一阶段，双方正努力寻找最后一名被关押的人质。埃及一位官员透露，哈马斯正与埃及、卡塔尔和土耳其官员进行会谈，讨论进入第二阶段的可能性。
via SCMP Full Text Feed
据美联社报道，哈马斯表示，一旦由美国牵头的和平计划中规定的技术官员领导委员会接管加沙地区，哈马斯将解散其现有政府。然而，哈马斯未提供具体的时间表，也未公布新政府官员的名单，且尚不清楚这些官员是否会获得以色列和美国的认可。
与此同时，停火后加沙的死亡人数持续上升，巴勒斯坦医院官员报告称，以色列开火造成三名巴勒斯坦人死亡。停火协议包括停止战斗、释放人质以及逐步恢复尸体，目前仍处于第一阶段，双方正努力寻找最后一名被关押的人质。埃及一位官员透露，哈马斯正与埃及、卡塔尔和土耳其官员进行会谈，讨论进入第二阶段的可能性。
via SCMP Full Text Feed
Trump says no more Venezuelan oil or money to go to Cuba, pushes for deal | 特朗普称不再让委内瑞拉油和资金流向古巴，推动达成协议
美国总统唐纳德·特朗普周日表示，**不再允许委内瑞拉向古巴出口石油或提供资金**，并建议古巴应与华盛顿达成协议，以缓解压力。特朗普强调，“绝不再有石油或资金流向古巴——零！”他还呼吁古巴在为时已晚之前与美国达成协议。
委内瑞拉是古巴最大的石油供应国，但自从委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗被美国军队在一月初捕获后，委内瑞拉港口没有向古巴出口任何货物，显示出美国对委内瑞拉的石油封锁持续实施。古巴总统米格尔·迪亚斯-卡内尔周日回应特朗普的威胁，誓言捍卫国家权益。特朗普没有详细说明他建议的具体协议内容。近年来，美国对古巴的言辞变得更加强硬。
via SCMP Full Text Feed
美国总统唐纳德·特朗普周日表示，**不再允许委内瑞拉向古巴出口石油或提供资金**，并建议古巴应与华盛顿达成协议，以缓解压力。特朗普强调，“绝不再有石油或资金流向古巴——零！”他还呼吁古巴在为时已晚之前与美国达成协议。
委内瑞拉是古巴最大的石油供应国，但自从委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗被美国军队在一月初捕获后，委内瑞拉港口没有向古巴出口任何货物，显示出美国对委内瑞拉的石油封锁持续实施。古巴总统米格尔·迪亚斯-卡内尔周日回应特朗普的威胁，誓言捍卫国家权益。特朗普没有详细说明他建议的具体协议内容。近年来，美国对古巴的言辞变得更加强硬。
via SCMP Full Text Feed
India’s Modi to host German leader to bolster trade, defence ties | 印度莫迪将会晤德国领导人以加强贸易与防务合作
德国总理弗里德里希·梅尔茨于周日启程前往印度，旨在加强德国作为欧洲最大经济体与亚洲重要国家之间的经济与安全合作关系。梅尔茨此次访问是自去年五月上任以来的首次亚洲之行，距离预计举行的欧盟-印度峰会仅两周。印度与欧盟正积极推动自由贸易协定，旨在建立一个不仅仅是贸易协议，更是应对现代经济挑战的全面合作伙伴关系。
在为期两天的访问期间，印度总理纳伦德拉·莫迪将接待梅尔茨，先后在古吉拉特邦的阿赫迈达巴德和班加罗尔举行会晤。期间，两位领导人将参加传统的风筝节，并参观圣巴尔马蒂阿什拉姆，那里曾是印度独立运动领袖甘地的居住地。此次访问旨在深化双边关系，促进经济合作与安全合作的发展。
via SCMP Full Text Feed
德国总理弗里德里希·梅尔茨于周日启程前往印度，旨在加强德国作为欧洲最大经济体与亚洲重要国家之间的经济与安全合作关系。梅尔茨此次访问是自去年五月上任以来的首次亚洲之行，距离预计举行的欧盟-印度峰会仅两周。印度与欧盟正积极推动自由贸易协定，旨在建立一个不仅仅是贸易协议，更是应对现代经济挑战的全面合作伙伴关系。
在为期两天的访问期间，印度总理纳伦德拉·莫迪将接待梅尔茨，先后在古吉拉特邦的阿赫迈达巴德和班加罗尔举行会晤。期间，两位领导人将参加传统的风筝节，并参观圣巴尔马蒂阿什拉姆，那里曾是印度独立运动领袖甘地的居住地。此次访问旨在深化双边关系，促进经济合作与安全合作的发展。
via SCMP Full Text Feed
