China’s US envoy says world faces ‘stark choice’ as 2026 opens with instability | 中国驻美大使：2026年开启不稳定局势，世界面临“严峻抉择”
中国驻美国最高外交官谢锋在中国工商总会发表讲话时，强烈谴责美国总统特朗普在国际关系中的动荡做法，指出当前世界正面临由中国主导的稳定与由华盛顿带来的动荡之间的严峻选择。谢锋表示，尽管只过了2026年的前15天，但已经出现了多个“黑天鹅”和“灰犀牛”事件，全球局势充满不稳定和不确定性，呼吁国际社会选择和平与合作，避免战争与孤立。
谢锋还批评美国在台湾技术制造等问题上的行动，谴责一项价值高达5000亿美元的所谓协议，旨在将台湾的关键技术制造业带到美国，称其为“强烈谴责”，并呼吁华盛顿撤销该协议。此外，过去两周内，美国采取了一系列激烈行动，包括绑架委内瑞拉领导人、威胁格陵兰、墨西哥、哥伦比亚和古巴、退出多个国际组织、威胁伊朗以及对美国央行行长展开刑事调查，显示美国国内外局势的动荡不安。
via SCMP Full Text Feed
中国驻美国最高外交官谢锋在中国工商总会发表讲话时，强烈谴责美国总统特朗普在国际关系中的动荡做法，指出当前世界正面临由中国主导的稳定与由华盛顿带来的动荡之间的严峻选择。谢锋表示，尽管只过了2026年的前15天，但已经出现了多个“黑天鹅”和“灰犀牛”事件，全球局势充满不稳定和不确定性，呼吁国际社会选择和平与合作，避免战争与孤立。
谢锋还批评美国在台湾技术制造等问题上的行动，谴责一项价值高达5000亿美元的所谓协议，旨在将台湾的关键技术制造业带到美国，称其为“强烈谴责”，并呼吁华盛顿撤销该协议。此外，过去两周内，美国采取了一系列激烈行动，包括绑架委内瑞拉领导人、威胁格陵兰、墨西哥、哥伦比亚和古巴、退出多个国际组织、威胁伊朗以及对美国央行行长展开刑事调查，显示美国国内外局势的动荡不安。
via SCMP Full Text Feed
Chinese woman swallows raw fish gallbladder, hoping to relieve headache, ends up in ICU | 中国女子吞生鱼胆欲缓解头痛 最终入重症监护室
一名来自中国江苏省的50岁女性因误食生鱼胆引发中毒，险些危及生命，最终被送入重症监护室接受治疗。
这名姓刘的女性相信民间偏方，认为生鱼胆可以清热解毒、缓解偏头痛。12月14日，她在市场购买了一条重达2.5公斤的草鱼，自己取出胆囊后生吞。仅仅两个小时后，她便出现呕吐、腹泻和腹痛等症状，被家人紧急送往医院救治。经诊断，她患有鱼胆中毒和急性肝衰竭，随后被转入江苏大学附属医院的重症监护室接受治疗。
经过五天的积极治疗，包括血浆置换和连续性肾脏替代治疗，她的病情得以改善，并顺利出院。此次事件提醒公众，生食鱼胆存在极高的健康风险，应避免盲目尝试民间偏方，以免危及生命安全。
via SCMP Full Text Feed
一名来自中国江苏省的50岁女性因误食生鱼胆引发中毒，险些危及生命，最终被送入重症监护室接受治疗。
这名姓刘的女性相信民间偏方，认为生鱼胆可以清热解毒、缓解偏头痛。12月14日，她在市场购买了一条重达2.5公斤的草鱼，自己取出胆囊后生吞。仅仅两个小时后，她便出现呕吐、腹泻和腹痛等症状，被家人紧急送往医院救治。经诊断，她患有鱼胆中毒和急性肝衰竭，随后被转入江苏大学附属医院的重症监护室接受治疗。
经过五天的积极治疗，包括血浆置换和连续性肾脏替代治疗，她的病情得以改善，并顺利出院。此次事件提醒公众，生食鱼胆存在极高的健康风险，应避免盲目尝试民间偏方，以免危及生命安全。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s Chris Tang defends police’s ‘difficult decision’ to shoot knife-wielding man | 香港警务处处长唐伟光辩护警方射击持刀男子的艰难决定
香港安全局局长陈屏强为警方在购物中心开枪事件中的决定辩护，称这是“艰难但必要的决定”，并表扬警方的勇敢和果断，成功挽救了生命。据警方透露，枪击事件发生在周四晚上，一名34岁的男子在购物中心内持刀劫持一名女子，并在现场挥舞刀具引发恐慌。警方在多次警告无效后，开枪击中嫌疑人，阻止了他对公众的伤害。
香港警方表示，嫌疑人在事件发生时精神失常，可能受到毒品影响，身上发现有疑似毒品。安全局长陈屏强在接受电台采访时指出，嫌疑人在当时“表现得像疯了一样”，警方的应对措施是经过训练和深思熟虑的，目的是保护公众安全。事发时，警方先使用胡椒喷雾未果，随后两名警察各开一枪，一枪击中其胸部，一枪击中其右肩。
via SCMP Full Text Feed
香港安全局局长陈屏强为警方在购物中心开枪事件中的决定辩护，称这是“艰难但必要的决定”，并表扬警方的勇敢和果断，成功挽救了生命。据警方透露，枪击事件发生在周四晚上，一名34岁的男子在购物中心内持刀劫持一名女子，并在现场挥舞刀具引发恐慌。警方在多次警告无效后，开枪击中嫌疑人，阻止了他对公众的伤害。
香港警方表示，嫌疑人在事件发生时精神失常，可能受到毒品影响，身上发现有疑似毒品。安全局长陈屏强在接受电台采访时指出，嫌疑人在当时“表现得像疯了一样”，警方的应对措施是经过训练和深思熟虑的，目的是保护公众安全。事发时，警方先使用胡椒喷雾未果，随后两名警察各开一枪，一枪击中其胸部，一枪击中其右肩。
via SCMP Full Text Feed
Carney calls for China-Canada relationship that adapts to ‘new global reality’ | 卡尼呼吁中加关系适应“新全球格局”
加拿大总理马克·卡尼（Mark Carney）在与中国国家主席习近平会谈时，提出了建立新的中加关系的构想，旨在为两国带来安全与繁荣。卡尼表示，双方可以在过去良好合作的基础上，适应新的全球环境，打造一个稳定、安全和繁荣的合作关系。这是加拿大领导人自2017年以来首次对中国进行国事访问，双方都希望改善近年来因贸易争端而紧张的关系。
卡尼在访问期间指出，加拿大与中国可以在农业、能源和金融等领域实现“立即且持续的进展”。这是他与习近平在三个月内第二次会面，之前在韩国金浦举行的APEC峰会期间，习近平曾表达希望重启双边合作、弥补合作空白的愿望。双方都希望借此机会改善关系，推动合作向前发展。
via SCMP Full Text Feed
加拿大总理马克·卡尼（Mark Carney）在与中国国家主席习近平会谈时，提出了建立新的中加关系的构想，旨在为两国带来安全与繁荣。卡尼表示，双方可以在过去良好合作的基础上，适应新的全球环境，打造一个稳定、安全和繁荣的合作关系。这是加拿大领导人自2017年以来首次对中国进行国事访问，双方都希望改善近年来因贸易争端而紧张的关系。
卡尼在访问期间指出，加拿大与中国可以在农业、能源和金融等领域实现“立即且持续的进展”。这是他与习近平在三个月内第二次会面，之前在韩国金浦举行的APEC峰会期间，习近平曾表达希望重启双边合作、弥补合作空白的愿望。双方都希望借此机会改善关系，推动合作向前发展。
via SCMP Full Text Feed
China’s quantum warfare weapons; ‘rising star’ quits US: SCMP’s 7 highlights | 中国量子战武器“新星”退出美国：南华早报七大亮点
中国人民解放军表示，超过十种实验性的量子网络战工具正在研发中，其中许多已在前线任务中进行测试。据《科技日报》报道，这些新型武器旨在提升网络战能力，显示出中国在量子技术领域的快速发展和军事应用的推进。
在能源领域，中国为遏制太阳能产业的激烈价格战所采取的措施，意外引发了价格操控的风险。分析人士指出，这反映了政府在打击行业内的恶性竞争与反垄断政策之间的“微妙平衡”。此外，社交媒体上对一张马来西亚卫星图片的调侃也引发了本地网友的幽默回应，显示出公众对国际新闻的轻松态度。
via SCMP Full Text Feed
中国人民解放军表示，超过十种实验性的量子网络战工具正在研发中，其中许多已在前线任务中进行测试。据《科技日报》报道，这些新型武器旨在提升网络战能力，显示出中国在量子技术领域的快速发展和军事应用的推进。
在能源领域，中国为遏制太阳能产业的激烈价格战所采取的措施，意外引发了价格操控的风险。分析人士指出，这反映了政府在打击行业内的恶性竞争与反垄断政策之间的“微妙平衡”。此外，社交媒体上对一张马来西亚卫星图片的调侃也引发了本地网友的幽默回应，显示出公众对国际新闻的轻松态度。
via SCMP Full Text Feed
Chinese power stocks surge on State Grid’s record US$574 billion investment plan | 中国电力股因国家电网创纪录的5740亿美元投资计划大涨
国家电网宣布将在未来五年内投资4万亿元人民币（约5740亿美元）升级中国的电力网络，这一投资比前五年增长40%，创下历史新高。该资金将用于建设“新型电力系统”，目标包括每年新增2亿千瓦的可再生能源容量，并将非化石能源消费比例提升至2030年的25%。
此消息推动中国电力设备制造商股价上涨，例如保定天威保变电气、河南平高电气、苏州电器科学研究院和中国电力建设股份有限公司的股价均出现明显上涨。国家电网公司是中国最大的公共事业单位，负责管理全国88%的电力使用，覆盖11亿人口。投资重点将集中在中国西部地区，那里电力供应充足但输电网络薄弱，预计非超高压输电网的投资将加快，以支持全国统一电力市场的建设。
via SCMP Full Text Feed
国家电网宣布将在未来五年内投资4万亿元人民币（约5740亿美元）升级中国的电力网络，这一投资比前五年增长40%，创下历史新高。该资金将用于建设“新型电力系统”，目标包括每年新增2亿千瓦的可再生能源容量，并将非化石能源消费比例提升至2030年的25%。
此消息推动中国电力设备制造商股价上涨，例如保定天威保变电气、河南平高电气、苏州电器科学研究院和中国电力建设股份有限公司的股价均出现明显上涨。国家电网公司是中国最大的公共事业单位，负责管理全国88%的电力使用，覆盖11亿人口。投资重点将集中在中国西部地区，那里电力供应充足但输电网络薄弱，预计非超高压输电网的投资将加快，以支持全国统一电力市场的建设。
via SCMP Full Text Feed
China’s supercooling tech packs 40% more punch into chips used in military radar | 中国超冷却技术提升40%芯片性能，用于军事雷达
中国科学家在半导体技术领域取得重大突破，成功开发出一种超冷却创新技术，预计将使基于氮化镓的雷达系统性能提升40%。这种新芯片能够在X波段和Ka波段处理极端功率负载，这些频段对于先进雷达、卫星通信和下一代无线网络至关重要。
据西安电子科技大学在社交媒体上透露，这一突破是近20年来该领域的最重要进展。项目负责人周红表示，新技术显著提高了雷达的探测距离，同时未增加芯片尺寸，还能在移动网络中提供更宽的信号覆盖并降低能耗。这一创新将巩固中国在第三代氮化镓半导体技术及未来芯片方面的领先地位。
中国隐形战机如歼-20和歼-35配备了氮化镓雷达，能比使用旧技术的美国F-22战机具有更远的探测距离。美国也在升级F-35战机的氮化镓雷达，但预计要到2031年才能完成，比原计划推迟五年。这显示中国在先进雷达技术方面已实现突破，并在军事装备中取得优势。
via SCMP Full Text Feed
中国科学家在半导体技术领域取得重大突破，成功开发出一种超冷却创新技术，预计将使基于氮化镓的雷达系统性能提升40%。这种新芯片能够在X波段和Ka波段处理极端功率负载，这些频段对于先进雷达、卫星通信和下一代无线网络至关重要。
据西安电子科技大学在社交媒体上透露，这一突破是近20年来该领域的最重要进展。项目负责人周红表示，新技术显著提高了雷达的探测距离，同时未增加芯片尺寸，还能在移动网络中提供更宽的信号覆盖并降低能耗。这一创新将巩固中国在第三代氮化镓半导体技术及未来芯片方面的领先地位。
中国隐形战机如歼-20和歼-35配备了氮化镓雷达，能比使用旧技术的美国F-22战机具有更远的探测距离。美国也在升级F-35战机的氮化镓雷达，但预计要到2031年才能完成，比原计划推迟五年。这显示中国在先进雷达技术方面已实现突破，并在军事装备中取得优势。
via SCMP Full Text Feed
Japan, US vow ‘unshaken’ defence alliance despite Trump’s pivot from Asia | 日本与美国誓言维护“坚定不移”的防务联盟，尽管特朗普转向亚洲之外
日本和美国的国防部长周四在华盛顿会谈中达成一致，强调两国的“同盟关系坚如磐石”，并承诺加强威慑能力，以应对亚洲地区对美国关注焦点可能转移的担忧。日本防长小泉进次郎表示，他对特朗普政府依然致力于印太地区的和平与稳定感到放心，强调双方保持紧密合作。
会谈中，双方还同意优先扩大在南西群岛（包括冲绳和靠近台湾的地区）部署的军力，以进行更多实战联合演习，并加强在国防工业基础方面的合作。小泉未详细透露他与美国防长Hegseth讨论的具体安全问题，包括是否涉及中国，但表示讨论了重要的安全议题。
via SCMP Full Text Feed
日本和美国的国防部长周四在华盛顿会谈中达成一致，强调两国的“同盟关系坚如磐石”，并承诺加强威慑能力，以应对亚洲地区对美国关注焦点可能转移的担忧。日本防长小泉进次郎表示，他对特朗普政府依然致力于印太地区的和平与稳定感到放心，强调双方保持紧密合作。
会谈中，双方还同意优先扩大在南西群岛（包括冲绳和靠近台湾的地区）部署的军力，以进行更多实战联合演习，并加强在国防工业基础方面的合作。小泉未详细透露他与美国防长Hegseth讨论的具体安全问题，包括是否涉及中国，但表示讨论了重要的安全议题。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong temperatures to fall to 12 degrees next week as winter monsoon arrives | 香港下周气温将降至12度，冬季季风来袭
香港气温预计将大幅下降至12摄氏度（53.6华氏度），这是由于一股冷锋将于下周中旬穿过城市，带来明显的降温和大风天气。
香港天文台表示，受干燥的东北季风影响，周五至下周初天气将保持晴朗且较温暖，气温将在17至23摄氏度之间波动。预计到下周二，一股强烈的冬季季风将抵达中国南部，气温将明显下降，最低温度可能降至12度左右，天气逐渐变得寒冷。
via SCMP Full Text Feed
香港气温预计将大幅下降至12摄氏度（53.6华氏度），这是由于一股冷锋将于下周中旬穿过城市，带来明显的降温和大风天气。
香港天文台表示，受干燥的东北季风影响，周五至下周初天气将保持晴朗且较温暖，气温将在17至23摄氏度之间波动。预计到下周二，一股强烈的冬季季风将抵达中国南部，气温将明显下降，最低温度可能降至12度左右，天气逐渐变得寒冷。
via SCMP Full Text Feed
Philippines’ Cebu residents cry foul over mounting garbage, health risks | 菲律宾宿务居民对日益堆积的垃圾和健康风险表示不满
菲律宾中部发生一起致命的垃圾山崩事件，造成19人死亡，20余人失踪，引发公众和环保组织对环境法律执行不力的强烈不满。事件发生在1月8日，位于宿务市Binaliw村的15公顷垃圾填埋场，一堆垃圾突然崩塌，现场有超过100名环卫工人。官员表示，地震和强降雨可能影响了土壤的稳定性，导致灾难发生。
宿务市议员Joel Garganera批评了垃圾管理不善，强调这是此次事故的重要原因。灾难发生后，市政府宣布哀悼日，救援人员仍在努力救出被困人员，但面临再次塌方的风险。宿务市多年来一直面临严重的垃圾处理问题，Binaliw填埋场成为Inayawan填埋场关闭后，垃圾被转移的主要场所。Inayawan填埋场于2017年被法院命令关闭，导致每日垃圾量达到500至600吨，转入其他填埋场处理。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾中部发生一起致命的垃圾山崩事件，造成19人死亡，20余人失踪，引发公众和环保组织对环境法律执行不力的强烈不满。事件发生在1月8日，位于宿务市Binaliw村的15公顷垃圾填埋场，一堆垃圾突然崩塌，现场有超过100名环卫工人。官员表示，地震和强降雨可能影响了土壤的稳定性，导致灾难发生。
宿务市议员Joel Garganera批评了垃圾管理不善，强调这是此次事故的重要原因。灾难发生后，市政府宣布哀悼日，救援人员仍在努力救出被困人员，但面临再次塌方的风险。宿务市多年来一直面临严重的垃圾处理问题，Binaliw填埋场成为Inayawan填埋场关闭后，垃圾被转移的主要场所。Inayawan填埋场于2017年被法院命令关闭，导致每日垃圾量达到500至600吨，转入其他填埋场处理。
via SCMP Full Text Feed
US ambassador to China David Perdue to visit Hong Kong at the end of January, sources say | 美国驻华大使戴维·珀杜预计一月底访问香港，据消息人士透露
美国驻中国大使戴维·珀杜（David Perdue）预计将在一月底访问香港，参加由高盛主办的亚太区全球宏观会议，时间为1月27日。据悉，他将在会议上发表演讲，并可能在香港停留数天。
消息人士透露，珀杜是自5月15日担任美国驻中国大使以来，首次访问香港。这次访问正值中美在日内瓦达成协议，缓解贸易战紧张局势的几天后。美国驻香港领事馆未对此事置评，但一名美国驻港外交官确认珀杜将出席此次会议。
via SCMP Full Text Feed
美国驻中国大使戴维·珀杜（David Perdue）预计将在一月底访问香港，参加由高盛主办的亚太区全球宏观会议，时间为1月27日。据悉，他将在会议上发表演讲，并可能在香港停留数天。
消息人士透露，珀杜是自5月15日担任美国驻中国大使以来，首次访问香港。这次访问正值中美在日内瓦达成协议，缓解贸易战紧张局势的几天后。美国驻香港领事馆未对此事置评，但一名美国驻港外交官确认珀杜将出席此次会议。
via SCMP Full Text Feed
Trump’s ‘America first’ agenda driving countries closer to China: survey | “美国优先”政策促各国靠近中国：调查
根据欧洲对外关系委员会的一项调查显示，特朗普的“美国优先”政策正在促进中国的崛起，并推动形成“真正的多极世界”。这项调查涉及来自21个国家的25,949名受访者，包括美国、中国、俄罗斯、英国和巴西。大多数受访者认为中国在可再生能源、电动车等关键产业处于领先地位，并预计在未来十年内中国的全球影响力将持续增长。
调查显示，几乎所有受访地区的民众都认为中国的国际影响力会增强，尤其是在南非（83%）、巴西（72%）、俄罗斯（57%）、美国（54%）和英国（50%）。除了乌克兰和韩国外，大多数国家的人们都将中国视为竞争对手或对手，但在南非和巴西，越来越多的人将中国视为盟友。印度的态度变化尤为明显，尽管中印关系一直紧张，但近一半的印度人认为中国是盟友或必要的合作伙伴。
via SCMP Full Text Feed
根据欧洲对外关系委员会的一项调查显示，特朗普的“美国优先”政策正在促进中国的崛起，并推动形成“真正的多极世界”。这项调查涉及来自21个国家的25,949名受访者，包括美国、中国、俄罗斯、英国和巴西。大多数受访者认为中国在可再生能源、电动车等关键产业处于领先地位，并预计在未来十年内中国的全球影响力将持续增长。
调查显示，几乎所有受访地区的民众都认为中国的国际影响力会增强，尤其是在南非（83%）、巴西（72%）、俄罗斯（57%）、美国（54%）和英国（50%）。除了乌克兰和韩国外，大多数国家的人们都将中国视为竞争对手或对手，但在南非和巴西，越来越多的人将中国视为盟友。印度的态度变化尤为明显，尽管中印关系一直紧张，但近一半的印度人认为中国是盟友或必要的合作伙伴。
via SCMP Full Text Feed
China’s slowing growth, bilateral tensions top American business concerns in 2026 | 2026年中国经济放缓与双边紧张局势成为美国企业关注焦点
根据美国在华商会周五发布的年度中国商业环境调查，**对中国经济放缓和“紧张”的中美关系担忧成为今年会员关注的前两大问题**。调查显示，大约三分之二的368名受访者表示对中国经济增长感到担忧，认为这是当前最主要的问题。
调查还显示，去年超过一半的受访企业实现盈利，服务行业表现尤为突出，61%的公司表示盈利。主要金融机构预测，今年中国经济将实现适度增长，受到政策支持和全球压力的影响。虽然对中美关系的预期有所改善，但超过一半的受访者仍提及“紧张”的双边关系，认为这是企业面临的第二大商业挑战。此外，科技和研发领域的增长预期减弱，关于中美技术脱钩的担忧仍然是企业创新的主要障碍。
via SCMP Full Text Feed
根据美国在华商会周五发布的年度中国商业环境调查，**对中国经济放缓和“紧张”的中美关系担忧成为今年会员关注的前两大问题**。调查显示，大约三分之二的368名受访者表示对中国经济增长感到担忧，认为这是当前最主要的问题。
调查还显示，去年超过一半的受访企业实现盈利，服务行业表现尤为突出，61%的公司表示盈利。主要金融机构预测，今年中国经济将实现适度增长，受到政策支持和全球压力的影响。虽然对中美关系的预期有所改善，但超过一半的受访者仍提及“紧张”的双边关系，认为这是企业面临的第二大商业挑战。此外，科技和研发领域的增长预期减弱，关于中美技术脱钩的担忧仍然是企业创新的主要障碍。
via SCMP Full Text Feed
Horrified Malaysian mother disowns daughter after mutilation threats by ‘vile’ loan sharks | 马来西亚母亲震惊之下弃女，因“恶劣”高利贷威胁要她遭受肢解
一名马来西亚的60岁家庭主妇因担心女儿和女婿遭受高利贷的威胁，选择与他们断绝关系。她表示，非法放贷者威胁要割掉女儿和女婿的私密部位，并曾寄送血腥照片，声称自己曾实施这些暴行。这些恐吓让她非常痛苦，甚至表示已不再关心女儿的安危。
据她透露，她的女儿和女婿在去年借了约2万令吉（约合4928美元），来自20个非法放贷者。女婿在上个月已藏匿起来，家庭因此陷入困境。面对女儿带来的压力和家庭的困扰，Heng表示已彻底与女儿划清界限，不再关心她的未来。
via SCMP Full Text Feed
一名马来西亚的60岁家庭主妇因担心女儿和女婿遭受高利贷的威胁，选择与他们断绝关系。她表示，非法放贷者威胁要割掉女儿和女婿的私密部位，并曾寄送血腥照片，声称自己曾实施这些暴行。这些恐吓让她非常痛苦，甚至表示已不再关心女儿的安危。
据她透露，她的女儿和女婿在去年借了约2万令吉（约合4928美元），来自20个非法放贷者。女婿在上个月已藏匿起来，家庭因此陷入困境。面对女儿带来的压力和家庭的困扰，Heng表示已彻底与女儿划清界限，不再关心她的未来。
via SCMP Full Text Feed
Could China’s Yaogan-47 satellite have a lens as wide as the Hubble Telescope? | 中国遥感卫星“遥感-47”或配备比哈勃望远镜更宽的镜头
中国最新的低轨道地球观测卫星“遥感-47”配备了直径达两米的光学光圈，具备“全球领先”的遥感能力。据中国科技日报报道，该卫星于去年12月9日通过长征四号B火箭在酒泉卫星发射中心发射。
据介绍，遥感-47的光学光圈大小与美国哈勃太空望远镜（直径2.4米）以及可能的美国KH-11侦察卫星相近，但其重量明显较轻。长征四号B火箭的载荷能力约为4吨，而哈勃望远镜重约11吨，KH-11卫星重达17吨。这意味着遥感-47可能搭载了轻量化设计的光学设备，或未携带与哈勃相似的大型望远镜。目前尚未确认该卫星是否确实配备了报道中的两米光学光圈。
via SCMP Full Text Feed
中国最新的低轨道地球观测卫星“遥感-47”配备了直径达两米的光学光圈，具备“全球领先”的遥感能力。据中国科技日报报道，该卫星于去年12月9日通过长征四号B火箭在酒泉卫星发射中心发射。
据介绍，遥感-47的光学光圈大小与美国哈勃太空望远镜（直径2.4米）以及可能的美国KH-11侦察卫星相近，但其重量明显较轻。长征四号B火箭的载荷能力约为4吨，而哈勃望远镜重约11吨，KH-11卫星重达17吨。这意味着遥感-47可能搭载了轻量化设计的光学设备，或未携带与哈勃相似的大型望远镜。目前尚未确认该卫星是否确实配备了报道中的两米光学光圈。
via SCMP Full Text Feed
Japan ramen eatery bans ‘troublesome’ China customers, charges a lot more for English menu | 日本拉面店禁止“麻烦”中国顾客，英文菜单收费更高
**一家位于日本大阪的拉面店因禁止中国顾客而引发争议，店方指责中国顾客是制造麻烦的主要原因。**该店在1月4日通过社交媒体宣布，已全面禁止所有中国人进入，理由是曾有中国顾客在店内制造麻烦，导致店方报警。据称，店铺处理的外国顾客中，90%的问题都与中国顾客有关。
此举引起了公众的广泛关注和批评，许多人指责其具有种族歧视色彩。该贴文已获得超过3300万次观看和1800条评论。值得一提的是，这家餐厅提供两份菜单，一份为日语，一份为英语，后者价格明显更高。
via SCMP Full Text Feed
**一家位于日本大阪的拉面店因禁止中国顾客而引发争议，店方指责中国顾客是制造麻烦的主要原因。**该店在1月4日通过社交媒体宣布，已全面禁止所有中国人进入，理由是曾有中国顾客在店内制造麻烦，导致店方报警。据称，店铺处理的外国顾客中，90%的问题都与中国顾客有关。
此举引起了公众的广泛关注和批评，许多人指责其具有种族歧视色彩。该贴文已获得超过3300万次观看和1800条评论。值得一提的是，这家餐厅提供两份菜单，一份为日语，一份为英语，后者价格明显更高。
via SCMP Full Text Feed
What’s cooking? Hong Kong restaurants thinking outside the box in bid to survive | 美食新思路：香港餐厅创新求存
Tam Jai International通过手机应用程序和菜单创新等多项策略，旨在吸引香港本地消费者，尤其是在面对跨境旅游减少和市场竞争加剧的情况下。该公司利用优惠、丰富的菜单选择以及全天候的餐饮服务，试图挽回流失的客户群体。
公司首席市场官黄健鹏表示，香港居民越来越多地在大湾区城市消费，导致周末和假日销售疲软，同时旅游客源也未如预期恢复，增加了市场压力。为应对这些挑战，Tam Jai加大了数字化转型力度，客户关系管理（CRM）项目的销售渗透率已超过50%，显著高于之前的20多个百分点。最近几个月，公司的晚餐业务比CRM项目调整前增长了10%。
via SCMP Full Text Feed
Tam Jai International通过手机应用程序和菜单创新等多项策略，旨在吸引香港本地消费者，尤其是在面对跨境旅游减少和市场竞争加剧的情况下。该公司利用优惠、丰富的菜单选择以及全天候的餐饮服务，试图挽回流失的客户群体。
公司首席市场官黄健鹏表示，香港居民越来越多地在大湾区城市消费，导致周末和假日销售疲软，同时旅游客源也未如预期恢复，增加了市场压力。为应对这些挑战，Tam Jai加大了数字化转型力度，客户关系管理（CRM）项目的销售渗透率已超过50%，显著高于之前的20多个百分点。最近几个月，公司的晚餐业务比CRM项目调整前增长了10%。
via SCMP Full Text Feed
China pushes slow bull run with tightened margin financing rules to fight overheating | 中国通过收紧融资规则推动缓慢牛市以遏制过热
中国宣布提高融资融券交易的保证金比例，意味着监管机构旨在避免市场出现过度波动，同时加强股市在支持科技自主创新中的作用。根据分析师的观点，这一措施传递了“引导市场平稳过渡到缓步上涨”的明确信号。监管机构建议投资者降低杠杆水平，以应对情绪波动带来的风险，市场将逐渐回归基本面。
上海、深圳和北京股交所宣布，从下周一开始，融资买入的保证金比例将从80%提高到100%，此次调整只适用于新合约。这一措施立即影响市场情绪，导致股市下跌。周四，上海综指下跌0.3%，延续前一天相同的跌幅，科技股表现尤为疲软，上海“科创板”50指数下跌0.5%。
via SCMP Full Text Feed
中国宣布提高融资融券交易的保证金比例，意味着监管机构旨在避免市场出现过度波动，同时加强股市在支持科技自主创新中的作用。根据分析师的观点，这一措施传递了“引导市场平稳过渡到缓步上涨”的明确信号。监管机构建议投资者降低杠杆水平，以应对情绪波动带来的风险，市场将逐渐回归基本面。
上海、深圳和北京股交所宣布，从下周一开始，融资买入的保证金比例将从80%提高到100%，此次调整只适用于新合约。这一措施立即影响市场情绪，导致股市下跌。周四，上海综指下跌0.3%，延续前一天相同的跌幅，科技股表现尤为疲软，上海“科创板”50指数下跌0.5%。
via SCMP Full Text Feed
Japan’s next-generation fighter jet project set for boost as European rival stalls | 日本下一代战机项目有望提速，欧洲竞争对手陷入停滞
**日本的全球战斗机计划（GCAP），由日本、英国和意大利合作开发的下一代战斗机项目，可能会因此获得推动，因为类似的飞机开发项目——未来战斗空中系统（FCAS）已被无限期推迟。**德国、法国和西班牙宣布推迟FCAS项目，促使一些或全部参与国可能转而支持GCAP项目。德国媒体报道称，FCAS项目因政治分歧而未能在年底前做出最终决定，错过了原定截止日期。
法国航空公司达索坚持要求在飞机的开发和制造中获得更大份额，这使得项目的时间表变得不再可行。国际关系专家认为，FCAS项目多年来一直面临政治和时间安排上的困难，三国希望在不同时间段内补充和替换现有战机。鉴于东欧及全球安全形势的恶化，德国尤其希望不延迟部署具有空中优势的先进战机，以应对不断变化的安全挑战。
via SCMP Full Text Feed
**日本的全球战斗机计划（GCAP），由日本、英国和意大利合作开发的下一代战斗机项目，可能会因此获得推动，因为类似的飞机开发项目——未来战斗空中系统（FCAS）已被无限期推迟。**德国、法国和西班牙宣布推迟FCAS项目，促使一些或全部参与国可能转而支持GCAP项目。德国媒体报道称，FCAS项目因政治分歧而未能在年底前做出最终决定，错过了原定截止日期。
法国航空公司达索坚持要求在飞机的开发和制造中获得更大份额，这使得项目的时间表变得不再可行。国际关系专家认为，FCAS项目多年来一直面临政治和时间安排上的困难，三国希望在不同时间段内补充和替换现有战机。鉴于东欧及全球安全形势的恶化，德国尤其希望不延迟部署具有空中优势的先进战机，以应对不断变化的安全挑战。
via SCMP Full Text Feed
Brazil judge orders ‘immediate’ transfer of Bolsonaro to a better-equipped prison | 巴西法官命令立即将博尔索纳罗转移至设施更完善的监狱
巴西一名法官于周四命令立即将前总统贾伊尔·博索纳罗转移到条件“更优越”的监狱中。这位70岁的前领导人将被安置在巴西利亚一座监狱的特别拘留单元，该单元配备了厨房、私人户外区域和双人床。据法新社获悉的判决文件显示，博索纳罗目前在联邦警察局的一间房间内服刑。
巴西最高法院去年判决博索纳罗因策划政变以企图维持权力而被判处超过27年的监禁，指控他在2022年大选失利后试图通过军事支持发动政变，但未成功。博索纳罗的律师已提出上诉，要求允许他因健康原因获得软禁，但未获批准。
via SCMP Full Text Feed
巴西一名法官于周四命令立即将前总统贾伊尔·博索纳罗转移到条件“更优越”的监狱中。这位70岁的前领导人将被安置在巴西利亚一座监狱的特别拘留单元，该单元配备了厨房、私人户外区域和双人床。据法新社获悉的判决文件显示，博索纳罗目前在联邦警察局的一间房间内服刑。
巴西最高法院去年判决博索纳罗因策划政变以企图维持权力而被判处超过27年的监禁，指控他在2022年大选失利后试图通过军事支持发动政变，但未成功。博索纳罗的律师已提出上诉，要求允许他因健康原因获得软禁，但未获批准。
via SCMP Full Text Feed
