Chinese AI and robotics firms appoint millennial and Gen Z rising stars as chief scientists | 中国AI与机器人企业任命千禧一代及Z世代新星为首席科学家
腾讯控股任命28岁前OpenAI研究员姚顺宇为首席AI科学家，直接向总裁刘炽平汇报。姚顺宇今年满28岁，于今年12月加入腾讯，负责领导人工智能前沿研究。他毕业于普林斯顿大学和清华大学，曾是OpenAI的核心成员，此举备受关注。
中国多家科技公司，包括腾讯和AgiBot，正积极聘请千禧一代甚至Z世代年轻人才担任首席科学家，推动AI和机器人领域的尖端研究。这一趋势反映出科技企业对新兴人才的重视。
via South China Morning Post
腾讯控股任命28岁前OpenAI研究员姚顺宇为首席AI科学家，直接向总裁刘炽平汇报。姚顺宇今年满28岁，于今年12月加入腾讯，负责领导人工智能前沿研究。他毕业于普林斯顿大学和清华大学，曾是OpenAI的核心成员，此举备受关注。
中国多家科技公司，包括腾讯和AgiBot，正积极聘请千禧一代甚至Z世代年轻人才担任首席科学家，推动AI和机器人领域的尖端研究。这一趋势反映出科技企业对新兴人才的重视。
via South China Morning Post
Why China’s fast turnaround gives its projects an edge in Kenya over the West | 中国快速推进为何让其在肯尼亚项目中胜过西方
肯尼亚投资局CEO约翰·姆文德瓦表示，中国在肯尼亚的投资项目通常从签约到开工不到一年时间。肯尼亚总统威廉·鲁托2025年访北京期间签署的大多数协议已顺利推进。
相比之下，西方资助的项目因更严格的环境、社会和治理标准以及复杂监管，通常耗时更长。
via South China Morning Post
肯尼亚投资局CEO约翰·姆文德瓦表示，中国在肯尼亚的投资项目通常从签约到开工不到一年时间。肯尼亚总统威廉·鲁托2025年访北京期间签署的大多数协议已顺利推进。
相比之下，西方资助的项目因更严格的环境、社会和治理标准以及复杂监管，通常耗时更长。
via South China Morning Post
Copper, lithium unlikely to match gold’s gains as output rises: Goldman | 高盛：产量上升 铜锂难追黄金涨幅
全球生产商预计将增加铜和锂等大宗商品产量，从而限制价格像黄金那样大幅上涨。 高盛报告指出，尽管市场预期原材料价格将持续反弹，但供给增加将抑制类似黄金的暴涨势头。
黄金价格已飙升至纪录高位，其他多种商品价格也随之上涨。高盛表示，政府和投资者在地缘政治紧张及政策不确定性中，将硬资产视为“保险”价值。
via South China Morning Post
全球生产商预计将增加铜和锂等大宗商品产量，从而限制价格像黄金那样大幅上涨。 高盛报告指出，尽管市场预期原材料价格将持续反弹，但供给增加将抑制类似黄金的暴涨势头。
黄金价格已飙升至纪录高位，其他多种商品价格也随之上涨。高盛表示，政府和投资者在地缘政治紧张及政策不确定性中，将硬资产视为“保险”价值。
via South China Morning Post
Hong Kong authorities offer support to family of man found dead in Taipei hotel | 香港当局慰问台北酒店身亡港男家属
香港移民局承诺全力支持一名26岁居民在台北酒店死亡家人的家属。移民局周四表示，得知事件后立即联系死者家属，并根据家属意愿提供建议和协助。
发言人称，移民局将保持与死者家属的密切联系，并继续跟进案件进展。
via South China Morning Post
香港移民局承诺全力支持一名26岁居民在台北酒店死亡家人的家属。移民局周四表示，得知事件后立即联系死者家属，并根据家属意愿提供建议和协助。
发言人称，移民局将保持与死者家属的密切联系，并继续跟进案件进展。
via South China Morning Post
Top US commander makes surprise visit to Venezuela weeks after Maduro capture | 美军最高指挥官突访委内瑞拉 马杜罗被捕数周后
美国拉丁美洲部队最高指挥官弗朗西斯·多诺万将军和五角大楼高级官员约瑟夫·胡米雷周三突访委内瑞拉，进行安全会谈。这是自上月美军突袭俘获委内瑞拉领导人尼古拉斯·马杜罗并将其带至纽约面对贩毒指控以来的首次美军代表团访问。该消息由路透社率先报道。
美国官员证实，此次访问具有突然性。委内瑞拉政府表示，美国军事代表团的到来引发关注。
via South China Morning Post
美国拉丁美洲部队最高指挥官弗朗西斯·多诺万将军和五角大楼高级官员约瑟夫·胡米雷周三突访委内瑞拉，进行安全会谈。这是自上月美军突袭俘获委内瑞拉领导人尼古拉斯·马杜罗并将其带至纽约面对贩毒指控以来的首次美军代表团访问。该消息由路透社率先报道。
美国官员证实，此次访问具有突然性。委内瑞拉政府表示，美国军事代表团的到来引发关注。
via South China Morning Post
‘Baby blue’ out, gold in: how Air Force One will look after Trump’s order | “婴儿蓝”淘汰、金色上阵：特朗普命令后空军一号将如何变身
美国空军宣布，空军一号将采用特朗普总统推崇的红白蓝配色方案作为新外观。空军表示，将使用“红、白、金和深蓝”涂装方案，应用于即将服役的空军一号更新机型，以及其他搭载高层政府官员的小型喷气机。
军方周四发布了新外观的渲染图，该设计与椭圆形办公室中展示的飞机模型相匹配。
via South China Morning Post
美国空军宣布，空军一号将采用特朗普总统推崇的红白蓝配色方案作为新外观。空军表示，将使用“红、白、金和深蓝”涂装方案，应用于即将服役的空军一号更新机型，以及其他搭载高层政府官员的小型喷气机。
军方周四发布了新外观的渲染图，该设计与椭圆形办公室中展示的飞机模型相匹配。
via South China Morning Post
Mongolian mining family snaps up US$31.5 million Hong Kong home with retirement in view | 蒙古矿业家族斥3150万美元购香港豪宅 着眼退休
**蒙古最大矿业集团之一Mongolyn Alt (MAK)的家族企业Tisara Holdings，以2.47亿港元（约3150万美元）在香港南区购入一栋独立屋，作为“退休住所”。** 该物业位于黄麻角道128号One Stanley的House 5，交易于1月29日签署临时协议。
Tisara Holdings的董事Tselmuun Nyamtaishir同时担任MAK的总裁兼首席执行官。该集团是蒙古最大的矿业企业之一，此次购房记录由香港土地注册处公布。
via South China Morning Post
**蒙古最大矿业集团之一Mongolyn Alt (MAK)的家族企业Tisara Holdings，以2.47亿港元（约3150万美元）在香港南区购入一栋独立屋，作为“退休住所”。** 该物业位于黄麻角道128号One Stanley的House 5，交易于1月29日签署临时协议。
Tisara Holdings的董事Tselmuun Nyamtaishir同时担任MAK的总裁兼首席执行官。该集团是蒙古最大的矿业企业之一，此次购房记录由香港土地注册处公布。
via South China Morning Post
How did China’s Guangzhou tee up a surge in South Korean tourists? | 中国广州如何促成韩国游客激增？
韩国游客涌向广州打高尔夫，受中国免签政策和温暖气候推动，预订量大幅增长。广州旅行社员工权玉兰表示，去年韩国游客预订量较2023年激增超过300%，让她工作12年来最忙碌。该社位于广州，权玉兰为韩裔。
2023年国际旅行从新冠疫情后开始恢复，今年增长势头更猛。权玉兰称，代理机构预计韩国游客数量将进一步增加。
via South China Morning Post
韩国游客涌向广州打高尔夫，受中国免签政策和温暖气候推动，预订量大幅增长。广州旅行社员工权玉兰表示，去年韩国游客预订量较2023年激增超过300%，让她工作12年来最忙碌。该社位于广州，权玉兰为韩裔。
2023年国际旅行从新冠疫情后开始恢复，今年增长势头更猛。权玉兰称，代理机构预计韩国游客数量将进一步增加。
via South China Morning Post
Malaysian suspect’s brother recounts final moments before family of 5 killed in Kuantan | 马来西亚嫌疑人兄弟讲述关丹一家五口遇害前最后时刻
马来西亚彭亨州Cherating Damai一户人家五口被杀，嫌疑人的弟弟作为目击者称在卧室听到争吵声。关丹助理警长Ashari Abu Samah表示，目击者是嫌疑人的小弟，他在早上约7时听到事件发生，当时正在卧室里。
目击者走出房间后，向厨房方向看去，发现其母亲……（事件细节待警方进一步调查）。
警方已初步录得目击者证词，此案震惊当地，调查正在进行中。
via South China Morning Post
马来西亚彭亨州Cherating Damai一户人家五口被杀，嫌疑人的弟弟作为目击者称在卧室听到争吵声。关丹助理警长Ashari Abu Samah表示，目击者是嫌疑人的小弟，他在早上约7时听到事件发生，当时正在卧室里。
目击者走出房间后，向厨房方向看去，发现其母亲……（事件细节待警方进一步调查）。
警方已初步录得目击者证词，此案震惊当地，调查正在进行中。
via South China Morning Post
Uber robotaxi: uber-sophisticated in tech and uber-complicated in law | 优步Robotaxi：技术超精密，法律超复杂
Uber计划在2026年底前在香港推出robotaxi服务。 该服务采用Level 4自主驾驶技术，通过实时AI处理来自360度传感器阵列的数据，实现高度自动化驾驶。
传感器阵列包括高分辨率摄像头、固态激光雷达和雷达，能够全面感知周围环境。该技术被视为驾驶领域的重大进步，超越人类大脑在驾驶方面的能力。
via South China Morning Post
Uber计划在2026年底前在香港推出robotaxi服务。 该服务采用Level 4自主驾驶技术，通过实时AI处理来自360度传感器阵列的数据，实现高度自动化驾驶。
传感器阵列包括高分辨率摄像头、固态激光雷达和雷达，能够全面感知周围环境。该技术被视为驾驶领域的重大进步，超越人类大脑在驾驶方面的能力。
via South China Morning Post
Why Lunar New Year celebrations are about the people, not the process | 为什么春节庆祝重在人而非过程
**童年回忆中，曾曾祖母为春节精心准备“狮子头”肉丸，成为年夜饭明星菜肴。** 作者四五岁时，眼见曾曾祖母提前忙碌打扫房屋、腌制蔬菜，并在大缸中预做年夜饭菜肴。
“狮子头”是用蒸猪肉丸制成，需要数天时间准备。曾曾祖母会提前去市场挑选猪肚肉，确保瘦肥比例合适，并仔细手工剁碎。
via South China Morning Post
**童年回忆中，曾曾祖母为春节精心准备“狮子头”肉丸，成为年夜饭明星菜肴。** 作者四五岁时，眼见曾曾祖母提前忙碌打扫房屋、腌制蔬菜，并在大缸中预做年夜饭菜肴。
“狮子头”是用蒸猪肉丸制成，需要数天时间准备。曾曾祖母会提前去市场挑选猪肚肉，确保瘦肥比例合适，并仔细手工剁碎。
via South China Morning Post
Hongkonger, 63, falls to his death from high-rise while trying to save cat | 63岁香港男子救猫坠高楼身亡
香港一名63岁男子试图救回宠物猫时，从高楼坠落身亡。周三晚间11时27分，九龙城庆典花园三座保安发现该男子躺在花坛中，随即报警。
男子被送往油麻地广华医院治疗，但随后被宣告死亡。警方初步调查显示，他是从自家公寓失足坠落，当时正试图取回猫咪。
via South China Morning Post
香港一名63岁男子试图救回宠物猫时，从高楼坠落身亡。周三晚间11时27分，九龙城庆典花园三座保安发现该男子躺在花坛中，随即报警。
男子被送往油麻地广华医院治疗，但随后被宣告死亡。警方初步调查显示，他是从自家公寓失足坠落，当时正试图取回猫咪。
via South China Morning Post
Spring Festival travel rush dates back to ancient China but only for rich and powerful | 春运源于古代中国 但仅限于富人和权贵
中国春运被视为世界上最大的人类迁移，今年将于2月2日至3月13日进行，预计产生95亿人次客运量。这一现象可能追溯至2000多年前的周朝，与“过年”一词一同出现。
春运反映了中国交通网络的历史与发展，从周朝时期开始演变至今。
via South China Morning Post
中国春运被视为世界上最大的人类迁移，今年将于2月2日至3月13日进行，预计产生95亿人次客运量。这一现象可能追溯至2000多年前的周朝，与“过年”一词一同出现。
春运反映了中国交通网络的历史与发展，从周朝时期开始演变至今。
via South China Morning Post
China on track to finish world’s ‘most difficult’ railway project before 2030 | 中国有望2030年前建成世界“最难”铁路项目
中国西南部正在建设世界上“最困难”的铁路项目，这条铁路连接云南大理与边境小镇瑞丽。它是第一条穿越横断山脉的铁路，途经全球最复杂的地质和地形地貌。
铁路全长约330公里，沿中国西南边境延伸，预计将加强中国与东南亚的联系。
该项目分为两段建设：大理至保山段及其他部分，目前正在崎岖地带稳步推进。
via South China Morning Post
中国西南部正在建设世界上“最困难”的铁路项目，这条铁路连接云南大理与边境小镇瑞丽。它是第一条穿越横断山脉的铁路，途经全球最复杂的地质和地形地貌。
铁路全长约330公里，沿中国西南边境延伸，预计将加强中国与东南亚的联系。
该项目分为两段建设：大理至保山段及其他部分，目前正在崎岖地带稳步推进。
via South China Morning Post
Breaking the cycle: Hong Kong parents wrestle with impact of their own abuse | 打破循环：香港父母直面童年虐待影响
香港四十多岁女性Anna Lee在成为母亲后，首次深刻意识到童年遭受暴力对其深远影响。她在抚养7岁和10岁两个孩子时，发现自己的情绪反应异常激烈，与孩子们的行为不相称，常突然爆发愤怒。
Anna Lee表示，她难以控制这些情绪，这让她回想起父亲在童年时同样失控的行为。她通过自身经历警醒到童年创伤的代际影响。
via South China Morning Post
香港四十多岁女性Anna Lee在成为母亲后，首次深刻意识到童年遭受暴力对其深远影响。她在抚养7岁和10岁两个孩子时，发现自己的情绪反应异常激烈，与孩子们的行为不相称，常突然爆发愤怒。
Anna Lee表示，她难以控制这些情绪，这让她回想起父亲在童年时同样失控的行为。她通过自身经历警醒到童年创伤的代际影响。
via South China Morning Post
Naked intruder exposes gaps in Japan’s royal security: ‘enormous failure’ | 裸体入侵者暴露日本皇室安保漏洞：“巨大失败”
日本皇宫在新年庆典期间发生一起裸体男子闯入事件，此事本周曝光，引发对天皇安全的质疑，正值皇室准备周一生日觐见之际。 该事件发生在1月2日，但此前未被报道，直到本周《News Post Seven》杂志刊登相关报道。
皇室事务厅官员向《This Week in Asia》确认，确有安全事件发生。此前未公开的细节现已浮出水面，事件性质奇特，令人震惊。
此次安全漏洞正值天皇生日觐见前夕，引发公众对皇宫安保措施的关注和讨论。
via South China Morning Post
日本皇宫在新年庆典期间发生一起裸体男子闯入事件，此事本周曝光，引发对天皇安全的质疑，正值皇室准备周一生日觐见之际。 该事件发生在1月2日，但此前未被报道，直到本周《News Post Seven》杂志刊登相关报道。
皇室事务厅官员向《This Week in Asia》确认，确有安全事件发生。此前未公开的细节现已浮出水面，事件性质奇特，令人震惊。
此次安全漏洞正值天皇生日觐见前夕，引发公众对皇宫安保措施的关注和讨论。
via South China Morning Post
Ex-Victoria’s Secret CEO Les Wexner says he was ‘conned’ by Epstein | 前维多利亚的秘密CEO韦克斯纳称被爱泼斯坦“骗了”
零售大亨Les Wexner周三向美国议员作证，称自己被Jeffrey Epstein“骗了”，并否认知晓其犯罪行为。民主党议员追问他与这位臭名昭著的性犯罪者长达数十年的关系。
这位88岁的L Brands创始人（Victoria’s Secret前母公司）在俄亥俄州New Albany家中闭门作证，受众议院监督委员会传唤。这是该委员会对Epstein及其同伙调查的一部分。
via South China Morning Post
零售大亨Les Wexner周三向美国议员作证，称自己被Jeffrey Epstein“骗了”，并否认知晓其犯罪行为。民主党议员追问他与这位臭名昭著的性犯罪者长达数十年的关系。
这位88岁的L Brands创始人（Victoria’s Secret前母公司）在俄亥俄州New Albany家中闭门作证，受众议院监督委员会传唤。这是该委员会对Epstein及其同伙调查的一部分。
via South China Morning Post
White House deflects as Trump weighs Taiwan arms sale delay amid Beijing pressure | 白宫回避特朗普权衡推迟对台军售 北京施压
白宫周三拒绝评论有关美国总统特朗普正考虑取消或推迟对台湾110亿美元军售的报道，此举旨在确保4月与习近平的峰会顺利进行，北京方面施压。白宫发言人卡罗琳·莱维特表示：“我没有公告或更新分享。”
周一，特朗普告诉记者，他已与习近平讨论过潜在军售事宜。报道称，此决定受到北京压力的影响，以维持中美高层会晤轨道。
via South China Morning Post
白宫周三拒绝评论有关美国总统特朗普正考虑取消或推迟对台湾110亿美元军售的报道，此举旨在确保4月与习近平的峰会顺利进行，北京方面施压。白宫发言人卡罗琳·莱维特表示：“我没有公告或更新分享。”
周一，特朗普告诉记者，他已与习近平讨论过潜在军售事宜。报道称，此决定受到北京压力的影响，以维持中美高层会晤轨道。
via South China Morning Post
US pulls forces from Syria as new government exerts control | 美军撤出叙利亚 新政府掌控局势
特朗普政府正从叙利亚撤军，作为战略转变的一部分，因为叙利亚总统艾哈迈德·阿尔-沙拉的政府已接管打击恐怖组织的任务。一位不愿透露姓名的美国高级官员表示，由于叙利亚新政府掌控局面，不再需要大量美军驻扎。
官员强调，尽管美军将撤离，但特朗普政府随时准备应对该地区的伊斯兰国威胁。目前，一些美国人员已开始离开叙利亚。
via South China Morning Post
特朗普政府正从叙利亚撤军，作为战略转变的一部分，因为叙利亚总统艾哈迈德·阿尔-沙拉的政府已接管打击恐怖组织的任务。一位不愿透露姓名的美国高级官员表示，由于叙利亚新政府掌控局面，不再需要大量美军驻扎。
官员强调，尽管美军将撤离，但特朗普政府随时准备应对该地区的伊斯兰国威胁。目前，一些美国人员已开始离开叙利亚。
via South China Morning Post
How China overtook the US in hypersonic arms and may leave air defences ‘powerless’ | 中国如何在高超音速武器上超越美国，或令防空系统“无力”
中国揭幕长程高超音速CJ-1000导弹，据大陆军事杂志报道，中国在实用冲压发动机系统竞赛中已超越美国。 该路基机动巡航导弹与舰载YJ-19一同亮相于去年9月北京胜利日阅兵，是全球仅有的两款由先进吸气式冲压发动机驱动的高超音速导弹。
CJ-1000导弹标志着中国在高超音速武器领域的重大进展，这些导弹已投入实战使用，展示了先进空气呼吸发动机技术的成熟。
via South China Morning Post
中国揭幕长程高超音速CJ-1000导弹，据大陆军事杂志报道，中国在实用冲压发动机系统竞赛中已超越美国。 该路基机动巡航导弹与舰载YJ-19一同亮相于去年9月北京胜利日阅兵，是全球仅有的两款由先进吸气式冲压发动机驱动的高超音速导弹。
CJ-1000导弹标志着中国在高超音速武器领域的重大进展，这些导弹已投入实战使用，展示了先进空气呼吸发动机技术的成熟。
via South China Morning Post
