Iran Strikes Day 3: Trump says Iran operation will continue for up to 5 weeks | 伊朗打击第三天：特朗普称伊朗行动将持续长达5周
美国总统特朗普表示，美军将以“凶猛、不屈的决心”继续执行任务，消除伊朗“病态而阴险政权”带来的“不可容忍威胁”。 他称，原计划持续4至5周，但美军有能力延长行动，且已“大幅领先于时间预期”。
特朗普在周一白宫仪式上的演讲中，似乎回应批评者，概述了行动目标。
via South China Morning Post
美国总统特朗普表示，美军将以“凶猛、不屈的决心”继续执行任务，消除伊朗“病态而阴险政权”带来的“不可容忍威胁”。 他称，原计划持续4至5周，但美军有能力延长行动，且已“大幅领先于时间预期”。
特朗普在周一白宫仪式上的演讲中，似乎回应批评者，概述了行动目标。
via South China Morning Post
US Treasury says it is stopping use of Anthropic’s tech, including its Claude platform | 美国财政部称停止使用Anthropic技术，包括Claude平台
美国财政部宣布终止使用所有Anthropic产品，包括其Claude平台。这一决定响应特朗普总统下令的政府全面禁令，该禁令针对拒绝五角大楼要求的AI初创公司Anthropic。
财政部长斯科特·贝森特在社交媒体声明中表示，财政部“正在终止所有Anthropic产品的使用”，并强调这是特朗普的直接指示。
贝森特补充称，在特朗普总统领导下，“没有私营公司将……”（声明未完）。
via South China Morning Post
美国财政部宣布终止使用所有Anthropic产品，包括其Claude平台。这一决定响应特朗普总统下令的政府全面禁令，该禁令针对拒绝五角大楼要求的AI初创公司Anthropic。
财政部长斯科特·贝森特在社交媒体声明中表示，财政部“正在终止所有Anthropic产品的使用”，并强调这是特朗普的直接指示。
贝森特补充称，在特朗普总统领导下，“没有私营公司将……”（声明未完）。
via South China Morning Post
Iran conflict spreads to neighbouring countries | 伊朗冲突蔓延至邻国
伊朗局势持续恶化，中东地区多个国家遭受导弹和无人机袭击。
目击者从整个中东地区提供的视频，展示了地面上的现场情况。
via South China Morning Post
伊朗局势持续恶化，中东地区多个国家遭受导弹和无人机袭击。
目击者从整个中东地区提供的视频，展示了地面上的现场情况。
via South China Morning Post
Will Iran attack derail Trump’s high-stakes China visit to meet Xi Jinping? | 伊朗袭击会否破坏特朗普高风险访华与习近平会晤？
美国对伊朗的大规模军事打击可能为特朗普月底访华之行增添不确定性。观察人士警告，尽管访问预计按计划进行，但中东冲突升级可能加剧北京对华盛顿全球强势和野心的担忧。
自周六以来，美国和以色列对伊朗发动大规模打击，已杀死多名伊朗高级人物，包括最高领袖。
via South China Morning Post
美国对伊朗的大规模军事打击可能为特朗普月底访华之行增添不确定性。观察人士警告，尽管访问预计按计划进行，但中东冲突升级可能加剧北京对华盛顿全球强势和野心的担忧。
自周六以来，美国和以色列对伊朗发动大规模打击，已杀死多名伊朗高级人物，包括最高领袖。
via South China Morning Post
El Nino may return in 2026, making the planet even hotter | 厄尔尼诺或2026年回归 令地球更热
美国国家海洋和大气管理局（NOAA）预测，今年7-9月及之后厄尔尼诺现象形成的概率为50-60%，可能推动全球气温创纪录高点。
厄尔尼诺是一种变暖天气现象，与其凉爽的“姐妹”拉尼娜相对。世界气象组织将于周二发布厄尔尼诺最新更新。
厄尔尼诺和拉尼娜得名于西班牙语，分别意为“男婴”和“女婴”，指太平洋赤道海水温度异常变化。
via South China Morning Post
美国国家海洋和大气管理局（NOAA）预测，今年7-9月及之后厄尔尼诺现象形成的概率为50-60%，可能推动全球气温创纪录高点。
厄尔尼诺是一种变暖天气现象，与其凉爽的“姐妹”拉尼娜相对。世界气象组织将于周二发布厄尔尼诺最新更新。
厄尔尼诺和拉尼娜得名于西班牙语，分别意为“男婴”和“女婴”，指太平洋赤道海水温度异常变化。
via South China Morning Post
AI-assisted US strikes in Iran to intensify China drive for tech self-reliance: analysts | AI辅助美对伊打击将加剧中国科技自立自强：分析人士
美国军方使用人工智能辅助对伊朗发动打击，凸显中国加速科技自力更生的紧迫性。 据《华尔街日报》和路透社报道，美国国防部在与Anthropic公司协议破裂后，仍部署其AI系统参与伊朗行动。
该技术主要用于情报评估、目标识别和战斗支持，显示AI已成为战场上更强大的力量。
分析人士指出，此事件强调了中国推动技术自主的必要性和 urgency。
via South China Morning Post
美国军方使用人工智能辅助对伊朗发动打击，凸显中国加速科技自力更生的紧迫性。 据《华尔街日报》和路透社报道，美国国防部在与Anthropic公司协议破裂后，仍部署其AI系统参与伊朗行动。
该技术主要用于情报评估、目标识别和战斗支持，显示AI已成为战场上更强大的力量。
分析人士指出，此事件强调了中国推动技术自主的必要性和 urgency。
via South China Morning Post
Trump’s Iran attack, EU ‘too slow’, China-India relations: 7 global relations reads | 特朗普伊朗攻击、欧盟“太慢”、中印关系：7篇全球关系精读
2月底，美国和以色列对伊朗发动突然军事打击，造成数百人死亡，包括伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊。此次行动震惊全球，伊朗随即发起反击。
美国前总统特朗普威胁将进行更多打击，而以色列也发动了新一轮攻击，进一步加剧中东紧张局势。
这是过去几周全球关系领域七大重要新闻之一，报道聚焦国际冲突动态。
via South China Morning Post
2月底，美国和以色列对伊朗发动突然军事打击，造成数百人死亡，包括伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊。此次行动震惊全球，伊朗随即发起反击。
美国前总统特朗普威胁将进行更多打击，而以色列也发动了新一轮攻击，进一步加剧中东紧张局势。
这是过去几周全球关系领域七大重要新闻之一，报道聚焦国际冲突动态。
via South China Morning Post
996 comes to America, Hasan Piker’s ‘Chinese thoughts’: 7 US-China relations reads | 996 传入美国，哈桑·皮克的“中国式想法”：7 篇美中关系必读
过去几周，美中关系领域有七条最具趣味性和重要性的新闻故事被选出，其中第一条聚焦中国出生、在美国长大的领养儿童在农历新年探索身份认同。这些故事涵盖了美中互动的多个方面，邀请读者订阅以获取更多报道。
农历新年是中国人团聚庆祝家庭的传统节日，但对于那些出生在中国、被美国夫妇领养的孩子来说，这个假期往往引发复杂的身份情感。他们在节日期间反思根源与归属。
via South China Morning Post
过去几周，美中关系领域有七条最具趣味性和重要性的新闻故事被选出，其中第一条聚焦中国出生、在美国长大的领养儿童在农历新年探索身份认同。这些故事涵盖了美中互动的多个方面，邀请读者订阅以获取更多报道。
农历新年是中国人团聚庆祝家庭的传统节日，但对于那些出生在中国、被美国夫妇领养的孩子来说，这个假期往往引发复杂的身份情感。他们在节日期间反思根源与归属。
via South China Morning Post
US strike on Iran fuels Taiwan’s air defence debate and energy supply fears | 美国打击伊朗引发台湾防空辩论与能源供应担忧
台湾对美国打击伊朗行动表示惊讶，并引发岛内关于防空准备的战略辩论。一些观察者对美国军事主导地位感到震惊，而其他人认为此次冲突凸显了加速构建更集成、分层防空网络的紧迫性，以应对北京日益加大的压力。
周一，台湾内阁表示，相关部会正“密切监测中东事态发展”。
via South China Morning Post
台湾对美国打击伊朗行动表示惊讶，并引发岛内关于防空准备的战略辩论。一些观察者对美国军事主导地位感到震惊，而其他人认为此次冲突凸显了加速构建更集成、分层防空网络的紧迫性，以应对北京日益加大的压力。
周一，台湾内阁表示，相关部会正“密切监测中东事态发展”。
via South China Morning Post
Long Iran war could hurt Ukraine’s fight against Russia, says Zelensky | 泽连斯基：旷日持久伊朗战争或损害乌克兰对俄作战
乌克兰总统泽连斯基表示，中东旷日持久的战争可能减少乌克兰的防空系统可用性。他承认美国领导的对伊朗轰炸行动可能产生连锁反应。
自特朗普去年重返白宫以来，美国几乎停止向基辅提供军事援助，但继续出售由乌克兰盟友（主要是欧洲国家）资助的武器。
泽连斯基称，他已与德国讨论军事援助事宜。
via South China Morning Post
乌克兰总统泽连斯基表示，中东旷日持久的战争可能减少乌克兰的防空系统可用性。他承认美国领导的对伊朗轰炸行动可能产生连锁反应。
自特朗普去年重返白宫以来，美国几乎停止向基辅提供军事援助，但继续出售由乌克兰盟友（主要是欧洲国家）资助的武器。
泽连斯基称，他已与德国讨论军事援助事宜。
via South China Morning Post
Asia’s oil dependence leaves it exposed after US-Israel strikes on Iran: Morgan Stanley | 美以打击伊朗后，亚洲石油依赖暴露风险：摩根士丹利
摩根士丹利表示，**美国和以色列对伊朗发动打击后，亚洲国家将遭受严重经济冲击**，因为该地区高度依赖进口石油和天然气，对油价波动比欧洲或美国更敏感。
这份纽约投资银行周日发布的研报指出，亚洲制造业密集且依赖出口，其石油和天然气贸易逆差占国内生产总值的2.1%。
研报强调，每持续上涨10美元的油价，都将加剧亚洲的经济压力。
via South China Morning Post
摩根士丹利表示，**美国和以色列对伊朗发动打击后，亚洲国家将遭受严重经济冲击**，因为该地区高度依赖进口石油和天然气，对油价波动比欧洲或美国更敏感。
这份纽约投资银行周日发布的研报指出，亚洲制造业密集且依赖出口，其石油和天然气贸易逆差占国内生产总值的2.1%。
研报强调，每持续上涨10美元的油价，都将加剧亚洲的经济压力。
via South China Morning Post
### 美伊冲突中使用的武器及其与中国周边部署情况 #### 美国（US）在对伊朗及其代理人打击中常用武器： - **Tomahawk巡航导弹 (Block V)**：从驱逐舰/潜艇发射，用于精确打击伊朗在叙利亚的目标（如2024年对伊朗支持的民兵基地）。 **与中国周边部署**：是，美军第七舰队驱逐舰（如阿利·伯克级）在西太平洋、日本、关岛常态部署，可覆盖台湾海峡、南海。 - **JDAM联合直接攻击弹药**：从F-15/F-16战斗机投掷，用于2020年巴格达机场打击（杀死苏莱曼尼）。 **与中国周边部署**：是，F-35/F-15在日本三泽基地、韩国、菲律宾部署。 - **MQ-9 Reaper无人机**：携带地狱火（Hellfire）导弹，用于情报与打击。 **与中国周边部署**：是，日本、关岛有MQ-9部署，用于南海监视。 - **爱国者（PAC-3）/THAAD导弹防御系统**：拦截伊朗导弹（如2024年伊朗袭击以色列时，美军协助）。 **与中国周边部署**：是，日本、韩国、关岛、台湾有部署。 #### 伊朗（Iran）在对美/以打击中常用武器： - **Shahed-136/131自杀无人机**：低成本蜂群攻击，用于2024年对以色列的300+枚袭击。 **与中国周边部署**：否，伊朗武器未直接部署中国周边，但技术扩散至胡塞武装（红海），中国未确认类似部署。 - **Fateh-110/Emad弹道导弹**：短程精确导弹，用于袭击美军基地（如2020年爱因·阿萨德基地）和以色列。 **与中国周边部署**：否，伊朗导弹未在中国周边部署，但类似技术可能影响朝鲜导弹。 - **Qiam-1弹道导弹**：用于基地袭击。 **与中国周边部署**：否，无直接证据。 **总结**：美国武器（如Tomahawk、F-35载弹、爱国者）广泛部署中国周边（印太地区），用于威慑中国/朝鲜；伊朗武器主要限于中东，未见中国周边部署。数据基于公开来源（如美军报告、CSIS导弹防御项目），实际部署因机密而异。
美以联合对伊朗发动袭击，伊朗反击地区多个城市，双方首次展示多项先进武器，包括美国战斧陆攻导弹。美国军方发布的视频证实，阿利·伯克级驱逐舰于2月28日发射战斧巡航导弹，对伊朗目标实施打击。这是该导弹首次在此次冲突中使用。
战斧导弹是一种远程精确制导武器，可从舰艇上发射，具备强大打击能力。此次冲突中，双方武器展示凸显了军事技术的先进性。
via South China Morning Post
美以联合对伊朗发动袭击，伊朗反击地区多个城市，双方首次展示多项先进武器，包括美国战斧陆攻导弹。美国军方发布的视频证实，阿利·伯克级驱逐舰于2月28日发射战斧巡航导弹，对伊朗目标实施打击。这是该导弹首次在此次冲突中使用。
战斧导弹是一种远程精确制导武器，可从舰艇上发射，具备强大打击能力。此次冲突中，双方武器展示凸显了军事技术的先进性。
via South China Morning Post
Iran war disrupts Chinese tech firms’ Middle East operations | 伊朗战争扰乱中国科技公司中东业务
伊朗对美以攻击的回应引发中东敌对升级，中国科技公司在该地区快速扩张面临突发考验，多家企业运营受扰。这些公司在过去一年加速投资，正临时暂停服务、转向远程办公，并审查应急计划，以应对短期安全风险。
百度作为典型例子，已在阿布扎比启动Apollo无人驾驶出租车服务，但当前局势加剧了安全挑战。
via South China Morning Post
伊朗对美以攻击的回应引发中东敌对升级，中国科技公司在该地区快速扩张面临突发考验，多家企业运营受扰。这些公司在过去一年加速投资，正临时暂停服务、转向远程办公，并审查应急计划，以应对短期安全风险。
百度作为典型例子，已在阿布扎比启动Apollo无人驾驶出租车服务，但当前局势加剧了安全挑战。
via South China Morning Post
Philippines promotes coastguard officer in ‘deliberate signal’ on South China Sea dispute | 菲律宾晋升海警军官 作为南海争端“故意信号”
菲律宾总统费迪南德·马科斯二世决定晋升海岸警卫队官员杰伊·塔里埃拉，尽管北京呼吁对其制裁，此举被分析人士视为菲律宾管理南海争端的精心信号。
分析人士指出，这不是常规人事变动，而是提升政府最直言不讳的海上声音，表明马科斯加倍推行策略，即公开曝光北京在南海的行动。
via South China Morning Post
菲律宾总统费迪南德·马科斯二世决定晋升海岸警卫队官员杰伊·塔里埃拉，尽管北京呼吁对其制裁，此举被分析人士视为菲律宾管理南海争端的精心信号。
分析人士指出，这不是常规人事变动，而是提升政府最直言不讳的海上声音，表明马科斯加倍推行策略，即公开曝光北京在南海的行动。
via South China Morning Post
HKUST may reserve 20% of new medical school inaugural intake for non-locals | 科大新医学院首届招生或预留20%名额予非本地生
香港科技大学新研究生医学院将于2028-29学年首次招生50名学生，其中约20%的名额可能保留给非本地学生，大多数预计来自中国大陆。该校表示，这是四年制研究生入门级医学课程。
申请者必须通过国际入学考试，香港科大优先考虑具有生物技术背景的学生。
据学校透露，持有某些资格的学生学费为……（原文未完）。
via South China Morning Post
香港科技大学新研究生医学院将于2028-29学年首次招生50名学生，其中约20%的名额可能保留给非本地学生，大多数预计来自中国大陆。该校表示，这是四年制研究生入门级医学课程。
申请者必须通过国际入学考试，香港科大优先考虑具有生物技术背景的学生。
据学校透露，持有某些资格的学生学费为……（原文未完）。
via South China Morning Post
Attack on Iran normalises global descent into the ‘law of the jungle’ | 对伊朗袭击使全球“丛林法则”常态化
周六伊朗升起烟雾标志中东冲突升级，美以联合打击伊朗继美国今年入侵委内瑞拉后，成为21世纪的分水岭时刻。这不仅是一次局部军事行动，而是系统拆除1945年后国际法律秩序的信号。
文章指出，这种转变意味着“丛林法则”取代法治，战略利益凌驾于法律之上，联合国宪章被视为过时遗物。
via South China Morning Post
周六伊朗升起烟雾标志中东冲突升级，美以联合打击伊朗继美国今年入侵委内瑞拉后，成为21世纪的分水岭时刻。这不仅是一次局部军事行动，而是系统拆除1945年后国际法律秩序的信号。
文章指出，这种转变意味着“丛林法则”取代法治，战略利益凌驾于法律之上，联合国宪章被视为过时遗物。
via South China Morning Post
Iran conflict will accelerate China’s push to become an ‘energy powerhouse’, analysts say | 伊朗冲突将加速中国成为“能源强国”的进程，分析师称
中东冲突升级导致油价飙升并中断霍尔木兹海峡航运，对中国原油供应暂无立即威胁，但将加速中国能源安全举措，分析师表示。
自美国和以色列周末对伊朗发动打击以来，霍尔木兹海峡——连接波斯湾与印度洋的关键水道——商业交通基本停滞。
这一事件凸显了全球能源供应链的脆弱性，中国正面临加强能源安全的更大压力。
via South China Morning Post
中东冲突升级导致油价飙升并中断霍尔木兹海峡航运，对中国原油供应暂无立即威胁，但将加速中国能源安全举措，分析师表示。
自美国和以色列周末对伊朗发动打击以来，霍尔木兹海峡——连接波斯湾与印度洋的关键水道——商业交通基本停滞。
这一事件凸显了全球能源供应链的脆弱性，中国正面临加强能源安全的更大压力。
via South China Morning Post
Middle East conflict to drive up airfares for Hong Kong travellers: analysts | 中东冲突将推高香港旅客机票价格：分析师
中东冲突升级将推高香港乘客赴欧旅行成本。分析师表示，由于阿联酋迪拜和卡塔尔多哈主要中转枢纽暂停服务，旅客被迫选择更贵的直飞航班或避开冲突路线的航班，需求激增预计将引发机票价格大幅上涨。
周一，分析师指出，这一变化已导致香港旅客争抢直飞欧洲航班座位。全球航空旅行受到影响，许多人面临更高的出行费用。
via South China Morning Post
中东冲突升级将推高香港乘客赴欧旅行成本。分析师表示，由于阿联酋迪拜和卡塔尔多哈主要中转枢纽暂停服务，旅客被迫选择更贵的直飞航班或避开冲突路线的航班，需求激增预计将引发机票价格大幅上涨。
周一，分析师指出，这一变化已导致香港旅客争抢直飞欧洲航班座位。全球航空旅行受到影响，许多人面临更高的出行费用。
via South China Morning Post
Millions of Asian migrant workers in Gulf in danger as war with Iran rages on | 伊朗战争肆虐 海湾数百万亚洲劳工陷险境
**数百万中东移民工人面临生命危险**，因为伊朗对美以打击行动进行报复，此次打击导致伊朗最高领袖死亡。这些工人支撑着海湾地区关键行业，包括医疗、建筑和家政服务。
东南亚和南亚国家提供大量劳动力，国际劳工组织（ILO）估计中东移民工人总数超过2400万。其中菲律宾等国工人众多，他们在中东从事基础性工作。
via South China Morning Post
**数百万中东移民工人面临生命危险**，因为伊朗对美以打击行动进行报复，此次打击导致伊朗最高领袖死亡。这些工人支撑着海湾地区关键行业，包括医疗、建筑和家政服务。
东南亚和南亚国家提供大量劳动力，国际劳工组织（ILO）估计中东移民工人总数超过2400万。其中菲律宾等国工人众多，他们在中东从事基础性工作。
via South China Morning Post
Hong Kong man gets 4 years for fatal fight over bicycle payment | 香港男子自行车付款纠纷致命斗殴判囚4年
香港一名男子因致命殴打拒绝支付800港元（102美元）购买自行车的建筑工人，被高等法院判处四年监禁。50岁失业男子黄冠明周一被判过失杀人罪，此前七人陪审团裁定他无谋杀罪，但认定其犯下较轻罪名，经过一周审判。
法院审理显示，黄冠明与58岁受害者罗俊成在天仁街发生激烈街头斗殴，导致后者死亡。此案凸显街头暴力事件的严重后果。
via South China Morning Post
香港一名男子因致命殴打拒绝支付800港元（102美元）购买自行车的建筑工人，被高等法院判处四年监禁。50岁失业男子黄冠明周一被判过失杀人罪，此前七人陪审团裁定他无谋杀罪，但认定其犯下较轻罪名，经过一周审判。
法院审理显示，黄冠明与58岁受害者罗俊成在天仁街发生激烈街头斗殴，导致后者死亡。此案凸显街头暴力事件的严重后果。
via South China Morning Post
