Some tourists in Malaysia make most of Mideast flight mess as others scramble to get home | 马来西亚游客趁中东航班混乱获利，他人争相返家
美国和以色列袭击伊朗三周后，航班大规模取消、日程陷入混乱，导致大量欧洲游客仍滞留海外，无法顺利返家。
例如，来自英国的61岁退休老人约翰·威廉姆斯及其60岁的妻子吉莉安，在马来西亚利用这段“延长”的停留时间，积极调整行程。威廉姆斯表示：“我们有点被困住了，但坦白说并不着急。我们正在槟城度过几天，之后会探索其他回家的方式。”这反映了部分滞留游客以乐观态度应对突发状况。
via South China Morning Post
美国和以色列袭击伊朗三周后，航班大规模取消、日程陷入混乱，导致大量欧洲游客仍滞留海外，无法顺利返家。
例如，来自英国的61岁退休老人约翰·威廉姆斯及其60岁的妻子吉莉安，在马来西亚利用这段“延长”的停留时间，积极调整行程。威廉姆斯表示：“我们有点被困住了，但坦白说并不着急。我们正在槟城度过几天，之后会探索其他回家的方式。”这反映了部分滞留游客以乐观态度应对突发状况。
via South China Morning Post
中国能否再次为伊朗斡旋和平？分析师称2023年情况不同
德黑兰暗示北京可能成为其与美国和以色列日益激烈冲突的外交调解人，但分析师警告这种外交努力可能难以复制2023年沙特与伊朗的和解模式。
分析师还强调，华盛顿接受第三方调解存在困难，特别是在美国总统特朗普确认，由于武装冲突，原定与习近平主席在北京的会晤将推迟五到六周，这进一步加剧了外交挑战。
via South China Morning Post
德黑兰暗示北京可能成为其与美国和以色列日益激烈冲突的外交调解人，但分析师警告这种外交努力可能难以复制2023年沙特与伊朗的和解模式。
分析师还强调，华盛顿接受第三方调解存在困难，特别是在美国总统特朗普确认，由于武装冲突，原定与习近平主席在北京的会晤将推迟五到六周，这进一步加剧了外交挑战。
via South China Morning Post
Belarus frees 250 political prisoners, US removes more sanctions in latest signs of thaw | 白俄罗斯释放250名政治犯，美国解除更多制裁，最新缓和迹象
白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科于周四释放了250名囚犯，这是迄今为止最大规模的释放行动，旨在换取美国进一步放宽制裁。
美国驻立陶宛大使馆透露，此次释放是谈判过程的一部分。卢卡申科寻求与华盛顿实现关系正常化，以结束多年的孤立和制裁，作为交换，他承诺在其自1994年领导的前苏联国家减少镇压。白俄罗斯人权组织Viasna也对此事发表了相关评论。
via South China Morning Post
白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科于周四释放了250名囚犯，这是迄今为止最大规模的释放行动，旨在换取美国进一步放宽制裁。
美国驻立陶宛大使馆透露，此次释放是谈判过程的一部分。卢卡申科寻求与华盛顿实现关系正常化，以结束多年的孤立和制裁，作为交换，他承诺在其自1994年领导的前苏联国家减少镇压。白俄罗斯人权组织Viasna也对此事发表了相关评论。
via South China Morning Post
Madagascar’s leader orders lie detector tests for prospective ministers | 马达加斯加领导人下令对候任部长进行测谎测试
马达加斯加军事领袖、总统迈克尔·兰德里亚尼里纳周四宣布，所有申请加入新政府的部长候选人都将接受测谎测试，以根除腐败分子。
兰德里亚尼里纳于十月通过政变掌权，他表示该国已获得一台测谎仪并聘请专家操作，用于审查新任部长。他强调：“我们将知道谁是腐败的，谁能帮助我们。”这一措施旨在确保政府人员清廉，提升公众信任。
via South China Morning Post
马达加斯加军事领袖、总统迈克尔·兰德里亚尼里纳周四宣布，所有申请加入新政府的部长候选人都将接受测谎测试，以根除腐败分子。
兰德里亚尼里纳于十月通过政变掌权，他表示该国已获得一台测谎仪并聘请专家操作，用于审查新任部长。他强调：“我们将知道谁是腐败的，谁能帮助我们。”这一措施旨在确保政府人员清廉，提升公众信任。
via South China Morning Post
Japan’s Takaichi conveys to Trump her ‘strong intent’ to meet North Korea’s Kim | 日本高市早苗向特朗普传达会见朝鲜金正恩的“强烈意图”
日本首相高市早苗周四向美国总统特朗普表示，她希望与朝鲜领导人金正恩举行会谈，以解决朝鲜过去绑架日本国民的问题，并获得了特朗普的全力支持。高市早苗在白宫会面中向特朗普传达了亲自会晤金正恩的强烈意愿，强调总统支持立即推动解决方案。
高市早苗在会后向记者透露，她与特朗普就如何实现与金正恩的会面交换了意见。此次会谈聚焦于历史遗留的绑架问题，旨在通过高层对话寻求突破。
via South China Morning Post
日本首相高市早苗周四向美国总统特朗普表示，她希望与朝鲜领导人金正恩举行会谈，以解决朝鲜过去绑架日本国民的问题，并获得了特朗普的全力支持。高市早苗在白宫会面中向特朗普传达了亲自会晤金正恩的强烈意愿，强调总统支持立即推动解决方案。
高市早苗在会后向记者透露，她与特朗普就如何实现与金正恩的会面交换了意见。此次会谈聚焦于历史遗留的绑架问题，旨在通过高层对话寻求突破。
via South China Morning Post
Record-breaking heatwave grips western US at tail end of winter | 美国西部冬末遭破纪录热浪袭击
美国西部正遭受一场严酷的热浪袭击，部分地区在冬季就录得创纪录的高温。亚利桑那州西南部一个沙漠社区周四气温达到43.3摄氏度，打破了美国三月份的最高温度记录。
这一记录是在亚利桑那州尤马沙漠的马丁内斯湖附近测得的。之前的记录为42.2摄氏度，此次异常高温事件凸显了气候变化的严峻影响。
via South China Morning Post
美国西部正遭受一场严酷的热浪袭击，部分地区在冬季就录得创纪录的高温。亚利桑那州西南部一个沙漠社区周四气温达到43.3摄氏度，打破了美国三月份的最高温度记录。
这一记录是在亚利桑那州尤马沙漠的马丁内斯湖附近测得的。之前的记录为42.2摄氏度，此次异常高温事件凸显了气候变化的严峻影响。
via South China Morning Post
US federal debt becoming ‘alarmingly unsustainable’ as Iran war fuels spending: analysts | 分析师：伊朗战争加剧支出，美联邦债务“令人担忧地不可持续”
美国主权债务周三攀升至前所未有的39万亿美元，分析人士指出，这一迅速增长的债务正变得“令人担忧地不可持续”，可能对全球经济构成潜在威胁，而伊朗战争可能进一步推高支出。
尽管美国总统特朗普在2016年竞选时曾承诺消除国家债务，但外界质疑他是否具备控制借贷的政治意愿。此外，其他国家也面临类似的财政挑战，全球经济的稳定性因此蒙上阴影。
via South China Morning Post
美国主权债务周三攀升至前所未有的39万亿美元，分析人士指出，这一迅速增长的债务正变得“令人担忧地不可持续”，可能对全球经济构成潜在威胁，而伊朗战争可能进一步推高支出。
尽管美国总统特朗普在2016年竞选时曾承诺消除国家债务，但外界质疑他是否具备控制借贷的政治意愿。此外，其他国家也面临类似的财政挑战，全球经济的稳定性因此蒙上阴影。
via South China Morning Post
Is Pakistan building ICBMs? Non-proliferation experts dispute US warning | 巴基斯坦在研制洲道导弹？专家反驳美方警告
美国情报机构评估称巴基斯坦正在研发的洲际弹道导弹可能对美国本土构成威胁，但核不扩散专家对此提出异议，认为巴基斯坦的防御计划主要着眼于区域威慑，而非针对美国。
美国国家情报总监塔西·加巴德周三向参议院表示，巴基斯坦与中国、伊朗、朝鲜和俄罗斯等国一直在“研究和发展一系列新型运载系统”，包括能够打击美国本土的洲际弹道导弹。她警告称，巴基斯坦的导弹计划若持续推进，未来可能具备直接威胁美国的能力。
然而，多位核不扩散分析人士指出，巴基斯坦的导弹发展主要针对其区域对手印度，目前其最远程的“沙欣-3”导弹射程约为2750公里，仅能覆盖印度全境。专家认为，巴基斯坦缺乏研制真正洲际弹道导弹的技术与资金，且其核战略始终是反应式的区域威慑。此外，巴基斯坦的导弹技术长期依赖中国，而中国在核不扩散方面的记录也受到美方关注。
via South China Morning Post
美国情报机构评估称巴基斯坦正在研发的洲际弹道导弹可能对美国本土构成威胁，但核不扩散专家对此提出异议，认为巴基斯坦的防御计划主要着眼于区域威慑，而非针对美国。
美国国家情报总监塔西·加巴德周三向参议院表示，巴基斯坦与中国、伊朗、朝鲜和俄罗斯等国一直在“研究和发展一系列新型运载系统”，包括能够打击美国本土的洲际弹道导弹。她警告称，巴基斯坦的导弹计划若持续推进，未来可能具备直接威胁美国的能力。
然而，多位核不扩散分析人士指出，巴基斯坦的导弹发展主要针对其区域对手印度，目前其最远程的“沙欣-3”导弹射程约为2750公里，仅能覆盖印度全境。专家认为，巴基斯坦缺乏研制真正洲际弹道导弹的技术与资金，且其核战略始终是反应式的区域威慑。此外，巴基斯坦的导弹技术长期依赖中国，而中国在核不扩散方面的记录也受到美方关注。
via South China Morning Post
EU leaders clash with Hungary’s Orban for blocking Ukraine loan | 欧盟领导人因阻挠援乌贷款与匈牙利总理欧尔班激烈交锋
欧盟领导人周四在布鲁塞尔峰会上未能说服匈牙利总理维克托·欧尔班解除对一笔900亿欧元（约合1030亿美元）乌克兰援助贷款的封锁。 这笔贷款于去年12月达成协议，旨在帮助乌克兰维持对抗俄罗斯入侵的战斗。
欧尔班以战争受损管道的争端为由，阻止了该贷款的实施。德国总理弗里德里希·梅尔茨等多位领导人对欧尔班的行为表示深感沮丧，并批评其立场阻碍了欧盟对乌克兰的支持。
via South China Morning Post
欧盟领导人周四在布鲁塞尔峰会上未能说服匈牙利总理维克托·欧尔班解除对一笔900亿欧元（约合1030亿美元）乌克兰援助贷款的封锁。 这笔贷款于去年12月达成协议，旨在帮助乌克兰维持对抗俄罗斯入侵的战斗。
欧尔班以战争受损管道的争端为由，阻止了该贷款的实施。德国总理弗里德里希·梅尔茨等多位领导人对欧尔班的行为表示深感沮丧，并批评其立场阻碍了欧盟对乌克兰的支持。
via South China Morning Post
Iran war revives pandemic-era shocks – and may go further | 伊朗战争重现疫情时代的冲击，甚至可能更进一步
在短短几天内，一场原本被华盛顿一些人预期会迅速推翻伊朗领导层的冲突，已演变为一场可能漫长且不确定的战争，结束的方式和时间均不明朗。 世界局势与本月早些时候相比已发生剧变，这场冲突的发展正引发广泛关注。
冲突导致前线移动，更多油轮被困在海上，航班大规模取消，预计还会有进一步的动荡和影响。国际社会对这场战争的走向感到担忧，不确定性笼罩着整个局势。
via South China Morning Post
在短短几天内，一场原本被华盛顿一些人预期会迅速推翻伊朗领导层的冲突，已演变为一场可能漫长且不确定的战争，结束的方式和时间均不明朗。 世界局势与本月早些时候相比已发生剧变，这场冲突的发展正引发广泛关注。
冲突导致前线移动，更多油轮被困在海上，航班大规模取消，预计还会有进一步的动荡和影响。国际社会对这场战争的走向感到担忧，不确定性笼罩着整个局势。
via South China Morning Post
China woman reunites with birth parents after being abandoned in toilet by grandad 28 years ago | 28年前被祖父遗弃厕所 中国女子终与亲生父母团聚
一名中国女子在出生后被祖父遗弃于厕所，28年后与亲生父母成功团聚。 这名女子名叫洪杨丽，现年28岁，原籍江西省南昌市农村，是家中的第三个孩子，她自幼被一对荷兰夫妇收养，直至近日才与生物学父母重逢。
据大陆媒体大象新闻报道，洪杨丽的母亲杨晓英表示，自己产后一天身体仍虚弱时，公公主动提出将婴儿带回家照顾，但随后却将新生儿遗弃。洪杨丽因此被收养至荷兰，多年来通过多方努力，最终在28年后实现了与亲生家庭的团聚，结束了漫长的分离。
via South China Morning Post
一名中国女子在出生后被祖父遗弃于厕所，28年后与亲生父母成功团聚。 这名女子名叫洪杨丽，现年28岁，原籍江西省南昌市农村，是家中的第三个孩子，她自幼被一对荷兰夫妇收养，直至近日才与生物学父母重逢。
据大陆媒体大象新闻报道，洪杨丽的母亲杨晓英表示，自己产后一天身体仍虚弱时，公公主动提出将婴儿带回家照顾，但随后却将新生儿遗弃。洪杨丽因此被收养至荷兰，多年来通过多方努力，最终在28年后实现了与亲生家庭的团聚，结束了漫长的分离。
via South China Morning Post
Can China commercial satellite’s ‘octopus tentacle’ pass low-orbit refuel test? | 中国商业卫星“章鱼触手”能否通过低轨燃料补给测试？
中国在继去年秘密进行高轨道卫星加油测试后，近日又实施了一次轨道服务任务，核心目标是推进卫星对接与在轨加油技术。
该任务同时致力于测试加速卫星在寿命结束时的处置方法。执行此次任务的“Hukeda-2”卫星于周一从戈壁沙漠的酒泉卫星发射中心升空，这是中国首颗配备柔性机械臂的商业测试卫星，旨在捕获其他航天器，以验证相关在轨服务能力。
via South China Morning Post
中国在继去年秘密进行高轨道卫星加油测试后，近日又实施了一次轨道服务任务，核心目标是推进卫星对接与在轨加油技术。
该任务同时致力于测试加速卫星在寿命结束时的处置方法。执行此次任务的“Hukeda-2”卫星于周一从戈壁沙漠的酒泉卫星发射中心升空，这是中国首颗配备柔性机械臂的商业测试卫星，旨在捕获其他航天器，以验证相关在轨服务能力。
via South China Morning Post
Office vacancy rate in Hong Kong’s Central falls to single digits after 2 years | 香港中环办公室空置率两年后降至个位数
根据仲量联行（JLL）的报告，香港主要商业区中环的甲级办公室空置率在26个月来首次降至个位数，这为持续低迷的办公物业市场提供了积极信号，有助于提振整体租金水平。
具体数据显示，2月份中环优质办公室空置率从1月的10.1%微降至9.9%。上一次该区域空置率录得个位数是在2023年12月，当时同样为9.9%，表明市场可能正逐步复苏。
via South China Morning Post
根据仲量联行（JLL）的报告，香港主要商业区中环的甲级办公室空置率在26个月来首次降至个位数，这为持续低迷的办公物业市场提供了积极信号，有助于提振整体租金水平。
具体数据显示，2月份中环优质办公室空置率从1月的10.1%微降至9.9%。上一次该区域空置率录得个位数是在2023年12月，当时同样为9.9%，表明市场可能正逐步复苏。
via South China Morning Post
‘Too slow’: Hong Kong’s new university town faces questions over plans | 香港新大学城计划遭批“太慢”
香港浸会大学于2023年向政府提出，计划将其校区从九龙塘高档住宅区搬迁至靠近中国大陆边境的拟建北部都会区新学术城镇。这一搬迁决定被视为该校70年发展历程中的一项重大举措，旨在依托临近内地的地理优势寻求新的发展机遇。
搬迁意味着大学将放弃现有的黄金地段，转而落户于北部都会区这一大型项目中大部分土地尚未开发的新址。尽管新校区建设仍面临前期准备工作的挑战，但其毗邻深圳等科技枢纽的位置，可能为学术合作与区域融合带来潜在利好。
via South China Morning Post
香港浸会大学于2023年向政府提出，计划将其校区从九龙塘高档住宅区搬迁至靠近中国大陆边境的拟建北部都会区新学术城镇。这一搬迁决定被视为该校70年发展历程中的一项重大举措，旨在依托临近内地的地理优势寻求新的发展机遇。
搬迁意味着大学将放弃现有的黄金地段，转而落户于北部都会区这一大型项目中大部分土地尚未开发的新址。尽管新校区建设仍面临前期准备工作的挑战，但其毗邻深圳等科技枢纽的位置，可能为学术合作与区域融合带来潜在利好。
via South China Morning Post
South Korea risks US rift over Iran’s Hormuz Strait squeeze | 因伊朗霍尔木兹海峡施压，韩国面临与美国关系紧张
韩国在伊朗将霍尔木兹海峡变为美以冲突中的谈判筹码之际陷入困境，一方面严重依赖中东石油，另一方面又不愿得罪关键盟友美国，使其外交与经济政策面临两难。
伊朗在美以对伊战争的背景下，试图以控制霍尔木兹海峡这一关键石油运输通道作为博弈手段。韩国作为全球主要石油进口国，其能源安全高度依赖中东供应，但与此同时，韩国在安全上仰赖美国提供的核威慑以应对朝鲜威胁，且其石油贸易均以美元结算。
这种依赖结构与伊朗正推动的、以人民币为基础进行能源贸易的倡议直接冲突，使得韩国在平衡自身经济利益与地缘政治忠诚度时倍感压力，凸显出其在复杂国际局势中被多方力量牵制的尴尬局面。
via South China Morning Post
韩国在伊朗将霍尔木兹海峡变为美以冲突中的谈判筹码之际陷入困境，一方面严重依赖中东石油，另一方面又不愿得罪关键盟友美国，使其外交与经济政策面临两难。
伊朗在美以对伊战争的背景下，试图以控制霍尔木兹海峡这一关键石油运输通道作为博弈手段。韩国作为全球主要石油进口国，其能源安全高度依赖中东供应，但与此同时，韩国在安全上仰赖美国提供的核威慑以应对朝鲜威胁，且其石油贸易均以美元结算。
这种依赖结构与伊朗正推动的、以人民币为基础进行能源贸易的倡议直接冲突，使得韩国在平衡自身经济利益与地缘政治忠诚度时倍感压力，凸显出其在复杂国际局势中被多方力量牵制的尴尬局面。
via South China Morning Post
How long will US-Israel war on Iran last? Chinese analysts offer clues | 美以对伊战争将持续多久？中国分析人士提供线索
中国分析师指出，随着美以打击持续，伊朗的导弹和无人机库存预计还能维持两到三个月，同时美军也在消耗其拦截器。
然而，战争持续时间不仅取决于武器库存，更取决于美国新部署的效果以及总统特朗普的政治计算。自冲突爆发以来，伊朗持续对以色列和美国在中东的资产发动攻击，局势发展将受多方因素影响。
via South China Morning Post
中国分析师指出，随着美以打击持续，伊朗的导弹和无人机库存预计还能维持两到三个月，同时美军也在消耗其拦截器。
然而，战争持续时间不仅取决于武器库存，更取决于美国新部署的效果以及总统特朗普的政治计算。自冲突爆发以来，伊朗持续对以色列和美国在中东的资产发动攻击，局势发展将受多方因素影响。
via South China Morning Post
Trump-picked panel approves gold coin with his image: ‘the larger the better’ | 特朗普钦点小组批准其肖像金币：引述称“越大越好”
一个由特朗普任命的成员组成的联邦艺术委员会周四一致批准了印有特朗普图像的纪念金币，这是特朗普政府为庆祝总统而采取的最新举措。
批评者包括民主党人和另一个联邦艺术委员会的成员，他们指出铸造印有在位总统图像的硬币违背了美国价值观，尤其是在今年美国庆祝建国250周年、纪念结束英国君主统治的背景下。
via South China Morning Post
一个由特朗普任命的成员组成的联邦艺术委员会周四一致批准了印有特朗普图像的纪念金币，这是特朗普政府为庆祝总统而采取的最新举措。
批评者包括民主党人和另一个联邦艺术委员会的成员，他们指出铸造印有在位总统图像的硬币违背了美国价值观，尤其是在今年美国庆祝建国250周年、纪念结束英国君主统治的背景下。
via South China Morning Post
China’s high household savings reflect old values and new anxieties | 中国家庭高储蓄反映传统价值观与新焦虑
中国在今年两会期间再次强调提振内需的重要性，这一政策转向反映出当前出口面临地缘政治阻力、房地产市场持续低迷的经济背景。决策者希望家庭消费能成为拉动经济增长的新引擎。
文章通过个人回忆切入主题：作者的祖母习惯将纸币藏在床垫下，即使储蓄账户已普及、子女给予的钱不断累积，她仍坚持将现金藏在家中。这种“爱存钱、厌消费”的传统观念，如今正与政府刺激消费的政策导向形成微妙对照。
via South China Morning Post
中国在今年两会期间再次强调提振内需的重要性，这一政策转向反映出当前出口面临地缘政治阻力、房地产市场持续低迷的经济背景。决策者希望家庭消费能成为拉动经济增长的新引擎。
文章通过个人回忆切入主题：作者的祖母习惯将纸币藏在床垫下，即使储蓄账户已普及、子女给予的钱不断累积，她仍坚持将现金藏在家中。这种“爱存钱、厌消费”的传统观念，如今正与政府刺激消费的政策导向形成微妙对照。
via South China Morning Post
The peacock throne’s gambit: Iran’s Reza Pahlavi plans to flip the script on Beijing | 孔雀宝座的外交棋局：伊朗前王储礼萨·巴列维计划改写对华剧本
伊朗流亡皇室成员礼萨·巴列维的盟友近日暗示，德黑兰与中国和俄罗斯的关系可能面临重置。巴列维的参谋长卡梅伦·汉萨里尼亚在华盛顿的媒体简报中，驳斥了北京在持续冲突中的调解努力，并质疑当前伊朗领导层的立场。
与此同时，65岁的礼萨·巴列维正日益将自己定位为伊朗政治未来的核心人物，这一主张与华盛顿更为谨慎的立场形成鲜明对比。美国政府对其角色持保留态度，凸显出双方在伊朗未来政治安排上的潜在分歧。
via South China Morning Post
伊朗流亡皇室成员礼萨·巴列维的盟友近日暗示，德黑兰与中国和俄罗斯的关系可能面临重置。巴列维的参谋长卡梅伦·汉萨里尼亚在华盛顿的媒体简报中，驳斥了北京在持续冲突中的调解努力，并质疑当前伊朗领导层的立场。
与此同时，65岁的礼萨·巴列维正日益将自己定位为伊朗政治未来的核心人物，这一主张与华盛顿更为谨慎的立场形成鲜明对比。美国政府对其角色持保留态度，凸显出双方在伊朗未来政治安排上的潜在分歧。
via South China Morning Post
Israel PM says Iran can no longer enrich uranium, hints at ‘ground component’ to war | 以色列总理称伊朗不能再浓缩铀，暗示战争地面部队
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡周四在新闻发布会上宣布，经过20天的美国与以色列联合空袭，伊朗已彻底失去浓缩铀和制造弹道导弹的能力。
内塔尼亚胡声称“我们正在获胜，伊朗正在被摧毁”，并指出伊朗的导弹和无人机库正大规模退化，相关生产工厂已被摧毁。他强调，空袭行动旨在破坏伊朗的核武器和导弹部件制造设施。
via South China Morning Post
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡周四在新闻发布会上宣布，经过20天的美国与以色列联合空袭，伊朗已彻底失去浓缩铀和制造弹道导弹的能力。
内塔尼亚胡声称“我们正在获胜，伊朗正在被摧毁”，并指出伊朗的导弹和无人机库正大规模退化，相关生产工厂已被摧毁。他强调，空袭行动旨在破坏伊朗的核武器和导弹部件制造设施。
via South China Morning Post
