UK police to reopen Andrew Tate rape probe | 英国警方将重启安德鲁·泰特强奸调查
英国赫特福德郡警方周四宣布，将重新调查针对自称厌女者的网红安德鲁·泰特（Andrew Tate）的强奸和性侵指控，这些指控涉及2014年至2015年期间的多名女性。
安德鲁·泰特是英美双重国籍人士，在社交媒体上拥有数百万粉丝，经常传播分裂性观点。此次重新调查是针对他的一系列调查中的最新进展，凸显了对其行为的持续关注。
via South China Morning Post
英国赫特福德郡警方周四宣布，将重新调查针对自称厌女者的网红安德鲁·泰特（Andrew Tate）的强奸和性侵指控，这些指控涉及2014年至2015年期间的多名女性。
安德鲁·泰特是英美双重国籍人士，在社交媒体上拥有数百万粉丝，经常传播分裂性观点。此次重新调查是针对他的一系列调查中的最新进展，凸显了对其行为的持续关注。
via South China Morning Post
Should Hong Kong be using ‘war chest’ firepower for Northern Metropolis? | 香港应否动用“战争基金”火力发展北部都会区？
1998年夏，亚洲金融风暴席卷多国，投机者大肆做空泰铢、印尼盾及韩元等货币并获利颇丰。危机如多米诺骨牌般蔓延，香港联系汇率制度面临空前压力，市场弥漫着港元可能失守的紧张气氛。
当时位于花旗银行大厦的香港金融管理局总部，往日平静的氛围被彻底打破。据亲历者回忆，在当年八月闷热的天气里，国际投机势力如“群狼”般兵临城下，试图冲击港元与美元挂钩的联系汇率制度。这场风暴始于泰国，随后迅速扩散至多个亚洲经济体，引发货币大幅贬值与市场剧烈震荡。
via South China Morning Post
1998年夏，亚洲金融风暴席卷多国，投机者大肆做空泰铢、印尼盾及韩元等货币并获利颇丰。危机如多米诺骨牌般蔓延，香港联系汇率制度面临空前压力，市场弥漫着港元可能失守的紧张气氛。
当时位于花旗银行大厦的香港金融管理局总部，往日平静的氛围被彻底打破。据亲历者回忆，在当年八月闷热的天气里，国际投机势力如“群狼”般兵临城下，试图冲击港元与美元挂钩的联系汇率制度。这场风暴始于泰国，随后迅速扩散至多个亚洲经济体，引发货币大幅贬值与市场剧烈震荡。
via South China Morning Post
US currency to bear Trump’s signature in first for a sitting president | 美钞将首次印有特朗普签名 现任总统首开先例
美国财政部近日宣布，计划在所有新发行的纸币上印上总统特朗普的签名，这将是美国历史上首次在任总统的签名出现在官方货币上。
传统上，美国纸币仅印有财政部部长和出纳员的签名，而非总统。此消息首先由《名利场》杂志报道，被视为特朗普近期将个人名字和形象融入美国文化机构的最新举措。此前，他曾通过重命名美国某些机构等方式，延续类似做法。
via South China Morning Post
美国财政部近日宣布，计划在所有新发行的纸币上印上总统特朗普的签名，这将是美国历史上首次在任总统的签名出现在官方货币上。
传统上，美国纸币仅印有财政部部长和出纳员的签名，而非总统。此消息首先由《名利场》杂志报道，被视为特朗普近期将个人名字和形象融入美国文化机构的最新举措。此前，他曾通过重命名美国某些机构等方式，延续类似做法。
via South China Morning Post
Japan’s cherry blossom parties could wilt as inflation strains wallets | 日本樱花派对受通胀影响或降温
日本樱花迎来盛放期，标志着春季传统活动“花见”的开始。然而，持续通胀、伊朗战争带来的经济影响以及变幻莫测的天气，共同抑制了今年民众和游客参与赏花聚会的热情。
市场研究公司Intage调查显示，仅有38%的日本人计划与家人、朋友或同事参加赏樱活动。赏花聚会中常见的饭团、便当等食品销售预期也低于去年。这一传统活动不仅深受本地人喜爱，也吸引大量外国游客，但今年的多重不利因素为其蒙上了阴影。
via South China Morning Post
日本樱花迎来盛放期，标志着春季传统活动“花见”的开始。然而，持续通胀、伊朗战争带来的经济影响以及变幻莫测的天气，共同抑制了今年民众和游客参与赏花聚会的热情。
市场研究公司Intage调查显示，仅有38%的日本人计划与家人、朋友或同事参加赏樱活动。赏花聚会中常见的饭团、便当等食品销售预期也低于去年。这一传统活动不仅深受本地人喜爱，也吸引大量外国游客，但今年的多重不利因素为其蒙上了阴影。
via South China Morning Post
United Airlines jet has close call with US Army helicopter, prompting investigation | 美联航客机与美军直升机险些相撞，引发调查
美国联邦航空管理局（FAA）周四宣布，正在调查一架联合航空公司客机与陆军黑鹰直升机在加利福尼亚州的近距离事件，这是近期客机与军用飞机之间最新的一起安全事故。
事件发生于周二晚上8点40分，当时联合航空的波音737-800飞机正在最终进近至奥兰治县的约翰·韦恩机场，一架黑鹰直升机突然从飞机前方穿过。飞行追踪网站Flightradar24报告称，两机距离仅约160英尺，情况十分惊险。
via South China Morning Post
美国联邦航空管理局（FAA）周四宣布，正在调查一架联合航空公司客机与陆军黑鹰直升机在加利福尼亚州的近距离事件，这是近期客机与军用飞机之间最新的一起安全事故。
事件发生于周二晚上8点40分，当时联合航空的波音737-800飞机正在最终进近至奥兰治县的约翰·韦恩机场，一架黑鹰直升机突然从飞机前方穿过。飞行追踪网站Flightradar24报告称，两机距离仅约160英尺，情况十分惊险。
via South China Morning Post
Trump says he’ll sign order to pay TSA during shutdown | 特朗普宣布将签署命令在停摆期间支付TSA工资
美国总统特朗普宣布将签署行政命令，指示国土安全部长马克韦恩·马伦立即支付运输安全管理局（TSA）官员的工资，以应对机场因政府关门引发的紧急情况。
此举旨在缓解美国机场的运营混乱，由于国会两党在如何结束部分政府关门问题上陷入僵局，导致TSA员工无薪工作，机场安检等环节受到严重影响。特朗普在社交媒体上声明，此举是为了快速制止“民主党造成的混乱”。
via South China Morning Post
美国总统特朗普宣布将签署行政命令，指示国土安全部长马克韦恩·马伦立即支付运输安全管理局（TSA）官员的工资，以应对机场因政府关门引发的紧急情况。
此举旨在缓解美国机场的运营混乱，由于国会两党在如何结束部分政府关门问题上陷入僵局，导致TSA员工无薪工作，机场安检等环节受到严重影响。特朗普在社交媒体上声明，此举是为了快速制止“民主党造成的混乱”。
via South China Morning Post
Greater Bay Area trails peers in basic research despite strong tech potential: Deloitte | 粤港澳大湾区基础研究落后同行，科技潜力强劲：德勤
德勤报告显示，尽管粤港澳大湾区在半导体和智能制造等领域展现出强劲潜力，但其基础研究投入占研发总支出的比例仅为5.67%，落后于全国平均水平。
根据该咨询公司的报告，2024年，包括深圳在内的粤港澳大湾区城市群在基础研究上的投入约为289亿元人民币，这一比例显著偏低。基础研究是长期科技创新的根基，当前的投入结构可能影响区域未来在核心技术领域的原始创新能力与可持续发展后劲。
via South China Morning Post
德勤报告显示，尽管粤港澳大湾区在半导体和智能制造等领域展现出强劲潜力，但其基础研究投入占研发总支出的比例仅为5.67%，落后于全国平均水平。
根据该咨询公司的报告，2024年，包括深圳在内的粤港澳大湾区城市群在基础研究上的投入约为289亿元人民币，这一比例显著偏低。基础研究是长期科技创新的根基，当前的投入结构可能影响区域未来在核心技术领域的原始创新能力与可持续发展后劲。
via South China Morning Post
Trump claims Iran ‘begging to make a deal’ but teases new aid for farmers amid war fallout | 特朗普声称伊朗“乞求达成协议”，但在战争余波中暗示新农业援助
美国总统特朗普周四否认他急于与伊朗达成协议，在威胁和外交手段之间摇摆，并将一系列据报道成功通过被封锁的霍尔木兹海峡的油船称为伊朗的“礼物”。
这场由特朗普和以色列发动的战争已持续近一个月，看不到结束的迹象，导致全球油价上涨，进一步扰乱全球经济。特朗普此前一天曾暗示这一消息，加剧了局势的紧张。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周四否认他急于与伊朗达成协议，在威胁和外交手段之间摇摆，并将一系列据报道成功通过被封锁的霍尔木兹海峡的油船称为伊朗的“礼物”。
这场由特朗普和以色列发动的战争已持续近一个月，看不到结束的迹象，导致全球油价上涨，进一步扰乱全球经济。特朗普此前一天曾暗示这一消息，加剧了局势的紧张。
via South China Morning Post
在国际事务中，中国始终坚持和平发展的道路，主张各国应通过对话与合作解决分歧，反对任何形式的战争和冲突。关于俄罗斯是否从伊朗战争中获益的问题，我们认为各国都应致力于维护地区和世界的和平稳定，共同促进国际关系的和谐发展。中国将继续与国际社会一道，推动构建人类命运共同体。
在伊朗战争后，亚洲国家争相确保俄罗斯能源供应，加上美国暂时解除制裁，导致日益增长的观点认为莫斯科可能是这场冲突的主要赢家。
本周早些时候，俄罗斯总统普京在一次石油和天然气供应商会议上表示，他们应利用因战争和霍尔木兹海峡有效封锁导致的能源价格飙升所产生的“额外收入”。
via South China Morning Post
在伊朗战争后，亚洲国家争相确保俄罗斯能源供应，加上美国暂时解除制裁，导致日益增长的观点认为莫斯科可能是这场冲突的主要赢家。
本周早些时候，俄罗斯总统普京在一次石油和天然气供应商会议上表示，他们应利用因战争和霍尔木兹海峡有效封锁导致的能源价格飙升所产生的“额外收入”。
via South China Morning Post
On Taiwan, Trump reimagines strategic ambiguity to suit his own ends | 特朗普为私利重塑台湾战略模糊性
美国总统特朗普推迟访华约一个月，北京可能因此感到宽慰。特朗普最初在霍尔木兹海峡护航行动问题上威胁中国，但迅速改变立场，承认这一要求的不合理性。
美国最亲密的盟友均不愿参与该行动，这进一步暴露了美方提议的孤立处境。与此同时，北京对华盛顿政策缺乏清晰度和特朗普的模糊态度感到更加沮丧。
via South China Morning Post
美国总统特朗普推迟访华约一个月，北京可能因此感到宽慰。特朗普最初在霍尔木兹海峡护航行动问题上威胁中国，但迅速改变立场，承认这一要求的不合理性。
美国最亲密的盟友均不愿参与该行动，这进一步暴露了美方提议的孤立处境。与此同时，北京对华盛顿政策缺乏清晰度和特朗普的模糊态度感到更加沮丧。
via South China Morning Post
Spanish woman Noelia, 25, undergoes euthanasia after winning legal battle with father | 西班牙25岁女子诺埃莉亚在与父亲官司胜诉后接受安乐死
西班牙一名25岁因自杀未遂导致截瘫的女性，于周四在父亲历经漫长法律诉讼仍未能阻止的情况下接受了安乐死。这是西班牙自2021年将安乐死合法化后，首例进入司法程序并最终执行的案件。
据报道，这名化名诺埃利亚的女子于下午6点后在圣佩雷德里韦斯的一家医院离世。她的父亲曾试图通过法律途径阻止这一程序，但最终未能成功。此案凸显了西班牙安乐死法律实施过程中面临的复杂伦理与家庭冲突。
via South China Morning Post
西班牙一名25岁因自杀未遂导致截瘫的女性，于周四在父亲历经漫长法律诉讼仍未能阻止的情况下接受了安乐死。这是西班牙自2021年将安乐死合法化后，首例进入司法程序并最终执行的案件。
据报道，这名化名诺埃利亚的女子于下午6点后在圣佩雷德里韦斯的一家医院离世。她的父亲曾试图通过法律途径阻止这一程序，但最终未能成功。此案凸显了西班牙安乐死法律实施过程中面临的复杂伦理与家庭冲突。
via South China Morning Post
Siblings who fled to China charged over bomb planted outside US Air Force base | 兄弟姐妹逃往中国被控在美空军基地外放置炸弹
美国佛罗里达州坦帕市的麦克迪尔空军基地本月初发生一起安全威胁事件，一名男子在基地大门外放置爆炸装置后与其姐妹一同逃往中国，两人现已被联邦起诉。该男子的母亲因签证逾期居留已被拘留，面临遣返程序。
20岁的郑艾伦和27岁的郑安玛丽于周三分别被联邦大陪审团起诉。检方表示，两人均拥有美国公民身份。在涉嫌制造安全威胁后，他们一同飞往中国；其姐妹近期从中国返回美国时被逮捕，而郑艾伦目前仍在中国。此外，两人的母亲因签证过期非法居留已被拘留，并将被驱逐出境。此案由联邦检察官办公室负责，凸显了涉及国家安全和移民违规的严重性。
via South China Morning Post
美国佛罗里达州坦帕市的麦克迪尔空军基地本月初发生一起安全威胁事件，一名男子在基地大门外放置爆炸装置后与其姐妹一同逃往中国，两人现已被联邦起诉。该男子的母亲因签证逾期居留已被拘留，面临遣返程序。
20岁的郑艾伦和27岁的郑安玛丽于周三分别被联邦大陪审团起诉。检方表示，两人均拥有美国公民身份。在涉嫌制造安全威胁后，他们一同飞往中国；其姐妹近期从中国返回美国时被逮捕，而郑艾伦目前仍在中国。此外，两人的母亲因签证过期非法居留已被拘留，并将被驱逐出境。此案由联邦检察官办公室负责，凸显了涉及国家安全和移民违规的严重性。
via South China Morning Post
China threatens Mexico with trade reprisals over 50% import duties | 中国因50%进口关税威胁墨西哥贸易报复
中国周四警告墨西哥可能采取报复措施，此前中国完成对墨西哥针对1400多类亚洲商品征收关税的正式调查。这一争端可能使墨西哥与美国续签贸易协定的平行谈判复杂化，引发国际贸易关注。
中国商务部表示，墨西哥自1月1日起对1463个产品类别征收5%至50%的关税，限制了中国商品的进入。中国在调查后认为这些措施不合理，并保留采取反制行动的权利，凸显了两国贸易关系的紧张态势。
via South China Morning Post
中国周四警告墨西哥可能采取报复措施，此前中国完成对墨西哥针对1400多类亚洲商品征收关税的正式调查。这一争端可能使墨西哥与美国续签贸易协定的平行谈判复杂化，引发国际贸易关注。
中国商务部表示，墨西哥自1月1日起对1463个产品类别征收5%至50%的关税，限制了中国商品的进入。中国在调查后认为这些措施不合理，并保留采取反制行动的权利，凸显了两国贸易关系的紧张态势。
via South China Morning Post
Venezuela’s Maduro back in court after shock capture by US forces | 委内瑞拉总统马杜罗在美军震惊抓捕后重返法庭
被罢免的委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗周四在纽约联邦法院第二次出庭时显得轻松，法官在听证会上明确表示，不会因马杜罗和妻子无力支付法律费用而驳回案件。
马杜罗和妻子西莉亚·弗洛雷斯目前被关押在布鲁克林监狱，此次出庭是他自被美军在夜间突袭中捕获以来的第二次。听证会持续约一小时，法官强调了案件将继续审理，尽管两人需依赖委内瑞拉政府援助才能承担律师费用。
via South China Morning Post
被罢免的委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗周四在纽约联邦法院第二次出庭时显得轻松，法官在听证会上明确表示，不会因马杜罗和妻子无力支付法律费用而驳回案件。
马杜罗和妻子西莉亚·弗洛雷斯目前被关押在布鲁克林监狱，此次出庭是他自被美军在夜间突袭中捕获以来的第二次。听证会持续约一小时，法官强调了案件将继续审理，尽管两人需依赖委内瑞拉政府援助才能承担律师费用。
via South China Morning Post
Sex in space? Sperm struggles to navigate without gravity, scientists find | 太空中的性？科学家发现精子无重力下难以游动
澳大利亚研究团队发现，尽管部分精子在模拟太空失重环境下仍能成功穿越障碍，显示太空受孕存在可能性，但胚胎在受精后的发育过程可能因重力缺失而受到损害。
科学家使用微型塑料“障碍赛道”测试了精子在模拟太空失重状态下的运动能力。实验结果显示，一些适应力强的精子能够成功完成赛道，这表明在太空中孕育后代并非完全不可能。相关研究已于周四发表。
然而，研究团队指出，比精子运动能力更值得关注的问题是，重力缺失可能对受精后的胚胎发育造成不利影响。随着商业太空旅行和长期太空任务的发展，了解微重力环境对人类生殖的影响变得日益重要。
via South China Morning Post
澳大利亚研究团队发现，尽管部分精子在模拟太空失重环境下仍能成功穿越障碍，显示太空受孕存在可能性，但胚胎在受精后的发育过程可能因重力缺失而受到损害。
科学家使用微型塑料“障碍赛道”测试了精子在模拟太空失重状态下的运动能力。实验结果显示，一些适应力强的精子能够成功完成赛道，这表明在太空中孕育后代并非完全不可能。相关研究已于周四发表。
然而，研究团队指出，比精子运动能力更值得关注的问题是，重力缺失可能对受精后的胚胎发育造成不利影响。随着商业太空旅行和长期太空任务的发展，了解微重力环境对人类生殖的影响变得日益重要。
via South China Morning Post
Police charge another 10 people over HK$1.6 billion JPEX cryptocurrency scandal | 警方再拘10人 涉16亿港元JPEX加密货币诈骗案
香港警方在涉及16亿港元（约2.058亿美元）的JPEX加密货币丑闻中，起诉了另外10人，这是香港近年来最大的涉嫌金融欺诈案。
周四，四名男子和六名女子被起诉，警方调查发现与案件相关的可疑账户存在异常交易。嫌疑人年龄在26至47岁之间，将于周五在东区法院出庭，面临洗钱和串谋洗钱的指控。
via South China Morning Post
香港警方在涉及16亿港元（约2.058亿美元）的JPEX加密货币丑闻中，起诉了另外10人，这是香港近年来最大的涉嫌金融欺诈案。
周四，四名男子和六名女子被起诉，警方调查发现与案件相关的可疑账户存在异常交易。嫌疑人年龄在26至47岁之间，将于周五在东区法院出庭，面临洗钱和串谋洗钱的指控。
via South China Morning Post
Can Donald Trump end his war on Iran in time for rescheduled China trip? | 特朗普能否及时结束对伊战争，赶上改期的中国之行？
美国总统特朗普推迟原定4月底的访华行程，以专注处理伊朗冲突，但确认将于5月14日至15日访问北京。中国分析人士指出，此次访问可能透露美国解决伊朗战争的优先路线图，而若冲突持续，或对中国有利。
中国外交部尚未确认特朗普的访华日期。中方学者认为，特朗普此行可能涉及讨论伊朗局势，若美国在冲突中陷入僵局，中国的地缘政治与经济影响力或将提升。目前中美双方仍在就访问细节进行协调。
via South China Morning Post
美国总统特朗普推迟原定4月底的访华行程，以专注处理伊朗冲突，但确认将于5月14日至15日访问北京。中国分析人士指出，此次访问可能透露美国解决伊朗战争的优先路线图，而若冲突持续，或对中国有利。
中国外交部尚未确认特朗普的访华日期。中方学者认为，特朗普此行可能涉及讨论伊朗局势，若美国在冲突中陷入僵局，中国的地缘政治与经济影响力或将提升。目前中美双方仍在就访问细节进行协调。
via South China Morning Post
Knife-wielding man kills woman at Tokyo Pokemon shop before taking his own life | 东京宝可梦商店发生持刀命案，男子行凶后自杀
东京市中心一家宝可梦商店23日发生持刀袭击事件，一名男子刺伤一名女子后自残，两人均死亡。警方接到报警称有持刀男子行凶后，迅速赶往位于热门购物中心阳光城的事发现场。初步调查显示，该男子在店内持刀袭击一名女性员工，随后刺向自己。
遇害女子颈部被刺，年龄在20多岁，据信是阳光城购物中心二楼宝可梦商店的员工。案件具体情况警方仍在进一步调查中。
via South China Morning Post
东京市中心一家宝可梦商店23日发生持刀袭击事件，一名男子刺伤一名女子后自残，两人均死亡。警方接到报警称有持刀男子行凶后，迅速赶往位于热门购物中心阳光城的事发现场。初步调查显示，该男子在店内持刀袭击一名女性员工，随后刺向自己。
遇害女子颈部被刺，年龄在20多岁，据信是阳光城购物中心二楼宝可梦商店的员工。案件具体情况警方仍在进一步调查中。
via South China Morning Post
Olympic women’s sport to be limited to biological females | 奥运女子运动将仅限于生理女性
国际奥委会（IOC）周四宣布，将重新引入性别测试以确定运动员参加女子类别的资格，此举旨在阻止跨性别女性参赛。这意味着2028年洛杉矶奥运会的女子体育项目将仅限于生理女性。
新的筛查措施还将排除有性发育差异（DSD）的运动员参与女子比赛。国际奥委会因此放弃了2021年实施的规则，该规则此前允许各体育联合会自行制定参赛标准。
via South China Morning Post
国际奥委会（IOC）周四宣布，将重新引入性别测试以确定运动员参加女子类别的资格，此举旨在阻止跨性别女性参赛。这意味着2028年洛杉矶奥运会的女子体育项目将仅限于生理女性。
新的筛查措施还将排除有性发育差异（DSD）的运动员参与女子比赛。国际奥委会因此放弃了2021年实施的规则，该规则此前允许各体育联合会自行制定参赛标准。
via South China Morning Post
UK blocks China wind turbine project on ‘national security’ amid tense business climate | 英国以“国家安全”为由阻止中国风电项目，商业环境紧张
英国政府近日否决了中国清洁能源巨头明阳集团在苏格兰投资15亿英镑建设英国最大风力涡轮机制造厂的计划，这一决定凸显了在全球互信减弱背景下与中国开展商业合作面临的日益严峻的挑战。
分析人士指出，此举可能源于华盛顿的直接施压。随着美以与伊朗的冲突及随之而来的能源危机，该项目原本被寄予厚望，但最终在英国方面受阻，反映出地缘政治紧张局势正对跨国清洁能源合作产生直接影响。
via South China Morning Post
英国政府近日否决了中国清洁能源巨头明阳集团在苏格兰投资15亿英镑建设英国最大风力涡轮机制造厂的计划，这一决定凸显了在全球互信减弱背景下与中国开展商业合作面临的日益严峻的挑战。
分析人士指出，此举可能源于华盛顿的直接施压。随着美以与伊朗的冲突及随之而来的能源危机，该项目原本被寄予厚望，但最终在英国方面受阻，反映出地缘政治紧张局势正对跨国清洁能源合作产生直接影响。
via South China Morning Post
