Japan’s cherry blossom parties could wilt as inflation strains wallets | 日本樱花派对受通胀影响或降温

日本樱花迎来盛放期，标志着春季传统活动“花见”的开始。然而，持续通胀、伊朗战争带来的经济影响以及变幻莫测的天气，共同抑制了今年民众和游客参与赏花聚会的热情。

市场研究公司Intage调查显示，仅有38%的日本人计划与家人、朋友或同事参加赏樱活动。赏花聚会中常见的饭团、便当等食品销售预期也低于去年。这一传统活动不仅深受本地人喜爱，也吸引大量外国游客，但今年的多重不利因素为其蒙上了阴影。

via South China Morning Post