UK warns against ‘foreign intimidation’ over Hong Kong-linked spying convictions | 英国警惕香港关联间谍定罪引发“外来恐吓”
英国警告，不会容忍外国政府在本土恐吓或骚扰个人，并在两名与香港驻伦敦经贸办有关的人士因监视活动人士被定罪后，召见了中国驻英大使郑泽光。 英国外交、联邦和发展部表示，郑泽光是在前一天被召见的，原因是英国法院就在这起国家安全案件作出裁决。此案涉及对在英活动人士的监视行为，引发了英国方面的强烈反应。
报道提到，其中一名被定罪者是香港驻伦敦经贸办经理Bill Yuen Chung-biu。英国方面强调，任何外国势力试图在英国领土上对个人实施恐吓、骚扰或监控的行为，都不会被接受。
via South China Morning Post
英国警告，不会容忍外国政府在本土恐吓或骚扰个人，并在两名与香港驻伦敦经贸办有关的人士因监视活动人士被定罪后，召见了中国驻英大使郑泽光。 英国外交、联邦和发展部表示，郑泽光是在前一天被召见的，原因是英国法院就在这起国家安全案件作出裁决。此案涉及对在英活动人士的监视行为，引发了英国方面的强烈反应。
报道提到，其中一名被定罪者是香港驻伦敦经贸办经理Bill Yuen Chung-biu。英国方面强调，任何外国势力试图在英国领土上对个人实施恐吓、骚扰或监控的行为，都不会被接受。
via South China Morning Post
Hong Kong to seek more elderly care places in Guangdong, Chris Sun says | 香港拟在广东增设更多养老服务名额，孙玉菡称
香港劳工及福利局局长孙玉涵表示，当局将与广东省内受欢迎的安老院营运方商讨，争取更多宿位，以应对港人跨境安老需求急增的情况。他在接受《南华早报》访问时指出，近年来入住内地安老设施的香港长者人数大幅上升，相关需求已明显增加。
报道提到，过去数年，居住在内地院舍的香港长者人数出现九倍增长，反映更多市民选择跨境养老。政府希望通过与院舍营运方协调，扩大可供香港长者使用的床位供应。
孙玉涵强调，当局会继续留意长者安老服务的整体需求，并设法提升跨境安老安排的承载能力，以满足不断增长的需要。
via South China Morning Post
香港劳工及福利局局长孙玉涵表示，当局将与广东省内受欢迎的安老院营运方商讨，争取更多宿位，以应对港人跨境安老需求急增的情况。他在接受《南华早报》访问时指出，近年来入住内地安老设施的香港长者人数大幅上升，相关需求已明显增加。
报道提到，过去数年，居住在内地院舍的香港长者人数出现九倍增长，反映更多市民选择跨境养老。政府希望通过与院舍营运方协调，扩大可供香港长者使用的床位供应。
孙玉涵强调，当局会继续留意长者安老服务的整体需求，并设法提升跨境安老安排的承载能力，以满足不断增长的需要。
via South China Morning Post
China’s ‘super catalyst’ turns waste water into fertiliser building block, tripling output | 中国“超级催化剂”将废水转化为化肥基础原料，产量提升三倍
中国科研团队设计出一种新型催化剂，能够将农业和工业废水中的硝酸盐污染转化为氨，效率接近传统催化剂的3倍。这项成果为低能耗“废变资源”技术提供了新路径，未来有望服务于化肥生产并减轻水体污染。
相关研究于3月18日发表在《美国化学会志》上，并被选为封面论文。研究显示，该催化剂可更高效地把废水中的硝酸盐转化为氨，而氨是尿素肥料的重要化学基础。
这一突破意味着，原本需要处理的污染物有望被重新利用，既减少环境负担，也可能提升资源回收效率。研究团队认为，这类技术若进一步发展，或将为农业和工业废水治理带来新的解决方案。
via South China Morning Post
中国科研团队设计出一种新型催化剂，能够将农业和工业废水中的硝酸盐污染转化为氨，效率接近传统催化剂的3倍。这项成果为低能耗“废变资源”技术提供了新路径，未来有望服务于化肥生产并减轻水体污染。
相关研究于3月18日发表在《美国化学会志》上，并被选为封面论文。研究显示，该催化剂可更高效地把废水中的硝酸盐转化为氨，而氨是尿素肥料的重要化学基础。
这一突破意味着，原本需要处理的污染物有望被重新利用，既减少环境负担，也可能提升资源回收效率。研究团队认为，这类技术若进一步发展，或将为农业和工业废水治理带来新的解决方案。
via South China Morning Post
Norovirus outbreak on Caribbean Princess cruise ship sickens over 100 guests | 加勒比公主号邮轮诺如病毒暴发，超100名游客感染
美国疾病控制与预防中心称，一艘从佛罗里达州劳德代尔堡出发的邮轮上已有102名乘客和13名船员感染诺如病毒，并被隔离。这艘名为“加勒比公主号”的邮轮隶属于公主邮轮公司，4月28日从埃弗格雷兹港启程，原定进行为期11天的航程。CDC表示，船上总人数超过4000人。
目前披露的信息显示，疫情已经影响到船上大量人员，相关隔离措施已启动。诺如病毒具有较强传染性，常在人员密集环境中快速传播。
CDC公布的消息到此为止，更多关于此次航程及后续处置的细节尚未说明。
via South China Morning Post
美国疾病控制与预防中心称，一艘从佛罗里达州劳德代尔堡出发的邮轮上已有102名乘客和13名船员感染诺如病毒，并被隔离。这艘名为“加勒比公主号”的邮轮隶属于公主邮轮公司，4月28日从埃弗格雷兹港启程，原定进行为期11天的航程。CDC表示，船上总人数超过4000人。
目前披露的信息显示，疫情已经影响到船上大量人员，相关隔离措施已启动。诺如病毒具有较强传染性，常在人员密集环境中快速传播。
CDC公布的消息到此为止，更多关于此次航程及后续处置的细节尚未说明。
via South China Morning Post
China scrambles to close AI security gap as Anthropic, OpenAI pull ahead with new models | Anthropic、OpenAI新模型领先，中国加紧弥补AI安全差距
美国人工智能公司Anthropic和OpenAI正在推出更强网络安全能力的新模型，而中国也在积极扩大其AI驱动的网络防御市场。 Anthropic在4月发布的Mythos因能够以前所未有的速度和效率发现并利用网络安全漏洞，引发了全球快速反应。报道指出，随着这类技术不断升级，中国同样有可能推出自己的“Mythos”式模型，推动本土网络安全竞争进一步加速。
文章提到，围绕AI在网络攻防领域的应用，全球主要科技企业和国家都在加紧布局。美国企业强调新模型在识别威胁、提升防护效率方面的能力，而中国则在扩大相关市场和投入，试图在AI网络防御领域追赶并形成自己的优势。
总体来看，AI正在成为网络安全领域的新竞争焦点。随着更强大的模型不断出现，网络防御与漏洞利用的能力都在快速提升，相关市场也将继续增长，并带来更激烈的国际竞争。
via South China Morning Post
美国人工智能公司Anthropic和OpenAI正在推出更强网络安全能力的新模型，而中国也在积极扩大其AI驱动的网络防御市场。 Anthropic在4月发布的Mythos因能够以前所未有的速度和效率发现并利用网络安全漏洞，引发了全球快速反应。报道指出，随着这类技术不断升级，中国同样有可能推出自己的“Mythos”式模型，推动本土网络安全竞争进一步加速。
文章提到，围绕AI在网络攻防领域的应用，全球主要科技企业和国家都在加紧布局。美国企业强调新模型在识别威胁、提升防护效率方面的能力，而中国则在扩大相关市场和投入，试图在AI网络防御领域追赶并形成自己的优势。
总体来看，AI正在成为网络安全领域的新竞争焦点。随着更强大的模型不断出现，网络防御与漏洞利用的能力都在快速提升，相关市场也将继续增长，并带来更激烈的国际竞争。
via South China Morning Post
Mount Dukono eruptions, rain stall search for 2 Singaporeans missing in Indonesia | 德库诺火山喷发及降雨阻碍印尼失踪两名新加坡人的搜寻
印度尼西亚官员表示，随着塔尔火山杜科诺山持续喷发并叠加恶劣天气，新加坡两名失踪徒步者的搜救工作在周日仍受阻，外界担心他们可能已经遇难。
当地救援机构负责人伊万·拉姆达尼说，周日上午已有约150名救援人员和两架热成像无人机投入搜救，重点搜索区域位于火山口边缘约100至150米范围内。由于火山仍在持续喷发，现场天气条件也不佳，搜救进展受到明显影响。
目前，救援人员仍在继续搜寻失踪者下落，但恶劣环境增加了行动难度。文中未进一步说明两名徒步者失联的具体时间和经过。
via South China Morning Post
印度尼西亚官员表示，随着塔尔火山杜科诺山持续喷发并叠加恶劣天气，新加坡两名失踪徒步者的搜救工作在周日仍受阻，外界担心他们可能已经遇难。
当地救援机构负责人伊万·拉姆达尼说，周日上午已有约150名救援人员和两架热成像无人机投入搜救，重点搜索区域位于火山口边缘约100至150米范围内。由于火山仍在持续喷发，现场天气条件也不佳，搜救进展受到明显影响。
目前，救援人员仍在继续搜寻失踪者下落，但恶劣环境增加了行动难度。文中未进一步说明两名徒步者失联的具体时间和经过。
via South China Morning Post
Turning the tables: how 3 Hong Kong mothers are spinning trauma into hope as DJs | 反转人生：香港三位母亲如何化创伤为希望，化身DJ
香港母亲李孝贤在经历家暴婚姻和多年育儿疲惫后，正在以职业DJ身份开启新生活，并将在母亲节当天于香港半岛酒店为一场私人活动献演。
这位28岁的三孩母亲表示，自己过去曾经历一段充满虐待的婚姻，也在长达十年的照顾孩子过程中感到身心俱疲，如今重新站上舞台，让她对未来重燃希望。伴随着黑胶唱片的声音和粤语经典老歌，她正努力把人生翻到新的一页。
报道提到，李孝贤接下来将参加这场私人演出，并希望借由DJ工作继续发展事业，迈向更稳定、更积极的人生阶段。
via South China Morning Post
香港母亲李孝贤在经历家暴婚姻和多年育儿疲惫后，正在以职业DJ身份开启新生活，并将在母亲节当天于香港半岛酒店为一场私人活动献演。
这位28岁的三孩母亲表示，自己过去曾经历一段充满虐待的婚姻，也在长达十年的照顾孩子过程中感到身心俱疲，如今重新站上舞台，让她对未来重燃希望。伴随着黑胶唱片的声音和粤语经典老歌，她正努力把人生翻到新的一页。
报道提到，李孝贤接下来将参加这场私人演出，并希望借由DJ工作继续发展事业，迈向更稳定、更积极的人生阶段。
via South China Morning Post
Divorced from reality? Japan’s joint custody reform divides parents | 脱离现实？日本共同监护改革引发家长分歧
日本近日实施了离婚后共同监护制度改革，但这项变化并未让长期失去女儿联系的渡边保幸感到乐观。在此之前，日本法律要求父母离婚后只能由一方拥有孩子的单独监护权，另一方若想维持亲子关系，只能依赖对方的善意或法院鼓励的探视安排。对于54岁的渡边来说，这种制度几乎等同于把另一位家长排除在孩子生活之外。
文章提到，渡边已经超过15年没有见过自己的女儿，这也反映出日本旧有监护制度给许多离异家庭带来的长期伤害。随着新制度的实施，日本在家庭法领域迈出重要一步，但是否能真正改善被切断联系的父母与孩子之间的关系，仍有待观察。
via South China Morning Post
日本近日实施了离婚后共同监护制度改革，但这项变化并未让长期失去女儿联系的渡边保幸感到乐观。在此之前，日本法律要求父母离婚后只能由一方拥有孩子的单独监护权，另一方若想维持亲子关系，只能依赖对方的善意或法院鼓励的探视安排。对于54岁的渡边来说，这种制度几乎等同于把另一位家长排除在孩子生活之外。
文章提到，渡边已经超过15年没有见过自己的女儿，这也反映出日本旧有监护制度给许多离异家庭带来的长期伤害。随着新制度的实施，日本在家庭法领域迈出重要一步，但是否能真正改善被切断联系的父母与孩子之间的关系，仍有待观察。
via South China Morning Post
Rise of China complicates ‘authoritarian’ vs ‘democratic’ binary | 中国崛起使“威权”与“民主”二元对立更为复杂
当今用于描述政治制度的“自由”“民主”“自由主义”和“威权”等词语，正变得越来越模糊和有争议，这种变化不仅是语言问题，也反映出人们用来描述现实的概念与现实本身之间出现了更深层的错位。
文章指出，这种困惑并非新近才有。以往看似清晰的政治标签，如今已难以准确概括各国的政治状况，也难以真正说明权力如何运作、权利如何被保障，或制度如何发生变化。
作者借此强调，政治语言如果不能跟上现实变化，就会失去解释力。要理解当代政治，不能只依赖旧有术语，而需要重新审视这些概念所代表的实际含义。
via South China Morning Post
当今用于描述政治制度的“自由”“民主”“自由主义”和“威权”等词语，正变得越来越模糊和有争议，这种变化不仅是语言问题，也反映出人们用来描述现实的概念与现实本身之间出现了更深层的错位。
文章指出，这种困惑并非新近才有。以往看似清晰的政治标签，如今已难以准确概括各国的政治状况，也难以真正说明权力如何运作、权利如何被保障，或制度如何发生变化。
作者借此强调，政治语言如果不能跟上现实变化，就会失去解释力。要理解当代政治，不能只依赖旧有术语，而需要重新审视这些概念所代表的实际含义。
via South China Morning Post
Is Hong Kong’s cultural hub of West Kowloon emerging as ‘Central 2.0’? | 香港西九龙文化区正崛起为“中环2.0”吗？
香港西九龙随着新办公楼陆续落成，正被业内视为仅次于中环的第二重要甲级写字楼市场，未来将吸引银行和保险公司进驻。
不过，业内人士预计，来自新进入者或企业扩张带来的需求将有限，市场成交主要会以搬迁为主。随着西九龙新增供应增加，香港其他部分商业区的空置率也可能继续偏高。
这片约40公顷的填海地被视为香港办公市场的重要新供应来源，但其增长动力更多来自企业调整办公地点，而非整体需求明显扩张。
via South China Morning Post
香港西九龙随着新办公楼陆续落成，正被业内视为仅次于中环的第二重要甲级写字楼市场，未来将吸引银行和保险公司进驻。
不过，业内人士预计，来自新进入者或企业扩张带来的需求将有限，市场成交主要会以搬迁为主。随着西九龙新增供应增加，香港其他部分商业区的空置率也可能继续偏高。
这片约40公顷的填海地被视为香港办公市场的重要新供应来源，但其增长动力更多来自企业调整办公地点，而非整体需求明显扩张。
via South China Morning Post
Hantavirus-hit cruise ship nears Canary Islands for WHO-led evacuation | 汉坦病毒感染邮轮接近加那利群岛，等待世卫组织主导撤离
一艘发生致命汉坦病毒疫情的游轮正驶向西班牙加那利群岛，船上近150人将在停靠后被大规模撤离并搭机返家。这艘荷兰籍的“MV Hondius”号预计于周日拂晓抵达特内里费岛附近海域，世界卫生组织总干事谭德塞将协助协调撤离行动。船上已有三名乘客死亡，分别是一对荷兰夫妇和一名德国女性。
报道提到，其他乘客也已出现感染或患病症状，但原文未完整说明具体人数和病情细节。由于疫情在海上持续数周，船只此次靠岸后将成为关键转运节点，绝大多数乘客和相关人员预计会被分批送回各自国家。
via South China Morning Post
一艘发生致命汉坦病毒疫情的游轮正驶向西班牙加那利群岛，船上近150人将在停靠后被大规模撤离并搭机返家。这艘荷兰籍的“MV Hondius”号预计于周日拂晓抵达特内里费岛附近海域，世界卫生组织总干事谭德塞将协助协调撤离行动。船上已有三名乘客死亡，分别是一对荷兰夫妇和一名德国女性。
报道提到，其他乘客也已出现感染或患病症状，但原文未完整说明具体人数和病情细节。由于疫情在海上持续数周，船只此次靠岸后将成为关键转运节点，绝大多数乘客和相关人员预计会被分批送回各自国家。
via South China Morning Post
China TV variety show exposes scam linking ‘peace’ sign selfies to privacy risks | 中国电视综艺节目揭露“剪刀手”自拍与隐私风险关联的骗局
中国近期出现新的网络隐私担忧：专家警告，自拍时常见的“比耶”手势可能让用户的指纹暴露。 一档4月播出的大陆职场真人秀中，金融专家李畅以一张明星自拍为例提醒，照片中清晰可见的手指可能会让个人生物识别信息面临风险。他表示，如果拍照时手指正对镜头，在1.5米范围内拍摄的自拍照中，指纹甚至可能被提取出来。
李畅还指出，即使在较常见的拍摄距离下，手指纹路也可能因照片清晰度较高而被识别。该说法在网上引发关注，也让不少人重新审视自拍习惯，尤其是带有手势和近距离手部特写的照片。
via South China Morning Post
中国近期出现新的网络隐私担忧：专家警告，自拍时常见的“比耶”手势可能让用户的指纹暴露。 一档4月播出的大陆职场真人秀中，金融专家李畅以一张明星自拍为例提醒，照片中清晰可见的手指可能会让个人生物识别信息面临风险。他表示，如果拍照时手指正对镜头，在1.5米范围内拍摄的自拍照中，指纹甚至可能被提取出来。
李畅还指出，即使在较常见的拍摄距离下，手指纹路也可能因照片清晰度较高而被识别。该说法在网上引发关注，也让不少人重新审视自拍习惯，尤其是带有手势和近距离手部特写的照片。
via South China Morning Post
Bar Association proposes ‘double-track’ approach to criminalising bid-rigging | 律师协会提议以“双轨制”方式将串通投标入罪
The Hong Kong Bar Association has proposed criminalising bid-rigging by introducing a “double-track” approach to the Com
petition Ordinance, describing it as a quick fix to increase deterrence and encourage more whistle-blowers to expose industry malpractice following the city’s deadliest fire in decades. Under the curr...
via South China Morning Post
The Hong Kong Bar Association has proposed criminalising bid-rigging by introducing a “double-track” approach to the Com
petition Ordinance, describing it as a quick fix to increase deterrence and encourage more whistle-blowers to expose industry malpractice following the city’s deadliest fire in decades. Under the curr...
via South China Morning Post
K-pop moved on from Goo Hara, Sulli and Jonghyun’s suicides. Fans never did | K-pop已不再提及具荷拉、雪莉和钟铉的自杀离世，粉丝却从未遗忘
加拿大温哥华的Edward Sugiana连续三年每年都前往首尔南部一处纪念馆，悼念已故女团Kara成员具荷拉。这个小房间里贴满了粉丝写下的便条、鲜花和照片，尽管她去世已近七年，仍有许多人不断前来表达怀念。
这处纪念场所已成为K-pop圈中一个充满哀思与纪念意义的地点。对许多从未见过具荷拉的粉丝来说，她的离世仍像失去了一位熟悉的亲人，前来献花和留言的人不断，显示出她在全球粉丝心中的深远影响。
原文在“At the...”处截断，后续内容未提供。
via South China Morning Post
加拿大温哥华的Edward Sugiana连续三年每年都前往首尔南部一处纪念馆，悼念已故女团Kara成员具荷拉。这个小房间里贴满了粉丝写下的便条、鲜花和照片，尽管她去世已近七年，仍有许多人不断前来表达怀念。
这处纪念场所已成为K-pop圈中一个充满哀思与纪念意义的地点。对许多从未见过具荷拉的粉丝来说，她的离世仍像失去了一位熟悉的亲人，前来献花和留言的人不断，显示出她在全球粉丝心中的深远影响。
原文在“At the...”处截断，后续内容未提供。
via South China Morning Post
China’s AI drive seen widening wealth gap, testing ‘common prosperity’ push | 中国推动人工智能发展被视为扩大贫富差距，考验“共同富裕”倡议
中国希望人工智能成为新的增长引擎，推动工厂升级和科学发现，但这项技术带来的经济红利可能主要集中在大城市，进而加剧地区发展差距。 研究显示，拥有更多人才、资本和创新企业的大城市最有条件率先采用AI，而中小城市和农村地区则可能因资源不足而难以跟上。
分析人士指出，AI的应用更容易在科技产业集中、基础设施完善的地区落地，并带动生产效率提升和产业升级。相比之下，缺乏技术人才、融资渠道和创新生态的地区，可能难以分享同等程度的增长收益。
这意味着，AI虽然有望成为中国经济转型的重要动力，但如果相关政策和资源配置不能向更多地区扩散，其带来的好处可能会不均衡分布，进一步拉大城市与乡村、沿海与内陆之间的发展差距。
via South China Morning Post
中国希望人工智能成为新的增长引擎，推动工厂升级和科学发现，但这项技术带来的经济红利可能主要集中在大城市，进而加剧地区发展差距。 研究显示，拥有更多人才、资本和创新企业的大城市最有条件率先采用AI，而中小城市和农村地区则可能因资源不足而难以跟上。
分析人士指出，AI的应用更容易在科技产业集中、基础设施完善的地区落地，并带动生产效率提升和产业升级。相比之下，缺乏技术人才、融资渠道和创新生态的地区，可能难以分享同等程度的增长收益。
这意味着，AI虽然有望成为中国经济转型的重要动力，但如果相关政策和资源配置不能向更多地区扩散，其带来的好处可能会不均衡分布，进一步拉大城市与乡村、沿海与内陆之间的发展差距。
via South China Morning Post
Gold vs water: Argentina opens glaciers to mining but at what cost to world food supplies? | 金矿与水：阿根廷开放冰川采矿，但这对全球粮食供应意味着什么？
阿根廷国会已同意修改2010年通过的《冰川法》，这意味着长期被禁止开发的冰川区域矿产资源，未来可能重新向采矿业开放。 这项法律此前禁止在阿根廷冰川地区进行任何采矿和勘探活动。随着修法推进，黄金、铜和钼等埋藏在安第斯山脉冰川之下的资源，可能成为矿业公司争取的新目标。
报道提到，阿根廷境内约有1.6万座冰川，相关区域覆盖范围广泛。长期以来，这些地区因环境保护限制而无法开发，如今法律调整被视为可能改变当地矿业格局的重要一步。
via South China Morning Post
阿根廷国会已同意修改2010年通过的《冰川法》，这意味着长期被禁止开发的冰川区域矿产资源，未来可能重新向采矿业开放。 这项法律此前禁止在阿根廷冰川地区进行任何采矿和勘探活动。随着修法推进，黄金、铜和钼等埋藏在安第斯山脉冰川之下的资源，可能成为矿业公司争取的新目标。
报道提到，阿根廷境内约有1.6万座冰川，相关区域覆盖范围广泛。长期以来，这些地区因环境保护限制而无法开发，如今法律调整被视为可能改变当地矿业格局的重要一步。
via South China Morning Post
With the US, China must choose constructive power over destruction | 与美国相比，中国必须选择建设性力量而非破坏性力量
文章指出，外交事务并不是彼此孤立的事件，而是对各国是否能从历史中吸取教训、提前布局的一次考验。美国在这一点上常常表现不佳，因为它往往忽视失控的侵略会引发更大规模战争，也忽视在推翻政权后若不建立新的权威，局势就会陷入混乱。
文章列举了多个例子来说明这一观点，包括俄罗斯入侵乌克兰、伊朗在中东地区造成的不稳定，以及利比亚和阿富汗的崩溃，认为这些都表明，一旦忽略历史经验，后果就会不断扩大。
文末提到中国，但原文在此处截断，后续内容未完整呈现。
via South China Morning Post
文章指出，外交事务并不是彼此孤立的事件，而是对各国是否能从历史中吸取教训、提前布局的一次考验。美国在这一点上常常表现不佳，因为它往往忽视失控的侵略会引发更大规模战争，也忽视在推翻政权后若不建立新的权威，局势就会陷入混乱。
文章列举了多个例子来说明这一观点，包括俄罗斯入侵乌克兰、伊朗在中东地区造成的不稳定，以及利比亚和阿富汗的崩溃，认为这些都表明，一旦忽略历史经验，后果就会不断扩大。
文末提到中国，但原文在此处截断，后续内容未完整呈现。
via South China Morning Post
Putin says he thinks Ukraine conflict is coming to an end | 普京称乌克兰冲突正接近尾声
俄罗斯总统普京表示，他认为乌克兰冲突“正在接近结束”。 普京是在克里姆林宫接受记者采访时作出上述表态的。他说，俄罗斯与乌克兰的战争似乎正走向尾声。
俄罗斯于2022年入侵乌克兰，引发了俄西关系自1962年古巴导弹危机以来最严重的危机。当时，外界一度担心世界可能滑向核战争边缘。普京发表这番言论之际，俄罗斯刚刚举行了规模较为收敛的胜利日活动。
原文在此处截断，后续细节未提供。
via South China Morning Post
俄罗斯总统普京表示，他认为乌克兰冲突“正在接近结束”。 普京是在克里姆林宫接受记者采访时作出上述表态的。他说，俄罗斯与乌克兰的战争似乎正走向尾声。
俄罗斯于2022年入侵乌克兰，引发了俄西关系自1962年古巴导弹危机以来最严重的危机。当时，外界一度担心世界可能滑向核战争边缘。普京发表这番言论之际，俄罗斯刚刚举行了规模较为收敛的胜利日活动。
原文在此处截断，后续细节未提供。
via South China Morning Post
Ex-minister tells UK cabinet to boot Starmer or she’ll challenge him herself | 前大臣促英国内阁罢免斯塔默 否则她将亲自挑战他
英国首相斯塔默在地方选举遭遇惨败后，领导地位进一步受挫。前部长表示，如果没有其他人出面，她将挑战斯塔默的首相职位；与此同时，越来越多的工党议员开始公开要求他辞职。
报道称，工党在此次市政选举中的失利幅度为执政党自1995年以来最严重，这对斯塔默形成了巨大压力。为稳固党内地位，他在周六早些时候任命了两名有影响力的人物，但这似乎未能缓解外界对其领导能力的质疑。
目前，工党内部对斯塔默的支持正在动摇，党内挑战声音明显增多。前部长的表态意味着，若党内无人主动出面，可能会出现正式的领导权争夺。
via South China Morning Post
英国首相斯塔默在地方选举遭遇惨败后，领导地位进一步受挫。前部长表示，如果没有其他人出面，她将挑战斯塔默的首相职位；与此同时，越来越多的工党议员开始公开要求他辞职。
报道称，工党在此次市政选举中的失利幅度为执政党自1995年以来最严重，这对斯塔默形成了巨大压力。为稳固党内地位，他在周六早些时候任命了两名有影响力的人物，但这似乎未能缓解外界对其领导能力的质疑。
目前，工党内部对斯塔默的支持正在动摇，党内挑战声音明显增多。前部长的表态意味着，若党内无人主动出面，可能会出现正式的领导权争夺。
via South China Morning Post
Hantavirus outbreak: UK to isolate cruise ship passengers in ex-Covid hospital | 汉坦病毒暴发：英国将在原新冠医院隔离邮轮乘客
英国卫生部门正准备接收约24名来自受病毒影响邮轮的英国人，这些人将被送往一家曾用于接收新冠患者的医院隔离。英国国家医疗服务体系（NHS）官员表示，这些人目前仍在荷兰籍邮轮“MV Hondius”号上，船只预计于周日停靠西班牙加那利群岛附近。此次安排是一次经过周密准备的遣返行动，船上近150人中的大多数将在海上停留数周后被撤离，并乘飞机返回各自祖国。
据了解，获准返国的人中约有24名英国公民。有关方面正在为接收和转运工作做准备，以确保隔离和防控措施到位。报道未提及船上病毒的具体类型，但显示这次行动是在疫情防控背景下进行的国际协调遣返。
via South China Morning Post
英国卫生部门正准备接收约24名来自受病毒影响邮轮的英国人，这些人将被送往一家曾用于接收新冠患者的医院隔离。英国国家医疗服务体系（NHS）官员表示，这些人目前仍在荷兰籍邮轮“MV Hondius”号上，船只预计于周日停靠西班牙加那利群岛附近。此次安排是一次经过周密准备的遣返行动，船上近150人中的大多数将在海上停留数周后被撤离，并乘飞机返回各自祖国。
据了解，获准返国的人中约有24名英国公民。有关方面正在为接收和转运工作做准备，以确保隔离和防控措施到位。报道未提及船上病毒的具体类型，但显示这次行动是在疫情防控背景下进行的国际协调遣返。
via South China Morning Post
