‘This is not hijab’: Uniqlo Malaysia’s line leaves modest fashion fans hot under collar | ‘这不是头巾’：优衣库马来西亚新品引发保守时尚爱好者不满
优衣库为马来西亚市场推出新的独立头巾系列，原本是为了进一步拓展其在东南亚重要穆斯林服饰市场的影响力，但在正式发售前，其营销宣传却引发了网络争议。
根据报道，优衣库马来西亚社交媒体上发布的预告图片中，头巾被以类似包头巾帽的方式缠绕，露出部分颈部和上胸，引发外界讨论：这是否符合穆斯林着装要求，以及该宣传是否真正理解当地市场对“端庄服饰”的文化期待。
这场争议发生在该系列下周一独家上市之前，也让这次面向马来西亚市场的新品推广，尚未正式开卖便已成为舆论焦点。
via South China Morning Post
优衣库为马来西亚市场推出新的独立头巾系列，原本是为了进一步拓展其在东南亚重要穆斯林服饰市场的影响力，但在正式发售前，其营销宣传却引发了网络争议。
根据报道，优衣库马来西亚社交媒体上发布的预告图片中，头巾被以类似包头巾帽的方式缠绕，露出部分颈部和上胸，引发外界讨论：这是否符合穆斯林着装要求，以及该宣传是否真正理解当地市场对“端庄服饰”的文化期待。
这场争议发生在该系列下周一独家上市之前，也让这次面向马来西亚市场的新品推广，尚未正式开卖便已成为舆论焦点。
via South China Morning Post
Indonesia warns against users spreading fake news ahead of its Independence Day | 印尼警告用户勿在独立日前夕传播虚假新闻
印度尼西亚在独立日庆典前夕表示，首都雅加达的局势“完全可控”，并将严厉打击有关可能发生骚乱的错误信息，以缓解外界对安全问题的担忧。
在印尼第81个独立日临近之际，雅加达一些购物中心和办公楼上周加装了额外安保设施，引发社交媒体上关于8月17日活动期间可能出现动荡的猜测。相关图片迅速传播后，进一步放大了外界对首都安全形势的关注。
印尼方面强调，这些措施并不意味着局势失控，政府正努力维护庆典期间的秩序，并防止谣言影响独立日活动的正常举行。
via South China Morning Post
印度尼西亚在独立日庆典前夕表示，首都雅加达的局势“完全可控”，并将严厉打击有关可能发生骚乱的错误信息，以缓解外界对安全问题的担忧。
在印尼第81个独立日临近之际，雅加达一些购物中心和办公楼上周加装了额外安保设施，引发社交媒体上关于8月17日活动期间可能出现动荡的猜测。相关图片迅速传播后，进一步放大了外界对首都安全形势的关注。
印尼方面强调，这些措施并不意味着局势失控，政府正努力维护庆典期间的秩序，并防止谣言影响独立日活动的正常举行。
via South China Morning Post
China needs a stronger yuan and ‘fiscal boost’ to drive near-term growth: Goldman Sachs | 高盛：人民币需走强并加码财政刺激，推动中国短期增长
高盛经济学家表示，中国应让人民币逐步升值，以防范海外保护主义措施，同时通过提振消费来支撑内需，从而实现经济增长目标。
他们指出，2026年上半年数据显示，中国经济仍呈现明显分化：国内需求疲弱，但出口保持强劲。这也引发了新一轮讨论，即面对当前局面，政策应更侧重于刺激需求，还是推动名义汇率升值。
文章称，在外部贸易保护主义风险上升、内部需求恢复偏弱的背景下，人民币逐步升值和扩大国内消费被视为两项重要应对措施，有助于增强经济韧性并支持增长目标。
via South China Morning Post
高盛经济学家表示，中国应让人民币逐步升值，以防范海外保护主义措施，同时通过提振消费来支撑内需，从而实现经济增长目标。
他们指出，2026年上半年数据显示，中国经济仍呈现明显分化：国内需求疲弱，但出口保持强劲。这也引发了新一轮讨论，即面对当前局面，政策应更侧重于刺激需求，还是推动名义汇率升值。
文章称，在外部贸易保护主义风险上升、内部需求恢复偏弱的背景下，人民币逐步升值和扩大国内消费被视为两项重要应对措施，有助于增强经济韧性并支持增长目标。
via South China Morning Post
Hong Kong police to merge Tin Sum division with Sha Tin and Ma On Shan | 香港警方将把田心分区并入沙田及马鞍山分区
香港警方将于8月30日起把沙田区的田心分区并入沙田及马鞍山分区，以配合人口变化和基础设施发展，并提升整体运作效率。 警方周四上午在马鞍山警署向沙田区议会、扑灭罪行委员会、分区委员会，以及政府部门和社区伙伴代表作出简报，说明这项调整的安排和背景。
警方表示，警队会定期根据地区情况检视资源调配，因应社区需要作出调整。此次重组旨在让警务资源分配更切合当地发展和人口变化，提升服务效率与地区警务工作协调。
via South China Morning Post
香港警方将于8月30日起把沙田区的田心分区并入沙田及马鞍山分区，以配合人口变化和基础设施发展，并提升整体运作效率。 警方周四上午在马鞍山警署向沙田区议会、扑灭罪行委员会、分区委员会，以及政府部门和社区伙伴代表作出简报，说明这项调整的安排和背景。
警方表示，警队会定期根据地区情况检视资源调配，因应社区需要作出调整。此次重组旨在让警务资源分配更切合当地发展和人口变化，提升服务效率与地区警务工作协调。
via South China Morning Post
Japan’s Takaichi stops short of clear pledge to maintain non-nuclear principles | 日本高市未明确承诺维持无核三原则
日本首相高市早苗在广岛原子弹爆炸81周年纪念日表示，政府“正在坚持”日本长期奉行的非核原则，但没有明确承诺继续维持这一政策。 她在广岛举行的纪念仪式后记者会上说，日本将推动实现无核世界的“现实且务实”的努力，并重复了此前使用过的相关表述。
这番表态引发外界关注，因为日本的非核原则长期被视为该国核政策的核心。相关新闻背景显示，在广岛这一敏感纪念日上，首相是否明确重申非核立场，具有重要象征意义。
via South China Morning Post
日本首相高市早苗在广岛原子弹爆炸81周年纪念日表示，政府“正在坚持”日本长期奉行的非核原则，但没有明确承诺继续维持这一政策。 她在广岛举行的纪念仪式后记者会上说，日本将推动实现无核世界的“现实且务实”的努力，并重复了此前使用过的相关表述。
这番表态引发外界关注，因为日本的非核原则长期被视为该国核政策的核心。相关新闻背景显示，在广岛这一敏感纪念日上，首相是否明确重申非核立场，具有重要象征意义。
via South China Morning Post
CLP posts HK$5.73 billion underlying profit in first half of 2026 | 中电2026年上半年录得57.3亿港元基本利润
香港两大电力巨头之一中电控股（CLP Holdings）公布，2026年上半年基础利润达57.3亿港元（约7.3049亿美元），按年增长9.7%，主要受本地受监管业务增长带动。 计入一次性收益后，公司净利润按年上升6.6%，其中主要受益于出售印度Jhajjar电厂带来的收益。
公司主席表示，中电将投入资金，以提升香港北部都会区的供电能力，支持这一大型发展项目的推进。业绩显示，公司本地业务表现稳健，同时正围绕未来区域发展加大基础设施投资。
via South China Morning Post
香港两大电力巨头之一中电控股（CLP Holdings）公布，2026年上半年基础利润达57.3亿港元（约7.3049亿美元），按年增长9.7%，主要受本地受监管业务增长带动。 计入一次性收益后，公司净利润按年上升6.6%，其中主要受益于出售印度Jhajjar电厂带来的收益。
公司主席表示，中电将投入资金，以提升香港北部都会区的供电能力，支持这一大型发展项目的推进。业绩显示，公司本地业务表现稳健，同时正围绕未来区域发展加大基础设施投资。
via South China Morning Post
‘Desperate’ Trump running out of options in Iran war as Tehran exploits Hormuz leverage | ‘绝望’的特朗普在伊朗战争中已别无选择，德黑兰正利用霍尔木兹海峡筹码
中东观察人士认为，美国在应以色列要求对伊朗开战五个月后，正面临一场历史性的“战略失败”。 分析指出，尽管美国总统特朗普一边不断发出最后通牒，一边又表达达成协议的乐观态度，但伊朗不太可能完全放弃其对霍尔木兹海峡的新控制力，因为这意味着放弃对全球经济的重要杠杆，也是其在一场无法取胜的战争中最强大的武器。
文章称，霍尔木兹海峡对全球能源运输至关重要，伊朗若保留相关影响力，将继续对国际市场和地区局势施加压力。外界因此担忧，美国在这场冲突中的目标可能难以实现，局势反而可能进一步削弱华盛顿的战略地位。
via South China Morning Post
中东观察人士认为，美国在应以色列要求对伊朗开战五个月后，正面临一场历史性的“战略失败”。 分析指出，尽管美国总统特朗普一边不断发出最后通牒，一边又表达达成协议的乐观态度，但伊朗不太可能完全放弃其对霍尔木兹海峡的新控制力，因为这意味着放弃对全球经济的重要杠杆，也是其在一场无法取胜的战争中最强大的武器。
文章称，霍尔木兹海峡对全球能源运输至关重要，伊朗若保留相关影响力，将继续对国际市场和地区局势施加压力。外界因此担忧，美国在这场冲突中的目标可能难以实现，局势反而可能进一步削弱华盛顿的战略地位。
via South China Morning Post
MTR passengers face up to 30-minute delays after Hong Kong signal fault | 港铁乘客因香港信号故障面临最长30分钟延误
香港港铁表示，屯马线锦上路站附近周四下午发生信号故障，导致红磡至屯门一带列车服务延误约25至30分钟，相关设备其后已完成修复，列车服务正逐步恢复正常。
港铁称，事故大约在下午1时出现，当时正修理轨道旁故障设备，并呼吁乘客预留额外时间出行。到下午2时23分，港铁表示故障已经修妥，屯马线服务开始逐步回稳。
受影响的乘客主要是往返红磡与屯门之间的旅客，港铁未有在现有内容中交代进一步原因或是否有其他后续影响。
via South China Morning Post
香港港铁表示，屯马线锦上路站附近周四下午发生信号故障，导致红磡至屯门一带列车服务延误约25至30分钟，相关设备其后已完成修复，列车服务正逐步恢复正常。
港铁称，事故大约在下午1时出现，当时正修理轨道旁故障设备，并呼吁乘客预留额外时间出行。到下午2时23分，港铁表示故障已经修妥，屯马线服务开始逐步回稳。
受影响的乘客主要是往返红磡与屯门之间的旅客，港铁未有在现有内容中交代进一步原因或是否有其他后续影响。
via South China Morning Post
As their warships encircle Japan, what signals are China and Russia sending? | 随着军舰环绕日本，中俄在释放什么信号？
日本防卫省近日披露，三艘中国军舰与俄方舰艇在日本列岛周边展开联合巡逻，显示中俄军事合作正变得“越来越有雄心”。据称，日方在周日至周一期间发现三艘中国海军舰艇——包括一艘055型驱逐舰、一艘052D型驱逐舰和一艘903型补给舰——沿着朝鲜海峡向西南方向航行，日本海上自卫队舰艇和巡逻机对其进行了监视。
分析人士认为，这类行动表明中俄在海上协同方面的合作正在加深，活动范围和组织方式也比以往更为复杂。日本方面则持续跟踪相关动向，并强调将加强周边海域的警戒与应对。
via South China Morning Post
日本防卫省近日披露，三艘中国军舰与俄方舰艇在日本列岛周边展开联合巡逻，显示中俄军事合作正变得“越来越有雄心”。据称，日方在周日至周一期间发现三艘中国海军舰艇——包括一艘055型驱逐舰、一艘052D型驱逐舰和一艘903型补给舰——沿着朝鲜海峡向西南方向航行，日本海上自卫队舰艇和巡逻机对其进行了监视。
分析人士认为，这类行动表明中俄在海上协同方面的合作正在加深，活动范围和组织方式也比以往更为复杂。日本方面则持续跟踪相关动向，并强调将加强周边海域的警戒与应对。
via South China Morning Post
Escape artist: ancient Chinese cup features ‘swimming’ crab evolved from ‘dancing fairy cup’ | “逃脱高手”：中国古代杯具现“游泳”螃蟹，由“舞仙杯”演变而来
考古学家在中国河南开封州桥遗址发掘出一只宋代陶瓷螃蟹杯，倒入酒后螃蟹会在杯中漂动起舞，展现出古人巧妙的互动设计与生活情趣。
这件陶瓷器物出土于2018年至2022年间，发现地点位于汴河沿岸的州桥遗址。它被放置在瓷杯之内，当酒液注入时便会产生动态效果，让原本普通的饮酒过程变成一场生动有趣的表演。
文章指出，这种充满创意的设计早在现代互动设计流行之前约四百年就已出现，反映出中国古代工匠在器物造型与使用体验上的高超技艺，也为研究宋代社会审美和日常生活提供了新的实物线索。
via South China Morning Post
考古学家在中国河南开封州桥遗址发掘出一只宋代陶瓷螃蟹杯，倒入酒后螃蟹会在杯中漂动起舞，展现出古人巧妙的互动设计与生活情趣。
这件陶瓷器物出土于2018年至2022年间，发现地点位于汴河沿岸的州桥遗址。它被放置在瓷杯之内，当酒液注入时便会产生动态效果，让原本普通的饮酒过程变成一场生动有趣的表演。
文章指出，这种充满创意的设计早在现代互动设计流行之前约四百年就已出现，反映出中国古代工匠在器物造型与使用体验上的高超技艺，也为研究宋代社会审美和日常生活提供了新的实物线索。
via South China Morning Post
Chinese fund managers’ pursuit of AI plays backfires as hot tech stocks wobble | 中国基金经理追逐AI概念股反遭挫，热门科技股震荡回落
中国一些最资深的基金经理在第二季度转向科技股后遭遇回撤，随着人工智能相关投资降温，他们管理的产品上月净值纷纷下跌。这些以价值投资见长的明星基金经理此前减持了长期持有的消费股，转而买入芯片制造商和光模块生产商，但这一调整未能带来预期收益，反而拖累了基金表现。
文章指出，内地上市科技股上月遭遇了较大幅度调整，成为基金净值下滑的重要原因。此次回撤显示，市场对AI题材的追捧正在退潮，相关板块波动明显加剧。
via South China Morning Post
中国一些最资深的基金经理在第二季度转向科技股后遭遇回撤，随着人工智能相关投资降温，他们管理的产品上月净值纷纷下跌。这些以价值投资见长的明星基金经理此前减持了长期持有的消费股，转而买入芯片制造商和光模块生产商，但这一调整未能带来预期收益，反而拖累了基金表现。
文章指出，内地上市科技股上月遭遇了较大幅度调整，成为基金净值下滑的重要原因。此次回撤显示，市场对AI题材的追捧正在退潮，相关板块波动明显加剧。
via South China Morning Post
Man found dead in waters off Hong Kong’s Stonecutters Island, probe under way | 一名男子被发现在香港昂船洲附近水域身亡，调查正在进行
香港警方周四在青衣昂船洲附近海域发现一名男子遗体，初步相信他是在游泳时溺水身亡。 警方于上午8时24分接获报告，指在昂船洲附近一处码头约20米外的水面上发现一名男子漂浮。救援人员随后将他从海中救起，但到场后证实已死亡。
该男子身上没有发现身份证明文件，警方估计他约40岁，身高约1.7米。事件细节仍有待进一步调查。
via South China Morning Post
香港警方周四在青衣昂船洲附近海域发现一名男子遗体，初步相信他是在游泳时溺水身亡。 警方于上午8时24分接获报告，指在昂船洲附近一处码头约20米外的水面上发现一名男子漂浮。救援人员随后将他从海中救起，但到场后证实已死亡。
该男子身上没有发现身份证明文件，警方估计他约40岁，身高约1.7米。事件细节仍有待进一步调查。
via South China Morning Post
Why Russia’s ballistic missiles are breaking through in Ukraine | 为什么俄罗斯的弹道导弹能在乌克兰突破防线
俄罗斯对乌克兰发射弹道导弹时，乌方防空系统往往只有几分钟，甚至几秒钟的时间来发现并拦截目标。 由于来袭导弹速度快、下落角度陡，基辅等城市面临的威胁不断加大。乌克兰方面表示，目前只有美国制造的“爱国者”防空系统能够有效拦截这类导弹，但现有的防空电池和拦截弹数量都远远不足，难以为全国提供充分保护。
与巡航导弹不同，弹道导弹的飞行方式更快、更难预测，因此防御难度更高。乌克兰认为，俄方持续使用这类武器正在加剧城市防空压力，也暴露出其防空体系在装备数量上的短板。
via South China Morning Post
俄罗斯对乌克兰发射弹道导弹时，乌方防空系统往往只有几分钟，甚至几秒钟的时间来发现并拦截目标。 由于来袭导弹速度快、下落角度陡，基辅等城市面临的威胁不断加大。乌克兰方面表示，目前只有美国制造的“爱国者”防空系统能够有效拦截这类导弹，但现有的防空电池和拦截弹数量都远远不足，难以为全国提供充分保护。
与巡航导弹不同，弹道导弹的飞行方式更快、更难预测，因此防御难度更高。乌克兰认为，俄方持续使用这类武器正在加剧城市防空压力，也暴露出其防空体系在装备数量上的短板。
via South China Morning Post
DeepSeek signals ‘significant’ price hike amid surge in demand for low-cost AI models | DeepSeek因低成本AI模型需求激增释放“大幅”涨价信号
中国人工智能初创公司DeepSeek周四宣布，将在不久后上调其API服务的整体价格，并称这将是一次“显著”涨价。 该公司在开发者平台发布声明表示，具体调整方案将择期公布。此举发生在全球对其新款超低价模型需求激增之际，也再次引发外界对其如何以极低价格实现强大性能的讨论。
DeepSeek总部位于杭州，近年来因低成本、高性能的模型受到广泛关注。此次涨价意味着其面向开发者的服务费用将出现明显变化，但目前公司尚未披露具体涨幅和执行时间。
via South China Morning Post
中国人工智能初创公司DeepSeek周四宣布，将在不久后上调其API服务的整体价格，并称这将是一次“显著”涨价。 该公司在开发者平台发布声明表示，具体调整方案将择期公布。此举发生在全球对其新款超低价模型需求激增之际，也再次引发外界对其如何以极低价格实现强大性能的讨论。
DeepSeek总部位于杭州，近年来因低成本、高性能的模型受到广泛关注。此次涨价意味着其面向开发者的服务费用将出现明显变化，但目前公司尚未披露具体涨幅和执行时间。
via South China Morning Post
CUHK to integrate national education into key programme as part of new 5-year plan | 香港中文大学将在新五年规划中将国民教育纳入重点项目
香港中文大学宣布，将改革本科生必修的通识教育课程，把国民教育与全球视野、创新、创业和可持续发展等内容纳入课程体系，作为2026年至2030年新五年战略计划的一部分。
这项改革于周四公布，标志着中大未来五年的发展方向。校方表示，新计划将围绕大学教育目标进行调整，让学生在基础通识学习之外，也接触与国家发展、国际视野及社会未来相关的主题。
香港中文大学是香港第二古老的大学。此次课程改革显示，学校希望在传统通识教育框架下，进一步强化学生对国家、社会和全球议题的理解，并提升其创新及实践能力。
via South China Morning Post
香港中文大学宣布，将改革本科生必修的通识教育课程，把国民教育与全球视野、创新、创业和可持续发展等内容纳入课程体系，作为2026年至2030年新五年战略计划的一部分。
这项改革于周四公布，标志着中大未来五年的发展方向。校方表示，新计划将围绕大学教育目标进行调整，让学生在基础通识学习之外，也接触与国家发展、国际视野及社会未来相关的主题。
香港中文大学是香港第二古老的大学。此次课程改革显示，学校希望在传统通识教育框架下，进一步强化学生对国家、社会和全球议题的理解，并提升其创新及实践能力。
via South China Morning Post
25 arrested as Hong Kong police bust loan shark ring charging up to 282% interest rate | 25人被捕，香港警方捣毁收取高达282%利率的放贷集团
香港警方日前捣毁一个高利贷犯罪团伙，拘捕25人，年龄最小仅13岁。该团伙过去一年向约2000名市民发放总额达2亿港元的贷款，年利率最高高达282%，其中至少800万港元的犯罪收益被转入核心成员个人账户。
警方表示，这次行动在周二和周三展开，突击搜查了该团伙的多个运作地点，并查获相关证据。被捕人员涉嫌参与放贷、收数及其他相关犯罪活动，案件仍在进一步调查中。
警方指出，此类高利贷行为往往伴随暴力或滋扰式追债，严重影响受害者生活。相关部门呼吁市民切勿借贷于非法放贷集团，如遇威吓或追债骚扰，应尽快向警方求助。
via South China Morning Post
香港警方日前捣毁一个高利贷犯罪团伙，拘捕25人，年龄最小仅13岁。该团伙过去一年向约2000名市民发放总额达2亿港元的贷款，年利率最高高达282%，其中至少800万港元的犯罪收益被转入核心成员个人账户。
警方表示，这次行动在周二和周三展开，突击搜查了该团伙的多个运作地点，并查获相关证据。被捕人员涉嫌参与放贷、收数及其他相关犯罪活动，案件仍在进一步调查中。
警方指出，此类高利贷行为往往伴随暴力或滋扰式追债，严重影响受害者生活。相关部门呼吁市民切勿借贷于非法放贷集团，如遇威吓或追债骚扰，应尽快向警方求助。
via South China Morning Post
New UK foreign minister dodges questions on his past Trump remarks | 英国新任外相回避有关其过去涉特朗普言论的提问
英国新任外交大臣埃德·米利班德在华盛顿会见美国国务卿马尔科·鲁比奥时，被记者追问他过去称特朗普“种族主义者”等尖锐言论，但他没有回应相关提问。 米利班德此前曾把特朗普形容为“白痴、种族主义者和厌女者”，此次在与美国高层外交官会谈时，外界关注他是否仍持有这些看法。此次访问是鲁比奥在两人上月于菲律宾外长会议期间首次见面后发出的邀请。
报道显示，两人此次会谈被视为英美外交互动的一部分，但原文在此处被截断，尚未披露双方讨论的具体内容和结果。
via South China Morning Post
英国新任外交大臣埃德·米利班德在华盛顿会见美国国务卿马尔科·鲁比奥时，被记者追问他过去称特朗普“种族主义者”等尖锐言论，但他没有回应相关提问。 米利班德此前曾把特朗普形容为“白痴、种族主义者和厌女者”，此次在与美国高层外交官会谈时，外界关注他是否仍持有这些看法。此次访问是鲁比奥在两人上月于菲律宾外长会议期间首次见面后发出的邀请。
报道显示，两人此次会谈被视为英美外交互动的一部分，但原文在此处被截断，尚未披露双方讨论的具体内容和结果。
via South China Morning Post
Russian drone factory boss badly injured in car blast that kills driver | 俄无人机工厂老板在汽车爆炸中重伤，司机身亡
俄罗斯多家媒体报道，一家为俄军供应无人机的工厂负责人弗拉基米尔·特卡丘克在一辆汽车爆炸中重伤，其司机当场死亡。 据塔斯社和俄新社消息，事故发生在周二晚间，地点位于叶卡捷琳堡郊外的博尔肖伊斯托克。特卡丘克随后被送医救治，情况危急。
报道称，特卡丘克是乌拉尔无人机厂（Uraldronzavod）的负责人，该工厂为俄罗斯军方供应无人机。爆炸原因目前尚未公布，相关部门也暂未作出回应。叶卡捷琳堡距离莫斯科约1400公里。
via South China Morning Post
俄罗斯多家媒体报道，一家为俄军供应无人机的工厂负责人弗拉基米尔·特卡丘克在一辆汽车爆炸中重伤，其司机当场死亡。 据塔斯社和俄新社消息，事故发生在周二晚间，地点位于叶卡捷琳堡郊外的博尔肖伊斯托克。特卡丘克随后被送医救治，情况危急。
报道称，特卡丘克是乌拉尔无人机厂（Uraldronzavod）的负责人，该工厂为俄罗斯军方供应无人机。爆炸原因目前尚未公布，相关部门也暂未作出回应。叶卡捷琳堡距离莫斯科约1400公里。
via South China Morning Post
South Korean biotech bets on donated human fat product to fix ‘Ozempic face’ | 韩国生物科技押注捐献人体脂肪产品修复“司美格鲁肽脸”
韩国生物科技公司L&C Bio计划推出一款由捐献人体脂肪制成的注射型皮肤增强剂，用于恢复因减重而流失的面部饱满度，押注与热门减肥药相关的医美修复需求将成为公司下一阶段增长动力。该公司称，已提前布局这一技术，希望借此抓住“减肥后面部凹陷”等新的美容需求。
L&C Bio首席执行官李桓哲表示，公司大约在五年前开发出这项技术，并率先在韩国美妆皮肤增强剂领域引入捐献人体组织的应用。公司目前持有相关专利，显示其正在围绕这一新产品加快商业化进程。
随着减重药物使用范围扩大，围绕外观修复和面部填充的需求也在上升，韩国医美产业正寻求新的增长点。L&C Bio希望凭借这类产品，借势推动K-beauty进一步演化出新的市场潮流。
via South China Morning Post
韩国生物科技公司L&C Bio计划推出一款由捐献人体脂肪制成的注射型皮肤增强剂，用于恢复因减重而流失的面部饱满度，押注与热门减肥药相关的医美修复需求将成为公司下一阶段增长动力。该公司称，已提前布局这一技术，希望借此抓住“减肥后面部凹陷”等新的美容需求。
L&C Bio首席执行官李桓哲表示，公司大约在五年前开发出这项技术，并率先在韩国美妆皮肤增强剂领域引入捐献人体组织的应用。公司目前持有相关专利，显示其正在围绕这一新产品加快商业化进程。
随着减重药物使用范围扩大，围绕外观修复和面部填充的需求也在上升，韩国医美产业正寻求新的增长点。L&C Bio希望凭借这类产品，借势推动K-beauty进一步演化出新的市场潮流。
via South China Morning Post
Hong Kong stock regulator flags more companies for share concentration | 香港股市监管机构点名更多公司存在股份过度集中问题
香港证监会今年明显加大了对“股权高度集中”问题的关注，市场人士普遍认为，这是在提醒投资者警惕小盘股可能出现剧烈波动。截至8月，香港证券及期货事务监察委员会（SFC）已在港交所提及13宗股权高度集中的个案，接近去年全年15宗的水平；这一数字较2024年上升30%，并较2023年大增12倍。
报道指出，监管层持续点名这类个案，反映相关股份流通量可能偏低，股价更容易因少数持股集中而出现大幅波动。市场分析人士认为，这类提示有助于投资者识别风险，尤其是在市值较小、成交不活跃的股票中，价格更可能受单一资金影响。
文中还提到，某些公司存在控股股东持股比例过高的情况，但原文后半部分未完整显示。整体来看，监管机构今年对股权结构的关注度上升，目的在于加强市场风险提示，避免投资者忽视潜在的炒作和急跌风险。
via South China Morning Post
香港证监会今年明显加大了对“股权高度集中”问题的关注，市场人士普遍认为，这是在提醒投资者警惕小盘股可能出现剧烈波动。截至8月，香港证券及期货事务监察委员会（SFC）已在港交所提及13宗股权高度集中的个案，接近去年全年15宗的水平；这一数字较2024年上升30%，并较2023年大增12倍。
报道指出，监管层持续点名这类个案，反映相关股份流通量可能偏低，股价更容易因少数持股集中而出现大幅波动。市场分析人士认为，这类提示有助于投资者识别风险，尤其是在市值较小、成交不活跃的股票中，价格更可能受单一资金影响。
文中还提到，某些公司存在控股股东持股比例过高的情况，但原文后半部分未完整显示。整体来看，监管机构今年对股权结构的关注度上升，目的在于加强市场风险提示，避免投资者忽视潜在的炒作和急跌风险。
via South China Morning Post
