Actor Henry Cavill draws crowds as neon-lit set evokes memories of old Hong Kong | 演员亨利·卡维尔现身霓虹灯光片场 引发人潮唤起旧香港回忆

英国演员亨利·卡维尔在香港中环拍摄新片,引来大批市民围观,也让香港曾经标志性的霓虹招牌和露天小贩摊档在现场“重现”。 卡维尔于周四晚在港取景拍摄,他因饰演《超人》以及电视剧《猎魔人》中的杰洛特而广为人知。

这次拍摄发生前,外界已获悉他将主演奇幻动作剧《Highlander》,并由《John Wick》导演查德·斯塔赫斯基执导。原文提到拍摄地点包括山坡街(Peel Street)一带,但内容在此处截断。

via South China Morning Post
Hong Kong to list first Shanghai free-trade zone bond to defend yuan hub status | 香港将上市首只上海自贸区债券以捍卫人民币离岸中心地位

香港将迎来首只来自上海自贸区的离岸债券上市,上海电气集团旗下融资平台上海电气环球资本将于8月20日在港发行15亿元人民币绿色自贸区债券,此举被视为香港巩固其全球离岸人民币中心地位的重要一步。

香港交易所和香港交易及结算所有限公司周四公布了这一消息。该债券规模为15亿元人民币,约合2.224亿美元,属于绿色债券,发行主体为上海电气集团这家电力及工业装备制造商的融资部门。此类上市也反映出香港在离岸人民币业务上,正面临来自内地市场日益增强的竞争。

这次发行被看作具有标志性意义,不仅扩大了香港与上海自贸区金融市场的联动,也有助于提升香港在人民币相关融资和绿色金融领域的吸引力。

via South China Morning Post
Hongkongers stranded after storm disrupts trains and roads to Narita Airport | 暴风雨致成田机场铁路公路受阻,香港旅客滞留

日本首都地区周四遭遇创纪录暴雨,交通大受影响,导致包括香港游客在内的数千名旅客滞留,部分港人甚至在列车和机场过夜;从东京返回的香港旅行团也在寻找前往成田机场的替代路线。

国泰航空周五表示,将免除受影响乘客的改签和改航费用,以提高出行灵活性。香港EGL Tours执行董事施榆群表示,旗下一个旅行团也受到这场暴雨带来的交通混乱影响。

目前相关航班与地面交通仍受天气后续影响,旅客需要根据实际情况调整行程。航空公司与旅行社正协助受影响乘客尽快恢复返程安排。

via South China Morning Post
China tests canal link to Southeast Asia; rocket failure concerns: SCMP’s 7 highlights | 中国测试通往东南亚运河连接;火箭发射失败引关注:南华早报7大看点

中国完成了一项总投资约108亿美元、连接东南亚的运河项目首阶段全程通航测试,这一134.2公里的巨型工程被视为推动内陆地区与外部贸易往来的重要基础设施。此次测试标志着该项目取得里程碑式进展,也显示出中国持续加快区域互联互通建设的步伐。

根据目前提供的内容,这项运河工程旨在把中国广阔的内陆地区与东南亚市场进一步连接起来,提升物流和运输效率。此次全程试航为后续正式投入使用提供了关键验证,也凸显了该项目在经济和地缘联系上的战略意义。

via South China Morning Post
Indonesia’s Prabowo defends record, touts food self-sufficiency in Independence Day speech | 印尼总统普拉博沃在独立日演讲中为政绩辩护,力推粮食自给自足

印尼总统普拉博沃·苏比安托周五表示,尽管今年面临极端天气风险,印尼的粮食供应仍然安全,已有8种食品实现自给自足。

普拉博沃是在独立日讲话中作出上述表态的。当时,他的支持率正在下滑,投资者也对其限制大宗商品出口等一系列雄心政策持怀疑态度。他承认印尼确实存在一些问题,但称这些问题已经开始得到解决。

他在讲话中还表示,自己“还不能说”相关挑战已经完全消除,但强调国家在粮食保障方面的基础总体稳固。原文未提供更多细节。

via South China Morning Post
US shifts Iran war goal, says cheaper oil for Americans is top priority | 美国调整对伊战争目标,称让美国人享受更便宜的石油是首要任务

美国副总统万斯周四表示,美国当前在伊朗战争中的首要任务已不再是伊朗核计划,而是降低美国消费者的汽油价格;美国财长贝森特则称,针对德黑兰的新一轮经济惩罚即将出台。

这番表态显示,伊朗通过封锁霍尔木兹海峡获得了强大的谈判筹码。美国官员的重点也因此发生变化,从防止伊朗获得核武器,转向应对能源价格上涨给美国国内带来的压力。

报道还提到,华盛顿计划通过进一步施压来削弱伊朗,但目前更紧迫的现实是如何稳定油价,并缓解国际市场因海峡受阻而出现的紧张局势。

via South China Morning Post
How AI is helping to open a new chapter for ancient Chinese literature | 人工智能如何为中国古代文学开启新篇章

人工智能正在改变古代中文文献的整理与研究方式,帮助学者从繁重的人工校勘中解放出来。过去,研究古代中国文本往往需要专家花费多年时间去辨认生僻字、手工抄录手稿、为没有标点的文字断句,并对比不同版本、追溯散见于数千年记录中的引用。如今,AI不仅能协助保存脆弱的古籍手稿,也正在提升古代文本的恢复、整理和研究效率。

这类技术的应用意味着,原本高度依赖经验和时间的工作,正逐步转向更高效的数据化处理。对于古代文献研究者来说,AI有望加快文本辨识、版本比对和信息检索的速度,让更多埋藏在历史文献中的内容被重新发现。

via South China Morning Post
Heavy rains in Japan leave 4 dead and thousands stranded at Narita airport | 日本暴雨致4人死亡,数千人滞留成田机场

日本东京成田机场周五早晨因创纪录暴雨导致周边严重洪灾,数千名旅客被困,交通大范围中断,至少4人死亡。 这场强降雨在24小时内让毗邻东京的千叶县部分地区降雨量超过360毫米,淹没道路和铁路,并导致近2.5万户家庭停电。事发时正值日本最繁忙的假期周之一,灾情进一步放大了交通和生活影响。

当地官员表示,暴雨还造成多处基础设施受损,机场及周边地区的陆路交通受到明显影响。洪水不仅阻碍旅客出行,也给居民供电和日常生活带来严重困难。

截至目前,官方已确认至少4人死亡,救援和排查工作仍在继续。随着降雨带来的次生灾害持续显现,地方政府正忙于恢复交通、电力和受灾地区秩序。

via South China Morning Post
US sailors endure dire conditions on Abraham Lincoln aircraft carrier | “林肯”号航母上美军水兵忍受恶劣环境

美国“林肯”号航母在中东已部署九个月,随着伊朗战争持续,舰上生活被指愈发艰难,船员面临补给短缺、卫生状况恶化等问题,甚至有水手被报道试图跳海。

这艘“亚伯拉罕·林肯”号航母预计将由“乔治·华盛顿”号接替在中东的部署,此举无疑会让“林肯”号船员及其家属松一口气。报道提到,舰上条件持续恶化,已引发外界对船员身心状态和日常生活环境的担忧。

目前,关于“林肯”号上的具体情况仍在持续引发关注,而接替航母的轮换安排被视为缓解舰上压力的重要一步。

via South China Morning Post
Hong Kong insurers to weather Beijing’s tax shift with 8-10% premium growth: S&P | 标普:香港保险公司将凭借8%至10%的保费增长抵御北京税改影响

标普全球评级表示,尽管受到北京海外税收规则引发的监管变化影响,香港寿险业未来两年每年保费收入仍有望增长8%至10%。该机构认为,来自内地客户对海外资产配置和分散风险的需求依然强劲,这将帮助香港保险市场避免出现持续下滑,显示出市场对当地保险和财富管理行业的信心仍然稳固。

标普指出,相关政策变化可能会让面向内地客户的销售出现短期放缓,但这不会改变香港作为跨境财富管理和保险中心的吸引力。整体来看,行业增长动力仍主要来自客户对海外分散配置的长期需求。

目前这则消息所提供的内容显示,监管因素会带来一定扰动,但并不足以动摇香港寿险市场中期增长趋势。标普的判断反映出,香港保险业的基本面仍然受到支撑。

via South China Morning Post
Chinese doctor stuns maths world by cracking decades-old problem using ChatGPT | 中国医生借助ChatGPT破解数十年数学难题震惊数学界

北京神经外科医生金山木在研究脑部超声问题时,借助OpenAI最新旗舰AI模型,意外解决了一道自2004年以来困扰全球数学界的两难题,成为这起两十余年未解难题的破解者。

金山木原本并非为了创造数学史而坐到电脑前,他只是想弄清与脑部超声相关的一个问题。作为自学数学的爱好者,他在AI辅助下找到了这道长期悬而未决的数学难题的解法,这道题自2004年提出后一直让专家们束手无策。

报道提到,金山木是北京协和医学院的博士后研究员和住院医生。这一结果显示,人工智能正在进入更专业的研究场景,并可能在解决跨学科难题时发挥作用。

via South China Morning Post
Chinese husband splits expenses, installs cameras to monitor wife during 40-year marriage | 中国丈夫40年婚姻中分摊开支并安装摄像头监控妻子

中国东南部福建一对结婚40年的夫妻因长期财务分摊和家庭冲突登上调解节目,丈夫李某坚持与妻子陈某长期“AA制”生活,甚至在家中安装监控;而在矛盾不断升级后,妻子仍希望这段婚姻能再试一次。

这对夫妇在当地一档调解电视节目中寻求帮助。李某称,妻子曾在家中墙上写下脏话,还破坏了家门,家庭关系因此愈发紧张。报道提到,双方的争执已持续多年,夫妻间的相处方式和经济处理方式都是矛盾焦点。

尽管冲突明显,陈某仍表示愿意修复婚姻。事件反映出这段长达40年的婚姻正面临严重考验,也显示出双方在长期矛盾后仍存在继续维系关系的意愿。

via South China Morning Post
What Nolan’s Odysseus tells us about Western elite’s existential angst | Nolan版《奥德赛》中的奥德修斯,揭示了西方精英的存在焦虑

文章指出,荷马史诗《奥德赛》是西方文明中最具穿透力的古老叙事之一,数百年来不断被重述与改编,影响了但丁、乔伊斯等文学巨匠;诺兰的新电影版只是这一传统的最新延续。

这篇文字强调,尽管克里斯托弗·诺兰的改编带有鲜明的个人风格,但它不只是一次电影创作,也折射出当代西方精英的焦虑与自我审视。文章借《奥德赛》的持续流行,说明经典神话之所以历久不衰,在于它不断被不同时代重新解释,并映照出各自的精神状态。

不过,原文在“Homers...”处截断,后续论述未完整呈现,因此目前只能根据已给出的部分概括其核心意思:诺兰的《奥德赛》不仅是对古典文本的现代演绎,也被视为一种关于当代西方社会心态的文化投射。

via South China Morning Post
Relief after 9 blistering days as Hong Kong issues amber rainstorm warning | 香港发布黄色暴雨警告,连续9天酷热后迎来缓解

香港连续9天酷热天气后,气温在周五早晨明显回落,天文台同时发布了黄色暴雨警告。截至上午8时45分,香港各区气温约在23至29摄氏度之间,较过去9天持续出现的33摄氏度或以上高温明显下降。天文台在上午8时40分发出黄色暴雨警告,这是当地暴雨警告系统中的最低级别。

这次天气变化意味着香港短期内从极端高温转向降雨影响,市民出行和户外活动可能受到天气扰动。当前通报显示,降温和降雨已成为当天最主要的天气特征。

via South China Morning Post
Did Aristotle exist? China targets pseudo-history myths claiming West stole civilisations | 亚里士多德真的存在吗?中国打击宣称西方窃取文明的伪历史神话

中国浙江省宣传部门近日提醒公众警惕网络上不断扩散的“伪历史”说法,其中包括否认亚里士多德和古希腊存在等历史阴谋论。

浙江宣传在周三发布的内容中指出,这类观点正在网上升温,并以所谓“伪历史学派”的形式传播,主张否认西方历史的真实性,甚至对一些公认的历史人物和文明成就提出质疑。文章将其描述为一种需要警惕的网络思潮。

目前公开文本只显示到这里,未提供更多细节。就已知内容看,这篇发文的重点是提醒公众不要轻信此类历史阴谋论,并对网络上相关论调保持辨别。

via South China Morning Post
Hong Kong’s university town: where’s the money and what will success look like? | 香港“大学城”:钱从哪里来,成功又会是什么样?

香港正把“北部都会区”视为未来发展的重要引擎,其中“大学城”被寄予带动新经济中心形成的厚望。在这组五篇系列报道的第三篇中,文章指出,随着香港推动首个五年蓝图,教育和科研力量正成为外界讨论的焦点。香港本身拥有密集的高等教育资源,至少有8所大学进入全球和地区排名,这也让“大学城”成为热议概念。

文章提到,围绕北部都会区的发展,大学城被设想为核心组成部分之一,用来汇聚学术、科研与产业资源,并为新经济增长提供支撑。这个方向反映出香港希望借助本地高校优势,把教育、创新和城市扩张更紧密地结合起来。

目前相关规划仍在推进中,但“大学城”已成为业界和公众关注的关键词。文章所呈现的核心信息是,香港正在把高教资源转化为区域发展的战略资产,并期待它在北部都会区建设中发挥更直接的推动作用。

via South China Morning Post
Transit giant CRRC sets down marker in Hong Kong as sales pitch to overseas cities | 轨道交通巨头中车在香港亮相,向海外城市推销产品

香港启德机场关闭近30年后,国企中国中车(CRRC)希望借助附近的海滨区域推进自动驾驶巴士试点,并把这里作为面向海外扩张的测试场。 这家全球领先的铁路车辆制造商表示,计划利用原启德机场旧址开展自动驾驶公交系统测试,改善维多利亚港一带狭长海滨地带的交通连通性,同时为未来在海外推广相关技术积累经验。

报道显示,CRRC高层将这一项目视为连接当地交通需求与公司国际化布局的机会。启德旧机场地块位于维多利亚港旁,区域空间狭长,交通组织具有一定难度,因此也被视为适合验证新型公共交通方案的场景。

目前公开内容只显示,CRRC希望把这一地点打造为自动驾驶巴士系统的试验平台,并借此观察其在复杂城市环境中的运行效果。后文内容被截断,更多合作细节和实施安排尚未完整披露。

via South China Morning Post
South Korea’s moon landing, quantum chips: Seoul bets big on post-AI economy | 韩国登月、量子芯片:首尔重注后AI经济

韩国本周公布了一项面向未来数十年的新产业战略,计划重点培育量子芯片、核聚变能源和登月等七个下一代产业,以应对人口老龄化、增长放缓以及对半导体出口的更深依赖。

这项计划的核心,是在“后人工智能时代”提前布局可能塑造未来全球竞争格局的关键技术,避免在美国和中国继续拉开差距之前失去先机。韩国政府希望借助这些高风险、高投入的“登月式”项目,为经济增长寻找新的动力来源。

报道指出,这一举措也反映出韩国面对长期增长潜力减弱时的紧迫感。随着老龄化加剧和半导体产业承压,首尔正在试图通过扶持新兴产业,降低经济对单一出口支柱的依赖。

via South China Morning Post
Trump orders US aircraft carriers to go back to steam catapults | 特朗普下令美国航母恢复使用蒸汽弹射器

美国总统特朗普下令美国海军恢复在航空母舰上使用蒸汽弹射器弹射飞机,并要求国防部长赫格塞思在60天内提出方案,评估下一艘福特级核动力航母改用液压弹射器所需条件。这一决定回应了特朗普长期以来对现行系统的不满,但与许多海军军官的意见相左。计划中的“多丽丝·米勒”号将成为六艘福特级航母中的第四艘。

特朗普在备忘录中要求相关部门研究,如果未来航母改用液压弹射器,需要哪些技术和配套改动。报道提到,这项指令影响的是美国下一代航母建设方向,尤其是正在规划中的“多丽丝·米勒”号。

文章未提供更多关于具体成本、时间表或海军内部争议细节,只说明这项命令本身已正式下达,且与部分海军人士的长期反对意见形成对照。

via South China Morning Post
US accuses 9 Latin American countries of helping China avoid Trump’s tariffs | 美国指责9个拉美国家帮助中国规避特朗普关税

白宫周四发布报告称,中国出口商正通过第三国转运商品,以规避美国关税;墨西哥、巴拿马和哥伦比亚因此被列入较高风险国家名单。

这份报告点名的三国,近一年都曾采取行动限制中国商业利益。报告同时将巴西、阿根廷、智利、秘鲁、哥斯达黎加和多米尼加共和国等拉美国家列入名单,称这些国家与另外40多个国家一起,存在较高的非法转运风险。所谓转运,是指商品先经过中间国,再进入最终市场,以掩盖原产地或规避贸易限制。

报告的核心指控是,中国出口商品可能借由第三国“改道”,从而绕开美国加征的关税。白宫借此进一步强化对供应链和原产地审查的关注,也显示出美国对相关贸易规避行为的打击范围正在扩大。

via South China Morning Post
Back to Top