Whistle-blower Jason Poon and wife charged over HK$6 million Covid-19 loan fraud | 吹哨人潘焯钧与妻子被控涉600万港元新冠贷款欺诈

一名从事建筑业的商人与其配偶Chu Shui-fong被指控提交虚假的销售及薪金记录,以诈骗汇丰银行(HSBC)。案件涉及政府推出的资助计划,两人因此面临相关刑事指控。

根据指控内容,被告涉嫌利用伪造文件向银行申领政府计划下的款项,涉及的虚假资料包括销售数据和雇员薪金证明。目前有关指控尚未经法庭审讯裁定,案件将按司法程序处理。

via South China Morning Post
Chinese teen titan Zhang Zhanshuo counts out the golds after magnificent 7 at Asian Games | 中国少年天才张展硕亚运会豪取七金后细数金牌荣耀

张在男子400米自由泳项目中夺得冠军,为自己的游泳征程画上圆满句号。这场胜利不仅是个人的荣耀时刻,也为中国游泳队的整体表现再添一金。

随着游泳项目全部赛程结束,中国队交出了一份亮眼的成绩单:在全部41个奖牌项目中,中国游泳队共斩获30枚金牌,展现出在该项目上的强大实力和统治地位。

via South China Morning Post
Last day of Xi’s US visit begins with Trump at White House tea | 习近平访美最后一天以特朗普白宫茶会开场

在结束一天密集紧张的会谈后,中国国家主席接下来的行程安排将相对轻松,随后他将乘机启程回国。

此次访问期间,会谈日程安排紧凑,交流强度较高。随着主要议程告一段落,剩余行程以较为宽松的活动为主,为返程做最后准备。目前访问已接近尾声,相关活动结束后,主席将结束此次出访。

via South China Morning Post
What summit? US TV blackout and midterms turmoil overshadow red-carpet treatment | 什么峰会?美国电视转播缺席与中期选举乱局令红毯礼遇黯然失色

美国多家主要电视网络集体决定不播出习近平抵达的报道,以此抗议特朗普政府对三家新闻机构下达的禁令。这一罕见的联合行动表明,美国主流媒体正以放弃重大新闻报道的方式,表达对新闻自由受限的强烈不满。

据报道,特朗普此前下令禁止三家新闻团体参与相关报道活动,此举在美国媒体界引发强烈反弹。各大电视网络选择抵制报道习近平抵达这一重要新闻事件,显示他们宁愿牺牲对重大新闻的报道机会,也要维护自身的报道权利。

这一事件凸显了美国政府与主流媒体之间日益紧张的关系。媒体机构通过集体行动向政府施压,希望其重新考虑并撤销针对新闻机构的限制措施。

via South China Morning Post
Police arrest 3 over HK$70,000 Jellycat claw machine shop theft | 警方拘捕3人 涉Jellycat夹娃娃店7万港元盗窃案

据称,多名嫌疑人使用撬棍撬开大围一家无人值守店铺内的机器,盗取物品后转售给其他经营者。案发店铺当时没有任何工作人员驻守,嫌疑人趁机实施盗窃。

报道指,嫌疑人利用撬棍等工具强行破坏店内机器,将其中物品窃走。得手后,他们并未自行使用赃物,而是把偷来的物品卖给其他经营者,以此换取现金。

目前案件仍处于指控阶段,具体细节有待进一步查明。此类针对无人值守店铺的盗窃手法,反映出不法分子专门挑选缺乏人手看管的场所下手。

via South China Morning Post
HK Electric to cut fuel charge for first time in 4 months as CLP raises rate | 港灯四个月来首次下调燃料费,中电则上调电费

香港电灯公司(港灯)宣布下调燃料费,这是四个月来首次下调,其客户今后需缴纳的电费将随之减少。

燃料费是电费的组成部分之一,通常会根据燃料价格的变化进行调整。此次下调意味着港灯用户的电费负担将有所减轻,具体调整幅度及生效日期可留意港灯公布的最新收费安排。

via South China Morning Post
EU to release US$7.5 billion linked to Ukraine military aid | 欧盟将发放75亿美元乌克兰军事援助资金

与乌克兰相关的资金此前在基金中被搁置了数月之久。这笔款项一直无法正常使用,原因是遭到匈牙利前政府的阻拦。

实施这一封锁的是由维克托·欧尔班(Viktor Orban)领导的前匈牙利政府。这意味着相关资金在长达数月的时间里处于冻结状态,未能得到动用。

via South China Morning Post
Thousands visit Victoria Park for Mid-Autumn global showcase of lanterns | 数千人齐聚维多利亚公园共赏中秋全球花灯展

旅游局举办的国际灯笼盛会展出来自20个国家和地区的超过3000盏灯笼,为观众呈现一场跨越文化的视觉盛宴。

此次灯展汇集了世界各地的灯笼作品,不同国家和地区的参展灯笼各具特色,展现了各地独特的灯笼制作工艺与文化传统。观众可以在同一地点欣赏到风格迥异的灯艺作品,感受多元文化的魅力。

这一国际性灯展不仅为市民和游客提供了观赏游玩的好去处,也促进了各国之间的文化交流,体现了主办方推动旅游业发展与文化传播的努力。

via South China Morning Post
In Paris, Pope warns against losing humanity in ‘paradise of machines’ | 教皇在巴黎警告:勿在“机器天堂”中失去人性

教皇利奥目前正在法国进行为期四天的访问,这是时隔18年来教皇首次对法国进行正式访问。

此次访问意义重大。上一次教皇正式访问法国已是18年前,因此这次到访备受关注,被视为梵蒂冈与法国交往中的一个重要时刻。访问将持续四天,具体行程安排尚未在消息中披露。

via South China Morning Post
Chinese aesthetics abound at Washington summit, from Mao suits to peony trousers | 从中山装到牡丹裤:中国美学闪耀华盛顿峰会

彭丽媛长期以来一直是中国时尚的积极推广者,而这一次,双方代表团都不约而同地从传统设计中汲取了灵感。

作为中国传统服饰文化的倡导者,彭丽媛一直以身着富有中国特色的服装展现东方韵味而受到关注。此次双方代表团的着装均借鉴了传统设计元素,将古典风格与现代审美相结合,展现出对传统文化的高度重视。

双方在着装上共同选择传统设计,不仅体现了中国服饰文化的独特魅力,也反映出传统元素在重要场合中的影响力与感染力。

via South China Morning Post
Xi-Trump banquet: from flasks to US tech titans in attendance, here’s everything you missed | 习特晚宴:从保温杯到美国科技巨头齐聚,盘点你错过的所有细节

据《南华早报》近期报道,中国领导人与夫人携带自带水杯出席活动,成为外界关注的焦点之一。这一细节被媒体视为具有历史象征意义,体现了领导层倡导的简朴作风。

报道指出,领导人及夫人使用自带水杯的举动被解读为一种象征性表达,传递出节俭、亲民的形象。此类生活细节在重大场合中往往承载着超出其本身的文化与政治含义,因而受到舆论关注。

《南华早报》汇总了近期报道中的多个亮点,从这些日常细节到相关场合中的历史象征元素,展现了中国高层公共活动中值得关注的诸多方面。

via South China Morning Post
Chinese Restaurant Awards 2026: Hong Kong’s Mott 32 takes top spot in Canada | 2026年中餐厅大奖:香港卅二公馆荣登加拿大榜首

在第17届颁奖典礼上,Mott 32位于多伦多和温哥华的分店荣获“加拿大最佳中餐厅”称号。这一荣誉使这两家餐厅成为本届评选中备受瞩目的焦点。

Mott 32是一家知名中餐品牌,此次获奖的正是其在加拿大的两家分店。该奖项评选至今已举办至第17届,旨在表彰在餐饮领域表现优异的中餐厅。

此次获奖是对Mott 32多伦多和温哥华分店在中餐烹饪方面出色表现的肯定,也进一步提升了该品牌在加拿大餐饮界的知名度和影响力。

via South China Morning Post
Xi presses Trump to take the next step on Taiwan: oppose independence | 习近平敦促特朗普在台湾问题上更进一步:反对“台独”

据分析人士称,这一变化将意味着华盛顿长期立场的转变。这一政策调整表明,美国在相关问题上一贯坚持的立场将出现改变。

分析人士同时指出,此次变化还将对美国向该岛的军售产生影响,相关军售安排可能因此面临调整。

via South China Morning Post
Trump hails WWII ‘ally’ China as Xi tells of bonds ‘forged in blood and fire’ | 特朗普盛赞二战“盟友”中国 习近平称两国情谊“在血与火中铸就”

双方领导人在讲话中多次提及两国共同抗击日本的历史,以此强调双方悠久的合作传统,并突出在当前形势下寻求共同立场的重要性。

通过回顾这段并肩作战的历史,两位领导人意在表明,合作与共识是双方关系的重要基础。这一表述既是对过往友好交往的肯定,也传递出希望在未来继续寻找共同点的意愿。

via South China Morning Post
Hong Kong teacher jailed for 3 years for molesting pupil during free tutoring | 香港教师免费补习期间猥亵学生 被判入狱3年

一名31岁的数学教师被查出曾拍摄两名年幼男童的不雅照片,受害者分别只有9岁和6岁。案件曝光后引发广泛关注,其恶劣性质令人震惊。

据报道,这名教师除涉嫌其他违法行为外,还被发现曾对一名9岁男童和另一名年仅6岁的儿童进行偷拍。两名受害者年龄极小,缺乏自我保护能力,此类行为对儿童的身心伤害极为严重。

此案再次敲响儿童安全保护的警钟。教师作为与学生日常接触密切的群体,其职业操守和行为规范至关重要。学校和家长应提高警惕,加强对孩子的保护与关注,相关部门也需强化监管机制,防止类似事件再次发生。

via South China Morning Post
China overtakes US as top workplace for elite AI researchers, study finds | 研究发现:中国超越美国成顶尖AI人才首选工作地

随着国内人工智能产业的蓬勃发展以及美国签证政策的收紧,该国正留住越来越多的顶尖人才。原本可能流向海外的高端人才,如今有更大比例选择留在本国发展事业。

这一趋势背后有两个主要推动因素:一方面,该国本土人工智能行业快速扩张,为顶尖人才提供了充足的就业机会和职业发展空间,使国内同样具备吸引力;另一方面,美国签证限制日益严格,增加了人才赴美工作和居留的难度与不确定性。在产业机遇与政策环境的共同作用下,高端人才留在本国的比例持续上升。

via South China Morning Post
In a US-China world, Asean must do more than avoid choosing sides | 在美中两极世界里,东盟不能仅仅避免选边站队

在习近平与特朗普会晤达成脆弱休战之后,东盟面临新的战略抉择:不能再停留在被动对冲的老路上,而应主动与中等强国构建伙伴关系,以保障自身的自主性。这一观点认为,美中两国领导人会晤虽然暂时缓和了紧张气氛,但双方竞争的深层矛盾并未消除,所谓的“休战”并不稳固。

对东盟而言,这意味着外部环境的不确定性仍将长期存在。长期以来,东盟习惯于在大国之间被动平衡、左右逢源,但这种策略在美中博弈持续的背景下已显得力不从心,难以真正维护地区国家的利益与话语权。

文章提出的出路是更积极的外交作为:东盟应通过与中等强国建立更紧密的伙伴关系,拓展自身战略空间,从而在大国竞争的夹缝中掌握更多主动权,切实维护地区的自主与稳定。

via South China Morning Post
Trump’s warm welcome for Xi met with caution and uncertainty in Taiwan | 特朗普热情欢迎习近平 台湾反应谨慎且前景未明

观察人士指出,在华盛顿举行的隆重仪式不应被视为美国对台北政策发生转变的证据。尽管仪式场面盛大,但这并不意味着美国对台政策立场出现了实质性调整。

分析人士认为,此类仪式活动更多具有象征意义,外界不应过度解读其背后含义。他们提醒各方理性看待这些场合,避免将其误读为美国对台政策发生变化的信号。

总体来看,这一观点表明美国在相关问题上的政策框架依然保持连续性,仪式的举行并不代表政策方向的改变。各方应更多关注美国的实际政策举措,而非仅凭礼仪性活动来判断其政策走向。

via South China Morning Post
Italy to ban burkas in schools, with 30% cap on pupils with poor Italian | 意大利将禁止学校穿布卡罩袍,意大利语差学生比例上限30%

意大利总理梅洛尼领导的政党在明年大选前面临来自立场更右翼的“国家未来党”的竞争压力,此次相关举措正是在这一政治背景下出台的。

随着意大利大选临近,梅洛尼的政党需要在选举中应对来自更右翼政党的挑战。“国家未来党”的立场比执政党更为靠右,这给梅洛尼政党的选情带来了压力。

via South China Morning Post
Why did Xi and China’s first lady bring their own flasks to White House banquet? | 习近平夫妇为何自带水壶出席白宫国宴?

在中国,装满热水的保温杯是日常生活中随处可见的寻常景象。尽管这一现象可能让一些人感到意外,但保温杯早已深深融入中国人的日常生活。

这种通常用来盛装热水的保温杯,在中国随处可见,成为人们生活中再普通不过的一部分。

via South China Morning Post
Back to Top