In a US-China world, Asean must do more than avoid choosing sides | 在美中两极世界里，东盟不能仅仅避免选边站队

在习近平与特朗普会晤达成脆弱休战之后，东盟面临新的战略抉择：不能再停留在被动对冲的老路上，而应主动与中等强国构建伙伴关系，以保障自身的自主性。这一观点认为，美中两国领导人会晤虽然暂时缓和了紧张气氛，但双方竞争的深层矛盾并未消除，所谓的“休战”并不稳固。

对东盟而言，这意味着外部环境的不确定性仍将长期存在。长期以来，东盟习惯于在大国之间被动平衡、左右逢源，但这种策略在美中博弈持续的背景下已显得力不从心，难以真正维护地区国家的利益与话语权。

文章提出的出路是更积极的外交作为：东盟应通过与中等强国建立更紧密的伙伴关系，拓展自身战略空间，从而在大国竞争的夹缝中掌握更多主动权，切实维护地区的自主与稳定。

via South China Morning Post