菲律宾调查中国记者充当国家代理的指控 || Philippines investigates allegations of Chinese journalist acting as state agent

菲律宾情报部门已将张“史蒂夫”宋认定为中国国家安全部的特工，Rappler报道。

via News - South China Morning Post (author: Jeoffrey Maitem)

在中国进口“海啸”和倾销担忧中，泰国寻求限制在线销售 || Amid ‘tsunami’ of Chinese imports, dumping fears, Thailand seeks to curb online sales

最近，中国出口受到更严格的审查，因为各国正在应对日益扩大的贸易失衡和工厂关闭的问题。

via News - South China Morning Post (author: Bloomberg,Reuters)

台湾安全部队被指控跟踪大陆宗教团体 || Taiwanese security forces accused of trailing mainland Chinese religious group

关于福建代表团在寺庙参观期间被跟踪的指控引发了对宗教自由和两岸交流的担忧。

via News - South China Morning Post (author: Lawrence Chung)

Web3公司Animoca Brands的估值降至2022年价值的四分之一。 || Web3 firm Animoca Brands sees valuation fall to as little as a quarter of worth in 2022

区块链视频游戏公司的主席Yat Siu表示，二级市场交易并不能准确反映这家总部位于香港的公司的价值。

via News - South China Morning Post (author: Xinmei Shen)

在中国，特朗普令人发笑，但他在更大局面中仍然不是重点。 || In China, Trump amuses but he’s still not the point in the bigger picture

对于北京的当权者来说，谁在总统竞选中获胜并不重要。

via News - South China Morning Post (author: Josephine Ma)

香港警方警司涉嫌在公共厕所性骚扰下属，法庭听闻 || Hong Kong police superintendent allegedly molested subordinate in public toilet, court hears

受害者称，43岁的陆俊忠在一次聚会上将她拖入厕所隔间三次并对她进行猥亵，他对此指控予以否认。

via News - South China Morning Post (author: Fiona Chow)

孟加拉国法院对前总理谢赫·哈西娜提起谋杀案，因在动乱期间警方被杀。 || Bangladesh court opens murder case against ex-PM Sheikh Hasina over police killing during unrest

投诉人指责被罢免的总理谢赫·哈西娜和六位高级人物，他们曾呼吁采取强有力的行动来平息上个月的暴力事件，导致警方在民众骚乱中杀死一名男子。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse,Reuters)

报告：目前中国大陆超过6亿人使用大型语言模型，生成式人工智能的采用迅速增长。 || More than 600 million on mainland now use LLMs amid rapid growth in GenAI adoption: report

中国网络空间管理局局长庄荣文表示，生成性人工智能服务目前正在“推动经济和社会增长”。

via News - South China Morning Post (author: Ben Jiang)

中国仍然给予邓小平认可——在他诞辰120周年之际 || China still gives Deng Xiaoping the stamp of approval – 120 years after his birth

北京尚未透露领导人将如何纪念这一周年，但这将是他们思考过去和未来的一次机会。

via News - South China Morning Post (author: Yuanyue Dang)

金牌得主卡洛斯·尤洛的英雄归来因与母亲的争执而蒙上阴影 || Gold medallist Carlos Yulo’s hero’s return to Manila marred by feud with mother

与他母亲的高度公开争吵几乎获得了与这位体操运动员在巴黎奥运会上历史性胜利同样多的媒体关注。

via News - South China Morning Post (author: Sam Beltran)

香港法院因在学习中心袭击男孩而判处可兰经老师监禁15周。 || Hong Kong court jails Koran teacher for 15 weeks over assaulting boy at learning centre

沙赫扎德·汗，35岁，因在伊斯兰学习中心袭击一名学生而被判刑，该事件导致男孩需要手术治疗视网膜脱落。

via News - South China Morning Post (author: Brian Wong)

中国开发商Agile的董事长陈卓林以54%的亏损出售香港公寓 || Chinese developer Agile’s chairman Chen Zhuolin sells Hong Kong flat at 54% loss

九龙塘的汉堡别墅一套1239平方英尺的三居室公寓以1430万港元售出，比2018年支付的3100万港元低54%，代理商表示。

via News - South China Morning Post (author: Salina Li)

太平洋国家基里巴斯的亲中政府面临选举考验 || Pacific nation Kiribati’s pro-China government faces election test

这个大约有120,000居民的国家在2019年将外交关系从台湾转向北京，尽管规模较小，但由于相对靠近美国的夏威夷，被认为具有战略意义。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse,Reuters)

数千人将中国奥运跳水女王全红婵的家乡变成旅游中心 || Thousands turn China hometown of Olympics teen dive queen Quan Hongchan into tourist hub

中国奥运跳水明星全红婵的故乡被成千上万的游客围困，他们渴望在她的家外拍照，并品尝当地的美食。

via News - South China Morning Post (author: Fran Lu)

贝壳第二季度利润意外增长13.9%，逆势而上中国房地产低迷。 || Beike’s second-quarter profit jumps 13.9% in surprise defiance of China’s property slump

强劲的表现，得益于二手房和租赁物业交易的增加，为中国多年持续的房地产低迷提供了反向观点和缓解。

via News - South China Morning Post (author: Yulu Ao)

如果日本旅行因地震受到影响，您需要了解的香港旅行保险信息。 || What you need to know about Hong Kong travel insurance if Japan trip is hit by earthquakes

如果您的日本之行受到地震或其他不可预见情况的影响，以下是如何处理保险索赔的指南。

via News - South China Morning Post (author: Wynna Wong)

中国的投资者厌倦了低迷的回报，将传统中医视为解药。 || China’s investors, sick of ailing returns, see traditional Chinese medicine as a cure

近年来，传统中医（TCM）产品中常用的成分价格飙升，因为用户囤积供应，而可用的农田日益稀缺。

via News - South China Morning Post (author: Mandy Zuo)

大陆归还台湾渔船及4名船员；船长被拘留调查 || Mainland China returns Taiwanese fishing boat and 4 crew; captain held for investigation

台湾和印尼渔民的释放是北京与台北之间一系列激烈渔业相关事件的最新进展。

via News - South China Morning Post (author: Seong Hyeon Choi)

研究：使用TikTok可能使女性面临更高的饮食失调风险。 || TikTok use could put women at higher risk of eating disorders: study

研究人员警告，必须在平台上实施“有效控制”，以阻止他们所描述的“亲厌食症”内容传播，否则用户将面临“有害后果”。

via News - South China Morning Post (author: dpa)

非政府组织表示，44%的贫困香港人被迫忍饥挨饿以节省开支。 || 44% of underprivileged Hongkongers forced to go hungry to save money, NGO says

食品恩典的调查还发现，77%的受访居民更关注价格而非营养价值。

via News - South China Morning Post (author: Fiona Sun)