以色列对加沙一所变成避难所的学校的袭击造成21人死亡 || Israeli strike on Gaza school-turned-shelter kills 21

加沙民防机构发言人说，死者中一半以上是儿童。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

中美竞争为何 "阻碍 "全球监管人工智能的努力？ || Why US-China rivalry ‘impedes’ global efforts to regulate artificial intelligence

北京选择退出一项让人类控制核武器决策的协议，观察家们认为此举凸显了北京的两难处境。

via News - South China Morning Post (author: Shi Jiangtao)

吉大港山区教派暴力事件引发少数民族恐慌 || Chittagong Hill Tracts sectarian violence sews fear among ethnic minorities

via News - South China Morning Post (author: Reuters)

香港向出租车司机发出通知，但受挫的出租车司机会辞职吗？ || Hong Kong puts taxi drivers on notice, but will frustrated cabbies simply quit?

via News - South China Morning Post (author: Cannix Yau)

中国经济前景不佳，谨慎消费蔓延至葬礼 || Haunted by China’s economic outlook, cautious spending spreads to funerals

中国是一个快速老龄化的社会，未来几年将有更多的人死亡，与此同时，人们甚至可以开始节省生命最后的开支。

via News - South China Morning Post (author: Luna Sun)

马来西亚国王在与中国习近平会谈时缅怀逝去的儿子，情绪崩溃 || Malaysian king breaks down as he remembers dead son during talks with China’s Xi Jinping

苏丹-易卜拉欣（Sultan Ibrahim）感谢中国帮助治疗后来死于肝癌的儿子，并透露了家族与广东省的密切联系。

via News - South China Morning Post (author: Dannie Peng)

柬埔寨抗议扼杀与老挝和越南的地区发展协议 || Cambodia protests kill regional development agreement with Laos, Vietnam

2004 年正式签署的《中柬自由贸易协定》（CLV-DTA）旨在促进柬埔寨东北部地区的贸易和移民合作。

via News - South China Morning Post (author: Associated Press)

中国呼吁老年人志愿服务，因为劳动力减少和人口老龄化。 || China urges elderly to volunteer as workforce shrinks and population ages

在最高立法机构着手提高退休年龄之际，北京公布了鼓励老年人在社区提供帮助的指导方针。

via News - South China Morning Post (author: Sylvia Ma)

香港国泰因一对广东夫妇辱骂内地乘客而禁止其登机 || Hong Kong’s Cathay bans Cantonese couple over insults hurled at mainland passenger

大陆乘客将座位靠后，导致她身后的一对夫妇推搡她的座位、踢她的手臂并用辱骂的言语攻击她，从而引发争吵。

via News - South China Morning Post (author: Fiona Sun)

歌手分享电话号码，自称是中国居民，演唱会引来大量来电 || Concert leads to flood of calls to China resident after singer shared number, claiming to be his

在社交媒体上拥有 8200 万粉丝的明星因失误引发广泛讨论。

via News - South China Morning Post (author: Zoey Zhang)

印度曼尼普尔 "警惕 "来自缅甸的 900 名武装分子的涌入 || India’s Manipur ‘vigilant’ over influx of 900 militants from Myanmar

自 2023 年 5 月以来，梅泰和库基少数民族社区之间的冲突已造成至少 237 人死亡，6 万多人流离失所。

via News - South China Morning Post (author: Reuters)

着眼中国，四国领导人将扩大印太联合海上安全行动 || Eyeing China, Quad leaders to expand joint maritime security operations in Indo-Pacific

美国、澳大利亚、印度和日本领导人的峰会正受到关注，以了解四国如何在军事上回击更加强硬的中国政府。

via News - South China Morning Post (author: Robert Delaney,Khushboo Razdan)

福特在印度重启生产计划凸显市场潜力 || Ford’s manufacturing-restart plans in India underscore market’s potential

福特将重新启动在印度钦奈的生产，以出口为主，未来可能会在国内销售，这凸显了印度不断增长的汽车市场。

via News - South China Morning Post (author: Biman Mukherji)

韩国因将不罢工同事列入 "黑名单 "而逮捕实习医生 || South Korea arrests trainee doctor over ‘blacklist’ of non-striking colleagues

今年 2 月，数千名实习医生离职，抗议政府增加医学院招生名额的计划。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

在香港公寓火灾中救出孙辈后，52 岁女子因涉嫌疏忽照顾被捕 || Woman, 52, arrested for alleged neglect after grandchildren rescued from Hong Kong flat fire

网上视频显示，慈云山的高层住宅冒出火焰和浓烟，两名儿童被困其中。

via News - South China Morning Post (author: Fiona Sun)

西方应该感谢中国推动其经济增长。 || West should thank China for kick-starting its economic growth

美国和欧洲非但不感恩，反而在抨击中国的同时，也在采用中国国家资本主义的某些方面。

via News - South China Morning Post (author: Anthony Rowley)

中国女子以 58 页的史诗篇幅揭露男友与 300 名女性偷情，令其丢掉工作 || China woman’s epic 58-page exposé on boyfriend’s cheating with 300 women, costs him his job

via News - South China Morning Post (author: Fran Lu)

科威特是气候变化的先兆，炎热导致鸟类和鱼类死亡，人们只能在室内生活 || Kuwait a climate change harbinger, so hot birds and fish die and life is lived indoors

via News - South China Morning Post (author: dpa)

香港陈茂波展开科技魅力攻势，深化与英国、西班牙的关系 || Hong Kong’s Paul Chan goes on tech charm offensive to deepen ties with UK, Spain

陈茂波率领以科技为重点的代表团访问欧洲时，可能会与英国官员进行会谈。

via News - South China Morning Post (author: Kahon Chan)

越南监狱释放主要气候活动家 || Leading climate activist released from Vietnam jail

在越南最高领导人访美前夕，洪秀柱和其他活动人士获释。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)