What were the aircraft involved in the Washington mid-air crash?

两架飞机在附近的机场坠毁。**两架小型飞机在华盛顿附近的机场撞上并坠入泼特莫克河**.据官员称,这两架飞机是在近距离的空中碰撞后坠入河中的。其中一架是美国航空公司的区域客机,另一架是美国陆军的黑鹰直升机。事故发生在雷根华盛顿国家机场近处的夜晚。

雷根华盛顿国家机场是美国东部的重要航空枢纽,事故的发生导致了对机场的限制。飞行员和乘客的安全是当局的首要考量,机场方面正在与安全机构沟通,确定下一步的行动计划。黑鹰直升机是美国军方的重要飞机之一,主要用于运输士兵、物资以及执行紧急救援 missions。直升机的设计使其能够在各类环境下飞行并执行各类任务。

事故中的黑鹰直升机使用的是PAT25呼号,目前尚不清楚该事故的原因。事故中有三名人员在飞机中。黑鹰直升机是美国最常用的军用直升机,生产始于1970年代中期。截至目前已生产了超过五千架黑鹰直升机。这些飞机在执行各种任务方面发挥着至关重要的作用,包括空降、医疗援助、指挥中心等。黑鹰直升机的设计使其具有高度的灵活性和适应性,可以在各种情况下进行飞行。然而,事故的发生提醒我们,安全和责任始终是航空领域的首要原则。

via SCMP Full Text Feed
Millions in India take ‘holy dip’ a day after deadly stampede at Hindu festival

在印度普拉亚格拉杰,数百万教徒聚集庆祝大壶节,尽管前一天发生了造成至少30人死亡的踩踏事件。这一节日是为期六周的宗教活动中最重要的一天,然而悲剧的发生让一些朝圣者感到不安。

例如,来自拉贾斯坦邦比卡内尔市的学生克里希纳·索尼和他的八口之家用绳子把自己绑在一起,以确保在熙熙攘攘的人群中不会走散。他们小心翼翼地行走,尽量避免拥挤的区域。警方报告称,周三的踩踏事件造成30人死亡和90人受伤,但据路透社消息,实际死亡人数可能接近40。

via SCMP Full Text Feed
Chinese scientists create mice with 2 fathers using stem cell engineering

中国科学家成功利用胚胎干细胞工程创造出首批成年双父小鼠,这一突破可能为增强胚胎发育潜力提供新方法。尽管科学家们在二十多年前成功创造了双母小鼠,但实现双父小鼠的挑战一直存在。

这一最新进展得益于对印记基因的精准基因工程。这些基因通常只从母亲或父亲的一份拷贝中表达,而另一份则被沉默。研究团队在《细胞干细胞》期刊上发表的论文中指出,通过纠正20个印记位点,成功实现了双父小鼠的发育。研究的共同作者、广州中山大学的教授罗冠正表示,这些发现强有力地证明了印记异常是哺乳动物单性繁殖的主要障碍。

罗教授进一步指出,这种方法可以显著改善胚胎干细胞和克隆动物的发育结果,为再生医学的进步铺平了有希望的道路。这一研究不仅推动了生物学领域的前沿探索,也为未来的医学应用提供了新的视角。

via SCMP Full Text Feed
China ‘most stubborn nail house’ owner regrets not selling before highway was built around home

“江西最顽固的钉子户”业主对未能向政府出售房产表示遗憾,因政府选择绕过其房屋修建高速公路。这座房子位于中国江西省金溪县的G206高速公路旁,被称为“金溪之眼”,从鸟瞰图看像是夹在眼睑之间的瞳孔。

在中国,“钉子户”指的是在城市发展或房地产改建项目中拒绝搬迁的业主。随着高速公路计划在今年春节期间通车,这座“钉子户”再次成为焦点。施工团队为仍居住在此的家庭提供了专用通道,确保他们能够在繁忙的交通中与外界联系。

这一发展表明,政府不太可能拆除该家庭的房屋或提供赔偿,正如中国媒体《九派新闻》所报道的那样。这一事件不仅反映了城市发展中的复杂性,也引发了对居民权益的广泛关注。

via SCMP Full Text Feed
Deadly US airline crashes since 2001

一架美国航空公司区域客机与美国陆军黑鹰直升机在华盛顿国家机场附近发生空中相撞。事故发生在周三晚上,客机上载有60名乘客和四名机组人员,而直升机上则有三名士兵。目前尚无人员伤亡报告,但事件引发了对于航空安全的广泛关注。

近年来,美国发生了多起致命的航空事故,突显出航空安全的重要性。典型事故包括2009年在纽约布法罗坠毁的Colgan Air涡轮螺旋桨飞机,造成地面上一人和机上49人遇难,以及2001年9月11日的恐怖袭击,当时多架被劫持的航班分别撞入纽约世贸中心和五角大楼,导致数千人遇难。这些事件提醒我们,尽管航空技术不断进步,安全措施仍需持续改进以保障乘客和机组人员的生命安全。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong contacts relevant authorities after Air Busan plane fire injures 7

一架飞往香港的Air Busan航班在韩国机场起火,导致七人受伤。香港入境事务处在事件发生后立即联系相关部门,包括中国外交部驻港特派员公署、驻釜山的中国总领事馆和旅游业监管机构,以跟进事故情况。目前,尚未收到任何香港居民的求助请求。

这架Airbus A321飞机原定从釜山的金海国际机场飞往香港,但在周二晚上尾部起火。起初,事故报告显示有三人受伤,但在周三受伤人数增至七人,其中一人仍在住院治疗。香港入境事务处表示,将继续与相关部门保持密切联系,密切关注事态发展,并呼吁在海外旅行的香港居民如需帮助,可拨打其24小时热线。

via SCMP Full Text Feed
Kim Jong-un seeks negotiating leverage over Trump with new nuclear demands: analysts

北韩领导人金正恩最近公开推动扩展核武库,意在施压华盛顿接受军备削减谈判,而非全面无核化。分析人士指出,这一举动反映了金正恩对美国政策的回应,试图通过增强核能力来获取谈判筹码。

在周三的视察中,金正恩强调要“超越生产武器级核材料的计划,强化国家的核盾牌”。他认为,与“最恶劣和敌对国家”的长期对抗是不可避免的,拥有强大的核库存是遏制敌人的关键。他还表示,朝鲜的核力量“日益增强”,并称“通过实力保障和平与安全是我们的斗争模式和选择”。

金正恩的要求恰逢美国总统特朗普表示愿意重新与金正恩接触,并称北韩为“核大国”,这标志着华盛顿长期以来拒绝承认平壤核地位的政策可能出现转变。分析人士认为,这一变化可能为未来的外交谈判铺平道路。

via SCMP Full Text Feed
‘Do what’s right, don’t be greedy,’ Lunar New Year prophecy tells Hongkongers

Hong Kong's future looks promising if its citizens act responsibly and avoid greed, according to a rural chief's interpretation of a traditional fortune stick ritual. Heung Yee Kuk chairman Kenneth Lau Ip-keung shared this optimistic message after drawing a "neutral" fortune stick during the Lunar New Year celebrations. The stick's message emphasized the importance of integrity and cautioned against greed, suggesting that with the help of noble individuals, efforts would not go to waste.

Lau also highlighted the need for prudent fiscal management in light of the city's larger-than-expected budget deficit. He urged authorities to avoid tax hikes and manage spending wisely. This call for financial restraint aligns with the fortune's advice to act practically and with consideration, reinforcing the broader message of communal responsibility and the pursuit of positive actions for Hong Kong's prosperity.

via SCMP Full Text Feed
Cyberattack on DeepSeek, including brute-force assault, started in US: Chinese state media

A massive cyberattack on China's AI start-up DeepSeek has been traced back to the United States, according to China's state broadcaster CCTV. The attack began on January 3 and intensified with a significant brute-force assault using US IP addresses earlier this week. This development comes shortly after DeepSeek launched a new AI assistant that promises to be more cost-effective and data-efficient than existing US models, potentially challenging the dominance of American AI technology.

The cyberattack initially involved distributed denial-of-service (DDoS) tactics aimed at overwhelming DeepSeek's servers. As the attack progressed, it shifted to more targeted brute-force methods, attempting to crack user credentials and gain insights into DeepSeek's operations. This aggressive move highlights the competitive tensions in the AI industry, particularly as DeepSeek's innovation is perceived as a significant milestone that could alter investment dynamics in AI development. Chinese cybersecurity firm QAX Technology Group confirmed that all identified attack IPs originated from the US, underscoring the geopolitical undertones of this digital confrontation.

via SCMP Full Text Feed
China’s ‘road-tripping auntie’ vows to keep going after divorce comes through

中国一名60岁的阿姨Su Min宣布离婚,结束了近40年的婚姻,称“我相信我的未来会变得更好”

在2020年完成了个人自驾游之后,Su Min开始在社交媒体分享她的旅行视频日记,现已吸引了350万粉丝。周日,她发布了一条关于自己刚刚完成的2025年首次旅行的视频,讲述了她乘坐渡轮到达南中国海西沙群岛的经历。这次旅行令她对自己说:“从不晚开始活出属于自己的生活”。

这位阿姨虽然同意了丈夫的离婚协议,但对方要求她支付500,000元(约69,000美元)作为条件,但最后达成协议为160,000元(约22,000美元)。尽管付出了巨大的费用,但Su Min表示这对于她来说是一种解放 herself意味着。

via SCMP Full Text Feed
Aircraft down near Washington’s Reagan Airport, take-offs and landings halted

一架飞机在罗纳德·里根国家机场附近坠毁,导致所有航班的起降被暂时暂停。事故发生后,机场与执法部门迅速作出反应,紧急人员已赶往现场处理事态。有关部门已确认该事件正在进行调查和应急救援。

众多直升机,包括美国公园警察、华盛顿特区公安局及美国军方的直升机,正在事件发生地的波托马克河空域进行空中侦察。华盛顿特区消防和紧急医疗服务部门在社交媒体上表示,消防艇已在事故现场展开救援。此外,有监控摄像头拍摄到的画面显示,两组灯光在空中似乎交会后形成了火球,进一步证实了事件的严重性。

via SCMP Full Text Feed
Australian police probe if explosives stashed for antisemitic ‘terrorism’

Australian police are investigating the possibility of a planned "terrorism event" targeting Jewish communities after discovering explosives in an abandoned caravan near Sydney. The caravan, found 11 days ago in a semirural suburb, contained notes listing "Jewish entities" alongside industrial "Powergel" mining explosives, though it lacked a detonator. The explosives could have caused a substantial 40-metre blast zone, raising serious concerns about potential threats to local residents.

The discovery has prompted a thorough investigation by New South Wales police, who are exploring whether the materials were intended for a specific attack. This incident highlights ongoing security challenges and the need for vigilance against extremist threats, particularly those targeting specific communities. Authorities are working to determine the origins of the caravan and its contents, aiming to prevent any future incidents and ensure the safety of all citizens. The situation underscores the importance of community awareness and cooperation with law enforcement to thwart potential acts of violence.

via SCMP Full Text Feed
China’s Lunar New Year travellers try to outsmart algorithms for cheaper fares

中国互联网用户利用社交媒体技巧影响算法降低机票价格。Lan He成功地以不到500元人民币的价格购买了一张从昆明到她父母家的单程机票,这在春节期间是相当罕见的低价。她通过在社交媒体上频繁抱怨高昂的票价,最终使得原本1200元的机票价格下降了一半。

Lan He的经历揭示了一个更广泛的问题,即许多中国用户认为在线平台利用大数据对他们进行价格歧视。这些用户认为,平台对现有客户和访问频繁的用户收取更高的费用,并有时拒绝向他们提供折扣。尽管Qunar、Trip.com、Tongcheng和Fliggy等公司未对这种情况发表评论,但这种现象引发了对大数据在商业中的应用以及消费者权益的广泛讨论。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong keeps base rate steady at 4.75% as monetary policy takes a breather after 3 cuts

香港金融管理局在2025年首次货币政策决定中维持基准利率不变,保持在4.75%。此举与美国联邦储备委员会的决定保持一致,后者在年初的会议上未调整利率,维持在4.25%至4.5%的范围内。去年,香港经历了三次降息,目前的利率是两年来的最低水平。

金融管理局的这一决定与市场预期一致,许多交易者早已预测美联储不会进行任何利率调整。美联储主席杰罗姆·鲍威尔在会议后表示,考虑到政策立场相对宽松和经济仍保持强劲,保持现有利率是明智之举。这一策略将影响香港的经济环境,尤其是在全球经济形势不确定的背景下,继续保持利率稳定可能会对市场信心产生积极影响。

via SCMP Full Text Feed
Tesla commits to cheaper cars in first half, sees autonomous vehicles ‘in the wild’ soon

Tesla plans to introduce new, cheaper electric vehicle models by the first half of 2025 and will start testing an autonomous ride-hailing service in June. This announcement has boosted investor confidence, despite the company's recent quarterly results falling short of Wall Street expectations. The news of these developments overshadowed last year's dip in Tesla's deliveries, which had intensified the need to release more affordable models and enhance its autonomous vehicle technology.

CEO Elon Musk revealed that Tesla would launch a fully autonomous paid car service in Austin, Texas, soon, with unsupervised tests of its full self-driving software planned for other states, including California, later this year. Alongside these technological advances, Tesla has successfully reduced its production costs, achieving the lowest cost of goods sold in the company's history during the fourth quarter. This reduction in costs, attributed to lower raw material prices, has been well-received by investors, offering reassurance amid previous challenges such as the cancellation of a cheaper vehicle platform last year.

via SCMP Full Text Feed
China’s gender conservations must go offline to empower everyone

上周,我的朋友提出了一个意想不到的建议:邀请我们的丈夫一起观看中国女性主义电影《她的故事》。大家一致同意,观看后我们以男女共同的视角讨论了这部电影,这种经历我之前很少遇到。

在我在中国生活的26年中,涉及男女双方的开放性性别讨论几乎不存在。唯一一次让我有类似真实对话的经历,竟然是与我的父亲。一次晚餐后,我们在河边散步时,他犹豫着说:“我没有给你设定性别期待,但最近在一次商务晚宴上,有人说我应该教你家庭对女性最重要。现在,我在想我是否做对了。”

这种脆弱让我感到意外。我们第一次讨论了他的担忧、我的梦想和价值观。他以非偏见的方式抚养我,现在他自豪地告诉我如何挑战持有传统性别观念的人,并倡导多样的生活选择。然而,我不禁思考:为什么这样的连接时刻如此稀少?尽管这些时刻带来希望,但关于性别的主导讨论却在网上以更具分裂性的方式展开。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong hotels’ Lunar New Year occupancy rates above 90% but few big spenders

香港酒店在农历新年期间的入住率超过90%。尽管相比2024年这一数据有所下降,但业内人士指出,游客的住宿时间缩短以及来自内地的游客消费意愿依然不高。此外,针对市场需求,多家酒店在农历新年“黄金周”期间预计会有强劲的表现。

例如,位于旺角的Cordis酒店在这一期间吸引了近40%的内地客人。而位于尖沙咀的The Mira酒店预计在1月28日至2月4日的黄金周期间,入住率将保持在高90%的水平,主要客源同样来自内地及香港。旅行业议会主席谭广顺表示,预计在这一周内,香港将迎来约145万名内地游客,比2024年增长约15%。这一变化体现了内地游客对香港的浓厚兴趣。

via SCMP Full Text Feed
China massage parlour offers US$1 service to ‘exceptional’ guests who own iPhone 16, Mercedes

一家按摩店在中国深圳推出极其便宜的服务,但客户必须是女性且拥有最新款iPhone或豪华车,以证明其“卓越非凡”。这家按摩店在一个热门的评价和评分应用上进行宣传,提供的排毒按摩服务只需9元人民币(约合1美元),而在该市通常类似的80分钟按摩价格约为200元人民币。

尽管价格低廉,但为了获取这个优惠,店铺设置了27条条件,客户至少需满足其中一条。条件包括拥有高档社区的房产、驾驶奥迪、奔驰或保时捷等豪车、使用iPhone 16 Pro Max,或拥有奢侈品牌包。此外,其他条件还包括在腾讯或华为等领先科技公司工作、持有香港或澳门居留权,或有过前往欧洲或美国的旅行经历。

via SCMP Full Text Feed
Japan scrambles to secure US commitment as Trump considers direct China talks

Japan is urgently seeking to ensure the United States remains committed to its security role in the Asia-Pacific region amid fears President Donald Trump might negotiate directly with China on security matters. Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba emphasized the importance of US involvement in maintaining regional stability, stating it is crucial to prevent a power vacuum that could lead to destabilization. In light of these concerns, Ishiba's government is planning a trip to Washington to engage in talks aimed at securing a continued American commitment.

The urgency from Japan stems from a perceived widening military capability gap with China, which could embolden Beijing to challenge the existing regional order, even with US support. The unpredictability of the Trump administration adds to Japan's anxiety, with fears that Trump might bypass Japan in direct negotiations with Chinese President Xi Jinping. This concern is heightened by recent communications between Trump and Xi, including a phone call discussing trade and other issues, and an invitation to Xi for Trump's presidential inauguration, which Vice-President Han Zheng attended on Xi's behalf.

via SCMP Full Text Feed
Back to Top