'Super March' good for Hong Kong as focus turns to quality: tourism minister | “超级三月”利好香港,重心转向优质旅游:香港旅游部长

香港文化、体育及旅游局局长表示,“超级三月”体育、艺术和旅游活动的集中举办,有效促进了游客数量的显著增长。未来,香港将致力于为游客创造高质量的旅游体验,而非单纯追求游客数量的增长。 作为吸引优质游客的新策略之一,香港还将充分利用其原始的海岸线和岛屿,重塑旅游业。

文化、体育及旅游局局长表示,香港需要更加努力地鼓励游客更频繁地到访,增加消费,并将香港视为首选旅游目的地。当局正与相关方洽谈投资海岸线项目,以“更充分地利用”美丽的维多利亚港。其他提升香港旅游竞争力的策略包括在启德体育园安排更多的大型活动,并利用“超级三月”活动吸引长途游客,将香港提升到全球舞台。

via SCMP Full Text Feed
Is North Korea’s nuclear submarine a game changer or ‘vanity project’? | 朝鲜核潜艇是“游戏规则改变者”还是“面子工程”?

朝鲜宣称正在研发其首艘核动力潜艇,该潜艇据称能够发射射程达12000公里的“北极星-6”导弹,可打击远至美国本土的目标。然而,有分析人士认为,这更多的是一个“面子工程”,而非朝鲜海军实力真正提升的标志。尽管朝鲜官方媒体报道金正恩视察了这艘正在建造中的潜艇,并称其为“核动力战略导弹潜艇”,但专家指出,该潜艇的技术水平可能远落后于美国、日本和韩国的同类潜艇。

分析指出,朝鲜军队目前仍在使用的武器系统,例如苏联1957年开始使用的罗密欧级潜艇和1947年首飞的米格-15战斗机,在其他国家早已过时。澳大利亚国立大学战略与国防研究中心的韩国学者李东根表示,朝鲜目前尚不具备开发弹道导弹潜艇(SSBN)的足够能力。他认为,考虑到朝鲜在建造上一艘主要潜艇“英雄金建玉”时所面临的困难,最新的潜艇项目很可能只是平壤的虚荣心作祟。

via SCMP Full Text Feed
King Charles briefly hospitalised after side effects from cancer treatment | 查尔斯国王因癌症治疗副作用短暂住院

英国白金汉宫发布声明称,查尔斯国王周四因癌症治疗后出现“暂时性副作用”而短暂住院观察。原定于周四下午和周五的公开活动已被取消。国王目前已返回克拉伦斯宫,并遵照医嘱,取消了周五的日程安排,以作为预防措施。国王对由此可能造成的不便和失望表示歉意。

自去年年初查尔斯国王宣布被诊断出患有未公开形式的癌症以来,他的健康状况一直备受关注。76岁的查尔斯国王曾暂停公开活动约三个月,但继续履行国家职责,如审阅政府文件和会见首相。查尔斯国王在2022年9月女王伊丽莎白二世去世后继位,他面临的任务是证明这个拥有千年历史的机构在现代社会仍然具有现实意义。然而,这项任务需要耗费大量的时间和精力。

via SCMP Full Text Feed
BlackRock sells Shanghai tower at 34% discount as it pulls back from China property | 黑石折价34%出售上海物业,撤离中国地产

全球最大的资产管理公司贝莱德(BlackRock)正在出售其在上海的最后一项主要资产,售价仅为其购买价格的三分之二,这标志着该公司正从中国受挫的房地产市场撤退。该公司正以9亿元人民币(约合1.24亿美元)的价格出售位于上海普陀区长寿路的27层办公大楼Trinity Place。这个价格比2017年从香港上海联盟控股收购该物业(当时名为中央公园)的价格低34%。

此前,贝莱德因拖欠7.8亿元人民币的银团贷款,已放弃了上海滨江商务区两座办公楼的所有权。该办公楼群目前正以7亿元人民币的价格出售给不良资产专家DCL Investments,这比2018年的收购价格低了40%以上。由于全国房地产市场持续低迷,回报率受到影响,贝莱德并非唯一一家缩减在华业务的投资者。根据MSCI的数据,外国投资者在2024年连续第四年成为中国房地产市场的净卖家,仅购买了价值59亿美元的办公、酒店、工业和零售资产,为2014年以来的最低水平。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong anti-corruption agency vows to quash bribery of imported workers | 香港廉政公署誓言打击外劳贿赂行为

香港廉政公署负责人表示,针对外来劳工的贿赂案件呈上升趋势,廉署将加大打击力度。廉政专员胡英明强调,目前新来港人士中不存在系统性腐败风险。自两年前政府放宽外劳招聘规定以来,调查人员已在外劳宿舍举行座谈会,向他们宣传反腐败法律和措施。

香港于2023年放宽了海外劳工的招聘规定,过去两年已有7.5万名外来劳工抵达香港,其中包括至少2万名餐饮业工人和9000名建筑工人。廉署并未提供涉及外来劳工的腐败相关投诉总数。去年的一项主要行动包括逮捕了一家分包商的两名负责人,他们涉嫌向机场第三跑道项目的58名外来劳工收取超过600万港元的贿赂。

via SCMP Full Text Feed
Marco Rubio says he stripped US visas from 300 ‘lunatics’ over university Gaza protests | 马可·卢比奥称因大学加沙抗议吊销300名“疯子”的美国签证

美国国务卿马可·卢比奥周四表示,已取消超过300名“疯子”的签证,这是针对美国大学校园内反以色列活动日益加强的打击行动的一部分。卢比奥证实了取消300份签证的报道,并表示实际数字可能更高,并称他每天都在这样做。

卢比奥在访问圭亚那期间对记者表示,“每次我发现这些疯子中的一个,我就会取消他们的签证。” 他希望有一天能把他们都清除干净。自美国总统特朗普1月20日重返办公室以来,卢比奥积极打击在校园内带头抗议加沙战争的反以色列学生。其中最引人注目的案例是马哈茂德·哈利勒,他领导了纽约哥伦比亚大学的抗议活动。尽管他拥有美国永久居民身份,但他本月被捕并被带到路易斯安那州,面临驱逐出境的程序。

via SCMP Full Text Feed
Kam-Biu Luk 的中微子发现提醒我们美中合作的潜力 | Kam-Biu Luk 的中微子发现:美中合作,大有可为

好的,这是根据您要求撰写的新闻摘要:

卢锦标教授因其对中微子振荡实验的发现而荣获2019年未来科学大奖物理学奖。他领导的位于中国广东省的大亚湾反应堆中微子实验,中美两国科学家罕见地开展合作,旨在更好地理解中微子及其振荡现象,即中微子在不同类型之间转换的过程。理解中微子振荡有助于我们了解宇宙的起源、物质的演化以及人类的由来。

该实验最终发现了一种新型中微子振荡,不仅改写了物理学教科书,也标志着国际合作的黄金时代。然而,随着政治因素对联合研究的干扰,大亚湾实验成为了一个象征,它既展现了科学在巨人联合时所能取得的成就,也提醒着我们当他们分道扬镳时所付出的代价。

via SCMP Full Text Feed
Trump’s TikTok stance differs from some Republicans ahead of sell-or-ban deadline | 特朗普TikTok立场与部分共和党人相左,出售或禁令期限临近

美国众议院共和党人坚决反对任何允许中国公司字节跳动保留TikTok股份的剥离协议,而美国前总统特朗普似乎对此类安排持开放态度。这一立场表明,在TikTok面临全国禁令的最后期限前,共和党内部在如何处理这款中国拥有的短视频应用上存在持续分歧。

众议院美国与中国共产党战略竞争特别委员会主席、密歇根州共和党众议员约翰·穆勒纳尔表示,任何允许字节跳动保持对TikTok控制权的协议都将严重威胁美国安全,并违反美国法律。他强调,如果字节跳动以任何方式继续参与,该协议都是非法的。根据美国媒体报道,可能的协议将允许字节跳动保留公司股份,而数据收集和软件更新将由美国科技公司甲骨文监督,甲骨文已经在特朗普第一任期内达成的协议下为TikTok的基础设施提供支持。

旨在保护美国人免受外国对手控制应用程序侵害的法案,为强制出售TikTok提供了法律依据,该法案要求进行“合格的剥离”,但并未要求与字节跳动完全分离。法案规定,“外国对手”不得再“控制”该应用程序,控制权的定义是持有20%的股份,并赋予美国总统一定的自由裁量权来定义放弃控制权的具体内容。

via SCMP Full Text Feed
Australia PM calls general election for May 3, amid inflation and housing challenges | 澳大利亚总理宣布5月3日举行大选,通胀和住房问题成焦点

好的,这是根据您要求提炼的新闻摘要:

澳大利亚将于5月3日举行大选,现任总理安东尼·阿尔巴尼斯领导的中间偏左的工党正寻求第二个三年任期。生活成本高涨和住房短缺预计将对执政党构成不利影响。阿尔巴尼斯已于周五前往总督府,正式启动选举程序,并在议会大厦的新闻发布会上宣布了选举日期。他表示,面对全球挑战,澳大利亚政府选择以自己的方式应对,即在帮助民众应对生活成本压力的同时,为未来发展建设。

反对党领袖彼得·达顿领导的保守派联盟预计将在众议院中获得更多席位。自1931年大萧条时期以来,澳大利亚政府还未曾出现过在第一任期后就被推翻的情况。然而,澳大利亚政府通常会在第二次选举中失去部分支持。目前,工党在众议院151个席位中仅占77席,而政府需要获得多数席位才能执政。由于席位重新分配,下次选举后众议院将只有150个席位。

via SCMP Full Text Feed
How Trump may inadvertently calm the waters of the Indo-Pacific | 特朗普或无意中平息印太地区的紧张局势

尽管特朗普政府的第二任期奉行非常规外交政策,但史汀生中心中国项目主任孙韵认为,这不太可能对美国在印太地区的军事存在产生影响。考虑到特朗普渴望通过收购格陵兰岛来提升美国的实力投射能力,美国不太可能改变其在印太地区的现有地位。然而,特朗普的总统任期可能会在某种程度上无意中对印太地区的整体地缘政治动态产生重大影响。

理解印太地区的关键在于,它并非一个自然形成的地缘政治区域。即使在最精简的定义中,印太地区也过于庞大,无法被视为一个相互连接的区域。更应该将其视为多个区域的集合,每个区域都有独特的地缘政治动态。推动印太地区地缘政治变化的,与其说是自然的地缘政治动态,不如说是美国、日本和澳大利亚等志同道合的国家日益将中国视为安全威胁。换句话说,印太地区是建立在中国对“基于规则的秩序”构成日益增长的生存威胁这一假设之上的。

重要的是,印太地区的构建与之前流行的亚太地区有显著不同,因为它源于对未来的悲观看法。亚太地区的构建是基于对未来更为乐观的看法,当时西方希望中国不仅能成为值得信赖的伙伴,还能成为经济繁荣的源泉,从而被纳入现状体系。

via SCMP Full Text Feed
Era of close ties with US ‘over’, Canada PM says, as Trump asks to talk | 加拿大总理称加美紧密关系“时代已终结”,特朗普寻求对话

加拿大总理马克·卡尼周四表示,由于美国总统唐纳德·特朗普宣布对汽车征收高额关税,加拿大和美国之间深度经济、安全和军事联系的时代“已经结束”。特朗普计划对进口到美国的汽车征收25%的关税,将于下周生效,这可能对加拿大汽车工业造成毁灭性打击,该行业支撑着大约50万个就业岗位。

在特朗普宣布这一消息后,卡尼暂停了他在加拿大4月28日大选前的竞选活动,返回渥太华参加内阁成员会议,商讨与美国贸易战的策略。他称特朗普的汽车关税“毫无道理”,并表示这违反了两国之间现有的贸易协议。他还警告加拿大人,特朗普已经永久改变了与美国的关系,无论未来达成何种贸易协议,都将“无法回头”。

卡尼强调,过去加拿大与美国之间那种基于经济深度融合以及紧密的安全和军事合作的关系已经不复存在。这意味着加拿大需要重新评估其与美国的关系,并寻找新的发展方向。

via SCMP Full Text Feed
Just Stop Oil activists to stop climate protest stunts: ‘the end of soup on van Goghs’ | “停止石油”组织将停止气候抗议特技:“梵高汤”时代结束

英国环保组织“停止石油”(Just Stop Oil)宣布,在四月底于伦敦进行最后一次示威后,将停止其引人注目的气候抗议活动。该组织声称,他们已经成功阻止英国批准新的石油和天然气项目,因此决定结束包括向梵高画作泼洒汤汁、用玉米淀粉涂抹巨石阵以及在街头缓步游行等抗议形式。

“停止石油”成立于2022年,其成员身穿标志性的橙色服装,通过一系列引人注目的抗议活动来提高人们对化石燃料温室气体排放对气候造成的危害的认识。这些抗议活动包括用番茄汤袭击梵高的《向日葵》等画作,以及用橙色颜料粉涂抹巨石阵。该组织表示,他们最初的目标是结束新的石油和天然气项目,而现在这已经成为政府的政策,这使得他们成为近代历史上最成功的公民抵抗运动之一。

via SCMP Full Text Feed
Trump withdraws UN envoy pick Elise Stefanik amid Congress majority fears | 特朗普撤回联合国大使人选斯特凡尼克,因担忧国会多数席位

好的,这是根据您提供的新闻内容提炼的中文摘要:

美国总统特朗普撤回了对右翼激进派人物伊莉斯·斯蒂芬尼克担任美国驻联合国大使的提名,原因是共和党越来越担心能否在国会保持微弱多数席位。这位来自纽约州的国会女议员是继马特·盖茨因性行为不端指控退出司法部长竞选后,第二位未能获得通过的特朗普内阁人选。

斯蒂芬尼克是特朗普的坚定盟友,也是坚定的亲以色列派。特朗普在社交媒体上表示,由于共和党在众议院的多数席位非常紧张,他不想冒任何风险让其他人竞选斯蒂芬尼克的席位。他强调,必须保住共和党在国会的每一个席位,并表示斯蒂芬尼克深受民众喜爱,有她在,选举日就无需担心。特朗普还表示,他已要求斯蒂芬尼克留在国会,并“重新加入众议院领导团队”,但未说明具体职位。

via SCMP Full Text Feed
EU trade commissioner says bloc seeks to deepen cooperation with China | 欧盟贸易专员称欧盟寻求深化与中国的合作

欧盟贸易专员马罗斯·谢夫乔维奇在北京表示,欧盟准备通过“深化贸易和投资合作”来纪念与中国建交50周年。据新华社报道,谢夫乔维奇是在与中国国务院副总理何立峰会晤时发表上述言论的。此次会晤是为期两天的访问的首日活动,双方官员在钓鱼台国宾馆共进晚餐。

谢夫乔维奇在与中国海关总署署长孙梅君以及与中国欧盟商会的欧洲企业代表会面时,进一步强调了欧盟委员会主席冯德莱恩今年在多次讲话中采取的语气的转变。冯德莱恩此前对中国立场强硬,但现在软化了措辞,坚称欧盟可以扩大与北京的贸易关系,甚至达成新的协议。据欧盟消息人士称,这些公开表态旨在向美国表明,在唐纳德·特朗普总统的第二个任期内,欧洲有其他选择,同时也向中国传递信息,即布鲁塞尔对可信的提议持开放态度。

via SCMP Full Text Feed
Trump plan to take over Greenland is ‘serious’, Putin says | 普京称特朗普“吞并”格陵兰计划“是认真的”

俄罗斯总统普京周四表示,俄罗斯认为美国吞并格陵兰岛的计划是“认真的”,并担心西方国家可能将北极地区作为未来冲突的跳板。美国前总统特朗普曾积极推动控制这个丹麦自治岛屿,声称华盛顿需要它来维护“国际安全”。普京强调,这并非美国新政府的异想天开,而是美国方面长期存在的严肃计划。

普京指出,北极地区对俄罗斯乃至全球的重要性日益增加,但地缘政治竞争和对该地区地位的争夺也在加剧。虽然俄罗斯并未直接参与格陵兰岛所有权问题,但莫斯科担心北约国家正日益将远北地区指定为潜在冲突的跳板,这引起了俄方的担忧。

via SCMP Full Text Feed
5 people wounded in Amsterdam stabbing, 1 arrested | 阿姆斯特丹发生持刀伤人事件,5人受伤,1人被捕

荷兰阿姆斯特丹市中心水坝广场附近周四发生一起持刀伤人事件,造成五人受伤。警方已逮捕一名嫌疑人,并已在事发区域设置警戒线。目前,警方正在对案件展开调查,但尚未公布有关袭击原因或动机的任何信息。

当地新闻机构ANP发布的早期图像显示,有人被抬上担架送往救护车。警方表示,他们正在努力查明事件的来龙去脉,并会适时公布调查进展。目前,伤者的具体情况尚未可知。

via SCMP Full Text Feed
France’s Macron says not all European allies agree on troops for Ukraine | 法国总统马克龙称并非所有欧洲盟友都同意向乌克兰派遣军队

法国总统马克龙周四表示,乌克兰的欧洲盟友对于在乌克兰部署军队以支持最终和平协议的提议并未达成一致,只有部分国家希望参与。他强调,法国和英国将继续推进一项由多个国家参与的“保证部队”计划。此次峰会汇集了近30个国家的领导人以及北约和欧盟的负责人,正值这场持续三年多的战争的关键时刻,在美国总统特朗普推动结束战斗的压力下,各方正在加紧外交努力以促成停火。

然而,冲突仍在继续。在各国领导人在法国总统府举行峰会之前,俄罗斯无人机连夜袭击造成20多人受伤,周四下午的猛烈炮击造成一人死亡,并导致乌克兰赫尔松部分地区停电。乌克兰官员报告了这些袭击事件。

via SCMP Full Text Feed
Fourth Beijing warning for Li Ka-shing’s Hutchison over Panama ports deal | 李嘉诚旗下和记黄埔巴拿马港口交易再收北京第四次警告

北京负责香港事务的机构罕见地第四次公开表达了对李嘉诚旗下长江和记实业的不满。他们转发了一篇新闻报道,指责长和出售巴拿马港口业务的交易“不寻常”,未能实现利润最大化。该交易涉及将长和旗下的海外港口业务出售给由美国公司贝莱德牵头的财团。

亲北京报纸《大公报》的文章被香港中联办和港澳办转载,文章援引国际商业专家的观点,认为该交易“不符合追求利润的商业逻辑”,质疑其低估了资产价值,且决策过程过于仓促,未采用“价高者得”的原则。文章还指出,西方媒体也认为美国金融集团在此次交易中获利颇丰。此前,长和宣布以230亿美元的价格出售其海外港口业务,预计将获得190亿美元的现金。

via SCMP Full Text Feed
For China’s cross-border e-commerce, it’s ‘unstoppable momentum’ vs ‘big challenges’ | 中国跨境电商:势不可挡与挑战并存

好的,以下是根据您提供的英文新闻内容提炼的中文摘要:

中国跨境电商行业,尤其是像Shein和Temu这样的知名平台,正面临“重大挑战”。前国务院副秘书长姜晓娟表示,美国可能调整小包裹关税政策以及对数据本地化的要求,将对中国跨境电商带来不利影响。她指出,一些国家正在考虑调整对小包裹的税收政策,可能取消或减少税收豁免。

此番言论正值美国总统特朗普在全球范围内提高关税之际,旨在通过提高非美国商品的成本来重振美国制造业。特朗普此前签署了一项行政命令,将中国进口商品的关税提高了10%,并取消了对来自中国商品的最低限度豁免。尽管美国后来暂时恢复了这项豁免,但未来跨境电商企业仍需密切关注相关政策变化。

via SCMP Full Text Feed
Man slashed during attempted robbery in popular Hong Kong tourist area | 香港热门旅游区发生抢劫未遂事件,一男子被砍伤

香港尖沙咀弥敦道金冠大厦附近周四下午发生一起抢劫未遂事件,一名男子被刀砍伤。两名男子试图抢劫一名受害者,据报道,受害者的行李中装有大量外币。

事件发生在下午4点40分左右,受害者在反抗抢劫的过程中,前额被刀砍伤。两名袭击者最终空手而逃。据悉,受害者来自土耳其,在现场接受治疗后被送往伊丽莎白医院。警方已对该地区进行了全面搜查,油尖区犯罪调查组正在调查此案。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top