‘I love Europe’ but don’t be ‘permanent security vassal’ of US, Vance tells EU | “我热爱欧洲”，但不要成为美国的“永久安全附庸”，万斯告诫欧盟
美国副总统J.D. Vance近日对跨大西洋联盟表示赞赏，罕见地表达了对欧洲的积极态度。但他同时强调，欧洲各国应展现出更大的独立性，避免长期依赖美国的安全保障。Vance表示热爱欧洲及其人民，并认为欧洲不应永远成为美国的安全附庸。
Vance此番言论呼应了他此前对欧盟国家在安全和经济上过度依赖美国的批评。他认为，欧洲不应事事听从美国的指令，这既不符合欧洲的利益，也不符合美国的利益。此前，美国总统特朗普的政策，包括加征关税等，已经对美国与其长期盟友的关系构成了考验，尤其是在乌克兰战争等问题上。
via SCMP Full Text Feed
美国副总统J.D. Vance近日对跨大西洋联盟表示赞赏，罕见地表达了对欧洲的积极态度。但他同时强调，欧洲各国应展现出更大的独立性，避免长期依赖美国的安全保障。Vance表示热爱欧洲及其人民，并认为欧洲不应永远成为美国的安全附庸。
Vance此番言论呼应了他此前对欧盟国家在安全和经济上过度依赖美国的批评。他认为，欧洲不应事事听从美国的指令，这既不符合欧洲的利益，也不符合美国的利益。此前，美国总统特朗普的政策，包括加征关税等，已经对美国与其长期盟友的关系构成了考验，尤其是在乌克兰战争等问题上。
via SCMP Full Text Feed
'Deeply concerning': UK voices worries after MP denied entry to Hong Kong | “深感关切”：英国议员被拒入境香港，英方表示担忧
英国政府对一名英国议会议员上周被拒绝入境香港表示担忧，认为此举将进一步损害香港的国际声誉。英国政府发言人表示，任何拒绝仅仅是“表达观点”的议员入境的决定都是“不可接受的”。事件起因是英国议员维拉·霍布豪斯（Wera Hobhouse）抵达香港后被拘留和讯问，随后在没有任何解释的情况下被遣返回英国。霍布豪斯是巴斯选区的议员，也是对北京处理人权问题持批评态度的“对华政策跨国议会联盟”成员。
英国政府发言人补充说，对英国公民进入香港的行动自由施加不合理的限制，只会进一步损害香港的国际声誉以及英国与香港之间重要的人文联系。英国贸易大臣道格拉斯·亚历山大在访问香港和中国大陆期间，会见了香港政务司司长陈国基。
via SCMP Full Text Feed
英国政府对一名英国议会议员上周被拒绝入境香港表示担忧，认为此举将进一步损害香港的国际声誉。英国政府发言人表示，任何拒绝仅仅是“表达观点”的议员入境的决定都是“不可接受的”。事件起因是英国议员维拉·霍布豪斯（Wera Hobhouse）抵达香港后被拘留和讯问，随后在没有任何解释的情况下被遣返回英国。霍布豪斯是巴斯选区的议员，也是对北京处理人权问题持批评态度的“对华政策跨国议会联盟”成员。
英国政府发言人补充说，对英国公民进入香港的行动自由施加不合理的限制，只会进一步损害香港的国际声誉以及英国与香港之间重要的人文联系。英国贸易大臣道格拉斯·亚历山大在访问香港和中国大陆期间，会见了香港政务司司长陈国基。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s new home prices sink as SHKP launches at 11-year low in Sai Kung | 香港新房价格下跌，新鸿基地产西贡项目创11年新低
香港最大的房地产开发商新鸿基地产(SHKP)以11年来新低的价格推出新界区大型项目的新房，震惊了香港房地产市场，这表明市场在短期内难以反弹。根据房地产经纪人的说法，新鸿基地产公布了西沙项目Sierra Sea, Phase 1A (2)的158套房产的价格清单，平均每平方英尺10,398港元。这些房产是其位于西贡和马鞍山之间的沙四石乡的9,700套西沙开发项目的第一批。
该项目将成为香港开发商自1991年至1999年由长江实业在天水围开发的拥有15,808套住宅的嘉湖山庄以来最大的单一房地产项目。第一批房产包括三套一居室、118套两居室和37套三居室，可销售面积从301平方英尺到574平方英尺不等。这些房产的定价在每平方英尺9,499港元至11,126港元之间。所有房产的定价均低于600万港元（773,400美元），最便宜的折扣后为299万港元。销售将于下周开始。
via SCMP Full Text Feed
香港最大的房地产开发商新鸿基地产(SHKP)以11年来新低的价格推出新界区大型项目的新房，震惊了香港房地产市场，这表明市场在短期内难以反弹。根据房地产经纪人的说法，新鸿基地产公布了西沙项目Sierra Sea, Phase 1A (2)的158套房产的价格清单，平均每平方英尺10,398港元。这些房产是其位于西贡和马鞍山之间的沙四石乡的9,700套西沙开发项目的第一批。
该项目将成为香港开发商自1991年至1999年由长江实业在天水围开发的拥有15,808套住宅的嘉湖山庄以来最大的单一房地产项目。第一批房产包括三套一居室、118套两居室和37套三居室，可销售面积从301平方英尺到574平方英尺不等。这些房产的定价在每平方英尺9,499港元至11,126港元之间。所有房产的定价均低于600万港元（773,400美元），最便宜的折扣后为299万港元。销售将于下周开始。
via SCMP Full Text Feed
China fires back after US official takes swipe at aid to Global South | 美官员抨击对全球南方援助后，中国反击
针对美国财政部长斯科特·贝森特指责中国对发展中国家的援助是“掠夺性交易”的言论，北京方面强烈反驳，指责华盛顿为了自身的地缘政治利益，损害了全球南方国家的福祉。中国驻阿根廷大使馆周二发表声明，谴责美国试图在中国与发展中国家之间制造不和，并阻碍其他国家的发展。
中国大使馆在声明中指出，美国近期过度征收关税，公然剥夺了全球南方国家的发展权利，只会加剧贫富差距，使欠发达国家面临更严重的后果。贝森特声称，中国与非洲国家签署了一些协议，以获取矿产资源，并使这些国家背负巨额债务，其目的是使该地区更加贫困。对此，中国大使馆回应称，中国一直在力所能及的范围内向包括拉丁美洲和非洲在内的广大发展中国家提供援助，并且不附加任何政治条件。
via SCMP Full Text Feed
针对美国财政部长斯科特·贝森特指责中国对发展中国家的援助是“掠夺性交易”的言论，北京方面强烈反驳，指责华盛顿为了自身的地缘政治利益，损害了全球南方国家的福祉。中国驻阿根廷大使馆周二发表声明，谴责美国试图在中国与发展中国家之间制造不和，并阻碍其他国家的发展。
中国大使馆在声明中指出，美国近期过度征收关税，公然剥夺了全球南方国家的发展权利，只会加剧贫富差距，使欠发达国家面临更严重的后果。贝森特声称，中国与非洲国家签署了一些协议，以获取矿产资源，并使这些国家背负巨额债务，其目的是使该地区更加贫困。对此，中国大使馆回应称，中国一直在力所能及的范围内向包括拉丁美洲和非洲在内的广大发展中国家提供援助，并且不附加任何政治条件。
via SCMP Full Text Feed
Ant Group ramps up healthcare presence as ‘AI doctors’ gain popularity in China | 蚂蚁集团加大医疗布局，“AI医生”在中国走红
蚂蚁集团近日在其支付宝App上推出了近100个医疗AI医生，这些AI医生均以中国顶级医院的知名医学专家为原型。用户可以通过文字或语音与这些AI医生进行全天候交流，并上传医疗报告进行分析，还可以帮助预约线下专家门诊。这些AI医生覆盖肿瘤和慢性病等多个领域，基于蚂蚁医疗AI基础模型构建，并由医生团队亲自训练，旨在为患者提供权威可靠的医疗建议和指导，帮助他们及时寻求专业帮助。
蚂蚁集团表示，这些“医生认证的AI医生”旨在帮助患者获得更便捷的医疗咨询服务。近年来，蚂蚁集团，即《南华早报》所有者阿里巴巴集团控股的关联公司，正不断加大在医疗健康领域的投入。
via SCMP Full Text Feed
蚂蚁集团近日在其支付宝App上推出了近100个医疗AI医生，这些AI医生均以中国顶级医院的知名医学专家为原型。用户可以通过文字或语音与这些AI医生进行全天候交流，并上传医疗报告进行分析，还可以帮助预约线下专家门诊。这些AI医生覆盖肿瘤和慢性病等多个领域，基于蚂蚁医疗AI基础模型构建，并由医生团队亲自训练，旨在为患者提供权威可靠的医疗建议和指导，帮助他们及时寻求专业帮助。
蚂蚁集团表示，这些“医生认证的AI医生”旨在帮助患者获得更便捷的医疗咨询服务。近年来，蚂蚁集团，即《南华早报》所有者阿里巴巴集团控股的关联公司，正不断加大在医疗健康领域的投入。
via SCMP Full Text Feed
US man gains Chinese residency after 15 years in country, learns martial arts, Taoism | 美国男子旅居中国15年获永久居留权，精通武术和道教
一位在美国出生，但在中国武当山习武修道长达15年的美国人Jake Pinnick，近日获得了中国永久居留权。这一具有里程碑意义的批准，赢得了广泛赞誉，甚至包括中国驻美国大使谢锋的祝贺。谢锋大使在社交媒体上表示祝贺，称赞Pinnick是武当三丰派第十六代弟子，并肯定了他为追求功夫梦想所付出的努力。
Pinnick于2010年来到中国，当时年仅20岁。此后，他一直致力于在湖北省武当山学习武术和道教。中国驻美大使馆此前也分享过Pinnick的故事，似乎将他作为对中国文化着迷的外国人的一个良好范例。
via SCMP Full Text Feed
一位在美国出生，但在中国武当山习武修道长达15年的美国人Jake Pinnick，近日获得了中国永久居留权。这一具有里程碑意义的批准，赢得了广泛赞誉，甚至包括中国驻美国大使谢锋的祝贺。谢锋大使在社交媒体上表示祝贺，称赞Pinnick是武当三丰派第十六代弟子，并肯定了他为追求功夫梦想所付出的努力。
Pinnick于2010年来到中国，当时年仅20岁。此后，他一直致力于在湖北省武当山学习武术和道教。中国驻美大使馆此前也分享过Pinnick的故事，似乎将他作为对中国文化着迷的外国人的一个良好范例。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia’s new rule for foreign reporters raises press freedom fears: ‘major threat’ | 印尼外媒新规引担忧：新闻自由面临“重大威胁”
一项于3月10日生效的新规要求外国记者在印度尼西亚进行报道前必须获得警方认证，此举引发了人权组织的担忧，他们警告称这会对印尼的新闻自由构成“重大威胁”。根据印尼国家警察发言人Sandi Nugroho的说法，该规定旨在授予警方权力，以便他们能够为外国记者“提供服务和保护”，尤其是在冲突多发地区。
批评人士认为，这项新规具有压制性，并且增加了本已复杂的签证流程的繁文缛节。印尼记者安全委员会发表声明称，这项政策不仅超越了警察机构的权限，而且是对新闻自由和民主的重大威胁。雅加达外国记者俱乐部联合主席Wahyudi Soeriaatmadja表示，这项规定侵犯了隐私，并使人们认为印尼不安全。
via SCMP Full Text Feed
一项于3月10日生效的新规要求外国记者在印度尼西亚进行报道前必须获得警方认证，此举引发了人权组织的担忧，他们警告称这会对印尼的新闻自由构成“重大威胁”。根据印尼国家警察发言人Sandi Nugroho的说法，该规定旨在授予警方权力，以便他们能够为外国记者“提供服务和保护”，尤其是在冲突多发地区。
批评人士认为，这项新规具有压制性，并且增加了本已复杂的签证流程的繁文缛节。印尼记者安全委员会发表声明称，这项政策不仅超越了警察机构的权限，而且是对新闻自由和民主的重大威胁。雅加达外国记者俱乐部联合主席Wahyudi Soeriaatmadja表示，这项规定侵犯了隐私，并使人们认为印尼不安全。
via SCMP Full Text Feed
US tourist deported from Indonesia’s Bali after rampage at medical clinic | 美国游客在医疗诊所大闹后被驱逐出印尼巴厘岛
一名27岁的美国公民因在印度尼西亚巴厘岛一家医疗诊所发生暴力事件，于周一被驱逐出境。该男子被确认为MM，他在诊所内大喊大叫、发出威胁并破坏财物，相关视频在网上迅速传播。视频显示，这名游客仅穿着内衣，在巴厘岛热门旅游区巴东的一间诊所检查室内尖叫并推倒了一个医疗柜。
视频中，该男子高喊“我是个他X的美国人”，并要求拍摄者停止录像。可以听到病人和工作人员的哭喊声，恳求他停止暴行。但他继续撕扯病床周围的隐私帘，当时一位年长的女病人和几名护士正在那里，显然受到了惊吓。
via SCMP Full Text Feed
一名27岁的美国公民因在印度尼西亚巴厘岛一家医疗诊所发生暴力事件，于周一被驱逐出境。该男子被确认为MM，他在诊所内大喊大叫、发出威胁并破坏财物，相关视频在网上迅速传播。视频显示，这名游客仅穿着内衣，在巴厘岛热门旅游区巴东的一间诊所检查室内尖叫并推倒了一个医疗柜。
视频中，该男子高喊“我是个他X的美国人”，并要求拍摄者停止录像。可以听到病人和工作人员的哭喊声，恳求他停止暴行。但他继续撕扯病床周围的隐私帘，当时一位年长的女病人和几名护士正在那里，显然受到了惊吓。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s Cinema Day returns on May 10 with tickets priced at HK$30 | 香港“电影日”5月10日回归，票价一律30港元
香港将于5月10日再次迎来一年一度的“电影日”，届时市民可以仅需30港元（约3.90美元）的低价观看电影。 这是香港连续第三年举办“电影日”活动，政府发布了由武术家甄子丹主演的30秒宣传片，以吸引更多市民参与。该活动最初于2023年推出，是“开心香港”活动的一部分，旨在疫情期间为香港带来欢乐。
与往届类似，香港市民可以以30港元的价格购买香港各影院的电影票。本次及以往的“电影日”活动均由香港戏院商会组织，更多细节将于本月晚些时候公布。此前“电影日”活动中，市民在金钟一家电影院排队购票的场景也反映了该活动的受欢迎程度。
via SCMP Full Text Feed
香港将于5月10日再次迎来一年一度的“电影日”，届时市民可以仅需30港元（约3.90美元）的低价观看电影。 这是香港连续第三年举办“电影日”活动，政府发布了由武术家甄子丹主演的30秒宣传片，以吸引更多市民参与。该活动最初于2023年推出，是“开心香港”活动的一部分，旨在疫情期间为香港带来欢乐。
与往届类似，香港市民可以以30港元的价格购买香港各影院的电影票。本次及以往的“电影日”活动均由香港戏院商会组织，更多细节将于本月晚些时候公布。此前“电影日”活动中，市民在金钟一家电影院排队购票的场景也反映了该活动的受欢迎程度。
via SCMP Full Text Feed
Iran’s military power non-negotiable in US talks, Revolutionary Guard insists | 伊朗革命卫队坚持：与美谈判中，伊朗军力不容谈判
伊朗伊斯兰革命卫队周二表示，伊朗的国家安全、国防和军事实力是“红线”，在任何情况下都不能被讨论或谈判。这是在美国总统特朗普政府重启与伊朗核项目的谈判前夕发出的警告。伊朗和美国将于周六在马斯喀特举行第二轮会谈，此前双方高级官员一周前在阿曼首都进行了自2015年核协议破裂以来的最高级别会谈。
自今年一月重返总统职位以来，特朗普恢复了对伊朗的“极限施压”政策。今年三月，他曾致信伊朗最高领袖哈梅内伊，呼吁进行核谈判，并警告称如果德黑兰拒绝，可能采取军事行动。特朗普周一向记者表示，他将“解决伊朗问题”，并称这“几乎是件容易的事”，他还威胁要袭击伊朗的核设施，并称伊朗当局为“不应拥有核武器的激进分子”。
via SCMP Full Text Feed
伊朗伊斯兰革命卫队周二表示，伊朗的国家安全、国防和军事实力是“红线”，在任何情况下都不能被讨论或谈判。这是在美国总统特朗普政府重启与伊朗核项目的谈判前夕发出的警告。伊朗和美国将于周六在马斯喀特举行第二轮会谈，此前双方高级官员一周前在阿曼首都进行了自2015年核协议破裂以来的最高级别会谈。
自今年一月重返总统职位以来，特朗普恢复了对伊朗的“极限施压”政策。今年三月，他曾致信伊朗最高领袖哈梅内伊，呼吁进行核谈判，并警告称如果德黑兰拒绝，可能采取军事行动。特朗普周一向记者表示，他将“解决伊朗问题”，并称这“几乎是件容易的事”，他还威胁要袭击伊朗的核设施，并称伊朗当局为“不应拥有核武器的激进分子”。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong policeman cleared of molesting colleague but convicted on 2 other counts | 香港警员非礼同僚罪名不成立，但另两项罪名成立
香港一名警司陆振中被控性侵一名见习督察，但法院已裁定其性侵罪名不成立。不过，他因酒后危险驾驶以及咬伤一名试图阻止他的下属而被判有罪。案件源于2022年7月15日的一次欢送晚宴，陆振中在宴会上饮酒后坚持驾车回家，被认定为危险驾驶。此外，他还被判袭击罪名成立，原因是他在被下属试图拉出汽车时，咬伤了该下属的右手中指。
法庭驳回了针对陆振中的其他五项指控，包括此前一个月对一名见习督察的三项非礼罪名，以及在7月事件中涉嫌袭击另外两名警员的两项与袭击相关的罪名。法官警告陆振中，他的行为将面临监禁，但同意延长他的保释期至判刑日，判刑将于7月3日在区域法院进行。陆振中自2022年8月被捕后已被停职，此前他被指控在两次与同事的聚餐中犯下多项罪行。
via SCMP Full Text Feed
香港一名警司陆振中被控性侵一名见习督察，但法院已裁定其性侵罪名不成立。不过，他因酒后危险驾驶以及咬伤一名试图阻止他的下属而被判有罪。案件源于2022年7月15日的一次欢送晚宴，陆振中在宴会上饮酒后坚持驾车回家，被认定为危险驾驶。此外，他还被判袭击罪名成立，原因是他在被下属试图拉出汽车时，咬伤了该下属的右手中指。
法庭驳回了针对陆振中的其他五项指控，包括此前一个月对一名见习督察的三项非礼罪名，以及在7月事件中涉嫌袭击另外两名警员的两项与袭击相关的罪名。法官警告陆振中，他的行为将面临监禁，但同意延长他的保释期至判刑日，判刑将于7月3日在区域法院进行。陆振中自2022年8月被捕后已被停职，此前他被指控在两次与同事的聚餐中犯下多项罪行。
via SCMP Full Text Feed
Tourist moved to tears after locals find her lost ring on Chinese beach | 中国海滩寻回失物，游客感动落泪
一名游客在中国海南省的海滩上遗失了一枚戒指，当地居民得知后积极帮助寻找，最终寻回，这让这位游客感动落泪。 这起事件体现了当地居民的热情和乐于助人的精神，也反映了海南省良好的旅游环境。
据报道，该游客在沙滩游玩时不慎丢失戒指，心急如焚。当地居民了解情况后，主动加入搜寻队伍，经过一番努力，最终帮助游客找回了戒指。游客对当地居民的善举表示由衷的感谢，并表示这次经历让她对海南留下了深刻而美好的印象。
via SCMP Full Text Feed
一名游客在中国海南省的海滩上遗失了一枚戒指，当地居民得知后积极帮助寻找，最终寻回，这让这位游客感动落泪。 这起事件体现了当地居民的热情和乐于助人的精神，也反映了海南省良好的旅游环境。
据报道，该游客在沙滩游玩时不慎丢失戒指，心急如焚。当地居民了解情况后，主动加入搜寻队伍，经过一番努力，最终帮助游客找回了戒指。游客对当地居民的善举表示由衷的感谢，并表示这次经历让她对海南留下了深刻而美好的印象。
via SCMP Full Text Feed
Hit by Trump’s tariffs, China’s chip traders decry ‘no point in working’ as orders tank | 受特朗普关税冲击，中国芯片贸易商哀叹“毫无意义”，订单暴跌
深圳华强北作为全球最大的电子市场之一，其内部芯片交易正受到中美贸易战关税的快速冲击。虽然外部商业活动依旧繁忙，但芯片区域的客流量大幅减少，经销商表示订单自上周以来急剧下降。
由于关税增加，英特尔和AMD等常见CPU的价格已上涨10%至40%。华强北流通的芯片主要来自美国，服务于国内买家，因此直接受到贸易战的影响，成为供应链中首批感受到关税压力的环节。目前，美国对中国进口商品征收的关税已累计高达156%，而中国对美国商品也采取了相应的报复性关税措施。
via SCMP Full Text Feed
深圳华强北作为全球最大的电子市场之一，其内部芯片交易正受到中美贸易战关税的快速冲击。虽然外部商业活动依旧繁忙，但芯片区域的客流量大幅减少，经销商表示订单自上周以来急剧下降。
由于关税增加，英特尔和AMD等常见CPU的价格已上涨10%至40%。华强北流通的芯片主要来自美国，服务于国内买家，因此直接受到贸易战的影响，成为供应链中首批感受到关税压力的环节。目前，美国对中国进口商品征收的关税已累计高达156%，而中国对美国商品也采取了相应的报复性关税措施。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong immigration officers arrest 43 in crackdown on illegal employment | 香港入境处打击非法劳工，逮捕43人
香港入境事务处近日展开为期八天的“剑鱼”行动，严厉打击非法雇佣行为，共拘捕43人。其中，35人为涉嫌非法劳工，8人为涉嫌雇主。行动期间，执法人员突击搜查了至少58个目标地点，包括餐厅和食堂。
被捕的非法劳工年龄介乎20至60岁，主要来自菲律宾和印度尼西亚，他们大多在食堂和餐厅从事洗碗、处理食物或清洁等工作。入境事务处高级入境事务主任傅捷浩呼吁雇主切勿安排或要求外籍家庭佣工为他人工作，以免承担刑事责任，并提醒雇主留意家中外佣的行为，例如观察她们休假后是否显得疲惫，或外出时是否穿着类似工作制服的服装。
via SCMP Full Text Feed
香港入境事务处近日展开为期八天的“剑鱼”行动，严厉打击非法雇佣行为，共拘捕43人。其中，35人为涉嫌非法劳工，8人为涉嫌雇主。行动期间，执法人员突击搜查了至少58个目标地点，包括餐厅和食堂。
被捕的非法劳工年龄介乎20至60岁，主要来自菲律宾和印度尼西亚，他们大多在食堂和餐厅从事洗碗、处理食物或清洁等工作。入境事务处高级入境事务主任傅捷浩呼吁雇主切勿安排或要求外籍家庭佣工为他人工作，以免承担刑事责任，并提醒雇主留意家中外佣的行为，例如观察她们休假后是否显得疲惫，或外出时是否穿着类似工作制服的服装。
via SCMP Full Text Feed
Axing HK$2,500 study grant ‘could force 60% of needy Hongkongers to cut back’ | 取消2500港元学习资助或迫使六成香港贫困学生缩减开支
香港政府取消2500港元的学习津贴可能迫使高达60%的弱势家庭削减子女的课外活动和教育支持。 一项由两个关注团体进行的调查显示，取消这项津贴将加剧弱势家庭的经济压力和儿童的学习困境。该津贴自2019年开始发放，旨在帮助所有学生，但政府认为还有其他计划可以提供支持，因此决定在2025-26学年取消，预计每年可节省20亿港元，但将影响近80万学生。
关注团体“照顾者协会”和“争取儿童权益联盟”呼吁政府保留该计划，认为这笔资金虽然看似不多，但对弱势家庭来说意义重大，能提供重要的经济和心理支持。社工黄文玲表示，取消津贴不仅剥夺了儿童的学习机会，还会加剧这些家庭面临的经济困境和精神压力，形成恶性循环。财政司司长陈茂波在年度预算案中宣布了这一决定。
via SCMP Full Text Feed
香港政府取消2500港元的学习津贴可能迫使高达60%的弱势家庭削减子女的课外活动和教育支持。 一项由两个关注团体进行的调查显示，取消这项津贴将加剧弱势家庭的经济压力和儿童的学习困境。该津贴自2019年开始发放，旨在帮助所有学生，但政府认为还有其他计划可以提供支持，因此决定在2025-26学年取消，预计每年可节省20亿港元，但将影响近80万学生。
关注团体“照顾者协会”和“争取儿童权益联盟”呼吁政府保留该计划，认为这笔资金虽然看似不多，但对弱势家庭来说意义重大，能提供重要的经济和心理支持。社工黄文玲表示，取消津贴不仅剥夺了儿童的学习机会，还会加剧这些家庭面临的经济困境和精神压力，形成恶性循环。财政司司长陈茂波在年度预算案中宣布了这一决定。
via SCMP Full Text Feed
Amnesty International opens new Hong Kong office overseas with ‘exiled’ leaders | 国际特赦组织在海外开设新的香港办事处，由“流亡”领导人领导
国际特赦组织（Amnesty International）宣布在海外设立新的香港办公室，由流亡海外的香港社运人士领导。该组织于2021年撤离香港，此次成立的海外办公室是其首个完全“流亡”运作的分部，旨在继续关注香港人权议题。
新的香港海外办公室将由位于台湾、澳大利亚、加拿大、英国和美国等地的香港社运人士领导。该办公室的成立是为了应对香港公民社会空间和言论自由的萎缩，并将专注于香港议题，同时在香港境外运作。该办公室已在瑞士正式注册，董事会成员包括前立法会议员张超雄和社运人士邵岚，邵岚是被指控违反国家安全法并被悬赏100万港元的19名海外通缉人士之一。
via SCMP Full Text Feed
国际特赦组织（Amnesty International）宣布在海外设立新的香港办公室，由流亡海外的香港社运人士领导。该组织于2021年撤离香港，此次成立的海外办公室是其首个完全“流亡”运作的分部，旨在继续关注香港人权议题。
新的香港海外办公室将由位于台湾、澳大利亚、加拿大、英国和美国等地的香港社运人士领导。该办公室的成立是为了应对香港公民社会空间和言论自由的萎缩，并将专注于香港议题，同时在香港境外运作。该办公室已在瑞士正式注册，董事会成员包括前立法会议员张超雄和社运人士邵岚，邵岚是被指控违反国家安全法并被悬赏100万港元的19名海外通缉人士之一。
via SCMP Full Text Feed
Japan’s warships to visit China-funded Cambodian naval base in sign of ‘friendship’ | 日本军舰将访问中国资助的柬埔寨海军基地，象征“友谊”
日本宣布派遣两艘扫雷舰于本周末访问柬埔寨云壤海军基地，这是该基地在中国资助的扩建项目完成后首次接待外国海军舰艇。此次访问正值中国国家主席习近平结束东南亚三国访问行程、预计抵达柬埔寨之际，引发外界关注。云壤海军基地近期完成了包括新码头和干船坞在内的扩建工程，具备停靠大型船只的能力。
日本防卫大臣中谷元表示，此次访问旨在帮助柬埔寨拥有一个开放透明的海军港口，并强调了对中国日益增长的海外军事据点扩张的担忧。他认为，此次访问象征着日柬两国之间的友谊和更紧密的安保合作，有助于该港口的进一步开放，对实现地区稳定与和平至关重要。这两艘扫雷舰于今年一月离开日本，目前正在执行为期四个月的任务，包括在印太地区和中东地区参加多国联合演习。
via SCMP Full Text Feed
日本宣布派遣两艘扫雷舰于本周末访问柬埔寨云壤海军基地，这是该基地在中国资助的扩建项目完成后首次接待外国海军舰艇。此次访问正值中国国家主席习近平结束东南亚三国访问行程、预计抵达柬埔寨之际，引发外界关注。云壤海军基地近期完成了包括新码头和干船坞在内的扩建工程，具备停靠大型船只的能力。
日本防卫大臣中谷元表示，此次访问旨在帮助柬埔寨拥有一个开放透明的海军港口，并强调了对中国日益增长的海外军事据点扩张的担忧。他认为，此次访问象征着日柬两国之间的友谊和更紧密的安保合作，有助于该港口的进一步开放，对实现地区稳定与和平至关重要。这两艘扫雷舰于今年一月离开日本，目前正在执行为期四个月的任务，包括在印太地区和中东地区参加多国联合演习。
via SCMP Full Text Feed
Swire Properties bullish on mainland China despite tariff war’s pall | 太古地产看好中国内地市场，无惧贸易战阴影
香港太古地产对中国大陆的投资前景持乐观态度，尽管中美贸易摩擦可能影响消费者和商业信心，但该公司预计租金收入将有所改善。太古地产首席执行官Tim Blackburn表示，公司正在寻找在深圳的零售投资机会，并注意到“消费回流”的趋势。他认为，利率下降、香港消费者前往大陆购物的趋势以及对高端住宅物业的需求增加都是有利因素，过去一年太古地产在中国大陆购物中心的客流量增加了约5%。
近年来，太古地产一直在增加对中国大陆的资本投入。2022年3月，该公司宣布了一项为期十年的1000亿港元（约合129亿美元）的投资计划，用于香港、中国大陆和东南亚的商业和住宅项目，其中一半专门用于中国大陆。截至3月7日，根据太古地产的年度报告，大陆地区的460亿港元拨款已部署92%。目前，太古地产的首要任务是完成现有项目，同时也在寻找深圳的新机会。
via SCMP Full Text Feed
香港太古地产对中国大陆的投资前景持乐观态度，尽管中美贸易摩擦可能影响消费者和商业信心，但该公司预计租金收入将有所改善。太古地产首席执行官Tim Blackburn表示，公司正在寻找在深圳的零售投资机会，并注意到“消费回流”的趋势。他认为，利率下降、香港消费者前往大陆购物的趋势以及对高端住宅物业的需求增加都是有利因素，过去一年太古地产在中国大陆购物中心的客流量增加了约5%。
近年来，太古地产一直在增加对中国大陆的资本投入。2022年3月，该公司宣布了一项为期十年的1000亿港元（约合129亿美元）的投资计划，用于香港、中国大陆和东南亚的商业和住宅项目，其中一半专门用于中国大陆。截至3月7日，根据太古地产的年度报告，大陆地区的460亿港元拨款已部署92%。目前，太古地产的首要任务是完成现有项目，同时也在寻找深圳的新机会。
via SCMP Full Text Feed
How Russia could game US-China trade tensions | 俄罗斯如何利用美中贸易紧张关系
美国前总统特朗普发起的对华贸易战无疑将对全球经济产生严重影响。俄罗斯希望从中美紧张关系中获益，但这一愿景的实现程度尚待观察。由于特朗普政府对中国商品反复征收高额关税，中国可能被迫调整其经济重心，从美国转向限制较少的市场，俄罗斯便是其中之一。
2024年，俄罗斯是中国第五大贸易伙伴。目前，俄罗斯希望成为中国更大的出口目的地，并且已经成为中国汽车的重要市场。特朗普的关税政策可能有助于莫斯科和北京增加贸易额。然而，俄罗斯能否真正成为中美贸易战的主要赢家还存在疑问。俄罗斯的出口结构是其面临的主要问题，2023年，能源占其对华出口的75%以上。由于特朗普的关税政策，原油价格已跌至2021年以来的最低水平，这意味着即使中国大幅增加对俄罗斯石油的购买，莫斯科也难以从中获利。
via SCMP Full Text Feed
美国前总统特朗普发起的对华贸易战无疑将对全球经济产生严重影响。俄罗斯希望从中美紧张关系中获益，但这一愿景的实现程度尚待观察。由于特朗普政府对中国商品反复征收高额关税，中国可能被迫调整其经济重心，从美国转向限制较少的市场，俄罗斯便是其中之一。
2024年，俄罗斯是中国第五大贸易伙伴。目前，俄罗斯希望成为中国更大的出口目的地，并且已经成为中国汽车的重要市场。特朗普的关税政策可能有助于莫斯科和北京增加贸易额。然而，俄罗斯能否真正成为中美贸易战的主要赢家还存在疑问。俄罗斯的出口结构是其面临的主要问题，2023年，能源占其对华出口的75%以上。由于特朗普的关税政策，原油价格已跌至2021年以来的最低水平，这意味着即使中国大幅增加对俄罗斯石油的购买，莫斯科也难以从中获利。
via SCMP Full Text Feed
Vietnam city to ban classes after 8pm to ease student stress, curb private tutoring | 越南城市将禁止晚8点后上课，以缓解学生压力、遏制课外辅导
越南胡志明市计划禁止晚间补习课程，以保障学生的福祉。这项新规将限制补习班在晚上8点后继续授课，旨在让学生有更多时间陪伴家人，并促进更均衡的生活方式。胡志明市教育培训厅办公室主任Ho Tan Minh表示，许多学生已经在全日制学校花费了大量时间，通常从早上到下午4点或5点，加上城市交通拥堵加剧了学生的通勤时间，因此做出了这项决定。
此举是过去十年中，胡志明市为规范蓬勃发展的私人补习行业而采取的最新举措。此前，该市已经禁止小学 pupils 的私人补习，并要求学校校长提醒教师有责任在正常上课时间内提供全面的教学，以避免学生需要额外的辅导。
via SCMP Full Text Feed
越南胡志明市计划禁止晚间补习课程，以保障学生的福祉。这项新规将限制补习班在晚上8点后继续授课，旨在让学生有更多时间陪伴家人，并促进更均衡的生活方式。胡志明市教育培训厅办公室主任Ho Tan Minh表示，许多学生已经在全日制学校花费了大量时间，通常从早上到下午4点或5点，加上城市交通拥堵加剧了学生的通勤时间，因此做出了这项决定。
此举是过去十年中，胡志明市为规范蓬勃发展的私人补习行业而采取的最新举措。此前，该市已经禁止小学 pupils 的私人补习，并要求学校校长提醒教师有责任在正常上课时间内提供全面的教学，以避免学生需要额外的辅导。
via SCMP Full Text Feed
