‘Sesame Street’ finds new home with Netflix, but Elmo and Big Bird keep PBS partnership | 《芝麻街》落户奈飞，艾摩和巨鸟仍保留与公共电视网的合作
Netflix与芝麻街工作室达成新的流媒体协议，旨在扩大这一经典儿童节目的覆盖范围。从今年晚些时候开始，新剧集将同步在Netflix、PBS和PBS Kids应用程序上播出。 此举确保了美国各地社区的儿童仍然可以通过公共电视免费观看他们喜爱的《芝麻街》，同时借助Netflix的全球影响力，让世界各地的幼儿也能接触到该节目。
此前，《芝麻街》自2016年起在华纳兄弟探索频道播出，但该公司去年决定不再续签在HBO和Max上播出新剧集的协议，不过现有剧集将保留到2027年。新一季的《芝麻街》将更加注重角色塑造，关注观众的情感健康和发展。第56季的每集都将围绕一个11分钟的故事展开。
via SCMP Full Text Feed
Netflix与芝麻街工作室达成新的流媒体协议，旨在扩大这一经典儿童节目的覆盖范围。从今年晚些时候开始，新剧集将同步在Netflix、PBS和PBS Kids应用程序上播出。 此举确保了美国各地社区的儿童仍然可以通过公共电视免费观看他们喜爱的《芝麻街》，同时借助Netflix的全球影响力，让世界各地的幼儿也能接触到该节目。
此前，《芝麻街》自2016年起在华纳兄弟探索频道播出，但该公司去年决定不再续签在HBO和Max上播出新剧集的协议，不过现有剧集将保留到2027年。新一季的《芝麻街》将更加注重角色塑造，关注观众的情感健康和发展。第56季的每集都将围绕一个11分钟的故事展开。
via SCMP Full Text Feed
Trump call with Putin over Ukraine under way, but US willing to walk away: ‘not our war’ | 特朗普与普京就乌克兰问题通话进行中，但美国愿意退出：“这不是我们的战争”
美国总统特朗普周一与俄罗斯总统普京通话，讨论乌克兰和平问题。此前，华盛顿方面表示，在结束这场二战以来欧洲最致命的冲突问题上，各方陷入僵局，美国可能不得不退出。自2022年2月普京派遣数万军队进入乌克兰以来，俄乌冲突引发了自1962年古巴导弹危机以来俄罗斯与西方之间最严重的对抗。
特朗普一直呼吁结束乌克兰的“流血冲突”，他的政府将这场冲突视为美国和俄罗斯之间的代理人战争。在特朗普的推动下，交战国代表上周在伊斯坦布尔举行了自2022年以来的首次会晤，此前普京提议举行直接会谈，而欧洲和乌克兰则要求立即停火。美国副总统万斯表示，华盛顿承认在结束战争方面存在僵局，如果莫斯科不愿意参与，那么最终美国将不得不宣布这不是美国的战争。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普周一与俄罗斯总统普京通话，讨论乌克兰和平问题。此前，华盛顿方面表示，在结束这场二战以来欧洲最致命的冲突问题上，各方陷入僵局，美国可能不得不退出。自2022年2月普京派遣数万军队进入乌克兰以来，俄乌冲突引发了自1962年古巴导弹危机以来俄罗斯与西方之间最严重的对抗。
特朗普一直呼吁结束乌克兰的“流血冲突”，他的政府将这场冲突视为美国和俄罗斯之间的代理人战争。在特朗普的推动下，交战国代表上周在伊斯坦布尔举行了自2022年以来的首次会晤，此前普京提议举行直接会谈，而欧洲和乌克兰则要求立即停火。美国副总统万斯表示，华盛顿承认在结束战争方面存在僵局，如果莫斯科不愿意参与，那么最终美国将不得不宣布这不是美国的战争。
via SCMP Full Text Feed
Parents warned after men spotted approaching schoolgirls in Hong Kong’s Yuen Long | 香港元朗有男子接近女学生，家长接获警告
香港元朗区近日发生可疑事件，有社区关怀团队向家长发出警示：两名男子在街头接近女学生，试图提供免费食物并护送她们回家。事件发生在元朗宏乐路附近的游乐场，目标是小学年龄段的女孩，引发家长和学校的担忧。
据了解，这两名男子年龄约在18至20岁之间，他们主动与女学生搭讪，并试图赠送食物或礼物，甚至提出护送回家。虽然目前尚不清楚他们的真实意图，也未涉及刑事犯罪，但学校已接到多起家长反映。警方已加强在该地区的巡逻和监控。
via SCMP Full Text Feed
香港元朗区近日发生可疑事件，有社区关怀团队向家长发出警示：两名男子在街头接近女学生，试图提供免费食物并护送她们回家。事件发生在元朗宏乐路附近的游乐场，目标是小学年龄段的女孩，引发家长和学校的担忧。
据了解，这两名男子年龄约在18至20岁之间，他们主动与女学生搭讪，并试图赠送食物或礼物，甚至提出护送回家。虽然目前尚不清楚他们的真实意图，也未涉及刑事犯罪，但学校已接到多起家长反映。警方已加强在该地区的巡逻和监控。
via SCMP Full Text Feed
Hongkongers using CLP Power to pay less due to cheaper global fuel | 香港市民用中电电费降低，受益于全球燃料价格下跌
香港最大的电力供应商中电控股宣布，由于近期全球燃料价格下降，用户电费将会降低。本月用户每月燃料成本已降至每单位电力44.4港仙，导致平均净电价自年初以来下降1.3%。此外，今年前三个月电力销售额也下降了2.6%，原因是天气温和导致需求减少。
中电控股表示，将继续审慎控制成本，以确保能源价格合理，同时为有需要的客户提供额外支持，以进一步减轻其负担。该公司为九龙、新界和离岛超过280万个客户账户提供电力服务。
via SCMP Full Text Feed
香港最大的电力供应商中电控股宣布，由于近期全球燃料价格下降，用户电费将会降低。本月用户每月燃料成本已降至每单位电力44.4港仙，导致平均净电价自年初以来下降1.3%。此外，今年前三个月电力销售额也下降了2.6%，原因是天气温和导致需求减少。
中电控股表示，将继续审慎控制成本，以确保能源价格合理，同时为有需要的客户提供额外支持，以进一步减轻其负担。该公司为九龙、新界和离岛超过280万个客户账户提供电力服务。
via SCMP Full Text Feed
Yuri Grigorovich, patriarch of Russian ballet whose career spanned 8 decades, dies aged 98 | 俄罗斯芭蕾舞泰斗尤里·格里戈罗维奇去世，享年98岁，职业生涯横跨八十年
俄罗斯传奇芭蕾舞演员兼编舞家尤里·格里戈罗维奇去世，享年98岁。格里戈罗维奇出生于苏联城市列宁格勒的一个芭蕾舞世家，他的职业生涯长达80年，历任舞蹈演员和编舞。他曾担任莫斯科著名的大剧院首席编舞长达三十年，并以铁腕手段管理着这个艺术中心。
大剧院在社交媒体上表示：“尤里·格里戈罗维奇是20世纪下半叶世界芭蕾舞界的关键人物之一。”圣彼得堡马林斯基剧院，也是格里戈罗维奇职业生涯的起点，在网上发文称：“一个时代已经结束。”
格里戈罗维奇因创作《胡桃夹子》、《天鹅湖》和《宝石花》等经典芭蕾舞剧而闻名。《宝石花》是他最著名的作品，该剧取材于乌拉尔山脉的一系列民间故事，并配以作曲家谢尔盖·普罗科菲耶夫的音乐。
via SCMP Full Text Feed
俄罗斯传奇芭蕾舞演员兼编舞家尤里·格里戈罗维奇去世，享年98岁。格里戈罗维奇出生于苏联城市列宁格勒的一个芭蕾舞世家，他的职业生涯长达80年，历任舞蹈演员和编舞。他曾担任莫斯科著名的大剧院首席编舞长达三十年，并以铁腕手段管理着这个艺术中心。
大剧院在社交媒体上表示：“尤里·格里戈罗维奇是20世纪下半叶世界芭蕾舞界的关键人物之一。”圣彼得堡马林斯基剧院，也是格里戈罗维奇职业生涯的起点，在网上发文称：“一个时代已经结束。”
格里戈罗维奇因创作《胡桃夹子》、《天鹅湖》和《宝石花》等经典芭蕾舞剧而闻名。《宝石花》是他最著名的作品，该剧取材于乌拉尔山脉的一系列民间故事，并配以作曲家谢尔盖·普罗科菲耶夫的音乐。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong marine officials missed ferry design flaw, disaster inquiry hears | 香港海事官员忽略渡轮设计缺陷，灾难调查听证会获悉
香港一宗严重海难事故的调查庭审中，两名海事处官员承认，他们在对涉事渡轮“南丫四号”进行定期检查时，未能发现其设计缺陷，因为他们认为定期检查并不要求他们查找此类问题。该渡轮于2012年10月1日与另一艘渡轮相撞沉没，造成香港历史上最严重的海上灾难之一。
在庭审中，多名前任和现任验船师的证词显示，1997年至2009年间，他们在对“南丫四号”的检查中，并未注意到该船在船尾的操舵装置舱和油舱之间，缺少一道水密舱壁。最初的设计本应有六个舱室，并通过水密舱壁隔开这两个舱室。然而，建造“南丫四号”的造船厂董事罗岳荣后来决定在这两个舱室之间增加一个舱口，但没有安装水密门，他认为这是为了满足关于船舱最小尺寸的法律要求。最终，“南丫四号”在事故中迅速沉没，导致39人死亡。
via SCMP Full Text Feed
香港一宗严重海难事故的调查庭审中，两名海事处官员承认，他们在对涉事渡轮“南丫四号”进行定期检查时，未能发现其设计缺陷，因为他们认为定期检查并不要求他们查找此类问题。该渡轮于2012年10月1日与另一艘渡轮相撞沉没，造成香港历史上最严重的海上灾难之一。
在庭审中，多名前任和现任验船师的证词显示，1997年至2009年间，他们在对“南丫四号”的检查中，并未注意到该船在船尾的操舵装置舱和油舱之间，缺少一道水密舱壁。最初的设计本应有六个舱室，并通过水密舱壁隔开这两个舱室。然而，建造“南丫四号”的造船厂董事罗岳荣后来决定在这两个舱室之间增加一个舱口，但没有安装水密门，他认为这是为了满足关于船舱最小尺寸的法律要求。最终，“南丫四号”在事故中迅速沉没，导致39人死亡。
via SCMP Full Text Feed
The US and China called a truce on tariffs, but is the battleground expanding? | 美中暂停加征关税，但战场是否正在扩大？
中美两国在日内瓦达成贸易战暂时休战协议后，紧张局势再次升温。美国对华为的Ascend AI芯片实施全球禁令，理由是涉嫌违反出口管制和国家安全问题，这给双方能否实现持久缓和蒙上了阴影。中国指责美国实施“长臂管辖”，并“无端恶意封锁和压制中国芯片产品和人工智能产业”。
分析人士认为，美国对华为芯片的最新禁令表明，美国总统特朗普正寻求将战场扩大到关税之外，并收紧对中国的技术限制。与此同时，中国也在积极应对美国的限制，包括实施自己的出口管制和推动自力更生，以确保自身不会受制于他国。复旦大学国际问题研究院教授赵明昊表示，美国对华为芯片的打压意义重大，反映了华盛顿对华为技术进步日益增长的担忧。
via SCMP Full Text Feed
中美两国在日内瓦达成贸易战暂时休战协议后，紧张局势再次升温。美国对华为的Ascend AI芯片实施全球禁令，理由是涉嫌违反出口管制和国家安全问题，这给双方能否实现持久缓和蒙上了阴影。中国指责美国实施“长臂管辖”，并“无端恶意封锁和压制中国芯片产品和人工智能产业”。
分析人士认为，美国对华为芯片的最新禁令表明，美国总统特朗普正寻求将战场扩大到关税之外，并收紧对中国的技术限制。与此同时，中国也在积极应对美国的限制，包括实施自己的出口管制和推动自力更生，以确保自身不会受制于他国。复旦大学国际问题研究院教授赵明昊表示，美国对华为芯片的打压意义重大，反映了华盛顿对华为技术进步日益增长的担忧。
via SCMP Full Text Feed
Joe Biden vows to fight ‘aggressive’ prostate cancer, thanks Americans for ‘love and support’ | 乔·拜登誓言对抗“侵略性”前列腺癌，感谢美国人民的“爱与支持”
美国前总统乔·拜登近日被诊断出患有侵略性前列腺癌，癌细胞已扩散至骨骼。这一消息引发了广泛关注，包括来自政治对手特朗普总统、副总统卡马拉·哈里斯以及普通民众的慰问和支持。
拜登在社交媒体上表达了对美国人民的感谢，感谢他们的“爱和支持”。他表示，癌症影响着所有人，他和妻子吉尔深知，在破碎的地方，他们会变得更加坚强。拜登的儿子博于2015年因癌症去世，这段经历让他对癌症的痛苦感同身受。
via SCMP Full Text Feed
美国前总统乔·拜登近日被诊断出患有侵略性前列腺癌，癌细胞已扩散至骨骼。这一消息引发了广泛关注，包括来自政治对手特朗普总统、副总统卡马拉·哈里斯以及普通民众的慰问和支持。
拜登在社交媒体上表达了对美国人民的感谢，感谢他们的“爱和支持”。他表示，癌症影响着所有人，他和妻子吉尔深知，在破碎的地方，他们会变得更加坚强。拜登的儿子博于2015年因癌症去世，这段经历让他对癌症的痛苦感同身受。
via SCMP Full Text Feed
Tycoon Richard Li’s insurer FWD files to list in Hong Kong amid rising IPO wave | 李泽楷旗下富卫集团提交香港上市申请，掀起新一轮IPO浪潮
李泽楷旗下的富卫集团(FWD Group Holdings)在香港提交了上市申请，此举正值香港交易所重新焕发活力，有望再次成为全球顶级的融资中心。富卫此次IPO计划是其第三次尝试，此前已获得潜在投资者的初步意向。此次上市申请的提交，恰好赶在宁德时代在香港首次亮相的前一天，宁德时代是全球最大的电动汽车电池制造商，通过IPO筹集了46亿美元，是今年全球规模最大的新股发行。
富卫集团在提交的文件中并未提及具体的时间表或融资目标，但有经纪商预计，此次上市将于今年内完成，预计融资额至少可达数亿美元。富卫表示，IPO所得资金将用于加强资本实力，为未来的业务扩张做准备，提升数字化能力和战略，并进一步渗透客户和渠道，扩大业务范围。
via SCMP Full Text Feed
李泽楷旗下的富卫集团(FWD Group Holdings)在香港提交了上市申请，此举正值香港交易所重新焕发活力，有望再次成为全球顶级的融资中心。富卫此次IPO计划是其第三次尝试，此前已获得潜在投资者的初步意向。此次上市申请的提交，恰好赶在宁德时代在香港首次亮相的前一天，宁德时代是全球最大的电动汽车电池制造商，通过IPO筹集了46亿美元，是今年全球规模最大的新股发行。
富卫集团在提交的文件中并未提及具体的时间表或融资目标，但有经纪商预计，此次上市将于今年内完成，预计融资额至少可达数亿美元。富卫表示，IPO所得资金将用于加强资本实力，为未来的业务扩张做准备，提升数字化能力和战略，并进一步渗透客户和渠道，扩大业务范围。
via SCMP Full Text Feed
China’s manufacturing mostly resilient, BeiDou’s market success: SCMP daily highlights | 中国制造业韧性犹存，北斗市场成就斐然：《南华早报》每日精选
尽管受到此前高额关税的影响，中国经济在四月份总体上保持了韧性。同时，为应对印度近期威胁切断供水的举动，中国表示正在加速推进在巴基斯坦建设一座“旗舰”大坝。
此外，中国的导航系统已在其国内市场占据主导地位，去年创造了近800亿美元的经济产值。一枚长征三号乙火箭携带一组北斗卫星从中国西南部的发射场升空。
via SCMP Full Text Feed
尽管受到此前高额关税的影响，中国经济在四月份总体上保持了韧性。同时，为应对印度近期威胁切断供水的举动，中国表示正在加速推进在巴基斯坦建设一座“旗舰”大坝。
此外，中国的导航系统已在其国内市场占据主导地位，去年创造了近800亿美元的经济产值。一枚长征三号乙火箭携带一组北斗卫星从中国西南部的发射场升空。
via SCMP Full Text Feed
Half of Hong Kong organisations audited by watchdog collect personal data using AI | 香港监管机构审计发现，半数机构使用人工智能收集个人数据
香港个人资料私隐专员公署的调查显示，在抽查的48家机构中，半数通过人工智能（AI）系统收集或使用个人信息，且多数机构已制定数据泄露应急预案。本次合规性检查于今年2月至5月进行，涵盖电讯、银行、零售、教育、公用事业和政府部门等60家本地机构，未发现违反私隐条例的情况。
调查发现，48家机构在日常运营中使用人工智能，其中大多数已使用超过一年。有24家机构通过人工智能系统收集或使用个人数据，其中19家机构保留了数据，并明确了保留期限。所有这24家机构均已告知用户，并明确了数据的使用目的。
via SCMP Full Text Feed
香港个人资料私隐专员公署的调查显示，在抽查的48家机构中，半数通过人工智能（AI）系统收集或使用个人信息，且多数机构已制定数据泄露应急预案。本次合规性检查于今年2月至5月进行，涵盖电讯、银行、零售、教育、公用事业和政府部门等60家本地机构，未发现违反私隐条例的情况。
调查发现，48家机构在日常运营中使用人工智能，其中大多数已使用超过一年。有24家机构通过人工智能系统收集或使用个人数据，其中19家机构保留了数据，并明确了保留期限。所有这24家机构均已告知用户，并明确了数据的使用目的。
via SCMP Full Text Feed
Huawei launches US$3,300 foldable tablet running HarmonyOS, flexing its hardware muscle | 华为发布售价3300美元鸿蒙折叠平板，尽显硬件实力
华为周一发布了两款运行其自研鸿蒙操作系统的全新笔记本电脑，其中包括一款可折叠屏幕的型号。这款名为MateBook Fold Ultimate Design的设备展开后为18英寸平板，厚度仅为7.3毫米，重量为1.16公斤。折叠后尺寸为13英寸。该举措正值华为的微软Windows许可证于今年3月到期，公司正积极推动鸿蒙系统在各种设备上的应用。
这款触屏设备配备了一个通过磁铁连接的独立键盘，增加了290克的重量和5毫米的厚度。MateBook Fold Ultimate Design售价分别为23,999元（1TB存储）和26,999元（2TB存储），预售已开始，预计6月6日开始发货。同时发布的还有一款传统的MateBook Pro笔记本电脑，配备14.2英寸屏幕，重970克，售价在7,999元至10,999元之间。这两款电脑均运行鸿蒙5操作系统，旨在为包括智能手机和物联网设备在内的各种设备提供一个统一的集成生态系统。
via SCMP Full Text Feed
华为周一发布了两款运行其自研鸿蒙操作系统的全新笔记本电脑，其中包括一款可折叠屏幕的型号。这款名为MateBook Fold Ultimate Design的设备展开后为18英寸平板，厚度仅为7.3毫米，重量为1.16公斤。折叠后尺寸为13英寸。该举措正值华为的微软Windows许可证于今年3月到期，公司正积极推动鸿蒙系统在各种设备上的应用。
这款触屏设备配备了一个通过磁铁连接的独立键盘，增加了290克的重量和5毫米的厚度。MateBook Fold Ultimate Design售价分别为23,999元（1TB存储）和26,999元（2TB存储），预售已开始，预计6月6日开始发货。同时发布的还有一款传统的MateBook Pro笔记本电脑，配备14.2英寸屏幕，重970克，售价在7,999元至10,999元之间。这两款电脑均运行鸿蒙5操作系统，旨在为包括智能手机和物联网设备在内的各种设备提供一个统一的集成生态系统。
via SCMP Full Text Feed
Outcry among lawmakers as Hong Kong Ombudsman removes years of archived reports | 香港申诉专员移除多年存档报告，引发议员强烈抗议
香港申诉专员公署宣布，自本周二起，公众查阅其存档报告将仅限于书面申请。此举源于近期申诉专员公署下架了大量历史报告，引发部分立法会议员的批评。申诉专员公署表示，已移除“不再反映当前情况”的调查报告和内容，仅保留过去三年的报告。
公众若需查阅申诉专员公署网站上未提供的资料，需填写申请表格，公署将依据《申诉专员条例》处理相关申请。公署声称，所有调查报告和文件均得到长期保存，并未在近期网站更新中销毁。此前，在2022年的网站更新中，申诉专员公署移除了其认为过时的调查报告，并保留了过去10年的报告。
via SCMP Full Text Feed
香港申诉专员公署宣布，自本周二起，公众查阅其存档报告将仅限于书面申请。此举源于近期申诉专员公署下架了大量历史报告，引发部分立法会议员的批评。申诉专员公署表示，已移除“不再反映当前情况”的调查报告和内容，仅保留过去三年的报告。
公众若需查阅申诉专员公署网站上未提供的资料，需填写申请表格，公署将依据《申诉专员条例》处理相关申请。公署声称，所有调查报告和文件均得到长期保存，并未在近期网站更新中销毁。此前，在2022年的网站更新中，申诉专员公署移除了其认为过时的调查报告，并保留了过去10年的报告。
via SCMP Full Text Feed
Why Europe and Asean are aligning to hedge against US, China dependence | 欧洲与东盟为何结盟以对冲对美国和中国的依赖？
法国总统马克龙将于本月在新加坡举行的香格里拉对话上发表主旨演讲，成为首位在该亚洲顶级安全论坛上发表主旨演讲的欧洲领导人。预计马克龙将阐述欧洲对基于规则的国际秩序的愿景，并在美中全球竞争的背景下强调其战略自主性。此前，日本前首相岸田文雄、印度总理莫迪和澳大利亚总理阿尔巴尼斯等世界领导人也曾在此论坛上发表主旨演讲。
马克龙预计还将出席在吉隆坡举行的东盟峰会，之后前往印度尼西亚。在印尼期间，他将与总统普拉博沃·苏比安托在位于中爪哇省马格朗的一所军事学院参加务虚会。与此同时，法国和德国正在加强与菲律宾的防务关系，欧盟也在寻求与马尼拉和雅加达达成自由贸易协定。菲律宾总统小马科斯正在考虑今年晚些时候访问法国，可能在双方敲定新的《互惠准入协议》和其他重大国防协议后进行。
在超级大国的阴影下度过数十年后，主要的欧洲和东盟国家正在迅速发展双边关系，这是志同道合国家之间更广泛的中间力量外交的一部分。为了避免依赖美国或中国，双方在日益多极化的世界秩序中，在共同的战略和经济利益驱动下，发展出一种日益共生的关系。
via SCMP Full Text Feed
法国总统马克龙将于本月在新加坡举行的香格里拉对话上发表主旨演讲，成为首位在该亚洲顶级安全论坛上发表主旨演讲的欧洲领导人。预计马克龙将阐述欧洲对基于规则的国际秩序的愿景，并在美中全球竞争的背景下强调其战略自主性。此前，日本前首相岸田文雄、印度总理莫迪和澳大利亚总理阿尔巴尼斯等世界领导人也曾在此论坛上发表主旨演讲。
马克龙预计还将出席在吉隆坡举行的东盟峰会，之后前往印度尼西亚。在印尼期间，他将与总统普拉博沃·苏比安托在位于中爪哇省马格朗的一所军事学院参加务虚会。与此同时，法国和德国正在加强与菲律宾的防务关系，欧盟也在寻求与马尼拉和雅加达达成自由贸易协定。菲律宾总统小马科斯正在考虑今年晚些时候访问法国，可能在双方敲定新的《互惠准入协议》和其他重大国防协议后进行。
在超级大国的阴影下度过数十年后，主要的欧洲和东盟国家正在迅速发展双边关系，这是志同道合国家之间更广泛的中间力量外交的一部分。为了避免依赖美国或中国，双方在日益多极化的世界秩序中，在共同的战略和经济利益驱动下，发展出一种日益共生的关系。
via SCMP Full Text Feed
Ex-England striker Gary Lineker to leave BBC after social media post on Zionism | 前英格兰射手莱因克尔因涉犹太复国主义社媒帖离开BBC
英国广播公司（BBC）宣布，前英格兰足球队队长、在英国电视上担任足球评论员超过20年的加里·莱因克尔将离开BBC。 莱因克尔原计划为BBC报道2026年世界杯，但由于他此前在社交媒体上分享了一张带有“犹太复国主义两分钟解读”字样的图片，图片中出现老鼠形象，引发争议并道歉，导致他提前离职。老鼠在历史上曾被用于反犹宣传，包括纳粹德国时期。
莱因克尔曾主持BBC的《比赛日》节目长达25年，并成为BBC收入最高的明星。BBC去年11月宣布他将在今年卸任该节目，但会继续为BBC工作到2026年。BBC总干事蒂姆·戴维表示，莱因克尔已经承认了自己的错误，双方已达成协议，他将在本赛季结束后停止主持工作。莱因克尔再次道歉，并表示他绝不会有意识地转发任何反犹内容。
via SCMP Full Text Feed
英国广播公司（BBC）宣布，前英格兰足球队队长、在英国电视上担任足球评论员超过20年的加里·莱因克尔将离开BBC。 莱因克尔原计划为BBC报道2026年世界杯，但由于他此前在社交媒体上分享了一张带有“犹太复国主义两分钟解读”字样的图片，图片中出现老鼠形象，引发争议并道歉，导致他提前离职。老鼠在历史上曾被用于反犹宣传，包括纳粹德国时期。
莱因克尔曾主持BBC的《比赛日》节目长达25年，并成为BBC收入最高的明星。BBC去年11月宣布他将在今年卸任该节目，但会继续为BBC工作到2026年。BBC总干事蒂姆·戴维表示，莱因克尔已经承认了自己的错误，双方已达成协议，他将在本赛季结束后停止主持工作。莱因克尔再次道歉，并表示他绝不会有意识地转发任何反犹内容。
via SCMP Full Text Feed
Singapore traders drawn into Indonesia’s US$12 billion Pertamina corruption probe | 新加坡贸易商卷入印尼国家石油公司120亿美元腐败案调查
印尼当局已联系多家位于新加坡的贸易公司，寻求协助一项涉及国有石油巨头PT Pertamina的120亿美元腐败调查。这些贸易公司收到了印尼总检察长办公室的通知，要求他们就公司治理和过往交易提供信息。
此前，印尼方面曾邀请贸易商前往雅加达，但最新的通知表明，将在新加坡贪污调查局进行访谈。目前没有迹象表明这些被要求协助调查的公司存在不当行为。印尼当局此前已逮捕了Pertamina子公司的多名高管，指控他们推动炼油厂以虚高价格进口原油和石油产品，造成国家损失。包括前首席执行官Nicke Widyawati在内的更多高管也接受了调查。
自上任以来，印尼总统Prabowo Subianto一直致力于加强对国有企业的控制。包括Pertamina在内的这些企业已被整合到一个新的投资基金Danantara中，直接向总统汇报。Subianto还在上任后不久任命了一位高级政治盟友担任Pertamina的重要职务。印尼总检察长办公室证实已传唤多家新加坡公司，但表示尚未进行任何访谈。
via SCMP Full Text Feed
印尼当局已联系多家位于新加坡的贸易公司，寻求协助一项涉及国有石油巨头PT Pertamina的120亿美元腐败调查。这些贸易公司收到了印尼总检察长办公室的通知，要求他们就公司治理和过往交易提供信息。
此前，印尼方面曾邀请贸易商前往雅加达，但最新的通知表明，将在新加坡贪污调查局进行访谈。目前没有迹象表明这些被要求协助调查的公司存在不当行为。印尼当局此前已逮捕了Pertamina子公司的多名高管，指控他们推动炼油厂以虚高价格进口原油和石油产品，造成国家损失。包括前首席执行官Nicke Widyawati在内的更多高管也接受了调查。
自上任以来，印尼总统Prabowo Subianto一直致力于加强对国有企业的控制。包括Pertamina在内的这些企业已被整合到一个新的投资基金Danantara中，直接向总统汇报。Subianto还在上任后不久任命了一位高级政治盟友担任Pertamina的重要职务。印尼总检察长办公室证实已传唤多家新加坡公司，但表示尚未进行任何访谈。
via SCMP Full Text Feed
EU follows China and bans Brazilian poultry exports after bird flu outbreak | 欧盟效仿中国，因禽流感爆发禁止巴西禽肉出口
由于巴西爆发禽流感，欧盟已禁止从巴西进口禽类和肉类产品。巴西是全球最大的禽肉出口国，也是欧盟主要的禽肉进口来源国。此前，巴西于上周五确认了首例家禽养殖场禽流感疫情，触发了包括中国在内的主要买家的全国性贸易禁令，以及日本等其他主要消费国的州级限制。
欧盟委员会发言人表示，欧盟的进口条件要求出口国必须没有高致病性禽流感。由于巴西在南里奥格兰德州的一个农场检测到禽流感疫情，巴西已暂停其全国范围内“无高致病性禽流感”的官方地位，因此巴西当局无法再为出口到欧盟的产品签署动物健康证书。巴西农业部长卡洛斯·法瓦罗此前表示，根据现有协议，包括中国、欧盟和韩国在内的国家将禁止从巴西进口禽类产品60天，但欧盟委员会并未给出具体的时间框架。
via SCMP Full Text Feed
由于巴西爆发禽流感，欧盟已禁止从巴西进口禽类和肉类产品。巴西是全球最大的禽肉出口国，也是欧盟主要的禽肉进口来源国。此前，巴西于上周五确认了首例家禽养殖场禽流感疫情，触发了包括中国在内的主要买家的全国性贸易禁令，以及日本等其他主要消费国的州级限制。
欧盟委员会发言人表示，欧盟的进口条件要求出口国必须没有高致病性禽流感。由于巴西在南里奥格兰德州的一个农场检测到禽流感疫情，巴西已暂停其全国范围内“无高致病性禽流感”的官方地位，因此巴西当局无法再为出口到欧盟的产品签署动物健康证书。巴西农业部长卡洛斯·法瓦罗此前表示，根据现有协议，包括中国、欧盟和韩国在内的国家将禁止从巴西进口禽类产品60天，但欧盟委员会并未给出具体的时间框架。
via SCMP Full Text Feed
China directs state bodies to buy more home-made EVs for official use | 中国指示国家机关采购更多国产电动汽车用于公务
中国中央政府已指示各国家机构和部委增加采购国产电动汽车 (EV)，这是推广环保汽车用于官方用途的最新举措。虽然没有提及具体目标，但中国乘用车协会秘书长崔东树表示，此举表明政府对国产电动汽车的支持，并可能影响其他人购买更多电动汽车。官方采购在全国市场中所占份额相对较小，公共部门仅占汽车销量的 10% 左右。
自 2017 年发布电动汽车采购官方指南以来，北京一直在推动国家机构购买电动汽车。2024 年 12 月，财政部发布通知，规定全国部级单位及其附属单位每年购买的汽车中，电动汽车必须至少占 30%。此前，国家机关事务管理局于去年 10 月要求政府车队增加电池动力汽车，并指示各部门购买价格低于 18 万元人民币（2.5 万美元）的电动汽车，这是持续降低成本的举措之一。
via SCMP Full Text Feed
中国中央政府已指示各国家机构和部委增加采购国产电动汽车 (EV)，这是推广环保汽车用于官方用途的最新举措。虽然没有提及具体目标，但中国乘用车协会秘书长崔东树表示，此举表明政府对国产电动汽车的支持，并可能影响其他人购买更多电动汽车。官方采购在全国市场中所占份额相对较小，公共部门仅占汽车销量的 10% 左右。
自 2017 年发布电动汽车采购官方指南以来，北京一直在推动国家机构购买电动汽车。2024 年 12 月，财政部发布通知，规定全国部级单位及其附属单位每年购买的汽车中，电动汽车必须至少占 30%。此前，国家机关事务管理局于去年 10 月要求政府车队增加电池动力汽车，并指示各部门购买价格低于 18 万元人民币（2.5 万美元）的电动汽车，这是持续降低成本的举措之一。
via SCMP Full Text Feed
Singapore election: Workers’ Party’s Andre Low and Eileen Chong chosen as NCMPs | 新加坡大选：工人党的刘程强和张丽玲当选非选区议员
新加坡主要反对党工人党（WP）宣布，其成员刘伟毅和张丽玲将担任在选举中授予“最佳失败者”的两个非选区议员（NCMP）席位。工人党在一份声明中表示，将继续致力于为新加坡服务，所有议员将代表新加坡人民的利益，监督政府，并在议会中推进理性辩论。
张丽玲来自工人党竞选淡滨尼集选区的五人团队，将取代前阿裕尼集选区议员费萨尔·马纳普。该团队在罕见的四方角逐中输给了执政的人民行动党（PAP），获得了47.37%的选票。刘伟毅则是在单选区惹兰加由选区竞选，以微弱劣势输给了人民行动党的黄志明。刘伟毅在未当选的反对党候选人中获得了最高的选票百分比，获得了48.53%的选票。
via SCMP Full Text Feed
新加坡主要反对党工人党（WP）宣布，其成员刘伟毅和张丽玲将担任在选举中授予“最佳失败者”的两个非选区议员（NCMP）席位。工人党在一份声明中表示，将继续致力于为新加坡服务，所有议员将代表新加坡人民的利益，监督政府，并在议会中推进理性辩论。
张丽玲来自工人党竞选淡滨尼集选区的五人团队，将取代前阿裕尼集选区议员费萨尔·马纳普。该团队在罕见的四方角逐中输给了执政的人民行动党（PAP），获得了47.37%的选票。刘伟毅则是在单选区惹兰加由选区竞选，以微弱劣势输给了人民行动党的黄志明。刘伟毅在未当选的反对党候选人中获得了最高的选票百分比，获得了48.53%的选票。
via SCMP Full Text Feed
How common is prostate cancer in Hong Kong and what can you do to treat it? | 香港前列腺癌发病率有多高？如何治疗？
美国前总统拜登的办公室周日宣布，82岁的拜登最近被诊断出患有“侵袭性”前列腺癌。与此同时，香港59岁的英国人、公司治理积极分子David Webb也表示，他正准备将他的在线数据库Webb-site转移给其他感兴趣的各方，因为他在2020年被诊断出癌症后，已时日无多。从拜登、南非前总统曼德拉，到商业巨头巴菲特、演员伊恩·麦克莱恩以及香港粤剧老倌罗家英，前列腺癌在全球范围内影响了许多人。
前列腺是男性生殖系统中的一个腺体，大约有核桃大小。当异常的基因改变导致前列腺内恶性肿瘤的形成时，就可能发生前列腺癌，并且有可能扩散到身体的其他部位，特别是骨骼和盆腔区域的淋巴结。根据香港医院管理局的数据，截至2022年，前列腺癌是香港第四大常见癌症，仅次于肺癌、乳腺癌和结直肠癌，当年记录了2758例新病例，也是男性第三大常见癌症。在2012年起的十年间，前列腺癌的增长率最高，达到了69%。2022年，前列腺癌占香港男性新癌症病例的16%，诊断的中位年龄为71岁。
via SCMP Full Text Feed
美国前总统拜登的办公室周日宣布，82岁的拜登最近被诊断出患有“侵袭性”前列腺癌。与此同时，香港59岁的英国人、公司治理积极分子David Webb也表示，他正准备将他的在线数据库Webb-site转移给其他感兴趣的各方，因为他在2020年被诊断出癌症后，已时日无多。从拜登、南非前总统曼德拉，到商业巨头巴菲特、演员伊恩·麦克莱恩以及香港粤剧老倌罗家英，前列腺癌在全球范围内影响了许多人。
前列腺是男性生殖系统中的一个腺体，大约有核桃大小。当异常的基因改变导致前列腺内恶性肿瘤的形成时，就可能发生前列腺癌，并且有可能扩散到身体的其他部位，特别是骨骼和盆腔区域的淋巴结。根据香港医院管理局的数据，截至2022年，前列腺癌是香港第四大常见癌症，仅次于肺癌、乳腺癌和结直肠癌，当年记录了2758例新病例，也是男性第三大常见癌症。在2012年起的十年间，前列腺癌的增长率最高，达到了69%。2022年，前列腺癌占香港男性新癌症病例的16%，诊断的中位年龄为71岁。
via SCMP Full Text Feed
