Jetstar Asia’s exit signals turbulent times for low-cost airlines | 捷星亚洲退出预示低成本航空业动荡时期
新加坡廉价航空公司捷星亚洲宣布将于7月底关闭，反映出该地区廉价航空面临成本上升和激烈竞争的严峻挑战。捷星亚洲是澳大利亚航空公司澳航旗下的低成本品牌，近年来因供应商成本、机场费用和航空收费不断上涨，加上市场竞争加剧，导致其难以维持低票价的运营模式，最终决定停运。
捷星集团首席执行官斯蒂芬妮·塔利表示，成本的持续上升使得保持低票价变得不可持续，而低票价是其商业模式的核心。航空咨询公司BAA & partners创始人林纳斯·本杰明·鲍尔认为，澳航此举是将资金重新配置到收益更高的业务上，显示出后疫情时代航空业对成本控制和市场定位的严格要求。
鲍尔还警告称，未来廉价航空市场可能会出现更多退出或战略收缩，特别是在东南亚这样市场分散且供给过剩的地区，航空公司需要更加谨慎地应对激烈的竞争环境。
via SCMP Full Text Feed
新加坡廉价航空公司捷星亚洲宣布将于7月底关闭，反映出该地区廉价航空面临成本上升和激烈竞争的严峻挑战。捷星亚洲是澳大利亚航空公司澳航旗下的低成本品牌，近年来因供应商成本、机场费用和航空收费不断上涨，加上市场竞争加剧，导致其难以维持低票价的运营模式，最终决定停运。
捷星集团首席执行官斯蒂芬妮·塔利表示，成本的持续上升使得保持低票价变得不可持续，而低票价是其商业模式的核心。航空咨询公司BAA & partners创始人林纳斯·本杰明·鲍尔认为，澳航此举是将资金重新配置到收益更高的业务上，显示出后疫情时代航空业对成本控制和市场定位的严格要求。
鲍尔还警告称，未来廉价航空市场可能会出现更多退出或战略收缩，特别是在东南亚这样市场分散且供给过剩的地区，航空公司需要更加谨慎地应对激烈的竞争环境。
via SCMP Full Text Feed
Debt crunch at NWD stokes downside risk in Hong Kong home prices, S&P says | 标准普尔称新世界发展债务紧缩加剧香港房价下行风险
标普全球评级表示，香港大型地产开发商新世界发展（NWD）近期出现的流动性危机，给本已复苏的楼市蒙上阴影，可能动摇购房者信心，并引发房价下跌的“负面情景”。该公司推迟了四笔永久债券的利息支付，此前市场已对其财务状况有所猜测，上月更未按期赎回3.45亿美元债券，导致利率从6.15%大幅上调至10%。
标普指出，虽然企业有权推迟支付永久债券利息，且这些债券没有到期日，但未按时赎回债券往往被视为信用风险的警示。标普认为，这一举动目前对部分混合型投资者造成困扰，未来可能波及整个供应过剩的香港房地产市场，导致购房者信心受损、推迟购房决策，从而带来连锁反应。标普预计，在最坏情形下，今年香港房价可能下跌5%至7%，而基准预期则为价格保持平稳。
尽管香港政府近期通过下调印花税等措施提振楼市，4月二手房价环比上涨0.35%，结束了此前四个月的跌势，但新世界发展的债务压力仍被视为市场复苏中的一大隐忧。目前，公司主席郑家纯正努力应对资金紧张局面，力图稳定公司运营。
via SCMP Full Text Feed
标普全球评级表示，香港大型地产开发商新世界发展（NWD）近期出现的流动性危机，给本已复苏的楼市蒙上阴影，可能动摇购房者信心，并引发房价下跌的“负面情景”。该公司推迟了四笔永久债券的利息支付，此前市场已对其财务状况有所猜测，上月更未按期赎回3.45亿美元债券，导致利率从6.15%大幅上调至10%。
标普指出，虽然企业有权推迟支付永久债券利息，且这些债券没有到期日，但未按时赎回债券往往被视为信用风险的警示。标普认为，这一举动目前对部分混合型投资者造成困扰，未来可能波及整个供应过剩的香港房地产市场，导致购房者信心受损、推迟购房决策，从而带来连锁反应。标普预计，在最坏情形下，今年香港房价可能下跌5%至7%，而基准预期则为价格保持平稳。
尽管香港政府近期通过下调印花税等措施提振楼市，4月二手房价环比上涨0.35%，结束了此前四个月的跌势，但新世界发展的债务压力仍被视为市场复苏中的一大隐忧。目前，公司主席郑家纯正努力应对资金紧张局面，力图稳定公司运营。
via SCMP Full Text Feed
China grants export permits to rare earth giant for US, Europe shipments | 中国批准稀土巨头出口许可证，向美欧出口
中国最大的稀土永磁材料制造商之一，江西的JL MAG稀土公司宣布已获得包括美国在内的多个地区的出口许可证，此消息推动其股价上涨。该公司周三在深圳证券交易所的投资者互动平台上表示，除美国外，还获得了欧洲和东南亚的出口许可，将出口磁性材料、组件和电机转子。公司强调其不涉及军事业务，并将严格遵守相关法律法规。
JL MAG作为全球最大的永久稀土磁体制造商和销售商，2025年第一季度出口收入达3.12亿元人民币，其中对美国的出口额为1.22亿元人民币。该公告发布之际，中美双方在伦敦举行第二天会谈后表示已“原则上达成”贸易框架协议，等待两国领导人批准。
此次出口许可的获得显示出中美贸易关系可能出现缓和迹象，也为稀土行业带来积极信号。JL MAG表示，获得许可证后，公司已按照相关规定开展出口申报工作，未来将继续遵守出口管制政策。
via SCMP Full Text Feed
中国最大的稀土永磁材料制造商之一，江西的JL MAG稀土公司宣布已获得包括美国在内的多个地区的出口许可证，此消息推动其股价上涨。该公司周三在深圳证券交易所的投资者互动平台上表示，除美国外，还获得了欧洲和东南亚的出口许可，将出口磁性材料、组件和电机转子。公司强调其不涉及军事业务，并将严格遵守相关法律法规。
JL MAG作为全球最大的永久稀土磁体制造商和销售商，2025年第一季度出口收入达3.12亿元人民币，其中对美国的出口额为1.22亿元人民币。该公告发布之际，中美双方在伦敦举行第二天会谈后表示已“原则上达成”贸易框架协议，等待两国领导人批准。
此次出口许可的获得显示出中美贸易关系可能出现缓和迹象，也为稀土行业带来积极信号。JL MAG表示，获得许可证后，公司已按照相关规定开展出口申报工作，未来将继续遵守出口管制政策。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong Red Cross tightens blood donor rules for recent inmates | 香港红十字会收紧近期服刑人员献血规定
香港红十字会宣布，过去12个月内曾被监禁72小时或以上的人士，将被禁止献血一年，以防止乙型肝炎、丙型肝炎和艾滋病病毒等传染病的传播。这一新规定由香港红十字会输血服务中心于5月27日起实施，依据国际认证机构去年对该中心的审查建议修订而成，旨在提升血液安全，减少输血相关风险。
该输血服务中心由医院管理局运营，发言人表示，专家小组讨论后采纳了这一建议。根据新规，过去一年内连续在监狱或惩教机构被拘留72小时及以上的献血者，必须等待12个月后才能献血。
中心网站上的信息包指出，长期被拘留者可能涉及较高风险行为，增加感染乙型肝炎、丙型肝炎和艾滋病病毒的可能性。此举旨在与全球输血服务组织的相关指南保持一致，保障公众健康安全。
via SCMP Full Text Feed
香港红十字会宣布，过去12个月内曾被监禁72小时或以上的人士，将被禁止献血一年，以防止乙型肝炎、丙型肝炎和艾滋病病毒等传染病的传播。这一新规定由香港红十字会输血服务中心于5月27日起实施，依据国际认证机构去年对该中心的审查建议修订而成，旨在提升血液安全，减少输血相关风险。
该输血服务中心由医院管理局运营，发言人表示，专家小组讨论后采纳了这一建议。根据新规，过去一年内连续在监狱或惩教机构被拘留72小时及以上的献血者，必须等待12个月后才能献血。
中心网站上的信息包指出，长期被拘留者可能涉及较高风险行为，增加感染乙型肝炎、丙型肝炎和艾滋病病毒的可能性。此举旨在与全球输血服务组织的相关指南保持一致，保障公众健康安全。
via SCMP Full Text Feed
Japan eyes 80% cut in 298,000 death toll for potential Nankai monster quake | 日本计划将南海大地震潜在死亡人数从29.8万降至20%
日本政府计划在未来十年内，将南海海槽可能发生特大地震的死亡人数从目前预计的29.8万人减少80%，同时将预计完全毁坏的建筑数量从235万栋减少一半。
这一目标与2014年制定的基本蓝图一致，并将结合今年3月发布的最新灾害损失评估进行调整。据日本共同社报道，政府正制定未来十年的地震应急响应和灾害减灾修订方案。该方案草案已于本周二在自民党相关小组会议上获得批准，预计将在7月初由中央防灾会议正式通过。
据《日本时报》报道，地震对策小组的修订数据显示，与2014年预测的死亡人数33.2万人和250万栋建筑被毁相比，最新评估仅减少了20%。新方案力争通过更有力的措施大幅降低地震带来的人员伤亡和财产损失。
via SCMP Full Text Feed
日本政府计划在未来十年内，将南海海槽可能发生特大地震的死亡人数从目前预计的29.8万人减少80%，同时将预计完全毁坏的建筑数量从235万栋减少一半。
这一目标与2014年制定的基本蓝图一致，并将结合今年3月发布的最新灾害损失评估进行调整。据日本共同社报道，政府正制定未来十年的地震应急响应和灾害减灾修订方案。该方案草案已于本周二在自民党相关小组会议上获得批准，预计将在7月初由中央防灾会议正式通过。
据《日本时报》报道，地震对策小组的修订数据显示，与2014年预测的死亡人数33.2万人和250万栋建筑被毁相比，最新评估仅减少了20%。新方案力争通过更有力的措施大幅降低地震带来的人员伤亡和财产损失。
via SCMP Full Text Feed
DJI launches US$10,000 enterprise drone that can avoid power lines at night | 大疆推出1万美元企业级无人机，可夜间避开电力线
全球最大的消费级无人机制造商大疆创新（DJI）本周推出了售价1万美元的企业旗舰无人机Matrice 400，该机型具备延长的飞行时间和先进的障碍物感知系统，能够在夜间避开建筑物、山脉及高压电线。
根据大疆官网介绍，Matrice 400的飞行时间长达59分钟，最大载重可达6公斤，配备了激光雷达和毫米波雷达的障碍感知系统，适用于应急空中响应、电力线路巡检、大规模测绘以及工程建设等多种场景。该机型还具备IP55防护等级，能够在-20摄氏度至50摄氏度的恶劣环境下工作，并能在静止或移动的船只上安全起降，适合海上风机巡检和海事巡逻等作业。
此次发布的Matrice 400体现了大疆持续引领全球商用无人机市场的决心。据瑞典市场研究公司Berg Insight数据显示，2023年全球商用无人机装机量达到280万台，预计到2029年将以年均9.9%的速度增长至450万台。大疆在2024年商用无人机市场的份额估计高达70%。
via SCMP Full Text Feed
全球最大的消费级无人机制造商大疆创新（DJI）本周推出了售价1万美元的企业旗舰无人机Matrice 400，该机型具备延长的飞行时间和先进的障碍物感知系统，能够在夜间避开建筑物、山脉及高压电线。
根据大疆官网介绍，Matrice 400的飞行时间长达59分钟，最大载重可达6公斤，配备了激光雷达和毫米波雷达的障碍感知系统，适用于应急空中响应、电力线路巡检、大规模测绘以及工程建设等多种场景。该机型还具备IP55防护等级，能够在-20摄氏度至50摄氏度的恶劣环境下工作，并能在静止或移动的船只上安全起降，适合海上风机巡检和海事巡逻等作业。
此次发布的Matrice 400体现了大疆持续引领全球商用无人机市场的决心。据瑞典市场研究公司Berg Insight数据显示，2023年全球商用无人机装机量达到280万台，预计到2029年将以年均9.9%的速度增长至450万台。大疆在2024年商用无人机市场的份额估计高达70%。
via SCMP Full Text Feed
China ‘respects Panama Canal neutrality’ as CK Hutchison ports deal looms | 中国尊重巴拿马运河中立地位，随长江和记港口交易临近
中国外交部表示尊重巴拿马的主权，承认其运河为中立的国际水道，回应巴拿马运河管理局对中信集团港口交易可能影响中立性的担忧。巴拿马运河管理局局长里卡尔特·瓦斯奎兹在接受采访时指出，中信控股与由贝莱德和MSC领导的财团达成的230亿美元交易，可能导致运营集中，影响运河的中立性。他还表示，美国政府要求其船只免费通行目前不符合现行规定。
中国外交部发言人林坚在回应相关报道时强调，北京一直坚决反对经济胁迫、霸凌行为。他重申，中国将一如既往地尊重巴拿马对运河的主权，认可其为中立国际水道，并支持巴拿马维护独立和合法权益。值得注意的是，香港富豪李嘉诚的中信集团今年三月宣布出售其在海外43个港口的股份，包括巴拿马运河的两个战略性港口，交易收益达190亿美元。
via SCMP Full Text Feed
中国外交部表示尊重巴拿马的主权，承认其运河为中立的国际水道，回应巴拿马运河管理局对中信集团港口交易可能影响中立性的担忧。巴拿马运河管理局局长里卡尔特·瓦斯奎兹在接受采访时指出，中信控股与由贝莱德和MSC领导的财团达成的230亿美元交易，可能导致运营集中，影响运河的中立性。他还表示，美国政府要求其船只免费通行目前不符合现行规定。
中国外交部发言人林坚在回应相关报道时强调，北京一直坚决反对经济胁迫、霸凌行为。他重申，中国将一如既往地尊重巴拿马对运河的主权，认可其为中立国际水道，并支持巴拿马维护独立和合法权益。值得注意的是，香港富豪李嘉诚的中信集团今年三月宣布出售其在海外43个港口的股份，包括巴拿马运河的两个战略性港口，交易收益达190亿美元。
via SCMP Full Text Feed
Chinese EV maker Leapmotor jumps into Hong Kong market | 中国电动车制造商零跑进军香港市场
中国电动车制造商零跑汽车于周三在香港开设了首家零售店，标志着其国际化进程的重要一步。零跑创始人兼CEO朱江明表示，香港市场将成为公司面向全球消费者的展示窗口，并吸引国际投资者的关注。该店位于香港岛太古城的Cityplaza购物中心，是零跑全球第1500家门店。公司计划于12月在香港开设第二家门店。
香港消费者将有机会体验零跑的右舵车型，包括C10 SUV和紧凑型T03，这两款车将于周四正式发布，届时将公布价格。尽管香港的年汽车销量相对较少，约4万至5万辆，零跑仍视其为进军国际市场的关键节点。零跑副总裁曹力表示，公司已进入马来西亚、泰国和印度尼西亚市场，计划今年晚些时候在这些地区推出B10紧凑型SUV。
零跑总部设在浙江杭州，已在欧洲、中东、非洲和亚太地区开设600多家海外销售和服务网点。朱江明透露，公司将于年底前确定欧洲和东南亚的工厂选址。零跑的国际扩张背景是中国国内电动车市场激烈的价格战，主要厂商纷纷降价以争夺市场份额。例如，5月23日，行业龙头比亚迪对22款车型进行降价，部分车型降幅高达20%。吉利汽车旗下的吉利银河品牌也推出了8%至18%的限时折扣。
via SCMP Full Text Feed
中国电动车制造商零跑汽车于周三在香港开设了首家零售店，标志着其国际化进程的重要一步。零跑创始人兼CEO朱江明表示，香港市场将成为公司面向全球消费者的展示窗口，并吸引国际投资者的关注。该店位于香港岛太古城的Cityplaza购物中心，是零跑全球第1500家门店。公司计划于12月在香港开设第二家门店。
香港消费者将有机会体验零跑的右舵车型，包括C10 SUV和紧凑型T03，这两款车将于周四正式发布，届时将公布价格。尽管香港的年汽车销量相对较少，约4万至5万辆，零跑仍视其为进军国际市场的关键节点。零跑副总裁曹力表示，公司已进入马来西亚、泰国和印度尼西亚市场，计划今年晚些时候在这些地区推出B10紧凑型SUV。
零跑总部设在浙江杭州，已在欧洲、中东、非洲和亚太地区开设600多家海外销售和服务网点。朱江明透露，公司将于年底前确定欧洲和东南亚的工厂选址。零跑的国际扩张背景是中国国内电动车市场激烈的价格战，主要厂商纷纷降价以争夺市场份额。例如，5月23日，行业龙头比亚迪对22款车型进行降价，部分车型降幅高达20%。吉利汽车旗下的吉利银河品牌也推出了8%至18%的限时折扣。
via SCMP Full Text Feed
‘熊猫热’带动香港海洋公园19%入园人数增长：官方 | “Panda fever” created 19% attendance boost at Hong Kong’s Ocean Park: official
香港海洋公园因新引进的熊猫而迎来“熊猫热”，游客人数同比增长19%。据香港文化体育及旅游局局长罗淑佩透露，自从安安和可可于2024年12月亮相，及双胞胎幼崽嘉嘉和德德于今年2月公开以来，这些熊猫深受本地居民和游客欢迎，极大提升了海洋公园的吸引力。
为了进一步提升熊猫的生活环境，香港赛马会慈善信托基金已拨款1.21亿港元（约合1540万美元）用于升级熊猫馆设施。罗淑佩表示，这一举措将巩固香港作为顶级熊猫旅游目的地的地位。
目前，香港共有六只大熊猫，包括应应和乐乐、双胞胎幼崽嘉嘉和德德，以及北京赠送的安安和可可，以庆祝香港回归中国27周年。熊猫的引入不仅丰富了本地旅游资源，也为香港旅游业带来了显著的经济效益。
via SCMP Full Text Feed
香港海洋公园因新引进的熊猫而迎来“熊猫热”，游客人数同比增长19%。据香港文化体育及旅游局局长罗淑佩透露，自从安安和可可于2024年12月亮相，及双胞胎幼崽嘉嘉和德德于今年2月公开以来，这些熊猫深受本地居民和游客欢迎，极大提升了海洋公园的吸引力。
为了进一步提升熊猫的生活环境，香港赛马会慈善信托基金已拨款1.21亿港元（约合1540万美元）用于升级熊猫馆设施。罗淑佩表示，这一举措将巩固香港作为顶级熊猫旅游目的地的地位。
目前，香港共有六只大熊猫，包括应应和乐乐、双胞胎幼崽嘉嘉和德德，以及北京赠送的安安和可可，以庆祝香港回归中国27周年。熊猫的引入不仅丰富了本地旅游资源，也为香港旅游业带来了显著的经济效益。
via SCMP Full Text Feed
China’s military says Japan ‘breaching pacifist constitution’ with missile tests | 中国军方称日本导弹试射“违反和平宪法”
中国军方近日指责日本试射新型远程反舰导弹和高超音速导弹，称此举破坏了地区安全，并突破了日本战后和平宪法对自卫队不得拥有进攻性武器的限制。中国《解放军报》发表评论指出，这些导弹的射程提升将对周边多个地区形成“真正的威慑”。
此次导弹试射是日本每年例行实弹演习的一部分，于周日在富士山附近进行。升级后的12式岸舰导弹和高超音速滑翔弹（HVGP）将部署在九州岛，而HVGP未来还可能部署在北海道。中国军方评论认为，日本选择避开冲绳等第一岛链敏感地区进行部署，意在减少外界对其军事扩张的批评。文章还指出，日本以“反击能力”名义发展武器，实际上是在追求“先发制人打击能力”，并非单纯提升防御能力。
via SCMP Full Text Feed
中国军方近日指责日本试射新型远程反舰导弹和高超音速导弹，称此举破坏了地区安全，并突破了日本战后和平宪法对自卫队不得拥有进攻性武器的限制。中国《解放军报》发表评论指出，这些导弹的射程提升将对周边多个地区形成“真正的威慑”。
此次导弹试射是日本每年例行实弹演习的一部分，于周日在富士山附近进行。升级后的12式岸舰导弹和高超音速滑翔弹（HVGP）将部署在九州岛，而HVGP未来还可能部署在北海道。中国军方评论认为，日本选择避开冲绳等第一岛链敏感地区进行部署，意在减少外界对其军事扩张的批评。文章还指出，日本以“反击能力”名义发展武器，实际上是在追求“先发制人打击能力”，并非单纯提升防御能力。
via SCMP Full Text Feed
iFlytek says using local chips in AI models extends development time by 3 months | 科大讯飞称国产芯片用于AI模型将开发周期延长3个月
中国语音识别解决方案提供商科大讯飞董事长刘庆峰承认，使用国产半导体芯片可能导致人工智能模型开发延迟约三个月，但公司将继续坚持使用国产芯片并推动工艺改进。刘庆峰指出，由于国产芯片在计算资源和软件生态系统方面尚不及英伟达芯片，导致AI模型训练效率较低，但科大讯飞选择华为开发的昇腾910B芯片，以避免依赖进口芯片带来的风险。
科大讯飞自2019年10月被美国列入实体清单后，已无法购买先进的美国芯片。刘庆峰表示，昇腾910B芯片的训练效率已从去年底的25%提升至73%，但仍低于英伟达A800芯片。科大讯飞可能是唯一坚持使用国产芯片进行AI模型开发的中国企业。
科大讯飞总部位于安徽合肥，积极推动国产芯片的应用和技术升级，以应对国际技术封锁带来的挑战。该公司在2025年3月4日于西班牙巴塞罗那举行的世界移动通信大会上展示了相关技术成果。
via SCMP Full Text Feed
中国语音识别解决方案提供商科大讯飞董事长刘庆峰承认，使用国产半导体芯片可能导致人工智能模型开发延迟约三个月，但公司将继续坚持使用国产芯片并推动工艺改进。刘庆峰指出，由于国产芯片在计算资源和软件生态系统方面尚不及英伟达芯片，导致AI模型训练效率较低，但科大讯飞选择华为开发的昇腾910B芯片，以避免依赖进口芯片带来的风险。
科大讯飞自2019年10月被美国列入实体清单后，已无法购买先进的美国芯片。刘庆峰表示，昇腾910B芯片的训练效率已从去年底的25%提升至73%，但仍低于英伟达A800芯片。科大讯飞可能是唯一坚持使用国产芯片进行AI模型开发的中国企业。
科大讯飞总部位于安徽合肥，积极推动国产芯片的应用和技术升级，以应对国际技术封锁带来的挑战。该公司在2025年3月4日于西班牙巴塞罗那举行的世界移动通信大会上展示了相关技术成果。
via SCMP Full Text Feed
Malaysian ‘superdad’ keeps promise to late wife, resigns from job to raise 3 kids | 马来西亚“超级爸爸”信守承诺 辞职全职抚养三子
一位马来西亚父亲为了兑现对已故妻子的承诺，辞职照顾三个患有重大健康问题的儿子，七年来坚持单独抚养，赢得了许多人的敬佩。2018年8月，Khairul Abdullah的生活发生了巨大变化，他的妻子因严重的细菌血液感染突然去世，留下了年仅四岁、两岁和几个月大的三个儿子。为了照顾孩子，他在妻子去世的当天辞去了设计师的工作，并转而成为一名伊斯兰保险顾问，这份工作提供了更大的灵活性，让他可以全天陪伴孩子们。
Abdullah表示，从那天起，他的孩子成为了他的唯一优先事项。他坚持不依赖父母的帮助，认为孩子们需要父母的陪伴，尤其是在失去母爱的时期。为了更好地照料家庭，他选择了更灵活的职业，确保自己可以随时照顾孩子的需要。这一决定展现了他对家庭的深厚责任感和无私奉献精神。
via SCMP Full Text Feed
一位马来西亚父亲为了兑现对已故妻子的承诺，辞职照顾三个患有重大健康问题的儿子，七年来坚持单独抚养，赢得了许多人的敬佩。2018年8月，Khairul Abdullah的生活发生了巨大变化，他的妻子因严重的细菌血液感染突然去世，留下了年仅四岁、两岁和几个月大的三个儿子。为了照顾孩子，他在妻子去世的当天辞去了设计师的工作，并转而成为一名伊斯兰保险顾问，这份工作提供了更大的灵活性，让他可以全天陪伴孩子们。
Abdullah表示，从那天起，他的孩子成为了他的唯一优先事项。他坚持不依赖父母的帮助，认为孩子们需要父母的陪伴，尤其是在失去母爱的时期。为了更好地照料家庭，他选择了更灵活的职业，确保自己可以随时照顾孩子的需要。这一决定展现了他对家庭的深厚责任感和无私奉献精神。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong policeman gets community service order for defrauding credit union | 香港警察因诈骗信用合作社被判社区服务
香港一名交通警察因向香港警察互助信用社申请贷款时提供虚假及不完整资料，合共骗取28万港元，被判220小时社区服务。
现年45岁的沈思朗警员于2020年3月11日向信用社借款19.8万港元时，谎报之前向另一金融机构贷款的月供为6,625港元，实际上超过15,000港元；又于2021年5月24日再申请8.028万港元贷款时，隐瞒已签署个人自愿安排（一种具法律约束力的债务重组方案）。沈警员上月在法庭认罪，并于周三在粉岭法院接受判刑。辩方早前称，他因离婚程序导致情绪受扰。
via SCMP Full Text Feed
香港一名交通警察因向香港警察互助信用社申请贷款时提供虚假及不完整资料，合共骗取28万港元，被判220小时社区服务。
现年45岁的沈思朗警员于2020年3月11日向信用社借款19.8万港元时，谎报之前向另一金融机构贷款的月供为6,625港元，实际上超过15,000港元；又于2021年5月24日再申请8.028万港元贷款时，隐瞒已签署个人自愿安排（一种具法律约束力的债务重组方案）。沈警员上月在法庭认罪，并于周三在粉岭法院接受判刑。辩方早前称，他因离婚程序导致情绪受扰。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia’s green groups welcome move to axe mining permits in Raja Ampat | 印尼环保团体欢迎撤销拉贾安帕特采矿许可证
**印度尼西亚总统普拉博沃·苏比亚托决定撤销该国几乎所有在拉贾安帕特群岛的镍矿开采许可证，受到环保组织和当地居民的欢迎。**拉贾安帕特被称为“地球最后的乐园”，以其丰富的陆地和海洋生物多样性著称，包括540种珊瑚和1500多种鱼类。该群岛由超过610个岛屿组成，是潜水爱好者和豪华旅游的热门目的地。
环保组织绿peace Indonesia指出，镍矿开采已导致拉贾安帕特的三座岛屿——加格岛、卡韦岛和马努兰岛的森林和本地植被被破坏超过500公顷。矿业活动引发的土壤径流造成海水浑浊和沉积，威胁到珊瑚礁和海洋生态系统。其他一些小岛如巴坦佩莱和马尼亚芬也面临类似威胁，这些岛屿距离著名的皮亚内莫石灰岩岛仅约30公里。
via SCMP Full Text Feed
**印度尼西亚总统普拉博沃·苏比亚托决定撤销该国几乎所有在拉贾安帕特群岛的镍矿开采许可证，受到环保组织和当地居民的欢迎。**拉贾安帕特被称为“地球最后的乐园”，以其丰富的陆地和海洋生物多样性著称，包括540种珊瑚和1500多种鱼类。该群岛由超过610个岛屿组成，是潜水爱好者和豪华旅游的热门目的地。
环保组织绿peace Indonesia指出，镍矿开采已导致拉贾安帕特的三座岛屿——加格岛、卡韦岛和马努兰岛的森林和本地植被被破坏超过500公顷。矿业活动引发的土壤径流造成海水浑浊和沉积，威胁到珊瑚礁和海洋生态系统。其他一些小岛如巴坦佩莱和马尼亚芬也面临类似威胁，这些岛屿距离著名的皮亚内莫石灰岩岛仅约30公里。
via SCMP Full Text Feed
From AI to chips: China courts private tech firms to help drive next 5-year plan | 从人工智能到芯片：中国吸引民营科技企业助力推动下一个五年规划
中国国家发展和改革委员会（NDRC）主任郑善杰近日与五家私营企业领导人会面，征求他们对即将制定的“第十五个五年规划”（2026-2030年）的意见，特别聚焦于技术创新领域。这一举措显示出中国政府对私营部门支持力度的增强，郑善杰强调私营企业在推动技术创新和发展新型生产力方面具有重要作用，拥有强劲的创新动力和巨大潜力。
自今年初以来，中国政府不断释放支持私营经济的信号。2月份，习近平主席召开了自2018年以来首次与企业领导人的高层会议，5月份实施的新《私营企业法》则承诺保障公平的市场竞争、平等的市场准入以及更强的法律保护。这些措施显示出政府希望通过激发私营企业活力，推动经济高质量发展。
广东省改革研究会负责人彭鹏表示，第十五个五年规划将以技术和创新为发展引擎，重点支持新兴和未来产业，而私营企业在这些领域具有明显优势，是创新的主要推动力量。整体来看，中国正通过政策引导和法律保障，强化私营部门在国家经济转型升级中的核心地位。
via SCMP Full Text Feed
中国国家发展和改革委员会（NDRC）主任郑善杰近日与五家私营企业领导人会面，征求他们对即将制定的“第十五个五年规划”（2026-2030年）的意见，特别聚焦于技术创新领域。这一举措显示出中国政府对私营部门支持力度的增强，郑善杰强调私营企业在推动技术创新和发展新型生产力方面具有重要作用，拥有强劲的创新动力和巨大潜力。
自今年初以来，中国政府不断释放支持私营经济的信号。2月份，习近平主席召开了自2018年以来首次与企业领导人的高层会议，5月份实施的新《私营企业法》则承诺保障公平的市场竞争、平等的市场准入以及更强的法律保护。这些措施显示出政府希望通过激发私营企业活力，推动经济高质量发展。
广东省改革研究会负责人彭鹏表示，第十五个五年规划将以技术和创新为发展引擎，重点支持新兴和未来产业，而私营企业在这些领域具有明显优势，是创新的主要推动力量。整体来看，中国正通过政策引导和法律保障，强化私营部门在国家经济转型升级中的核心地位。
via SCMP Full Text Feed
US$900 million seized as China helps Malaysia dismantle Tedy Teow’s scam empire | 中国协助马来西亚捣毁张维忠诈骗帝国，9亿美元被查扣
**马来西亚和中国警方联合查获价值超过38亿林吉特（约9亿美元）的资产，包括游艇和房产，涉嫌一宗在亚太地区欺骗数百万人的庞氏骗局。**该骗局主要在槟城地区运营，疑与马来西亚MBI集团有关，该集团由马来西亚人Tedy Teow Wooi Huat创立，他去年在泰国藏匿后被引渡到中国。警方在“北方之星”行动中逮捕了17人，其中包括一名涉嫌通过一系列企业帮助洗钱的重要房地产开发商。
警方表示，调查过程中获得了中国方面的情报支持，目前尚未对涉案人员提出刑事指控，案件仍在调查中。成立于2009年的MBI最初声称自己是豪华房地产公司，后来推出以数字货币“M-Coin”为核心的金字塔式传销。该骗局从马来西亚扩展到中国、日本和新西兰，Tedy Teow也于去年8月被引渡到中国接受审判。
via SCMP Full Text Feed
**马来西亚和中国警方联合查获价值超过38亿林吉特（约9亿美元）的资产，包括游艇和房产，涉嫌一宗在亚太地区欺骗数百万人的庞氏骗局。**该骗局主要在槟城地区运营，疑与马来西亚MBI集团有关，该集团由马来西亚人Tedy Teow Wooi Huat创立，他去年在泰国藏匿后被引渡到中国。警方在“北方之星”行动中逮捕了17人，其中包括一名涉嫌通过一系列企业帮助洗钱的重要房地产开发商。
警方表示，调查过程中获得了中国方面的情报支持，目前尚未对涉案人员提出刑事指控，案件仍在调查中。成立于2009年的MBI最初声称自己是豪华房地产公司，后来推出以数字货币“M-Coin”为核心的金字塔式传销。该骗局从马来西亚扩展到中国、日本和新西兰，Tedy Teow也于去年8月被引渡到中国接受审判。
via SCMP Full Text Feed
China may let Hong Kong-listed firms raise funds in Shenzhen via ‘H + A’ IPOs | 中国或允许港股公司通过“H+ A”方式在深圳融资
中国政府最新指导方针允许香港上市公司在深圳进行二次上市，此举有望帮助这些公司在内地扩展业务，同时可能促进更多香港股票发行。该指导方针由中共中央和国务院于周二发布，允许在香港上市的内地企业（即H股公司）在深圳证券交易所发行以人民币计价的A股。这一政策打破了此前仅允许内地上市公司通过“A+H”路径在香港进行双重上市的惯例，为企业提供了新的融资渠道。
分析人士指出，这一新政策将丰富粤港澳大湾区内企业的融资选择，助力企业在内地市场扩大经营规模。城市大学兼职教授陈丰章表示，该政策将帮助大湾区企业筹集资金，利用其品牌在内地更广泛的知名度进行发展。光大证券国际策略师伍礼贤也认为，双重上市安排可能吸引更多企业选择香港作为上市地，因为一次申请即可实现两地股票发行。
不过，部分采用可变利益实体（VIE）架构的公司，如腾讯控股，可能无法享受此次新政带来的便利。由于VIE结构规避了中国对互联网和电信等领域外资持股的限制，许多在美股和港股上市的中国企业采用此结构，导致它们难以在内地市场进行直接上市。
via SCMP Full Text Feed
中国政府最新指导方针允许香港上市公司在深圳进行二次上市，此举有望帮助这些公司在内地扩展业务，同时可能促进更多香港股票发行。该指导方针由中共中央和国务院于周二发布，允许在香港上市的内地企业（即H股公司）在深圳证券交易所发行以人民币计价的A股。这一政策打破了此前仅允许内地上市公司通过“A+H”路径在香港进行双重上市的惯例，为企业提供了新的融资渠道。
分析人士指出，这一新政策将丰富粤港澳大湾区内企业的融资选择，助力企业在内地市场扩大经营规模。城市大学兼职教授陈丰章表示，该政策将帮助大湾区企业筹集资金，利用其品牌在内地更广泛的知名度进行发展。光大证券国际策略师伍礼贤也认为，双重上市安排可能吸引更多企业选择香港作为上市地，因为一次申请即可实现两地股票发行。
不过，部分采用可变利益实体（VIE）架构的公司，如腾讯控股，可能无法享受此次新政带来的便利。由于VIE结构规避了中国对互联网和电信等领域外资持股的限制，许多在美股和港股上市的中国企业采用此结构，导致它们难以在内地市场进行直接上市。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong environment chief rejects relaxed quarantine rules for imported pets | 香港环境主管拒绝放宽进口宠物隔离规定
香港环境及生态局局长谢展寰近日在立法会表示，政府不会考虑为从内地输入的猫狗等宠物提供包括居家在内的灵活检疫安排，主要原因是狂犬病的风险。他强调，现有的检疫设施足以应对进口宠物的需求，居家检疫会让宠物有机会接触其他动物和人，存在较大风险，因此从风险管理角度来看并不适宜。
谢展寰补充，政府已通过新的检疫规定，将内地宠物主人的相关费用降低了四分之三，并提高了检疫设施的周转率至原来的四倍。此外，九龙动物管理中心在今年五月扩建了检疫设施，猫的检疫数量由21只增至34只，狗由20只增至30只。政府也会考虑延长检疫时间和增加口岸数量，以便利内地宠物运输。
via SCMP Full Text Feed
香港环境及生态局局长谢展寰近日在立法会表示，政府不会考虑为从内地输入的猫狗等宠物提供包括居家在内的灵活检疫安排，主要原因是狂犬病的风险。他强调，现有的检疫设施足以应对进口宠物的需求，居家检疫会让宠物有机会接触其他动物和人，存在较大风险，因此从风险管理角度来看并不适宜。
谢展寰补充，政府已通过新的检疫规定，将内地宠物主人的相关费用降低了四分之三，并提高了检疫设施的周转率至原来的四倍。此外，九龙动物管理中心在今年五月扩建了检疫设施，猫的检疫数量由21只增至34只，狗由20只增至30只。政府也会考虑延长检疫时间和增加口岸数量，以便利内地宠物运输。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong shouldn’t let lack of space hold up Guangdong driver scheme: minister | 香港不应因空间不足阻碍粤港司机计划：部长
香港运输及物流局局长陈帼帼表示，尽管面临土地和停车位不足的挑战，香港将继续推进允许广东省居民驾车进入香港的计划，并强调该方案将严格管控实施。她在周三向立法会议员介绍时指出，政府正与内地相关部门合作，推动该计划落地，同时排除了设立专门限制区或专用道路的必要。
陈局长还提到，政府正评估口岸的交通和道路承载能力，以合理管理车辆流量，避免高峰拥堵，并加强出入境程序、交通基础设施及应急预案。她强调，方案将制定严格的风险防控措施，包括要求进入香港的车辆符合安全标准并投保第三方责任险。
此外，政府将准备详细的申请流程、驾驶规则及相关便利设施信息，确保广东车主在享受便利的同时，香港的交通秩序和安全得到有效保障。该“广东车辆南下通行”计划原本预计于2023年底或2024年初启动，但至今仍在积极筹备中。
via SCMP Full Text Feed
香港运输及物流局局长陈帼帼表示，尽管面临土地和停车位不足的挑战，香港将继续推进允许广东省居民驾车进入香港的计划，并强调该方案将严格管控实施。她在周三向立法会议员介绍时指出，政府正与内地相关部门合作，推动该计划落地，同时排除了设立专门限制区或专用道路的必要。
陈局长还提到，政府正评估口岸的交通和道路承载能力，以合理管理车辆流量，避免高峰拥堵，并加强出入境程序、交通基础设施及应急预案。她强调，方案将制定严格的风险防控措施，包括要求进入香港的车辆符合安全标准并投保第三方责任险。
此外，政府将准备详细的申请流程、驾驶规则及相关便利设施信息，确保广东车主在享受便利的同时，香港的交通秩序和安全得到有效保障。该“广东车辆南下通行”计划原本预计于2023年底或2024年初启动，但至今仍在积极筹备中。
via SCMP Full Text Feed
Beijing slams Washington for supporting jailed Hong Kong activist Joshua Wong | 北京抨击华盛顿支持被囚香港活动人士黄之锋
中国外交部驻香港特派员公署周三对美国“公然支持”被监禁活动人士黄之锋表示不满，并指责华盛顿抹黑香港警方执法行动。
上周五，香港国安警方以“与流亡前立法会议员罗冠聪共谋勾结外国势力”再次起诉黄之锋。美国国务院发言人对此强烈谴责，认为黄之锋已受到“冤屈判决”，新指控可能让他面临终身监禁，并称此举证明北京从未打算兑现对香港高度自治和公民自由的承诺。
中国驻港公署则回应称，美国干预香港事务、支持黄之锋的行为严重违反国际法和国际关系基本准则，公然干涉中国内政，公署敦促美方停止相关错误言行。
via SCMP Full Text Feed
中国外交部驻香港特派员公署周三对美国“公然支持”被监禁活动人士黄之锋表示不满，并指责华盛顿抹黑香港警方执法行动。
上周五，香港国安警方以“与流亡前立法会议员罗冠聪共谋勾结外国势力”再次起诉黄之锋。美国国务院发言人对此强烈谴责，认为黄之锋已受到“冤屈判决”，新指控可能让他面临终身监禁，并称此举证明北京从未打算兑现对香港高度自治和公民自由的承诺。
中国驻港公署则回应称，美国干预香港事务、支持黄之锋的行为严重违反国际法和国际关系基本准则，公然干涉中国内政，公署敦促美方停止相关错误言行。
via SCMP Full Text Feed
