Vietnam officially joins Brics as ‘partner country’, Brazil announces | 巴西宣布越南正式成为金砖国家“伙伴国”
越南于本周五正式成为金砖国家“伙伴国”，这是该组织推动全球合作与治理改革的重要一步。巴西作为2025年金砖国家轮值主席国宣布了这一消息，并对越南的加入表示欢迎，强调双方共同致力于建设“更加包容和具有代表性的国际秩序”。
巴西政府指出，越南近一亿的人口和充满活力的经济是其获准加入的重要原因。声明称，越南在亚洲具有重要影响力，并与金砖成员及伙伴国共同承诺推动全球包容性和代表性。此外，越南在促进南南合作和可持续发展方面的努力也进一步加强了其与金砖国家利益的一致性。越南的加入使金砖伙伴国数量增至十个，现有伙伴包括白俄罗斯、玻利维亚、古巴、哈萨克斯坦、马来西亚、尼日利亚、泰国、乌干达和乌兹别克斯坦。
via SCMP Full Text Feed
越南于本周五正式成为金砖国家“伙伴国”，这是该组织推动全球合作与治理改革的重要一步。巴西作为2025年金砖国家轮值主席国宣布了这一消息，并对越南的加入表示欢迎，强调双方共同致力于建设“更加包容和具有代表性的国际秩序”。
巴西政府指出，越南近一亿的人口和充满活力的经济是其获准加入的重要原因。声明称，越南在亚洲具有重要影响力，并与金砖成员及伙伴国共同承诺推动全球包容性和代表性。此外，越南在促进南南合作和可持续发展方面的努力也进一步加强了其与金砖国家利益的一致性。越南的加入使金砖伙伴国数量增至十个，现有伙伴包括白俄罗斯、玻利维亚、古巴、哈萨克斯坦、马来西亚、尼日利亚、泰国、乌干达和乌兹别克斯坦。
via SCMP Full Text Feed
Embassy contacts Hong Kong-based influencer’s ‘kidnapped’ father in Cambodia | 大使馆联系柬埔寨被“绑架”的香港网红父亲
法国驻柬埔寨大使馆表示，已与一名在香港的网红影响者的父亲取得联系，该男子声称自己被绑架，其家人和律师无法与他取得联系。该网红名为Stephanie Cheng，她在社交媒体上发布多条帖子，称其父亲Chi Gian Cheng在金边国际机场被带走，时间正值他计划与柬埔寨一位部长会面，准备揭露一起高层诈骗案件。
Chi Gian Cheng是法国公民，他原计划与内政部一名高级官员讨论一笔金融纠纷，该官员被指控诈骗。Stephanie Cheng认为其父亲被拘留的时间和方式明显带有政治动机，目的是保护被指控的官员并压制受害者发声。
法国驻金边大使馆在Instagram上发布声明称，正在密切关注Chi Gian Cheng的情况，继续跟进事件进展。
via SCMP Full Text Feed
法国驻柬埔寨大使馆表示，已与一名在香港的网红影响者的父亲取得联系，该男子声称自己被绑架，其家人和律师无法与他取得联系。该网红名为Stephanie Cheng，她在社交媒体上发布多条帖子，称其父亲Chi Gian Cheng在金边国际机场被带走，时间正值他计划与柬埔寨一位部长会面，准备揭露一起高层诈骗案件。
Chi Gian Cheng是法国公民，他原计划与内政部一名高级官员讨论一笔金融纠纷，该官员被指控诈骗。Stephanie Cheng认为其父亲被拘留的时间和方式明显带有政治动机，目的是保护被指控的官员并压制受害者发声。
法国驻金边大使馆在Instagram上发布声明称，正在密切关注Chi Gian Cheng的情况，继续跟进事件进展。
via SCMP Full Text Feed
2 owners of luxury homes in Hong Kong fined HK$110,000 over illegal structures | 香港两豪宅业主因非法建筑被罚11万港元
香港红山半岛两名豪宅业主因未经批准进行建筑工程，被判罚款共逾11万港元，这是该地区30起业主违法建筑案件中首批定罪。据建筑署发言人介绍，两名业主于东区法院认罪，分别被罚款3万港元及8万2千9百八十港元。根据相关法规，未经部门批准擅自施工最高可被罚款40万港元及监禁两年，且违法结构持续存在每日将被额外罚款2万港元。
此次案件源自2023年9月建筑署对红山半岛进行的大规模检查，发现两栋独立屋的业主在未获批准的情况下进行了建筑工程。该社区因当年创纪录的暴雨引发山体滑坡，暴露出包括游泳池和地下室等多种非法建筑结构，成为执法重点。
建筑署强调，此次定罪标志着对红山半岛30起业主违法建筑案件的首次法律行动，显示政府对非法建筑行为的严厉打击态度，未来将持续加强监管，保障公众安全。
via SCMP Full Text Feed
香港红山半岛两名豪宅业主因未经批准进行建筑工程，被判罚款共逾11万港元，这是该地区30起业主违法建筑案件中首批定罪。据建筑署发言人介绍，两名业主于东区法院认罪，分别被罚款3万港元及8万2千9百八十港元。根据相关法规，未经部门批准擅自施工最高可被罚款40万港元及监禁两年，且违法结构持续存在每日将被额外罚款2万港元。
此次案件源自2023年9月建筑署对红山半岛进行的大规模检查，发现两栋独立屋的业主在未获批准的情况下进行了建筑工程。该社区因当年创纪录的暴雨引发山体滑坡，暴露出包括游泳池和地下室等多种非法建筑结构，成为执法重点。
建筑署强调，此次定罪标志着对红山半岛30起业主违法建筑案件的首次法律行动，显示政府对非法建筑行为的严厉打击态度，未来将持续加强监管，保障公众安全。
via SCMP Full Text Feed
Beijing-Hong Kong operation may be first step in ‘complex national security case’ | 北京-香港行动或为“复杂国家安全案件”第一步
北京国家安全部门在香港与警方联合行动，可能是对一起复杂勾结案件的首次调查，此案最终将移交内地有关部门处理。据观察人士称，这是双方首次公开合作，此举也在香港通过补充国家安全法几周后发生，旨在加强北京驻港机构的执法能力。
香港警方在周五向《邮报》等媒体发出“提醒”，指出根据新法律，披露与调查相关的个人或组织信息可能构成犯罪。政府在周四宣布，有六人及一个组织涉嫌在2020年11月至2024年6月期间，与外国或外部势力勾结，危害国家安全。北京国家安全办已获批准请求香港警方协助安排对涉案人员的面谈，但未披露具体个人信息、面谈时间或是否已逮捕相关人员。
via SCMP Full Text Feed
北京国家安全部门在香港与警方联合行动，可能是对一起复杂勾结案件的首次调查，此案最终将移交内地有关部门处理。据观察人士称，这是双方首次公开合作，此举也在香港通过补充国家安全法几周后发生，旨在加强北京驻港机构的执法能力。
香港警方在周五向《邮报》等媒体发出“提醒”，指出根据新法律，披露与调查相关的个人或组织信息可能构成犯罪。政府在周四宣布，有六人及一个组织涉嫌在2020年11月至2024年6月期间，与外国或外部势力勾结，危害国家安全。北京国家安全办已获批准请求香港警方协助安排对涉案人员的面谈，但未披露具体个人信息、面谈时间或是否已逮捕相关人员。
via SCMP Full Text Feed
Henderson Land signs Jane Street as anchor in Central Hong Kong project | 恒基地产签约Jane Street为香港中环项目主力租户
恒基兆业地产作为香港最大的开发商之一，成功将其位于中环的新中环海滨综合项目中223,437平方英尺的办公空间租给量化交易公司Jane Street Asia，成为近年来中环核心商务区最大型的租赁交易之一。该租赁面积涵盖项目六层，月租金为每平方英尺137港元（约合17.45美元），每月租金总额达3060万港元（不含费用）。此次交易使Jane Street Asia成为该项目第一期办公及辅助部分70%的主要租户。
恒基兆业董事长李家成表示，欢迎Jane Street入驻新中环海滨旗舰开发项目，这一主要租户的加入进一步巩固了香港作为国际金融中心的无可比拟地位。该项目第一期目前仍在建设中，预计于2027年交付，Jane Street将于2028年开始租赁，为期五年，并拥有以市场租金续租四年的选择权。
此次租赁交易为香港办公物业市场带来一线曙光，尤其是在需求疲软及新供应激增的背景下，显示出市场仍具吸引力和活力。
via SCMP Full Text Feed
恒基兆业地产作为香港最大的开发商之一，成功将其位于中环的新中环海滨综合项目中223,437平方英尺的办公空间租给量化交易公司Jane Street Asia，成为近年来中环核心商务区最大型的租赁交易之一。该租赁面积涵盖项目六层，月租金为每平方英尺137港元（约合17.45美元），每月租金总额达3060万港元（不含费用）。此次交易使Jane Street Asia成为该项目第一期办公及辅助部分70%的主要租户。
恒基兆业董事长李家成表示，欢迎Jane Street入驻新中环海滨旗舰开发项目，这一主要租户的加入进一步巩固了香港作为国际金融中心的无可比拟地位。该项目第一期目前仍在建设中，预计于2027年交付，Jane Street将于2028年开始租赁，为期五年，并拥有以市场租金续租四年的选择权。
此次租赁交易为香港办公物业市场带来一线曙光，尤其是在需求疲软及新供应激增的背景下，显示出市场仍具吸引力和活力。
via SCMP Full Text Feed
What does China’s PLA gain from operating 2 carriers in second island chain? | 解放军在第二岛链部署两艘航母有何战略收益？
中国首次同时向西太平洋派遣两艘航母——辽宁舰和山东舰，进行联合演练。据防务分析人士称，此举标志着中国正学习在公海协同指挥航母编队，这一战术未来可能用于在台海冲突中牵制美军力量。
据报道，这两艘航母在过去两周分别通过不同航线进入西太平洋，并在复杂的远洋海域进行了分散、集结和通信等战术演练。截至周五，中国军方尚未宣布演习结束。此次行动也是中国航母首次突破 “第二岛链”——该岛链从日本延伸至关岛和巴布亚新几内亚，被视为美国及其盟友在潜在冲突中遏制中国的战略防线。
via SCMP Full Text Feed
中国首次同时向西太平洋派遣两艘航母——辽宁舰和山东舰，进行联合演练。据防务分析人士称，此举标志着中国正学习在公海协同指挥航母编队，这一战术未来可能用于在台海冲突中牵制美军力量。
据报道，这两艘航母在过去两周分别通过不同航线进入西太平洋，并在复杂的远洋海域进行了分散、集结和通信等战术演练。截至周五，中国军方尚未宣布演习结束。此次行动也是中国航母首次突破 “第二岛链”——该岛链从日本延伸至关岛和巴布亚新几内亚，被视为美国及其盟友在潜在冲突中遏制中国的战略防线。
via SCMP Full Text Feed
EU sidelined by US-China showdown, Moutai’s new reality: SCMP daily highlights | 欧盟在美中对峙中被边缘化，茅台迎来新局面：南华早报每日要点
在欧洲举行的两轮高风险谈判中，美国与中国试图达成一项休战协议，以稳定全球贸易体系，而欧洲则在一旁观望。与此同时，中国驻以色列大使馆周五上午发布安全警告，提醒中国公民采取防范措施，以应对伊朗可能对以色列核设施袭击的报复行动。
此外，中国著名白酒品牌贵州茅台正响应北京政府关于节俭的新要求，逐渐摆脱其与奢华饮酒生活方式的公众形象。作为中国最受欢迎的白酒品牌之一，茅台面临着限制官员铺张消费的政策压力，这对其市场定位和销售策略带来了挑战。
via SCMP Full Text Feed
在欧洲举行的两轮高风险谈判中，美国与中国试图达成一项休战协议，以稳定全球贸易体系，而欧洲则在一旁观望。与此同时，中国驻以色列大使馆周五上午发布安全警告，提醒中国公民采取防范措施，以应对伊朗可能对以色列核设施袭击的报复行动。
此外，中国著名白酒品牌贵州茅台正响应北京政府关于节俭的新要求，逐渐摆脱其与奢华饮酒生活方式的公众形象。作为中国最受欢迎的白酒品牌之一，茅台面临着限制官员铺张消费的政策压力，这对其市场定位和销售策略带来了挑战。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong Urban Renewal Authority eyes Middle East, Europe investors for bonds | 香港城市更新局瞄准中东欧洲投资者发行债券
香港资金紧张的市区重建局（URA）将于今年再次发行债券，并已向中东和欧洲的投资者进行推介，以筹集资金支持其重建项目。市区重建局即将离任的总经理韦志成透露，政府本月向市区重建局赠予的两个地块增强了其与投资者谈判的筹码，他预计未来还会有更多类似的土地拨赠。
韦志成表示，市区重建局已前往新加坡、英国及中东地区（包括多哈和迪拜）向投资者介绍其工作，计划继续开展更多海外推介活动。由于市场波动，尚未决定此次债券将以美元还是港元发行。筹集的资金将用于包括土瓜湾“5条街”区域的收购在内的重建项目。
韦志成在担任市区重建局总经理九年后，将于本周六退休。他强调，部分外国市场可能缺乏类似市区重建局的机构，因此需要加强对其工作的宣传和介绍，以促进国际投资者的理解和支持。
via SCMP Full Text Feed
香港资金紧张的市区重建局（URA）将于今年再次发行债券，并已向中东和欧洲的投资者进行推介，以筹集资金支持其重建项目。市区重建局即将离任的总经理韦志成透露，政府本月向市区重建局赠予的两个地块增强了其与投资者谈判的筹码，他预计未来还会有更多类似的土地拨赠。
韦志成表示，市区重建局已前往新加坡、英国及中东地区（包括多哈和迪拜）向投资者介绍其工作，计划继续开展更多海外推介活动。由于市场波动，尚未决定此次债券将以美元还是港元发行。筹集的资金将用于包括土瓜湾“5条街”区域的收购在内的重建项目。
韦志成在担任市区重建局总经理九年后，将于本周六退休。他强调，部分外国市场可能缺乏类似市区重建局的机构，因此需要加强对其工作的宣传和介绍，以促进国际投资者的理解和支持。
via SCMP Full Text Feed
Air India crash witnesses recount horrific scenes of corpses and dead dogs | 印度航空坠机目击者讲述尸体与死犬的恐怖场景
印度阿姆利则机场发生一起严重空难，造成至少290人遇难，这是印度航空史上最严重的事故之一。一架飞往伦敦的波音787客机在起飞后不幸坠毁，撞击附近建筑物，导致爆炸并引发大火，波及四个街区。
事故发生时，位于机场附近的一名手机店店主Chirag Patel目睹了飞机坠落的惨状。他描述，飞机尾部撞击一座学生宿舍楼，尾部卡住，前部断裂后坠落，滑行数米后撞击另一座建筑。爆炸产生的巨大火焰导致多人伤亡，现场火势猛烈，甚至波及到路人，造成更多人员伤亡。救援人员及时将幸存者送往医院，但事故造成的破坏极为惨重。
via SCMP Full Text Feed
印度阿姆利则机场发生一起严重空难，造成至少290人遇难，这是印度航空史上最严重的事故之一。一架飞往伦敦的波音787客机在起飞后不幸坠毁，撞击附近建筑物，导致爆炸并引发大火，波及四个街区。
事故发生时，位于机场附近的一名手机店店主Chirag Patel目睹了飞机坠落的惨状。他描述，飞机尾部撞击一座学生宿舍楼，尾部卡住，前部断裂后坠落，滑行数米后撞击另一座建筑。爆炸产生的巨大火焰导致多人伤亡，现场火势猛烈，甚至波及到路人，造成更多人员伤亡。救援人员及时将幸存者送往医院，但事故造成的破坏极为惨重。
via SCMP Full Text Feed
How China is driving a surge in shipping along Arctic sea routes | 中国推动北极航道航运激增
俄罗斯国有企业Rosatom表示，中国企业对通过北极的北方航道运输货物到西方的兴趣日益增长。北方航道是每年夏季开放的冰封航线，是亚太地区与欧亚西部之间最短的航运通道。Rosatom预计2025年夏秋季航运季节，中国企业沿该航道的航行次数将比去年增加至少一倍半，同时该公司正增加更多核动力破冰船以应对不断增长的交通流量。
据Rosatom介绍，2024年北方航道完成了创纪录的92次过境航行，运输货物超过300万吨。数据显示，俄罗斯对中国的能源出口占据了北方航道过境运输的主导地位，2024年95%的过境货物是从俄罗斯运往中国。原油是主要货物，去年沿该航道运输了189万吨，铁矿石、煤炭和化肥等散货则是第二大货源，运输量达87.7万吨。
随着北方航道的航运量持续增长，俄罗斯和中国在北极航运领域的合作日益紧密。Rosatom通过扩充破冰船队伍，提升航道的通航能力，以满足不断增加的货运需求，进一步促进亚欧之间的贸易往来。
via SCMP Full Text Feed
俄罗斯国有企业Rosatom表示，中国企业对通过北极的北方航道运输货物到西方的兴趣日益增长。北方航道是每年夏季开放的冰封航线，是亚太地区与欧亚西部之间最短的航运通道。Rosatom预计2025年夏秋季航运季节，中国企业沿该航道的航行次数将比去年增加至少一倍半，同时该公司正增加更多核动力破冰船以应对不断增长的交通流量。
据Rosatom介绍，2024年北方航道完成了创纪录的92次过境航行，运输货物超过300万吨。数据显示，俄罗斯对中国的能源出口占据了北方航道过境运输的主导地位，2024年95%的过境货物是从俄罗斯运往中国。原油是主要货物，去年沿该航道运输了189万吨，铁矿石、煤炭和化肥等散货则是第二大货源，运输量达87.7万吨。
随着北方航道的航运量持续增长，俄罗斯和中国在北极航运领域的合作日益紧密。Rosatom通过扩充破冰船队伍，提升航道的通航能力，以满足不断增加的货运需求，进一步促进亚欧之间的贸易往来。
via SCMP Full Text Feed
Smiling, friendly China a perfect antidote to Trump’s angry America | 微笑友好的中国，是特朗普愤怒美国的最佳解药
自2020年新冠疫情爆发以来，中国国际游客数量大幅下降，许多外国居民离开该国，国际旅游业直到2024年仍未恢复到疫情前的水平。为扭转这一趋势，中国于2023年重新开放边境后，推出了涵盖47个国家的30天免签入境政策，吸引更多外国游客和居民回流，但美国和英国未被纳入该计划，尽管中国简化了这两国公民的签证申请流程。
这一系列措施标志着疫情后中国的新一轮“开放”。2024年4月，作者利用这一机遇前往中国，亲身体验这一变化。此前，作者曾在中国任教，因疫情限制离开。此次行程也旨在观察中国在国际社会中日益增强的威权趋势。英国前首相苏纳克曾警告中国的国内专制和对外强硬，并将其视为对英国生活方式的威胁，英国政府也提醒国民赴华旅行存在被任意拘留的风险。
作者通过新的在线签证系统申请签证，过程比以往更快捷简便，约一个月内获批并抵达上海浦东机场。抵达时，作者未遭拘留或设备检查，仅接受了简单询问。尽管这一点并不令人意外，但作者对抵达中国时的整体氛围变化感到震惊，显示出中国在疫情后开放政策下的显著转变。
via SCMP Full Text Feed
自2020年新冠疫情爆发以来，中国国际游客数量大幅下降，许多外国居民离开该国，国际旅游业直到2024年仍未恢复到疫情前的水平。为扭转这一趋势，中国于2023年重新开放边境后，推出了涵盖47个国家的30天免签入境政策，吸引更多外国游客和居民回流，但美国和英国未被纳入该计划，尽管中国简化了这两国公民的签证申请流程。
这一系列措施标志着疫情后中国的新一轮“开放”。2024年4月，作者利用这一机遇前往中国，亲身体验这一变化。此前，作者曾在中国任教，因疫情限制离开。此次行程也旨在观察中国在国际社会中日益增强的威权趋势。英国前首相苏纳克曾警告中国的国内专制和对外强硬，并将其视为对英国生活方式的威胁，英国政府也提醒国民赴华旅行存在被任意拘留的风险。
作者通过新的在线签证系统申请签证，过程比以往更快捷简便，约一个月内获批并抵达上海浦东机场。抵达时，作者未遭拘留或设备检查，仅接受了简单询问。尽管这一点并不令人意外，但作者对抵达中国时的整体氛围变化感到震惊，显示出中国在疫情后开放政策下的显著转变。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to allow drones with higher payloads to boost low-altitude economy | 香港将允许载重更高的无人机，以促进低空经济发展
香港政府计划允许更多企业测试更大载重的空中飞行器，以推动低空经济发展并评估其对物流效率和交通的影响。副财政司长黄伟纶在国际汽车与供应链博览会上表示，尽管无人机市场未来数年预计将达到数十亿美元规模，但相关企业仍可能面临亏损。政府正在修订本地法律法规，重点是允许更高载重的无人机运营，从而增加此类飞行器的使用数量。
黄伟纶未具体说明将批准哪些类型的飞行器，但强调低空经济的发展将带来不同的商业成败。他指出，部分企业在商业化后会取得巨大成功，而另一些则可能不尽如人意。香港去年11月启动了低空经济沙盒项目，支持1,000米以下空域的飞行器运营，旨在测试空域操作和基础设施，并制定电动垂直起降(eVTOL)行业的政策和监管指导。
via SCMP Full Text Feed
香港政府计划允许更多企业测试更大载重的空中飞行器，以推动低空经济发展并评估其对物流效率和交通的影响。副财政司长黄伟纶在国际汽车与供应链博览会上表示，尽管无人机市场未来数年预计将达到数十亿美元规模，但相关企业仍可能面临亏损。政府正在修订本地法律法规，重点是允许更高载重的无人机运营，从而增加此类飞行器的使用数量。
黄伟纶未具体说明将批准哪些类型的飞行器，但强调低空经济的发展将带来不同的商业成败。他指出，部分企业在商业化后会取得巨大成功，而另一些则可能不尽如人意。香港去年11月启动了低空经济沙盒项目，支持1,000米以下空域的飞行器运营，旨在测试空域操作和基础设施，并制定电动垂直起降(eVTOL)行业的政策和监管指导。
via SCMP Full Text Feed
China’s landmark orbital refuelling mission: why US spy satellites hover nearby | 中国开创性轨道加注任务：美间谍卫星为何紧随其后
中国即将在高轨道实施一次具有历史意义的卫星对卫星在轨加注任务，这一潜在突破引发了美国的高度关注，并促使美方部署两颗军事侦察卫星近距离监视。根据美国军方Space-Track.org网站的公开轨道数据，今年发射的“实践二十五号”卫星正接近“实践二十一号”，两者轨道几乎同步，已为会合和对接做好准备。
“实践二十五号”预计将利用其机械臂抓取“实践二十一号”并为其补充燃料。此前，“实践二十一号”在2022年执行将一颗失效的北斗导航卫星拖入更高墓地轨道的任务时消耗了大量推进剂。与此同时，美国的USA 270和USA 271两颗侦察卫星在上周多次变轨后，分别从东西两侧靠近中国卫星，处于最佳观测位置。据宾夕法尼亚州空间态势感知公司COMSPOC发布的社交媒体消息，这种美方卫星的协同近距离观测行为极为罕见。
在轨加注技术最早由美国航天局在上世纪60年代提出，被认为对延长卫星寿命、降低运营成本以及减少轨道碎片、提升太空可持续性具有重要意义。2007年，美国国防高级研究计划局（DARPA）曾在近地轨道成功执行“轨道快车”任务，实现了两颗专用测试卫星之间的自主对接和燃料转移。
via SCMP Full Text Feed
中国即将在高轨道实施一次具有历史意义的卫星对卫星在轨加注任务，这一潜在突破引发了美国的高度关注，并促使美方部署两颗军事侦察卫星近距离监视。根据美国军方Space-Track.org网站的公开轨道数据，今年发射的“实践二十五号”卫星正接近“实践二十一号”，两者轨道几乎同步，已为会合和对接做好准备。
“实践二十五号”预计将利用其机械臂抓取“实践二十一号”并为其补充燃料。此前，“实践二十一号”在2022年执行将一颗失效的北斗导航卫星拖入更高墓地轨道的任务时消耗了大量推进剂。与此同时，美国的USA 270和USA 271两颗侦察卫星在上周多次变轨后，分别从东西两侧靠近中国卫星，处于最佳观测位置。据宾夕法尼亚州空间态势感知公司COMSPOC发布的社交媒体消息，这种美方卫星的协同近距离观测行为极为罕见。
在轨加注技术最早由美国航天局在上世纪60年代提出，被认为对延长卫星寿命、降低运营成本以及减少轨道碎片、提升太空可持续性具有重要意义。2007年，美国国防高级研究计划局（DARPA）曾在近地轨道成功执行“轨道快车”任务，实现了两颗专用测试卫星之间的自主对接和燃料转移。
via SCMP Full Text Feed
8 arrested for road races in Hong Kong, including 1 who allegedly used police car | 香港8人因非法赛车被捕，其中1人涉嫌驾驶警车
香港警方拘捕一名29岁男子，怀疑其利用一辆退役警车参与非法公路赛车，同时联同其他七名男子落网。
九龙东地区重案组苏志炳总督察表示，警方周四根据媒体报道和网上影片展开调查，拘捕涉在荃湾至九龙湾路段进行高速竞驶及频繁变道的八名私家车车主及司机。其中一辆私家车配有与警车相似的红蓝闪灯和反光贴纸，但型号不同，疑为退役警车。经了解，该车为2015年德国奥迪A6房车款，警方现正追查该29岁男子如何取得该车。
八人分别因非法赛车及使用无第三者保险车辆被捕；该29岁男子另涉冒充警员及使用伪造文件，同样面对相关指控。警方将继续深入调查案件细节。
via SCMP Full Text Feed
香港警方拘捕一名29岁男子，怀疑其利用一辆退役警车参与非法公路赛车，同时联同其他七名男子落网。
九龙东地区重案组苏志炳总督察表示，警方周四根据媒体报道和网上影片展开调查，拘捕涉在荃湾至九龙湾路段进行高速竞驶及频繁变道的八名私家车车主及司机。其中一辆私家车配有与警车相似的红蓝闪灯和反光贴纸，但型号不同，疑为退役警车。经了解，该车为2015年德国奥迪A6房车款，警方现正追查该29岁男子如何取得该车。
八人分别因非法赛车及使用无第三者保险车辆被捕；该29岁男子另涉冒充警员及使用伪造文件，同样面对相关指控。警方将继续深入调查案件细节。
via SCMP Full Text Feed
‘Any time, any place’: Philippine army to be deployed to South China Sea islands | “随时随地”：菲律宾军队将部署南海岛屿
菲律宾军方高层透露，将很快在南海争议岛屿上部署陆军部队，以支援现有的执法力量，此举标志着马尼拉防御战略由国内安全向外部防卫转变，旨在加强对本国领海的保护。
菲律宾陆军参谋长加里多中将表示，军队目前具备快速部署能力，可在各种地形和环境下高效作战。“我们随时准备出动，一个营规模部队可在任何时候通过空运方式部署到全国各地。”菲律宾陆军现役兵力约15万人，预备役约120万人。目前，在加拉延群岛的九个岛礁上仅有海军及少量海岸警卫队人员驻守。
不过，观察人士认为，此举虽符合菲律宾“外防”政策，但若中国方面将其视为军事升级，可能引发中国海军和海警更具攻击性的回应。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾军方高层透露，将很快在南海争议岛屿上部署陆军部队，以支援现有的执法力量，此举标志着马尼拉防御战略由国内安全向外部防卫转变，旨在加强对本国领海的保护。
菲律宾陆军参谋长加里多中将表示，军队目前具备快速部署能力，可在各种地形和环境下高效作战。“我们随时准备出动，一个营规模部队可在任何时候通过空运方式部署到全国各地。”菲律宾陆军现役兵力约15万人，预备役约120万人。目前，在加拉延群岛的九个岛礁上仅有海军及少量海岸警卫队人员驻守。
不过，观察人士认为，此举虽符合菲律宾“外防”政策，但若中国方面将其视为军事升级，可能引发中国海军和海警更具攻击性的回应。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong named third most Muslim-friendly non-Islamic travel destination | 香港被评为第三大穆斯林友好非伊斯兰旅游目的地
香港在2025年全球穆斯林旅行指数中名列非伊斯兰经济体中第三大穆斯林友好旅游目的地，显示出其在吸引穆斯林游客方面取得显著进展。香港旅游发展局周五宣布，香港在Mastercard-CrescentRating评选的全球穆斯林旅行指数中排名上升一位，位列第三。同时，香港还被评为“年度最有潜力穆斯林友好旅游目的地”。
新加坡研究咨询机构CrescentRating专门针对穆斯林旅游市场进行评估，去年受香港旅游发展局委托，对香港的穆斯林友好旅游设施进行了评分。行政长官李家超在社交媒体上表示，他对这一排名感到“非常高兴”，并指出这项国际认可充分肯定了香港推广清真旅游的努力。
李家超强调，打造更加穆斯林友好的旅游环境是去年施政报告中的重要内容。尽管取得了积极成效，但业内人士认为，香港在吸引更多穆斯林游客方面仍有提升空间，未来有望继续优化相关服务和设施。
via SCMP Full Text Feed
香港在2025年全球穆斯林旅行指数中名列非伊斯兰经济体中第三大穆斯林友好旅游目的地，显示出其在吸引穆斯林游客方面取得显著进展。香港旅游发展局周五宣布，香港在Mastercard-CrescentRating评选的全球穆斯林旅行指数中排名上升一位，位列第三。同时，香港还被评为“年度最有潜力穆斯林友好旅游目的地”。
新加坡研究咨询机构CrescentRating专门针对穆斯林旅游市场进行评估，去年受香港旅游发展局委托，对香港的穆斯林友好旅游设施进行了评分。行政长官李家超在社交媒体上表示，他对这一排名感到“非常高兴”，并指出这项国际认可充分肯定了香港推广清真旅游的努力。
李家超强调，打造更加穆斯林友好的旅游环境是去年施政报告中的重要内容。尽管取得了积极成效，但业内人士认为，香港在吸引更多穆斯林游客方面仍有提升空间，未来有望继续优化相关服务和设施。
via SCMP Full Text Feed
Israel’s attacks risk pushing Iran towards nuclear weapon development | 以色列袭击或促使伊朗发展核武器
以色列近期对伊朗铀浓缩设施的袭击，以及对多名伊朗高层领导人的暗杀，可能迫使伊朗最高领袖哈梅内伊放弃长期以来反对制造核武器的立场。分析人士指出，伊朗当前需要谨慎应对以色列的大规模袭击，以避免引发美国的直接军事干预，但以色列的行动已经对伊朗政权造成了巨大冲击。
中东问题专家表示，以色列接连暗杀伊朗两位最高军事领导人、首席核谈判代表及多名核项目科学家，使得伊朗陷入战略困境。专家认为，伊朗领导层在被逼到绝境的情况下，可能会认为发展核武器是唯一出路，但相关举措必须极为隐秘。美国军控协会防扩散政策主任Kelsey Davenport指出，以色列的打击行动反而更可能推动伊朗走向核武装，并强调以色列无法彻底摧毁伊朗的核项目。
via SCMP Full Text Feed
以色列近期对伊朗铀浓缩设施的袭击，以及对多名伊朗高层领导人的暗杀，可能迫使伊朗最高领袖哈梅内伊放弃长期以来反对制造核武器的立场。分析人士指出，伊朗当前需要谨慎应对以色列的大规模袭击，以避免引发美国的直接军事干预，但以色列的行动已经对伊朗政权造成了巨大冲击。
中东问题专家表示，以色列接连暗杀伊朗两位最高军事领导人、首席核谈判代表及多名核项目科学家，使得伊朗陷入战略困境。专家认为，伊朗领导层在被逼到绝境的情况下，可能会认为发展核武器是唯一出路，但相关举措必须极为隐秘。美国军控协会防扩散政策主任Kelsey Davenport指出，以色列的打击行动反而更可能推动伊朗走向核武装，并强调以色列无法彻底摧毁伊朗的核项目。
via SCMP Full Text Feed
Huawei’s AI chip output limited to 200,000 in 2025, US commerce official says | 美国商务官员称华为2025年AI芯片产量限于20万颗
美国商务部负责工业与安全事务的副部长杰弗里·凯斯勒表示，预计华为今年将出货不超过20万颗先进人工智能（AI）芯片，这些芯片“绝大多数或全部”将供应给中国境内企业。这一数字远低于美国芯片巨头英伟达在2024年前九个月为中国市场生产的超过100万颗H20图形处理器（GPU）。
凯斯勒在美国国会众议院外交事务小组委员会听证会上强调，尽管华为AI芯片产量有限，但美国不应因此产生“虚假的安全感”，因为中国正在大力投资提升AI芯片的产能和技术水平。他呼吁增加美国出口管制相关的资金支持，以应对中国在AI芯片领域的快速追赶。这也是美国官员首次公开披露华为AI芯片产量的估算数据。
via SCMP Full Text Feed
美国商务部负责工业与安全事务的副部长杰弗里·凯斯勒表示，预计华为今年将出货不超过20万颗先进人工智能（AI）芯片，这些芯片“绝大多数或全部”将供应给中国境内企业。这一数字远低于美国芯片巨头英伟达在2024年前九个月为中国市场生产的超过100万颗H20图形处理器（GPU）。
凯斯勒在美国国会众议院外交事务小组委员会听证会上强调，尽管华为AI芯片产量有限，但美国不应因此产生“虚假的安全感”，因为中国正在大力投资提升AI芯片的产能和技术水平。他呼吁增加美国出口管制相关的资金支持，以应对中国在AI芯片领域的快速追赶。这也是美国官员首次公开披露华为AI芯片产量的估算数据。
via SCMP Full Text Feed
China extracts critical mineral rubidium from brine for first time | 中国首次从卤水中提取关键矿物铷
中国科学家在商业化提取关键金属铷方面取得突破，首次实现从盐湖卤水中直接提取超高纯度的氯化铷，有望大幅减少对主要来自加拿大的进口依赖。目前，中国约有三分之二的铷需求依赖进口。
中国科学院青海盐湖研究所宣布，研究团队已成功从仅含0.001%铷的氯化钾原料中提取出纯度高达99.9%的氯化铷。这一工业化提取方法为中国提供了新的战略性金属资源来源。铷作为新兴产业的重要金属，广泛应用于电子、特种玻璃和航空航天等领域，在军事、科技和民用方面具有重要价值。例如，铷离子可提升钙钛矿太阳能电池的性能，超精密的铷原子钟370万年仅误差一秒，氯化铷还用于医学肿瘤细胞成像研究。
目前，中国在铷资源开发方面面临矿石品位低、提取难度大及对进口依赖强等多重挑战。此次技术突破为中国铷资源的自主保障和高端产业发展奠定了基础。
via SCMP Full Text Feed
中国科学家在商业化提取关键金属铷方面取得突破，首次实现从盐湖卤水中直接提取超高纯度的氯化铷，有望大幅减少对主要来自加拿大的进口依赖。目前，中国约有三分之二的铷需求依赖进口。
中国科学院青海盐湖研究所宣布，研究团队已成功从仅含0.001%铷的氯化钾原料中提取出纯度高达99.9%的氯化铷。这一工业化提取方法为中国提供了新的战略性金属资源来源。铷作为新兴产业的重要金属，广泛应用于电子、特种玻璃和航空航天等领域，在军事、科技和民用方面具有重要价值。例如，铷离子可提升钙钛矿太阳能电池的性能，超精密的铷原子钟370万年仅误差一秒，氯化铷还用于医学肿瘤细胞成像研究。
目前，中国在铷资源开发方面面临矿石品位低、提取难度大及对进口依赖强等多重挑战。此次技术突破为中国铷资源的自主保障和高端产业发展奠定了基础。
via SCMP Full Text Feed
China and India to work to bring back direct flights between two countries | 中印携手恢复两国间直航航班
中国与印度同意推动恢复直航航班，并采取其他措施加强交流，这是两国稳定关系的最新举措。该决定是在印度外交秘书维克拉姆·米斯里与中国外交部副部长孙卫东会谈后宣布的，孙卫东正在对印度进行为期两天的访问。
根据印度方面周五发布的声明，双方回顾了今年一月以来的关系进展，并同意继续以以人为本的交流为优先，稳定并重建两国关系。两国还同意采取实际措施，便利签证办理，并加强媒体和智库之间的交流。这是自中国与其主要国际伙伴巴基斯坦因克什米尔问题发生最近冲突以来，首位中国高级官员访问印度，显示双方都希望通过具体行动改善双边关系。
via SCMP Full Text Feed
中国与印度同意推动恢复直航航班，并采取其他措施加强交流，这是两国稳定关系的最新举措。该决定是在印度外交秘书维克拉姆·米斯里与中国外交部副部长孙卫东会谈后宣布的，孙卫东正在对印度进行为期两天的访问。
根据印度方面周五发布的声明，双方回顾了今年一月以来的关系进展，并同意继续以以人为本的交流为优先，稳定并重建两国关系。两国还同意采取实际措施，便利签证办理，并加强媒体和智库之间的交流。这是自中国与其主要国际伙伴巴基斯坦因克什米尔问题发生最近冲突以来，首位中国高级官员访问印度，显示双方都希望通过具体行动改善双边关系。
via SCMP Full Text Feed
