Extending Hongkongers’ UK settlement period to 10 years a ‘breach of trust’: MP | 延长香港人英国定居期限至10年被指“背信”|议员声称
英国内政部部长表示，关于将香港人永久居留期限由五年延长至十年的提议，仍需经过咨询程序，但他们的经济贡献“巨大且持久”。
在周一的议会辩论中，许多议员一致认为，香港人应被豁免于英国当局在五月宣布的这一延期措施。他们认为，这一变化将被视为背信，可能会推迟他们获得英国更低学费和香港退休金的机会。此次辩论源于一份获得超过十万签名的请愿，呼吁政府维持五年的无限期留在期限。
英国边境安全与庇护事务国务大臣亚历克斯·诺里斯表示，最终决定将在即将到来的咨询后做出，他强调：“咨询将在今年晚些时候进行，我们会根据咨询结果作出最终决定，并提供方案的详细信息。”他同时为需要等待咨询而表示歉意，强调这是确保政策合理的正确方式。
via SCMP Full Text Feed
英国内政部部长表示，关于将香港人永久居留期限由五年延长至十年的提议，仍需经过咨询程序，但他们的经济贡献“巨大且持久”。
在周一的议会辩论中，许多议员一致认为，香港人应被豁免于英国当局在五月宣布的这一延期措施。他们认为，这一变化将被视为背信，可能会推迟他们获得英国更低学费和香港退休金的机会。此次辩论源于一份获得超过十万签名的请愿，呼吁政府维持五年的无限期留在期限。
英国边境安全与庇护事务国务大臣亚历克斯·诺里斯表示，最终决定将在即将到来的咨询后做出，他强调：“咨询将在今年晚些时候进行，我们会根据咨询结果作出最终决定，并提供方案的详细信息。”他同时为需要等待咨询而表示歉意，强调这是确保政策合理的正确方式。
via SCMP Full Text Feed
Department of War? US defence needs deeper reforms, not a name change | 战争部？美国防务需要深层次改革，而非改名
美国总统唐纳德·特朗普命令将国防部改名为“战争部”，以追溯到1947年前的美国。这一举动引发了广泛的疑问，因为改名只会带来行政上的混乱和巨大的财政负担，而不会带来实质性的军事改善。此次改名的目标是为了展现“强硬”和“战士精神”，强调美国军事的“核心任务”是战斗和取胜，但这也反映出美国军事思想的某些落后和偏向攻击性的倾向。
此外，特朗普团队希望通过这一变化强化美国的“战斗力”，但批评者认为，这种强调“战争部门”的说法可能削弱美国的道德地位，并被视为美国依靠武力维护霸权的象征。美国庞大的军事体系结构复杂，存在重复、竞争和决策缓慢的问题，尽管表面上强调民事监督，但实际操作中常出现层层审批和利益冲突，影响了决策效率和军事现代化的推进。
via SCMP Full Text Feed
美国总统唐纳德·特朗普命令将国防部改名为“战争部”，以追溯到1947年前的美国。这一举动引发了广泛的疑问，因为改名只会带来行政上的混乱和巨大的财政负担，而不会带来实质性的军事改善。此次改名的目标是为了展现“强硬”和“战士精神”，强调美国军事的“核心任务”是战斗和取胜，但这也反映出美国军事思想的某些落后和偏向攻击性的倾向。
此外，特朗普团队希望通过这一变化强化美国的“战斗力”，但批评者认为，这种强调“战争部门”的说法可能削弱美国的道德地位，并被视为美国依靠武力维护霸权的象征。美国庞大的军事体系结构复杂，存在重复、竞争和决策缓慢的问题，尽管表面上强调民事监督，但实际操作中常出现层层审批和利益冲突，影响了决策效率和军事现代化的推进。
via SCMP Full Text Feed
Business leaders push for stronger Asean ties to tap region’s potential | 商业领袖推动加强东盟合作以挖掘区域潜力
商务领袖呼吁东盟（Asean）实现更深层次的经济一体化，以便成员国之间实现无缝的贸易和人员流动，充分发挥作为拥有年轻且不断壮大的中产阶级的区域的潜力。与会者在2025年香港-东盟峰会中强调，尽管东盟在多样性方面面临挑战，但其作为一个具有巨大投资机会的吸引力中心，仍具有重要意义。
中国国际金融公司（CICC）管理委员会成员兼总裁王书光表示，东盟是中国企业“走向全球”的重要第一站，因为该地区经济增长潜力巨大，人口年轻，市场规模庞大，吸引了大量中国投资。东盟拥有超过6.7亿人口，平均年龄30岁，且中产阶级不断壮大，成为区域内的重要经济引擎。
via SCMP Full Text Feed
商务领袖呼吁东盟（Asean）实现更深层次的经济一体化，以便成员国之间实现无缝的贸易和人员流动，充分发挥作为拥有年轻且不断壮大的中产阶级的区域的潜力。与会者在2025年香港-东盟峰会中强调，尽管东盟在多样性方面面临挑战，但其作为一个具有巨大投资机会的吸引力中心，仍具有重要意义。
中国国际金融公司（CICC）管理委员会成员兼总裁王书光表示，东盟是中国企业“走向全球”的重要第一站，因为该地区经济增长潜力巨大，人口年轻，市场规模庞大，吸引了大量中国投资。东盟拥有超过6.7亿人口，平均年龄30岁，且中产阶级不断壮大，成为区域内的重要经济引擎。
via SCMP Full Text Feed
Alibaba mobilises merchants on premium Tmall site to join instant commerce drive | 阿里巴巴动员天猫优质商家加入即时商务行动
阿里巴巴集团通过一项名为“即使购”的新活动，进一步挑战外卖巨头美团，将其天猫平台的商家引入淘宝即时商务服务，推动其快速配送业务的发展。据公司表示，已有超过260个品牌加入了天猫高端零售平台的即时商务服务。淘宝即使购旨在实现食品和消费品的在线订单在一小时内完成配送，是阿里巴巴在今年4月重新升级的即时商务和按需配送平台。
此次行动扩大了阿里巴巴即时商务的商品和商家范围，紧随其CEO吴永明上周表示公司已成功扩大用户规模，并使消费者更偏好其平台。阿里巴巴正努力整合生态系统资源，推动向全面消费平台转型。同时，阿里巴巴与蚂蚁集团合作改善快递员的工作条件，推出类似F1赛车服的新制服，显示其在快递服务和员工福利方面的持续投入。
via SCMP Full Text Feed
阿里巴巴集团通过一项名为“即使购”的新活动，进一步挑战外卖巨头美团，将其天猫平台的商家引入淘宝即时商务服务，推动其快速配送业务的发展。据公司表示，已有超过260个品牌加入了天猫高端零售平台的即时商务服务。淘宝即使购旨在实现食品和消费品的在线订单在一小时内完成配送，是阿里巴巴在今年4月重新升级的即时商务和按需配送平台。
此次行动扩大了阿里巴巴即时商务的商品和商家范围，紧随其CEO吴永明上周表示公司已成功扩大用户规模，并使消费者更偏好其平台。阿里巴巴正努力整合生态系统资源，推动向全面消费平台转型。同时，阿里巴巴与蚂蚁集团合作改善快递员的工作条件，推出类似F1赛车服的新制服，显示其在快递服务和员工福利方面的持续投入。
via SCMP Full Text Feed
China, Russia and Mongolia team up for first-ever border defence drill | 中国、俄罗斯和蒙古首次联合边境防御演习
中国、俄罗斯和蒙古三国于9月8日至9日在内蒙古阿尔山附近举行了首次联合边境防务演习，名为“边境防务合作2025”。此次演习旨在共同防范和打击边境地区的恐怖破坏活动，展示了三国边防部队的合作与实力。
中国人民解放军在社交媒体上发布的资料显示，演习期间使用了战场侦察雷达、无人机和机器人等现代化装备。北部战区边防旅官员郑忠文表示，演习采用多种先进监控技术，不仅增强了边境控制能力，也提升了边防部队的 frontier 管理水平。
via SCMP Full Text Feed
中国、俄罗斯和蒙古三国于9月8日至9日在内蒙古阿尔山附近举行了首次联合边境防务演习，名为“边境防务合作2025”。此次演习旨在共同防范和打击边境地区的恐怖破坏活动，展示了三国边防部队的合作与实力。
中国人民解放军在社交媒体上发布的资料显示，演习期间使用了战场侦察雷达、无人机和机器人等现代化装备。北部战区边防旅官员郑忠文表示，演习采用多种先进监控技术，不仅增强了边境控制能力，也提升了边防部队的 frontier 管理水平。
via SCMP Full Text Feed
‘Frankly brutal’: Russian bomb kills 21 Ukrainian civilians waiting for pensions | “坦率残忍”：俄罗斯炸弹击毙等待领养老金的21名乌克兰平民
**俄罗斯导弹袭击乌克兰东部一个村庄，至少造成21人死亡，近二十人受伤。**据乌克兰总统泽连斯基和地区官员表示，这次袭击发生在顿涅茨克地区的雅罗瓦村，距离前线不到10公里。袭击发生时，村民们排队领取养老金，造成平民重大伤亡。这是俄罗斯近期对乌克兰平民的又一次致命攻击，三年战争中已有超过1.2万乌克兰平民丧生。
由于由美国主导的和平努力几乎未取得进展，俄罗斯近期不断加大空中打击力度。仅在上周日，俄罗斯就对基辅发动了最大规模的无人机和导弹攻击。乌克兰总统泽连斯基谴责此次袭击“极其残忍”，并呼吁国际社会对俄罗斯实施更严厉的经济制裁，以迫使其停止侵略行动。他强调，世界不能保持沉默或被动，必须采取强硬措施让俄罗斯停止带来死亡的行动。
via SCMP Full Text Feed
**俄罗斯导弹袭击乌克兰东部一个村庄，至少造成21人死亡，近二十人受伤。**据乌克兰总统泽连斯基和地区官员表示，这次袭击发生在顿涅茨克地区的雅罗瓦村，距离前线不到10公里。袭击发生时，村民们排队领取养老金，造成平民重大伤亡。这是俄罗斯近期对乌克兰平民的又一次致命攻击，三年战争中已有超过1.2万乌克兰平民丧生。
由于由美国主导的和平努力几乎未取得进展，俄罗斯近期不断加大空中打击力度。仅在上周日，俄罗斯就对基辅发动了最大规模的无人机和导弹攻击。乌克兰总统泽连斯基谴责此次袭击“极其残忍”，并呼吁国际社会对俄罗斯实施更严厉的经济制裁，以迫使其停止侵略行动。他强调，世界不能保持沉默或被动，必须采取强硬措施让俄罗斯停止带来死亡的行动。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong businesses can see ‘light at the end of tunnel’ but measures needed | 香港企业见曙光 但需采取措施
一位香港资深立法会议员、商界领袖兼政府顾问呼吁特区领导人在即将发布的政策讲话中采取措施推动经济发展，并表示“隧道尽头已有光明”。在周二于《南华早报》香港-东盟峰会上的炉边谈话中，Jeffrey Lam Kin-fung强调，尽管近年来香港声誉受到攻击，但仍应继续投资这座城市。他表示对李家超行政长官在9月17日的政策讲话充满信心，希望能看到更多经济支持措施，以带领香港走向繁荣。
Lam指出，香港经济在新冠疫情后面临挑战，包括人才流失和中国大陆经济放缓带来的影响。他强调，虽然目前经济已出现好转迹象，但仍需耐心等待，并建议持续支持中小企业，以促进香港的未来发展。
via SCMP Full Text Feed
一位香港资深立法会议员、商界领袖兼政府顾问呼吁特区领导人在即将发布的政策讲话中采取措施推动经济发展，并表示“隧道尽头已有光明”。在周二于《南华早报》香港-东盟峰会上的炉边谈话中，Jeffrey Lam Kin-fung强调，尽管近年来香港声誉受到攻击，但仍应继续投资这座城市。他表示对李家超行政长官在9月17日的政策讲话充满信心，希望能看到更多经济支持措施，以带领香港走向繁荣。
Lam指出，香港经济在新冠疫情后面临挑战，包括人才流失和中国大陆经济放缓带来的影响。他强调，虽然目前经济已出现好转迹象，但仍需耐心等待，并建议持续支持中小企业，以促进香港的未来发展。
via SCMP Full Text Feed
China’s Xi reaffirms pledge for closer North Korea ties after Kim visit | 中国国家主席习近平在金正恩访华后重申加强朝中关系的承诺
中国国家主席习近平在庆祝朝鲜民主主义人民共和国（朝鲜）成立77周年的贺信中重申将加强与朝鲜的战略协调。这份贺信是在朝鲜领导人金正恩近日首次访问北京并与习近平及俄罗斯总统普京在天安门广场会晤后发表的。此次会晤同期举行的人民解放军盛大阅兵，纪念二战日本投降80周年，具有重要意义。
在贺信中，习近平强调中朝两国“山水相连、传统友邻”的关系，表示中国将继续坚持发展与朝鲜的战略合作，推动两国友谊和社会主义事业。他指出，中方愿与朝方加强沟通与合作，为地区和平与发展作出更大贡献。
via SCMP Full Text Feed
中国国家主席习近平在庆祝朝鲜民主主义人民共和国（朝鲜）成立77周年的贺信中重申将加强与朝鲜的战略协调。这份贺信是在朝鲜领导人金正恩近日首次访问北京并与习近平及俄罗斯总统普京在天安门广场会晤后发表的。此次会晤同期举行的人民解放军盛大阅兵，纪念二战日本投降80周年，具有重要意义。
在贺信中，习近平强调中朝两国“山水相连、传统友邻”的关系，表示中国将继续坚持发展与朝鲜的战略合作，推动两国友谊和社会主义事业。他指出，中方愿与朝方加强沟通与合作，为地区和平与发展作出更大贡献。
via SCMP Full Text Feed
Bikes, boats in demand as London’s Tube strike puts brakes on city | 随伦敦地铁罢工影响城市运行，自行车和船只需求上升
由于英国首都伦敦的地铁网络因员工罢工而关闭第二天，市民纷纷转向骑自行车、乘坐公交和水上交通工具出行，导致其他交通方式的需求激增，出行时间变长，交通拥堵加剧。据伦敦经济与商业研究中心估算，这次罢工直接给伦敦经济造成约2.3亿英镑（合3.1亿美元）的损失，并带来更大的间接影响。
共享单车公司Lime表示，罢工当天早高峰期的出行次数比一周前增加了58%，许多骑行者用Lime完成整个通勤路线，出行距离和时间都明显增加。另一家共享单车公司Forest报告，早上7点到8点的骑行次数翻倍，预计全天活跃用户超过6万人，是平常的两倍多。同时，泰晤士河水上巴士服务如Uber Boat by Thames Clippers也因客流增加，增加了额外航班，繁忙程度超过平时。
via SCMP Full Text Feed
由于英国首都伦敦的地铁网络因员工罢工而关闭第二天，市民纷纷转向骑自行车、乘坐公交和水上交通工具出行，导致其他交通方式的需求激增，出行时间变长，交通拥堵加剧。据伦敦经济与商业研究中心估算，这次罢工直接给伦敦经济造成约2.3亿英镑（合3.1亿美元）的损失，并带来更大的间接影响。
共享单车公司Lime表示，罢工当天早高峰期的出行次数比一周前增加了58%，许多骑行者用Lime完成整个通勤路线，出行距离和时间都明显增加。另一家共享单车公司Forest报告，早上7点到8点的骑行次数翻倍，预计全天活跃用户超过6万人，是平常的两倍多。同时，泰晤士河水上巴士服务如Uber Boat by Thames Clippers也因客流增加，增加了额外航班，繁忙程度超过平时。
via SCMP Full Text Feed
Female pedestrian killed, 5 others injured in crash in Hong Kong | 香港一女性行人遇难，5人受伤事故发生
**一名女子在香港九龙土瓜湾的马头围邨停车场入口附近被一辆中电（CLP Power）公司车辆撞击后不幸身亡。**事发时间为周二下午3点35分左右，警方接获多起报告，称发生严重交通事故。一辆中电车辆首先撞到一名行人女子，随后又与另一辆汽车相撞。
事故中，女子被发现已失去意识，随后被送往广华医院，但最终宣布死亡。事故还导致另外五人受轻伤，包括一名行人和两名乘客，所有伤者均已送医治疗。涉事的中电车辆前端严重损毁，另一辆车的车顶和后部也受到损坏。警方目前正在调查事故原因，相关公司也已就事件作出回应。
via SCMP Full Text Feed
**一名女子在香港九龙土瓜湾的马头围邨停车场入口附近被一辆中电（CLP Power）公司车辆撞击后不幸身亡。**事发时间为周二下午3点35分左右，警方接获多起报告，称发生严重交通事故。一辆中电车辆首先撞到一名行人女子，随后又与另一辆汽车相撞。
事故中，女子被发现已失去意识，随后被送往广华医院，但最终宣布死亡。事故还导致另外五人受轻伤，包括一名行人和两名乘客，所有伤者均已送医治疗。涉事的中电车辆前端严重损毁，另一辆车的车顶和后部也受到损坏。警方目前正在调查事故原因，相关公司也已就事件作出回应。
via SCMP Full Text Feed
British duo face harsh Bali drug laws after cocaine smuggling arrest | 英国两人在巴厘岛因可卡因走私被捕 面临严厉毒品法律制裁
两名英国男子因涉嫌在印度尼西亚巴厘岛走私超过一公斤的可卡因而被逮捕，这一事件可能面临世界上最严厉的毒品法律。印度尼西亚对毒品走私者通常判处死刑，虽然近十年来尚未执行过此类判决。
巴厘岛毒品局局长鲁迪·艾哈迈德·苏德拉贾特表示，一名29岁的男子K.G.在上周三被机场安检人员拦截，经X光检查发现其行李中有约1.3公斤的可卡因。K.G.称有人名为桑托斯让他从巴塞罗那携带行李到巴厘岛，并交给另一名英国男子。警方随后在巴厘岛巴东区的一处别墅逮捕了另一名英国男子P.E.。
via SCMP Full Text Feed
两名英国男子因涉嫌在印度尼西亚巴厘岛走私超过一公斤的可卡因而被逮捕，这一事件可能面临世界上最严厉的毒品法律。印度尼西亚对毒品走私者通常判处死刑，虽然近十年来尚未执行过此类判决。
巴厘岛毒品局局长鲁迪·艾哈迈德·苏德拉贾特表示，一名29岁的男子K.G.在上周三被机场安检人员拦截，经X光检查发现其行李中有约1.3公斤的可卡因。K.G.称有人名为桑托斯让他从巴塞罗那携带行李到巴厘岛，并交给另一名英国男子。警方随后在巴厘岛巴东区的一处别墅逮捕了另一名英国男子P.E.。
via SCMP Full Text Feed
Peek behind Putin’s hotel door shows China delivering a colourful welcome | 俄总统酒店门后一窥中国热情迎接的精彩场面
一段罕见的视频显示，俄罗斯总统普京上周在中国的居住环境充满了中国元素，包括穿着中国戏曲服装的洋娃娃、舞狮雕像和俄罗斯套娃风格的熊猫玩偶，展现出不同于公众形象的温馨一面。普京在中国为期四天的行程中，参加了上海合作组织峰会和纪念抗战胜利的军事阅兵。此前，克里姆林宫曾称此次访问“完全空前”。
视频由俄罗斯媒体记者帕维尔·扎鲁宾在Telegram上发布，显示普京的住所布置丰富多彩，体现中俄文化交流的氛围。期间，俄罗斯外长拉夫罗夫还询问了中国流行的毛绒玩具“拉布布”的情况。据报道，普京可能带着会说流利普通话的孙女同行，但目前没有相关照片或视频证实此事。
via SCMP Full Text Feed
一段罕见的视频显示，俄罗斯总统普京上周在中国的居住环境充满了中国元素，包括穿着中国戏曲服装的洋娃娃、舞狮雕像和俄罗斯套娃风格的熊猫玩偶，展现出不同于公众形象的温馨一面。普京在中国为期四天的行程中，参加了上海合作组织峰会和纪念抗战胜利的军事阅兵。此前，克里姆林宫曾称此次访问“完全空前”。
视频由俄罗斯媒体记者帕维尔·扎鲁宾在Telegram上发布，显示普京的住所布置丰富多彩，体现中俄文化交流的氛围。期间，俄罗斯外长拉夫罗夫还询问了中国流行的毛绒玩具“拉布布”的情况。据报道，普京可能带着会说流利普通话的孙女同行，但目前没有相关照片或视频证实此事。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s Repulse Bay hit by power outage, 200 homes without electricity | 香港浅水湾发生停电，200户家庭断电
香港浅水湾的高端住宅区遭遇停电，导致超过200户家庭断电。据香港电力公司（HK Electric）表示，一条11千伏高压电缆在周二下午约2点35分被第三方施工项目损坏，影响了浅水湾道的多个变电站，造成该区域超过200户居民断电。
香港电力公司已派遣工程师赶赴现场，并调配移动发电机车以尽快恢复供电。公司表示将持续努力修复受损电缆，确保居民尽快恢复正常用电。
via SCMP Full Text Feed
香港浅水湾的高端住宅区遭遇停电，导致超过200户家庭断电。据香港电力公司（HK Electric）表示，一条11千伏高压电缆在周二下午约2点35分被第三方施工项目损坏，影响了浅水湾道的多个变电站，造成该区域超过200户居民断电。
香港电力公司已派遣工程师赶赴现场，并调配移动发电机车以尽快恢复供电。公司表示将持续努力修复受损电缆，确保居民尽快恢复正常用电。
via SCMP Full Text Feed
China debuts instant tax refunds for tourists through overseas e-wallets | 中国推出海外电子钱包即时报税退税服务
中国推出首个通过海外电子钱包实现的退税服务，深圳出发的旅客可即时领取退税，旨在促进入境旅游。该服务由深圳税务局和中国人民银行深圳分行支持，结合蚂蚁集团旗下的支付宝+全球支付平台，与税务代理广东华兴银行合作，于本周一上线。出境旅客在购物后可在服务点完成预授权检查，扫描支付宝+二维码，即可实现“秒级”退税，香港用户将率先使用该服务。
此次创新是中国扩大吸引国际游客、刺激消费的措施之一，也是应对中美贸易战影响的策略。今年四月，中国将退税最低消费门槛从500元降至200元，并将现金退税上限提高至20,000元，无银行转账上限，更多地区和商店也开始提供退税服务。
via SCMP Full Text Feed
中国推出首个通过海外电子钱包实现的退税服务，深圳出发的旅客可即时领取退税，旨在促进入境旅游。该服务由深圳税务局和中国人民银行深圳分行支持，结合蚂蚁集团旗下的支付宝+全球支付平台，与税务代理广东华兴银行合作，于本周一上线。出境旅客在购物后可在服务点完成预授权检查，扫描支付宝+二维码，即可实现“秒级”退税，香港用户将率先使用该服务。
此次创新是中国扩大吸引国际游客、刺激消费的措施之一，也是应对中美贸易战影响的策略。今年四月，中国将退税最低消费门槛从500元降至200元，并将现金退税上限提高至20,000元，无银行转账上限，更多地区和商店也开始提供退税服务。
via SCMP Full Text Feed
Alibaba donates to Tsinghua University in effort to groom AI talent | 阿里巴巴捐赠清华大学 助力培养人工智能人才
阿里巴巴集团向中国著名的清华大学捐款，用于培养高质量的人工智能人才，以支持国家在AI技术发展方面的努力。这笔捐款将用于清华大学新成立的五邱学院（又称无穷学院），该学院成立于五月，旨在培养专注于核心AI创新和应用的顶尖本科生。目前，学院已招收约150名学生。清华大学成立于1911年，是世界顶尖高校之一，在工程与技术领域排名第七，超过哈佛和加州理工学院。
此次捐赠正值中国面临AI人才短缺的背景。据招聘平台猎聘的报告显示，中国缺少约五百万AI专业人才。为了应对这一问题，清华大学在五月成立了包括无穷学院在内的四所新学院，旨在培养“世界级”AI人才，以满足国家的重点发展需求。阿里巴巴CEO吴永明在活动中表示，公司坚信技术革命始于顶尖人才的聚集，并将利用双方在人才、技术和生态系统方面的优势支持学院的发展。
via SCMP Full Text Feed
阿里巴巴集团向中国著名的清华大学捐款，用于培养高质量的人工智能人才，以支持国家在AI技术发展方面的努力。这笔捐款将用于清华大学新成立的五邱学院（又称无穷学院），该学院成立于五月，旨在培养专注于核心AI创新和应用的顶尖本科生。目前，学院已招收约150名学生。清华大学成立于1911年，是世界顶尖高校之一，在工程与技术领域排名第七，超过哈佛和加州理工学院。
此次捐赠正值中国面临AI人才短缺的背景。据招聘平台猎聘的报告显示，中国缺少约五百万AI专业人才。为了应对这一问题，清华大学在五月成立了包括无穷学院在内的四所新学院，旨在培养“世界级”AI人才，以满足国家的重点发展需求。阿里巴巴CEO吴永明在活动中表示，公司坚信技术革命始于顶尖人才的聚集，并将利用双方在人才、技术和生态系统方面的优势支持学院的发展。
via SCMP Full Text Feed
China lover pays US$31,000 to boyfriend’s family over his suicide following fight | 中国情人因争执后男友自杀赔偿3.1万美元
中国法院判令一名女子向其男友的家人支付218,000元（约3.1万美元）赔偿金，原因是男友在她驾驶的汽车内跳车身亡。这起事件发生在去年4月，事发时男子在车内与女子争吵后突然打开车门跳出，事后被监控录像捕捉到。
据《法制日报》报道，女子刘在男友死亡后被山西省河津市警方拘留。刘表示，她接到喝醉的男友打来的电话，称自己有自杀倾向，因此她从山西运城赶到河津接他。她试图在男友家中与他沟通，但最终男友在争吵中跳车身亡。
via SCMP Full Text Feed
中国法院判令一名女子向其男友的家人支付218,000元（约3.1万美元）赔偿金，原因是男友在她驾驶的汽车内跳车身亡。这起事件发生在去年4月，事发时男子在车内与女子争吵后突然打开车门跳出，事后被监控录像捕捉到。
据《法制日报》报道，女子刘在男友死亡后被山西省河津市警方拘留。刘表示，她接到喝醉的男友打来的电话，称自己有自杀倾向，因此她从山西运城赶到河津接他。她试图在男友家中与他沟通，但最终男友在争吵中跳车身亡。
via SCMP Full Text Feed
Philippine contractors allege political bribery in flood control scandal | 菲律宾承包商指控洪水控制丑闻涉及政治贿赂
菲律宾两名承包商在一起涉水控案件中指控近20名立法者和政府官员索要回扣，并表示愿意作证为证人，但专家认为他们的供述可能影响其寻求豁免的请求。在周一提交给参议院的宣誓证词中，已婚夫妇Cezarah“Sarah” Discaya和Pacifico“Curlee” Discaya声称，腐败的政治人物和公共工程与高速公路部官员经常施压索取非法款项，有时还点名国会议长Martin Romualdez及其盟友Zaldy Co为潜在受益人。
这对夫妇创立的六家建筑公司承接了价值252亿比索（约4.406亿美元）的345个单独或联合项目，被称为“洪水控制之王与后”。他们的九家关联公司主要从事洪水控制、道路和建筑工程项目，其中两家公司Alpha & Omega General Contractor & Development Corporation和St. Timothy Construction Corporation，被列入自2022年以来在洪水控制项目中占据巨大份额的前15家承包商之列。夫妇在参议院的证词中还指出，立法者索要的回扣比例通常在合同金额的10%至25%之间，称这是公共基础设施招标的“常规操作”。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾两名承包商在一起涉水控案件中指控近20名立法者和政府官员索要回扣，并表示愿意作证为证人，但专家认为他们的供述可能影响其寻求豁免的请求。在周一提交给参议院的宣誓证词中，已婚夫妇Cezarah“Sarah” Discaya和Pacifico“Curlee” Discaya声称，腐败的政治人物和公共工程与高速公路部官员经常施压索取非法款项，有时还点名国会议长Martin Romualdez及其盟友Zaldy Co为潜在受益人。
这对夫妇创立的六家建筑公司承接了价值252亿比索（约4.406亿美元）的345个单独或联合项目，被称为“洪水控制之王与后”。他们的九家关联公司主要从事洪水控制、道路和建筑工程项目，其中两家公司Alpha & Omega General Contractor & Development Corporation和St. Timothy Construction Corporation，被列入自2022年以来在洪水控制项目中占据巨大份额的前15家承包商之列。夫妇在参议院的证词中还指出，立法者索要的回扣比例通常在合同金额的10%至25%之间，称这是公共基础设施招标的“常规操作”。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to launch collaborative study on long-term effects of shingles vaccine | 香港启动带状疱疹疫苗长期效果合作研究
香港一家由政府拥有的临床试验机构将与香港大学医学院和全球制药巨头葛兰素史克（GSK）合作，启动一项关于带状疱疹疫苗长期健康影响的研究。这项研究旨在在真实世界环境中评估疫苗的长期效果，以确认其潜在的健康益处。
香港大学药理学及药剂学系的黄志基教授表示，虽然已有一些初步数据和动物实验显示疫苗可能在预防心血管疾病甚至痴呆方面具有长期益处，但仍需进一步研究以确认这些效果。他指出，研究将帮助确定最佳接种剂量和时间，以最大化疫苗的长期保护作用。
带状疱疹是一种引起疼痛性带状皮疹和水疱的传染病。尽管香港没有专门追踪带状疱疹的发病率，但本地医学协会的调查显示，约三分之一的成年人曾患过此病。这项新研究有望为疫苗的长期效益提供科学依据，从而改善公众健康策略。
via SCMP Full Text Feed
香港一家由政府拥有的临床试验机构将与香港大学医学院和全球制药巨头葛兰素史克（GSK）合作，启动一项关于带状疱疹疫苗长期健康影响的研究。这项研究旨在在真实世界环境中评估疫苗的长期效果，以确认其潜在的健康益处。
香港大学药理学及药剂学系的黄志基教授表示，虽然已有一些初步数据和动物实验显示疫苗可能在预防心血管疾病甚至痴呆方面具有长期益处，但仍需进一步研究以确认这些效果。他指出，研究将帮助确定最佳接种剂量和时间，以最大化疫苗的长期保护作用。
带状疱疹是一种引起疼痛性带状皮疹和水疱的传染病。尽管香港没有专门追踪带状疱疹的发病率，但本地医学协会的调查显示，约三分之一的成年人曾患过此病。这项新研究有望为疫苗的长期效益提供科学依据，从而改善公众健康策略。
via SCMP Full Text Feed
Chinese fans swarm Shanghai airport to chase actor | 中国粉丝蜂拥上海机场追星
一群粉丝在上海虹桥国际机场追逐中国演员林秋楠，引起了现场骚动。林秋楠今年21岁，是一名武术演员，最近因与成龙合作拍摄电影而走红。
林秋楠凭借出色的武术表演和与知名演员的合作，迅速获得了公众关注。这次粉丝的追逐也显示出他在年轻观众中的受欢迎程度不断提升。
via SCMP Full Text Feed
一群粉丝在上海虹桥国际机场追逐中国演员林秋楠，引起了现场骚动。林秋楠今年21岁，是一名武术演员，最近因与成龙合作拍摄电影而走红。
林秋楠凭借出色的武术表演和与知名演员的合作，迅速获得了公众关注。这次粉丝的追逐也显示出他在年轻观众中的受欢迎程度不断提升。
via SCMP Full Text Feed
Tourists, locals, flock to Attack on Titan Japanese manga exhibition on Day 1 | 游客与当地人首日涌入《进击的巨人》日本漫画展览
“进击的巨人展 FINAL 版·香港”在启德的The Twins购物中心开幕，吸引了大量中国大陆游客和本地居民前往参观。展览展出了超过200件作品复制品、动画片段和作者谏山创的采访片段，其中最引人注目的是一座高达6.2米的巨型展示品。许多游客还购买了专属的纪念品，表现出浓厚的兴趣。
《进击的巨人》自2009年首次连载以来，销量已超过1.4亿册，并被改编成真人电影、电子游戏、舞台剧和动画剧集。这部融合奇幻、恐怖、军事冒险和成长元素的科幻动作故事，历时11年，于2021年4月完结。展览吸引了众多粉丝，部分游客为参加展览特意更改行程，花费数千港元购买纪念品，显示出该系列在华人地区的巨大影响力。
via SCMP Full Text Feed
“进击的巨人展 FINAL 版·香港”在启德的The Twins购物中心开幕，吸引了大量中国大陆游客和本地居民前往参观。展览展出了超过200件作品复制品、动画片段和作者谏山创的采访片段，其中最引人注目的是一座高达6.2米的巨型展示品。许多游客还购买了专属的纪念品，表现出浓厚的兴趣。
《进击的巨人》自2009年首次连载以来，销量已超过1.4亿册，并被改编成真人电影、电子游戏、舞台剧和动画剧集。这部融合奇幻、恐怖、军事冒险和成长元素的科幻动作故事，历时11年，于2021年4月完结。展览吸引了众多粉丝，部分游客为参加展览特意更改行程，花费数千港元购买纪念品，显示出该系列在华人地区的巨大影响力。
via SCMP Full Text Feed
