Asean’s failure to meet Myanmar junta over election shows its ‘limited leverage’ | 东盟未能会晤缅甸军政府讨论选举显示其“影响力有限”
缅甸与东南亚国家联盟（Asean）领导人正陷入“外交僵局”，军政府坚决阻止该地区组织干涉其今年晚些时候的全国大选。原定于上周由马来西亚、泰国、印度尼西亚和菲律宾的外交部长前往缅甸，讨论即将在12月举行的选举及其他事项，但他们已推迟此次访问。马来西亚外交部长莫哈末·哈山及代表团负责人表示，访问已推迟至十月初，但未透露具体原因。
据《伊洛瓦底新闻》报道，军政府领导人敏昂莱对Asean的干预不感兴趣，他已获得中国和印度的支持，可能认为无须理会Asean代表团的意见。原本在八月确认的访问计划，旨在评估缅甸局势并推动该国遵守2021年Asean通过的和平计划，以应对该国的人道和政治危机，但目前似乎未能如期进行。
via SCMP Full Text Feed
缅甸与东南亚国家联盟（Asean）领导人正陷入“外交僵局”，军政府坚决阻止该地区组织干涉其今年晚些时候的全国大选。原定于上周由马来西亚、泰国、印度尼西亚和菲律宾的外交部长前往缅甸，讨论即将在12月举行的选举及其他事项，但他们已推迟此次访问。马来西亚外交部长莫哈末·哈山及代表团负责人表示，访问已推迟至十月初，但未透露具体原因。
据《伊洛瓦底新闻》报道，军政府领导人敏昂莱对Asean的干预不感兴趣，他已获得中国和印度的支持，可能认为无须理会Asean代表团的意见。原本在八月确认的访问计划，旨在评估缅甸局势并推动该国遵守2021年Asean通过的和平计划，以应对该国的人道和政治危机，但目前似乎未能如期进行。
via SCMP Full Text Feed
Super Typhoon Ragasa: China warns landfall expected between Guangdong and Hainan | 超级台风拉加萨：中国警告预计将在广东与海南间登陆
**中国南部省份正积极应对今年最强台风“拉加萨”，深圳已发出“灾难性灾害”警告，并准备疏散数十万人。**国家气象中心（NMC）表示，18号台风“拉加萨”已于周日增强为超强台风，预计将带来强风和大范围强降雨，影响中国南部和东部地区。
据预测，“拉加萨”将于周三在广东的汕尾至海南的文昌沿海地区登陆。从周二到周四，广东、广西、福建、江苏和安徽等地将出现暴雨，部分地区降雨量可能达到280毫米（11英寸）。气象网站预测，风速在某些地区可能达到每小时200公里，香港天文台则预估风速在周二可能达到每小时220公里。广东省在周末受到“米塔”台风影响后，也已发布多项预警，采取预防措施应对强风和暴雨。
via SCMP Full Text Feed
**中国南部省份正积极应对今年最强台风“拉加萨”，深圳已发出“灾难性灾害”警告，并准备疏散数十万人。**国家气象中心（NMC）表示，18号台风“拉加萨”已于周日增强为超强台风，预计将带来强风和大范围强降雨，影响中国南部和东部地区。
据预测，“拉加萨”将于周三在广东的汕尾至海南的文昌沿海地区登陆。从周二到周四，广东、广西、福建、江苏和安徽等地将出现暴雨，部分地区降雨量可能达到280毫米（11英寸）。气象网站预测，风速在某些地区可能达到每小时200公里，香港天文台则预估风速在周二可能达到每小时220公里。广东省在周末受到“米塔”台风影响后，也已发布多项预警，采取预防措施应对强风和暴雨。
via SCMP Full Text Feed
Tian Kuang Festival – from sun-dried dragon robes to airing laundry for good luck | 天光节——从晾晒龙袍到晾晒衣物祈好运
中国传统的天旱节已演变为现代习俗，人们会晒衣服和给宠物洗澡，以祈求好运。这一节日源自古代皇室的“晒龙袍”习俗，具有丰富的历史和民间传说意义，同时也具有实用价值和文化表达的功能。天旱节在农历六月初六举行，对于汉族以及土家、布依、苗族等少数民族都具有重要的文化意义。
据传，这一节日起源于唐代，著名佛教僧人玄奘曾在海上漂泊时晾晒被浸湿的佛经，后来被视为吉祥的象征。宋代真宗皇帝在梦见天书后，于公元1011年正式将农历六月初六定为天旱节。节日期间，家庭会在户外晾晒衣物和床上用品，以驱除厄运、迎接好运，有时还会晾晒特殊的书籍和经文，体现出浓厚的文化传统和民间习俗。
via SCMP Full Text Feed
中国传统的天旱节已演变为现代习俗，人们会晒衣服和给宠物洗澡，以祈求好运。这一节日源自古代皇室的“晒龙袍”习俗，具有丰富的历史和民间传说意义，同时也具有实用价值和文化表达的功能。天旱节在农历六月初六举行，对于汉族以及土家、布依、苗族等少数民族都具有重要的文化意义。
据传，这一节日起源于唐代，著名佛教僧人玄奘曾在海上漂泊时晾晒被浸湿的佛经，后来被视为吉祥的象征。宋代真宗皇帝在梦见天书后，于公元1011年正式将农历六月初六定为天旱节。节日期间，家庭会在户外晾晒衣物和床上用品，以驱除厄运、迎接好运，有时还会晾晒特殊的书籍和经文，体现出浓厚的文化传统和民间习俗。
via SCMP Full Text Feed
Over 10,000 evacuated in Philippines as Super Typhoon Ragasa approaches | 菲律宾超强台风拉加萨逼近，超1万人疏散
**超强台风“拉加萨”正袭击菲律宾北部，导致超过一万人在学校和疏散中心避难。**据报道，台风的中心最大持续风速已达每小时215公里，阵风可达每小时265公里，正向菲律宾巴布扬群岛逼近。预计台风将在当地登陆，影响范围广泛，包括台湾南部也在进行小规模疏散行动。
目前，菲律宾国家气象局已发出警报，提醒公众注意强风和巨浪带来的危险。当地居民描述了强风和海浪的情景，一名住在北部卡加延省阿帕里的教师表示，强风震动窗户，海浪冲击海岸，大家都在祈祷平安。随着台风逐渐逼近，相关部门正积极采取措施应对可能的灾害影响。
via SCMP Full Text Feed
**超强台风“拉加萨”正袭击菲律宾北部，导致超过一万人在学校和疏散中心避难。**据报道，台风的中心最大持续风速已达每小时215公里，阵风可达每小时265公里，正向菲律宾巴布扬群岛逼近。预计台风将在当地登陆，影响范围广泛，包括台湾南部也在进行小规模疏散行动。
目前，菲律宾国家气象局已发出警报，提醒公众注意强风和巨浪带来的危险。当地居民描述了强风和海浪的情景，一名住在北部卡加延省阿帕里的教师表示，强风震动窗户，海浪冲击海岸，大家都在祈祷平安。随着台风逐渐逼近，相关部门正积极采取措施应对可能的灾害影响。
via SCMP Full Text Feed
Singapore founder of celebrity favourite Aupen issued notice for false claims | 新加坡明星喜爱品牌Aupen创始人因虚假声明被发出通知
新加坡 handbag品牌Aupen及其创始人Nicholas Tan因在社交媒体上发布关于新加坡知识产权局（IPOS）的虚假指控，被依法发出更正指令。Tan在9月9日、15日和16日多次在Instagram上发表关于IPOS的不实声明，特别是在9月15日的帖子还出现在Aupen的官方账号上。新加坡法律部表示，这些内容涉及对IPOS与他们的互动、对本地企业的立场以及新加坡商标法设计的虚假陈述。
新加坡法律部长兼第二部长Edwin Tong已指示相关机构向Tan和Aupen发出更正指令。法务部强调，Tan的帖子不仅试图为自己和Aupen造势，还损害了IPOS的公正性和中立性，影响公众对IPOS、知识产权法律及公共机构的信任。官方指出，若不及时更正，这些虚假信息将削弱公众对新加坡知识产权体系的信心。近日，歌手Taylor Swift也被拍到携带Aupen包包，与男友Travis Kelce一同亮相。
via SCMP Full Text Feed
新加坡 handbag品牌Aupen及其创始人Nicholas Tan因在社交媒体上发布关于新加坡知识产权局（IPOS）的虚假指控，被依法发出更正指令。Tan在9月9日、15日和16日多次在Instagram上发表关于IPOS的不实声明，特别是在9月15日的帖子还出现在Aupen的官方账号上。新加坡法律部表示，这些内容涉及对IPOS与他们的互动、对本地企业的立场以及新加坡商标法设计的虚假陈述。
新加坡法律部长兼第二部长Edwin Tong已指示相关机构向Tan和Aupen发出更正指令。法务部强调，Tan的帖子不仅试图为自己和Aupen造势，还损害了IPOS的公正性和中立性，影响公众对IPOS、知识产权法律及公共机构的信任。官方指出，若不及时更正，这些虚假信息将削弱公众对新加坡知识产权体系的信心。近日，歌手Taylor Swift也被拍到携带Aupen包包，与男友Travis Kelce一同亮相。
via SCMP Full Text Feed
Emergency exit, slide of Hong Kong Airlines plane triggered on arrival in Osaka | 香港航空飞机抵达大阪时紧急出口滑梯触发
香港航空一架飞机在抵达大阪后，紧急出口门和充气疏散滑梯被误触发，导致70名乘客的返程航班延误，但没有人员伤亡。该事件发生在航班HX612于前一天晚上7点15分降落在关西国际机场后。据香港航空公司表示，事故可能由飞机右侧的紧急出口门操作手柄意外激活引发，导致充气疏散滑梯展开。目前尚不清楚是乘客还是机组人员触发了该事件。香港航空已向相关当局报告此事，并将配合调查。
航空公司还表示，飞行员已通知机场当局并进行了安全检查，确认飞机可以安全进行后续航班。所幸没有乘客或机组人员因此受伤，航空公司将继续关注事件的调查和处理。
via SCMP Full Text Feed
香港航空一架飞机在抵达大阪后，紧急出口门和充气疏散滑梯被误触发，导致70名乘客的返程航班延误，但没有人员伤亡。该事件发生在航班HX612于前一天晚上7点15分降落在关西国际机场后。据香港航空公司表示，事故可能由飞机右侧的紧急出口门操作手柄意外激活引发，导致充气疏散滑梯展开。目前尚不清楚是乘客还是机组人员触发了该事件。香港航空已向相关当局报告此事，并将配合调查。
航空公司还表示，飞行员已通知机场当局并进行了安全检查，确认飞机可以安全进行后续航班。所幸没有乘客或机组人员因此受伤，航空公司将继续关注事件的调查和处理。
via SCMP Full Text Feed
Will Kim Jong-un’s ‘good memory’ of Trump lead to their 4th summit? | 金正恩“好记性”能否促成与特朗普的第四次峰会？
**朝鲜领导人金正恩对美国总统特朗普的近期示好作出积极回应，表示如果美国放弃对朝鲜无核化的坚持，双方有可能再次会面。**金正恩在朝鲜官方媒体报道中表示，他对特朗普仍有“良好的记忆”，并指出只要美国不坚持无核化的条件，朝鲜愿意与美国会谈。
金正恩的表态紧随特朗普在与韩国总统李在明的峰会中表达希望今年晚些时候会晤朝鲜领导人的愿望。金正恩强调，除非美国放弃对无核化的执念，追求基于现实的和平共处，否则朝鲜不会与美国会谈。同时，他重申朝鲜不会放弃其核武器，拒绝将核武器作为谈判筹码。
via SCMP Full Text Feed
**朝鲜领导人金正恩对美国总统特朗普的近期示好作出积极回应，表示如果美国放弃对朝鲜无核化的坚持，双方有可能再次会面。**金正恩在朝鲜官方媒体报道中表示，他对特朗普仍有“良好的记忆”，并指出只要美国不坚持无核化的条件，朝鲜愿意与美国会谈。
金正恩的表态紧随特朗普在与韩国总统李在明的峰会中表达希望今年晚些时候会晤朝鲜领导人的愿望。金正恩强调，除非美国放弃对无核化的执念，追求基于现实的和平共处，否则朝鲜不会与美国会谈。同时，他重申朝鲜不会放弃其核武器，拒绝将核武器作为谈判筹码。
via SCMP Full Text Feed
Long-awaited iPhone 17 helps Apple take bite out of competition | 期待已久的iPhone 17助苹果蚕食市场份额
苹果公司于本周五推出了全新设计的iPhone 17 Pro、Pro Max和iPhone Air，以及新款Apple Watch系列和AirPods Pro 3，吸引了全球消费者的热烈关注。这是自2020年以来，苹果首次同时推出多款新手机设计，标志着苹果在硬件创新方面的重要里程碑。
新款手机不仅外观焕新，还在续航和摄像头方面进行了提升，导致苹果零售店排起了长队。从香港、伦敦到纽约、洛杉矶，消费者纷纷排队等待购买。在纽约第五大道苹果店，排队人数甚至绕过街区，许多消费者表示这是他们首次升级四年前的iPhone 13系列。此外，德国法兰克福也有约百人排队等待购买，部分消费者长途跋涉只为获得心仪的新品。
via SCMP Full Text Feed
苹果公司于本周五推出了全新设计的iPhone 17 Pro、Pro Max和iPhone Air，以及新款Apple Watch系列和AirPods Pro 3，吸引了全球消费者的热烈关注。这是自2020年以来，苹果首次同时推出多款新手机设计，标志着苹果在硬件创新方面的重要里程碑。
新款手机不仅外观焕新，还在续航和摄像头方面进行了提升，导致苹果零售店排起了长队。从香港、伦敦到纽约、洛杉矶，消费者纷纷排队等待购买。在纽约第五大道苹果店，排队人数甚至绕过街区，许多消费者表示这是他们首次升级四年前的iPhone 13系列。此外，德国法兰克福也有约百人排队等待购买，部分消费者长途跋涉只为获得心仪的新品。
via SCMP Full Text Feed
China is killing the race for critical minerals with the largest antenna on Earth | 中国用全球最大天线扼杀关键矿产竞赛
在中国中部的花岗岩荒野中，隐藏着一台巨大的天线，其规模超过纽约市五倍，最初用于与潜艇通信的500千瓦电磁设备。如今，这一设备正被用来在全球争夺关键矿产资源的竞争中，展示中国的技术优势，特别是在探测深埋的矿石和能源资源方面。
近年来，中国地质学家利用这台“巨型”电磁设备及其相关技术，取得了多项重大发现，包括全球最大的金矿、超大型锂资源和前所未见的深层铀矿。根据中国地质调查局（CGS）在《地球物理与地球化学勘探》期刊上发表的研究，这些先进的无线电磁技术（WEM）在绿色科技所需的稀土元素探测中处于全球领先地位，显著优于其他竞争者。
via SCMP Full Text Feed
在中国中部的花岗岩荒野中，隐藏着一台巨大的天线，其规模超过纽约市五倍，最初用于与潜艇通信的500千瓦电磁设备。如今，这一设备正被用来在全球争夺关键矿产资源的竞争中，展示中国的技术优势，特别是在探测深埋的矿石和能源资源方面。
近年来，中国地质学家利用这台“巨型”电磁设备及其相关技术，取得了多项重大发现，包括全球最大的金矿、超大型锂资源和前所未见的深层铀矿。根据中国地质调查局（CGS）在《地球物理与地球化学勘探》期刊上发表的研究，这些先进的无线电磁技术（WEM）在绿色科技所需的稀土元素探测中处于全球领先地位，显著优于其他竞争者。
via SCMP Full Text Feed
HSBC opens first Middle East wealth hub in Dubai to tap booming UAE market | 汇丰在迪拜开设中东首个财富中心 抓住阿联酋繁荣市场
汇丰银行在阿联酋开设了其中东地区的首个财富管理中心，这是其二十年来在高端银行业务上的最大投资，旨在满足全球富裕投资者日益增长的投资需求。 该位于迪拜的24,000平方英尺的财富中心已于本周二开始运营，约有90名客户经理为阿联酋的高净值客户提供服务。阿联酋作为全球富裕投资者和企业家的主要目的地，吸引了越来越多的百万富翁资金流入。
此次投资体现了汇丰对亚洲和中东市场的重视。汇丰阿联酋CEO穆罕默德·马尔祖基表示，阿联酋是汇丰的重点市场之一，公司在该地区的利润约为10亿美元，增长潜力巨大。为了满足国际化富裕客户的需求，汇丰在国际财富和高端银行业务方面进行了二十年来最大规模的投入。
via SCMP Full Text Feed
汇丰银行在阿联酋开设了其中东地区的首个财富管理中心，这是其二十年来在高端银行业务上的最大投资，旨在满足全球富裕投资者日益增长的投资需求。 该位于迪拜的24,000平方英尺的财富中心已于本周二开始运营，约有90名客户经理为阿联酋的高净值客户提供服务。阿联酋作为全球富裕投资者和企业家的主要目的地，吸引了越来越多的百万富翁资金流入。
此次投资体现了汇丰对亚洲和中东市场的重视。汇丰阿联酋CEO穆罕默德·马尔祖基表示，阿联酋是汇丰的重点市场之一，公司在该地区的利润约为10亿美元，增长潜力巨大。为了满足国际化富裕客户的需求，汇丰在国际财富和高端银行业务方面进行了二十年来最大规模的投入。
via SCMP Full Text Feed
Trump’s US$100,000 visa threatens India’s US$280 billion IT sector | 特朗普10万美元签证威胁印度2800亿美元IT行业
美国总统特朗普近日宣布对H-1B签证申请征收10万美元的费用，此举可能对印度科技公司在美国的项目造成冲击，并影响印度总理纳伦德拉·莫迪与美国的贸易关系。此次政策变动将增加印度外包企业的成本，这些企业依赖H-1B签证将工程师派往客户现场。
这项新规对印度价值2800亿美元的IT服务行业构成打击，该行业已因地缘政治紧张局势和特朗普关税政策导致增长放缓。此举也加剧了印度与美国的关系紧张，正值印度代表团即将访问华盛顿，寻求贸易突破。同时，此政策反映出全球范围内日益增强的反移民情绪，影响到全球最大的人口国家印度。专家指出，特朗普此举是一场“地缘政治的领土争夺战”，显示出美国对外籍技术工人和学生的态度日益强硬。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普近日宣布对H-1B签证申请征收10万美元的费用，此举可能对印度科技公司在美国的项目造成冲击，并影响印度总理纳伦德拉·莫迪与美国的贸易关系。此次政策变动将增加印度外包企业的成本，这些企业依赖H-1B签证将工程师派往客户现场。
这项新规对印度价值2800亿美元的IT服务行业构成打击，该行业已因地缘政治紧张局势和特朗普关税政策导致增长放缓。此举也加剧了印度与美国的关系紧张，正值印度代表团即将访问华盛顿，寻求贸易突破。同时，此政策反映出全球范围内日益增强的反移民情绪，影响到全球最大的人口国家印度。专家指出，特朗普此举是一场“地缘政治的领土争夺战”，显示出美国对外籍技术工人和学生的态度日益强硬。
via SCMP Full Text Feed
Malaysians primed to pump cheaper petrol, but with new monthly limit | 马来西亚人准备加更便宜的油，但设有新月度限额
马来西亚将从下周二开始实施新的燃油补贴政策，限制每位马来西亚公民每月购买最多300升（79加仑）便宜的汽油，旨在减少国家庞大的补贴开支。 根据新政策，马来西亚公民每升汽油的补贴价格将降至1.99林吉特（约0.49美元），而外国人则需支付浮动价格约2.60林吉特（约0.63美元）。此前，所有司机都能以每升2.05林吉特（约0.49美元）享受无限量的RON95汽油补贴。
马来西亚总理安华·易卜拉欣表示，所有持有有效驾驶执照的马来西亚公民都可以自动享受这一补贴优惠，强调这是一项“只属于马来西亚人的特权”。他指出，节省的资金将用于发放现金补助、支持公共卫生和教育项目，以及基础设施建设。虽然有人质疑富裕阶层也能享受补贴，但安华强调这是对马来西亚人民的认可。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚将从下周二开始实施新的燃油补贴政策，限制每位马来西亚公民每月购买最多300升（79加仑）便宜的汽油，旨在减少国家庞大的补贴开支。 根据新政策，马来西亚公民每升汽油的补贴价格将降至1.99林吉特（约0.49美元），而外国人则需支付浮动价格约2.60林吉特（约0.63美元）。此前，所有司机都能以每升2.05林吉特（约0.49美元）享受无限量的RON95汽油补贴。
马来西亚总理安华·易卜拉欣表示，所有持有有效驾驶执照的马来西亚公民都可以自动享受这一补贴优惠，强调这是一项“只属于马来西亚人的特权”。他指出，节省的资金将用于发放现金补助、支持公共卫生和教育项目，以及基础设施建设。虽然有人质疑富裕阶层也能享受补贴，但安华强调这是对马来西亚人民的认可。
via SCMP Full Text Feed
What is China’s five-year plan, and why is it so important? | 中国五年计划是什么，为什么如此重要？
随着下个月中国共产党中央委员会第四次全体会议的临近，全球关注点逐渐转向中国即将讨论的下一份五年计划。这份计划将为外界提供中国在应对与美国日益紧张局势时，如何规划未来发展的重要线索。
中国的五年计划是一份指导国家社会和经济发展的顶层蓝图，涵盖五年期间的具体目标和战略重点。自1953年以来，中国每五年制定一次五年计划，除了1963至1965年因“大跃进”失败暂停外。五年计划不仅设定了各行业的发展指标，还明确了重点发展的产业和领域，成为中国经济持续增长和转型的重要基础。
via SCMP Full Text Feed
随着下个月中国共产党中央委员会第四次全体会议的临近，全球关注点逐渐转向中国即将讨论的下一份五年计划。这份计划将为外界提供中国在应对与美国日益紧张局势时，如何规划未来发展的重要线索。
中国的五年计划是一份指导国家社会和经济发展的顶层蓝图，涵盖五年期间的具体目标和战略重点。自1953年以来，中国每五年制定一次五年计划，除了1963至1965年因“大跃进”失败暂停外。五年计划不仅设定了各行业的发展指标，还明确了重点发展的产业和领域，成为中国经济持续增长和转型的重要基础。
via SCMP Full Text Feed
Circle K连锁店在香港暂停电子支付，疑似遭遇网络攻击 | 香港Circle K连锁店因疑似网络攻击暂停电子支付
**香港便利店连锁店Circle K因疑似遭受网络攻击，已暂停接受电子支付。**该公司在周日晚上宣布，由于网络问题，其电子支付、电子邮件和会员积分系统受到影响。尽管如此，门店仍然开放，客户可以使用现金或八达通支付，但电子支付暂时无法使用。
Circle K表示，考虑到可能存在的网络攻击风险，公司已迅速采取措施，确保客户、员工和供应商的数据安全，并与执法部门及第三方取证专家合作调查事件的原因、范围及影响。周一，一家位于铜锣湾的门店张贴公告，说明因“网络故障”暂时无法接受电子支付。此前，店方已在周六宣布除八达通充值、产品取件和缴费服务外，电子支付功能受到影响，会员卡的优惠券、集邮及兑换功能也暂停使用。
via SCMP Full Text Feed
**香港便利店连锁店Circle K因疑似遭受网络攻击，已暂停接受电子支付。**该公司在周日晚上宣布，由于网络问题，其电子支付、电子邮件和会员积分系统受到影响。尽管如此，门店仍然开放，客户可以使用现金或八达通支付，但电子支付暂时无法使用。
Circle K表示，考虑到可能存在的网络攻击风险，公司已迅速采取措施，确保客户、员工和供应商的数据安全，并与执法部门及第三方取证专家合作调查事件的原因、范围及影响。周一，一家位于铜锣湾的门店张贴公告，说明因“网络故障”暂时无法接受电子支付。此前，店方已在周六宣布除八达通充值、产品取件和缴费服务外，电子支付功能受到影响，会员卡的优惠券、集邮及兑换功能也暂停使用。
via SCMP Full Text Feed
Flooding measures under way as Super Typhoon Ragasa puts Hong Kong on high alert | 超强台风莱加萨袭港，港府启动防洪措施
随着超强台风“拉加莎”迅速逼近香港，相关部门正准备在本周一将洪水易发地区大澳的居民疏散，同时在其他受灾严重地区进行防灾工作。香港当局已通知区议员保持警惕，协助居民应对即将到来的风暴，预计“拉加莎”将于周三抵达香港。
香港气象部门发出警告，提醒市民注意类似2017年“天鸽”和2018年“山竹”台风带来的强风暴雨。大澳区议员何少奇表示，志愿者和委员会工作人员将于周一前往堤坝房屋的居民家中，提醒他们收拾行李，准备迁往临时避难所。特别关注老年居民，担心洪水可能在高潮时达到腰深，预计有数十人可能需要在临时避难所过夜。
via SCMP Full Text Feed
随着超强台风“拉加莎”迅速逼近香港，相关部门正准备在本周一将洪水易发地区大澳的居民疏散，同时在其他受灾严重地区进行防灾工作。香港当局已通知区议员保持警惕，协助居民应对即将到来的风暴，预计“拉加莎”将于周三抵达香港。
香港气象部门发出警告，提醒市民注意类似2017年“天鸽”和2018年“山竹”台风带来的强风暴雨。大澳区议员何少奇表示，志愿者和委员会工作人员将于周一前往堤坝房屋的居民家中，提醒他们收拾行李，准备迁往临时避难所。特别关注老年居民，担心洪水可能在高潮时达到腰深，预计有数十人可能需要在临时避难所过夜。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong stocks slip after Trump-Xi call provides little encouragement | 特朗普-习近平通话未能提振港股，股市下跌
香港股市周一下跌，主要受到美中领导人通话后市场情绪未能改善的影响。恒生指数下跌0.5%，至26,423.78点，抹去上周0.6%的涨幅；恒生科技指数也下跌0.6%。
在中国大陆市场，沪深300指数和上证综指均下跌约0.1%。中国运动品牌安踏体育股价下跌3.7%，至93.20港元，而中国银行则下跌0.5%，至4.31港元。值得一提的是，全球最大的手机摄像头镜头制造商舜宇光学科技股价上涨3.9%，至84.85港元，涨幅明显。
美中领导人在通话中讨论了贸易、芬太尼、TikTok交易等问题，并提到结束俄乌战争的必要性。特朗普表示，将在10月底于首尔举行的亚太经合组织峰会期间与习近平会面，这是两国领导人自特朗普1月重返白宫以来的首次面对面会晤。
via SCMP Full Text Feed
香港股市周一下跌，主要受到美中领导人通话后市场情绪未能改善的影响。恒生指数下跌0.5%，至26,423.78点，抹去上周0.6%的涨幅；恒生科技指数也下跌0.6%。
在中国大陆市场，沪深300指数和上证综指均下跌约0.1%。中国运动品牌安踏体育股价下跌3.7%，至93.20港元，而中国银行则下跌0.5%，至4.31港元。值得一提的是，全球最大的手机摄像头镜头制造商舜宇光学科技股价上涨3.9%，至84.85港元，涨幅明显。
美中领导人在通话中讨论了贸易、芬太尼、TikTok交易等问题，并提到结束俄乌战争的必要性。特朗普表示，将在10月底于首尔举行的亚太经合组织峰会期间与习近平会面，这是两国领导人自特朗普1月重返白宫以来的首次面对面会晤。
via SCMP Full Text Feed
China’s GJ-11 UAV is poised for crucial roles in intelligent warfare | 中国的歼-11无人机准备在智能战争中发挥关键作用
在中国国庆阅兵当天，北京天安门广场展示了世界最先进的军事装备，其中一架无人机——“锐剑”GJ-11领衔亮相。该无人机代表了中国人民解放军（PLA）目前服役的最先进无人系统之一，具有可折叠的机翼设计，表明其可能已被改装为海军用途，适用于航母或两栖攻击舰。
今年早些时候，类似的机翼轮廓出现在中国海军首艘“蜀山”型076两栖登陆舰的标志上，该舰配备电磁弹射器，被称为“无人机航母”。这些线索表明，GJ-11可能是全球首款也是唯一一款实用的舰载隐形战斗无人机。该无人机由沈阳飞机公司“锐剑”隐形无人机项目发展而来，由洪都航空工业集团生产，均为中国航空工业集团公司（AVIC）旗下企业。
via SCMP Full Text Feed
在中国国庆阅兵当天，北京天安门广场展示了世界最先进的军事装备，其中一架无人机——“锐剑”GJ-11领衔亮相。该无人机代表了中国人民解放军（PLA）目前服役的最先进无人系统之一，具有可折叠的机翼设计，表明其可能已被改装为海军用途，适用于航母或两栖攻击舰。
今年早些时候，类似的机翼轮廓出现在中国海军首艘“蜀山”型076两栖登陆舰的标志上，该舰配备电磁弹射器，被称为“无人机航母”。这些线索表明，GJ-11可能是全球首款也是唯一一款实用的舰载隐形战斗无人机。该无人机由沈阳飞机公司“锐剑”隐形无人机项目发展而来，由洪都航空工业集团生产，均为中国航空工业集团公司（AVIC）旗下企业。
via SCMP Full Text Feed
‘Erase bases from our land’: most Japanese oppose US site near home, poll finds | 多数日本人反对在家附近设美军基地，民调显示
根据《朝日新闻》于9月13日公布的最新调查，绝大多数日本人不愿意靠近美国军事基地。调查显示，82%的受访者表示无法接受在附近开设美军基地，而2010年的调查中这一比例为74%。许多受访者担心基地带来的犯罪、污染、噪音增加，以及在潜在冲突中成为目标的风险。
在被问及反对理由时，有1476人提到噪音污染，1398人担心美军人员的犯罪行为，1388人担心事故发生的可能性。还有1054人不信任美国在战争时会帮助日本，1044人担心基地成为军事目标。此外，950人认为基地对环境有负面影响，780人则认为军事力量不能有效威慑战争。随着冲绳等地呼吁将部分美军设施迁移到其他地区，公众对基地的反对声音持续增加。
via SCMP Full Text Feed
根据《朝日新闻》于9月13日公布的最新调查，绝大多数日本人不愿意靠近美国军事基地。调查显示，82%的受访者表示无法接受在附近开设美军基地，而2010年的调查中这一比例为74%。许多受访者担心基地带来的犯罪、污染、噪音增加，以及在潜在冲突中成为目标的风险。
在被问及反对理由时，有1476人提到噪音污染，1398人担心美军人员的犯罪行为，1388人担心事故发生的可能性。还有1054人不信任美国在战争时会帮助日本，1044人担心基地成为军事目标。此外，950人认为基地对环境有负面影响，780人则认为军事力量不能有效威慑战争。随着冲绳等地呼吁将部分美军设施迁移到其他地区，公众对基地的反对声音持续增加。
via SCMP Full Text Feed
John Lee’s policy address leaves some big questions unanswered | 李家超政策演讲未解答重大疑问
香港特首李家超在上周的施政报告中强调，“治理的终极目标是改善民生”，并指出政府必须优先关注人民福祉以促进经济健康发展。这一表态得到普遍正面反响，也体现出政府开始重视人民在香港成功中的作用。
李家超在报告中直面近期因采购水务等行政疏失引发的信任危机，提出建立责任追究制度，推动公务员改革。他指出，过去成熟的制度已无法应对2025年的新挑战，显示政府需要更有效的应对措施。李还宣布将亲自领导北部都会区发展委员会，因应北京推动加快该区域开发的要求。尽管过去三年香港一直在加快发展步伐，但因缺乏有力的领导，项目进展受阻，李此次亲自出面表明了加快推进的决心。
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超在上周的施政报告中强调，“治理的终极目标是改善民生”，并指出政府必须优先关注人民福祉以促进经济健康发展。这一表态得到普遍正面反响，也体现出政府开始重视人民在香港成功中的作用。
李家超在报告中直面近期因采购水务等行政疏失引发的信任危机，提出建立责任追究制度，推动公务员改革。他指出，过去成熟的制度已无法应对2025年的新挑战，显示政府需要更有效的应对措施。李还宣布将亲自领导北部都会区发展委员会，因应北京推动加快该区域开发的要求。尽管过去三年香港一直在加快发展步伐，但因缺乏有力的领导，项目进展受阻，李此次亲自出面表明了加快推进的决心。
via SCMP Full Text Feed
Israeli strikes kill over 40 in Gaza amid moves to recognise Palestine | 以色列空袭在承认巴勒斯坦行动中在加沙造成40余人死亡
以色列在加沙城和难民营的空袭造成超过40人死亡，包括19名妇女和儿童，健康官员表示。此次空袭还导致多名平民伤亡，尤其是在南部住宅区和Bureij难民营，医院报告至少有14人在一次袭击中遇难，死者中包括一名护士及其家人。此外，另一场袭击在Bureij难民营前击中一群人，造成至少8人死亡，22人受伤。
以色列尚未对这些空袭事件发表评论。此次军事行动由以色列发起，旨在施压哈马斯释放人质并投降，但加剧了中东地区的紧张局势，使停火遥遥无期。以色列表示，行动可能持续数月，并已要求巴勒斯坦民众撤离受影响区域，以配合军事行动。
via SCMP Full Text Feed
以色列在加沙城和难民营的空袭造成超过40人死亡，包括19名妇女和儿童，健康官员表示。此次空袭还导致多名平民伤亡，尤其是在南部住宅区和Bureij难民营，医院报告至少有14人在一次袭击中遇难，死者中包括一名护士及其家人。此外，另一场袭击在Bureij难民营前击中一群人，造成至少8人死亡，22人受伤。
以色列尚未对这些空袭事件发表评论。此次军事行动由以色列发起，旨在施压哈马斯释放人质并投降，但加剧了中东地区的紧张局势，使停火遥遥无期。以色列表示，行动可能持续数月，并已要求巴勒斯坦民众撤离受影响区域，以配合军事行动。
via SCMP Full Text Feed
