What is China’s five-year plan, and why is it so important? | 中国五年计划是什么，为什么如此重要？

随着下个月中国共产党中央委员会第四次全体会议的临近，全球关注点逐渐转向中国即将讨论的下一份五年计划。这份计划将为外界提供中国在应对与美国日益紧张局势时，如何规划未来发展的重要线索。

中国的五年计划是一份指导国家社会和经济发展的顶层蓝图，涵盖五年期间的具体目标和战略重点。自1953年以来，中国每五年制定一次五年计划，除了1963至1965年因“大跃进”失败暂停外。五年计划不仅设定了各行业的发展指标，还明确了重点发展的产业和领域，成为中国经济持续增长和转型的重要基础。

via SCMP Full Text Feed