Visitors to Hong Kong’s Tung Ping Chau shocked to find Ragasa debris uncleared | 访港东平洲游客震惊于拉加萨残骸未清理
超过350名游客，包括来自中国大陆的旅客，在中秋节后的公众假期前往香港东平洲，欣赏岛上迷人的碧蓝海水，却惊讶地发现岛上仍留有上月超强台风“拉加萨”过境后遗留的大量垃圾和破坏。
东平洲因其火山地貌、清澈海水和细腻沙滩，在内地社交平台“小红书”上被宣传为隐藏的旅游宝地。作为香港联合国教科文组织全球地质公园的一部分，东平洲也被纳入香港政府发展跳岛游和生态旅游的规划中。然而，游客不仅要面对台风带来的环境损害，还需长时间等待唯一一班返程渡轮，造成出行不便。
岛上的一位本地商贩表示，台风“拉加萨”带来的强烈海浪摧毁了岛上唯一的徒步小径，商店靠近海滩的部分座位区也被冲毁。该商贩称，这场风暴对岛屿造成了严重影响，岛上的环境和设施亟需修复。
via SCMP Full Text Feed
超过350名游客，包括来自中国大陆的旅客，在中秋节后的公众假期前往香港东平洲，欣赏岛上迷人的碧蓝海水，却惊讶地发现岛上仍留有上月超强台风“拉加萨”过境后遗留的大量垃圾和破坏。
东平洲因其火山地貌、清澈海水和细腻沙滩，在内地社交平台“小红书”上被宣传为隐藏的旅游宝地。作为香港联合国教科文组织全球地质公园的一部分，东平洲也被纳入香港政府发展跳岛游和生态旅游的规划中。然而，游客不仅要面对台风带来的环境损害，还需长时间等待唯一一班返程渡轮，造成出行不便。
岛上的一位本地商贩表示，台风“拉加萨”带来的强烈海浪摧毁了岛上唯一的徒步小径，商店靠近海滩的部分座位区也被冲毁。该商贩称，这场风暴对岛屿造成了严重影响，岛上的环境和设施亟需修复。
via SCMP Full Text Feed
China proposes global drive to build AI-powered satellite mega network for all | 中国提议全球合作建设面向所有人的人工智能卫星超级网络
中国研究人员提出全球合作建设共享卫星巨型星座的构想，旨在为地球上的每个人提供实时服务，同时避免太空环境过度拥挤。这一计划不同于各公司和政府分别建设独立星座，而是设想建立一个由约4.8万颗多功能、人工智能驱动卫星组成的公共基础设施网络，通过共享的轨道云系统进行协调管理。
来自中国国防科技大学的团队表示，这样的星座能够为全球80亿人口提供定制化的互联网、通信、导航等多种服务，且所需卫星数量远少于目前各项目提出的规模。该研究发表在《国家科学评论》最新一期上，项目负责人、空间仪器教授杨军指出，这种“开放共享可持续巨型星座”（OSSMC）不仅能缓解低地轨道拥挤的可持续性问题，还能促进空间资源的公平利用，为构建人类命运共同体提供中国方案。
团队成员、博士生马晓天提到，全球已有超过一百万颗卫星申请发射，主导项目如SpaceX的Starlink计划部署多达4.2万颗卫星。相比之下，OSSMC通过协同共享的方式，有望大幅减少卫星数量，降低空间拥堵风险，实现更高效的资源利用。
via SCMP Full Text Feed
中国研究人员提出全球合作建设共享卫星巨型星座的构想，旨在为地球上的每个人提供实时服务，同时避免太空环境过度拥挤。这一计划不同于各公司和政府分别建设独立星座，而是设想建立一个由约4.8万颗多功能、人工智能驱动卫星组成的公共基础设施网络，通过共享的轨道云系统进行协调管理。
来自中国国防科技大学的团队表示，这样的星座能够为全球80亿人口提供定制化的互联网、通信、导航等多种服务，且所需卫星数量远少于目前各项目提出的规模。该研究发表在《国家科学评论》最新一期上，项目负责人、空间仪器教授杨军指出，这种“开放共享可持续巨型星座”（OSSMC）不仅能缓解低地轨道拥挤的可持续性问题，还能促进空间资源的公平利用，为构建人类命运共同体提供中国方案。
团队成员、博士生马晓天提到，全球已有超过一百万颗卫星申请发射，主导项目如SpaceX的Starlink计划部署多达4.2万颗卫星。相比之下，OSSMC通过协同共享的方式，有望大幅减少卫星数量，降低空间拥堵风险，实现更高效的资源利用。
via SCMP Full Text Feed
‘No dirty business’ in Air India probe, minister says after pilot’s father’s plea | 交通部长回应飞行员父亲请求：空印度调查无不正当行为
印度民航部长否认对6月空客印度梦幻客机坠毁事故调查存在“操纵”行为。此次回应是针对已故机长父亲普什卡尔·拉杰·萨巴尔瓦尔对调查人员行为的投诉。萨巴尔瓦尔称调查人员曾到访其家中，并暗示其儿子在起飞后关闭了飞机发动机燃油开关，导致事故发生。他通过印度飞行员联合会表达了对调查过程中“选择性”信息披露的不满，认为这引发了对其儿子行为的不实猜测。
民航部长拉姆·莫汉·奈杜在接受印度今日电视采访时表示，调查过程“非常清晰且彻底”，严格遵守既定规则，没有任何操纵或不正当行为。他承诺将继续保持调查的公正和透明，回应了萨巴尔瓦尔的关切。
6月，空客印度171号航班在艾哈迈达巴德起飞后不久坠毁，造成260人遇难。事故初步调查报告显示，飞机起飞后发动机燃油开关几乎同时从“运行”状态切换至“关闭”状态。该事件引发了广泛关注和对调查公正性的讨论。
via SCMP Full Text Feed
印度民航部长否认对6月空客印度梦幻客机坠毁事故调查存在“操纵”行为。此次回应是针对已故机长父亲普什卡尔·拉杰·萨巴尔瓦尔对调查人员行为的投诉。萨巴尔瓦尔称调查人员曾到访其家中，并暗示其儿子在起飞后关闭了飞机发动机燃油开关，导致事故发生。他通过印度飞行员联合会表达了对调查过程中“选择性”信息披露的不满，认为这引发了对其儿子行为的不实猜测。
民航部长拉姆·莫汉·奈杜在接受印度今日电视采访时表示，调查过程“非常清晰且彻底”，严格遵守既定规则，没有任何操纵或不正当行为。他承诺将继续保持调查的公正和透明，回应了萨巴尔瓦尔的关切。
6月，空客印度171号航班在艾哈迈达巴德起飞后不久坠毁，造成260人遇难。事故初步调查报告显示，飞机起飞后发动机燃油开关几乎同时从“运行”状态切换至“关闭”状态。该事件引发了广泛关注和对调查公正性的讨论。
via SCMP Full Text Feed
Israel shells Gaza on war anniversary, amid Hamas talks on Trump plan | 以色列在战事周年之际炮击加沙，哈马斯就特朗普方案展开会谈
以色列在加沙地区持续进行空袭、炮击和海上行动，给当地居民带来巨大压力，尤其是在哈马斯袭击事件两周年之际。此次行动没有停火安排，反映出冲突仍在持续升级。
据报道，尽管以色列与哈马斯于周一在埃及沙姆沙伊赫展开间接谈判，主要讨论以色列撤离加沙和哈马斯的武装解除等关键问题，但谈判尚未取得实质性进展。美国总统特朗普提出的停火方案被视为目前最有希望结束这场自2023年10月7日袭击以来已造成数万人死亡、加沙严重受损的战争的努力之一。
此次冲突还导致251人被劫持，其中47人仍被扣押，包括25名被以色列军方确认已遇难的人员。卡塔尔表示，尽管各方在调解停火方面已有一定合作，但许多细节仍需进一步商讨和落实。
via SCMP Full Text Feed
以色列在加沙地区持续进行空袭、炮击和海上行动，给当地居民带来巨大压力，尤其是在哈马斯袭击事件两周年之际。此次行动没有停火安排，反映出冲突仍在持续升级。
据报道，尽管以色列与哈马斯于周一在埃及沙姆沙伊赫展开间接谈判，主要讨论以色列撤离加沙和哈马斯的武装解除等关键问题，但谈判尚未取得实质性进展。美国总统特朗普提出的停火方案被视为目前最有希望结束这场自2023年10月7日袭击以来已造成数万人死亡、加沙严重受损的战争的努力之一。
此次冲突还导致251人被劫持，其中47人仍被扣押，包括25名被以色列军方确认已遇难的人员。卡塔尔表示，尽管各方在调解停火方面已有一定合作，但许多细节仍需进一步商讨和落实。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia’s Petronas CEO sorry for ‘misplaced exuberance’ at F1 champagne shower | 马来西亚Petronas CEO为F1香槟庆祝时“过度兴奋”致歉
马来西亚最高能源官员因在新加坡大奖赛庆祝时喷香槟引发争议，并公开道歉。他是马来西亚国家石油公司Petronas的总裁兼集团首席执行官腾库穆罕默德·陶菲克·腾库阿齐兹。比赛当天，他在梅赛德斯车队夺冠后，出现在领奖台上，向车手和观众喷洒香槟，尽管他表示自己不喝酒，但他的行为被视为不适当，可能引起敏感反应。
据马来西亚媒体《马来邮》报道，腾库陶菲克在周二表示，自己在庆祝时的“过度兴奋”可能不妥，应更加注意作为一名穆斯林的敏感性。他还表示，将为自己的行为引起的任何无意冒犯道歉，并承担全部责任。在穆斯林占多数的马来西亚，饮酒被禁止，公众对宗教敏感性非常重视，此事引发了网上的愤怒和讨论。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚最高能源官员因在新加坡大奖赛庆祝时喷香槟引发争议，并公开道歉。他是马来西亚国家石油公司Petronas的总裁兼集团首席执行官腾库穆罕默德·陶菲克·腾库阿齐兹。比赛当天，他在梅赛德斯车队夺冠后，出现在领奖台上，向车手和观众喷洒香槟，尽管他表示自己不喝酒，但他的行为被视为不适当，可能引起敏感反应。
据马来西亚媒体《马来邮》报道，腾库陶菲克在周二表示，自己在庆祝时的“过度兴奋”可能不妥，应更加注意作为一名穆斯林的敏感性。他还表示，将为自己的行为引起的任何无意冒犯道歉，并承担全部责任。在穆斯林占多数的马来西亚，饮酒被禁止，公众对宗教敏感性非常重视，此事引发了网上的愤怒和讨论。
via SCMP Full Text Feed
Asian student arrivals to US plunge, China’s travel rush: SCMP daily highlights | 亚洲学生赴美人数骤降，中国旅游热潮：南华早报每日重点报道
根据美国政府最新数据显示，今年8月从亚洲到美国的留学生人数比去年同期下降了近24%，创下除新冠疫情期间外的最低纪录。这一趋势反映出中美之间的教育交流受到一定影响。
此外，李强总理将于本周前往平壤，参加朝鲜执政党80周年纪念活动，成为自2019年以来访朝的最高级别中国官员。与此同时，中国交通部门正为全国“黄金周”假期结束后的出行高峰做准备，数亿人正利用假期出行，交通压力预计将显著增加。
via SCMP Full Text Feed
根据美国政府最新数据显示，今年8月从亚洲到美国的留学生人数比去年同期下降了近24%，创下除新冠疫情期间外的最低纪录。这一趋势反映出中美之间的教育交流受到一定影响。
此外，李强总理将于本周前往平壤，参加朝鲜执政党80周年纪念活动，成为自2019年以来访朝的最高级别中国官员。与此同时，中国交通部门正为全国“黄金周”假期结束后的出行高峰做准备，数亿人正利用假期出行，交通压力预计将显著增加。
via SCMP Full Text Feed
What are Section 337 investigations, and why is China so concerned about them? | 什么是第337条调查，为什么中国如此关注？
美国国际贸易委员会（USITC）通过“第337条”调查，成为打击知识产权侵权的重要法律手段，可能导致相关产品被完全禁止进入美国市场。近年来，该工具频繁针对中国企业使用，2024年完成的超过40%的调查涉及中国公司。
今年九月，USITC对中国电子制造商TCL生产的智能电视展开调查。仅一个月前，该委员会还开始调查TCL及其他三家中国制造商的通信设备。作为一个独立的联邦机构，USITC拥有启动调查的权力，旨在应对进口产品中的不公平贸易行为。北京方面已对美国的相关措施做出回应，关注其对中国企业的影响。
via SCMP Full Text Feed
美国国际贸易委员会（USITC）通过“第337条”调查，成为打击知识产权侵权的重要法律手段，可能导致相关产品被完全禁止进入美国市场。近年来，该工具频繁针对中国企业使用，2024年完成的超过40%的调查涉及中国公司。
今年九月，USITC对中国电子制造商TCL生产的智能电视展开调查。仅一个月前，该委员会还开始调查TCL及其他三家中国制造商的通信设备。作为一个独立的联邦机构，USITC拥有启动调查的权力，旨在应对进口产品中的不公平贸易行为。北京方面已对美国的相关措施做出回应，关注其对中国企业的影响。
via SCMP Full Text Feed
London gang dismantled as raid uncovers 1,000 stolen phones bound for Hong Kong | 伦敦黑帮被瓦解，突袭查获1000部走私至香港的赃手机
伦敦警察局（Metropolitan Police）成功破获了一个涉嫌走私大量被盗手机的犯罪团伙，这是英国有史以来最大规模的手机盗窃打击行动。警方经过近一年的调查，逮捕了至少17名嫌疑人，并发现该团伙涉嫌将超过40,000部被盗手机从英国走私到中国。该犯罪网络被认为占据了伦敦手机被盗总数的40%左右。
此次行动名为“Operation Echosteep”，源于在希思罗机场附近的仓库中发现的一个寄往香港的箱子，内含约1,000部iPhone手机，绝大部分为被盗手机。警方表示，此次行动是英国历史上最大规模的手机盗窃和抢劫打击行动之一。此前，媒体报道显示，许多从伦敦被盗的手机最终流入香港观塘区和中国广东省的其他城市，被作为二手商品销售。
via SCMP Full Text Feed
伦敦警察局（Metropolitan Police）成功破获了一个涉嫌走私大量被盗手机的犯罪团伙，这是英国有史以来最大规模的手机盗窃打击行动。警方经过近一年的调查，逮捕了至少17名嫌疑人，并发现该团伙涉嫌将超过40,000部被盗手机从英国走私到中国。该犯罪网络被认为占据了伦敦手机被盗总数的40%左右。
此次行动名为“Operation Echosteep”，源于在希思罗机场附近的仓库中发现的一个寄往香港的箱子，内含约1,000部iPhone手机，绝大部分为被盗手机。警方表示，此次行动是英国历史上最大规模的手机盗窃和抢劫打击行动之一。此前，媒体报道显示，许多从伦敦被盗的手机最终流入香港观塘区和中国广东省的其他城市，被作为二手商品销售。
via SCMP Full Text Feed
Return of Iran sanctions a moment of reckoning for China and the world | 伊朗制裁重启对中国及全球而言是一个关键时刻
联合国安理会于9月26日拒绝了俄中提出的推迟对伊朗制裁恢复的提案，这标志着伊朗制裁重启的外交窗口关闭，也预示着海湾安全局势和全球力量格局的转折点。伊朗经济已因通胀和孤立受挫，制裁的回归将进一步限制其选择，促使其采取更多非对称回应手段。霍尔木兹海峡作为全球约五分之一石油供应的通道，依然是伊朗最有力的杠杆。伊朗无需完全关闭海峡，而是通过加强检查、复杂化航线或利用代理人制造局部不稳定，提高保险费用和运费，扰乱能源市场，从而将制裁压力部分转嫁给外部世界，提醒西方经济胁迫带来的全球风险。
约80%的海湾石油出口流向亚洲，因此，伊朗在海峡制造风险将首先影响中国、日本、韩国等亚洲经济体，导致能源价格冲击和运输延误，扰乱工业供应链，影响疫情后的经济复苏。这使得伊朗稳定性和中国的介入对东亚地区尤为重要。制裁的重启也将加剧伊朗国内通胀，贬值里亚尔，增加政府负担。伊朗通过海湾出口不稳定成为应对内部困境的手段，但这远远不够，缺乏外部支持将使伊朗陷入困境，而中国则成为其关键合作伙伴。
2024年，中伊非石油贸易额约为341亿美元，其中伊朗出口148亿美元，进口193亿美元。中国企业还与伊朗签署了重大太阳能项目投资协议，显示中国在制裁环境中依然能稳固伊朗经济活动，但收益主要偏向中国。对北京而言，推迟制裁提案的失败是一个警钟。中国约40%的海湾能源依赖进口，若允许伊朗经济崩溃，沙特可能巩固地区主导地位，并加强与美国的联盟，进而加剧美国对海湾能源流动的控制，这对中国战略利益将构成重大挑战。
via SCMP Full Text Feed
联合国安理会于9月26日拒绝了俄中提出的推迟对伊朗制裁恢复的提案，这标志着伊朗制裁重启的外交窗口关闭，也预示着海湾安全局势和全球力量格局的转折点。伊朗经济已因通胀和孤立受挫，制裁的回归将进一步限制其选择，促使其采取更多非对称回应手段。霍尔木兹海峡作为全球约五分之一石油供应的通道，依然是伊朗最有力的杠杆。伊朗无需完全关闭海峡，而是通过加强检查、复杂化航线或利用代理人制造局部不稳定，提高保险费用和运费，扰乱能源市场，从而将制裁压力部分转嫁给外部世界，提醒西方经济胁迫带来的全球风险。
约80%的海湾石油出口流向亚洲，因此，伊朗在海峡制造风险将首先影响中国、日本、韩国等亚洲经济体，导致能源价格冲击和运输延误，扰乱工业供应链，影响疫情后的经济复苏。这使得伊朗稳定性和中国的介入对东亚地区尤为重要。制裁的重启也将加剧伊朗国内通胀，贬值里亚尔，增加政府负担。伊朗通过海湾出口不稳定成为应对内部困境的手段，但这远远不够，缺乏外部支持将使伊朗陷入困境，而中国则成为其关键合作伙伴。
2024年，中伊非石油贸易额约为341亿美元，其中伊朗出口148亿美元，进口193亿美元。中国企业还与伊朗签署了重大太阳能项目投资协议，显示中国在制裁环境中依然能稳固伊朗经济活动，但收益主要偏向中国。对北京而言，推迟制裁提案的失败是一个警钟。中国约40%的海湾能源依赖进口，若允许伊朗经济崩溃，沙特可能巩固地区主导地位，并加强与美国的联盟，进而加剧美国对海湾能源流动的控制，这对中国战略利益将构成重大挑战。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong plans to save historic school, ancestral hall in university town site | 香港计划保护大学城遗址上的历史学校和宗祠
香港当局建议在北部都会区拟建的大学城内，保留拥有94年历史的友谭美小学旧址及138年历史的伟长祖堂，以为未来的师生提供与当地教育历史的有形联系。
这一保护建议在环境影响评估及公众参与报告中提出。规划署及土木工程拓展署表示，相关意见是在去年11月至今年1月为期两个月的公众咨询中收集的，尽管这两处遗址并非法定古迹或历史建筑。报告指出，旧校舍将灵活用于教育或配套设施，如活动室、工作室或展览场地等，具体用途由未来项目负责方设计决定。
拟建大学城的选址位于牛潭尾新市镇，占地127公顷，其中41%将用于建设大学城，包括全港第三所医学院。保留历史建筑旨在让新一代学生和教师更好地了解和传承当地的教育文化与历史。
via SCMP Full Text Feed
香港当局建议在北部都会区拟建的大学城内，保留拥有94年历史的友谭美小学旧址及138年历史的伟长祖堂，以为未来的师生提供与当地教育历史的有形联系。
这一保护建议在环境影响评估及公众参与报告中提出。规划署及土木工程拓展署表示，相关意见是在去年11月至今年1月为期两个月的公众咨询中收集的，尽管这两处遗址并非法定古迹或历史建筑。报告指出，旧校舍将灵活用于教育或配套设施，如活动室、工作室或展览场地等，具体用途由未来项目负责方设计决定。
拟建大学城的选址位于牛潭尾新市镇，占地127公顷，其中41%将用于建设大学城，包括全港第三所医学院。保留历史建筑旨在让新一代学生和教师更好地了解和传承当地的教育文化与历史。
via SCMP Full Text Feed
Trump wants Thai-Cambodian peace deal photo op at Asean summit for Nobel reasons | 特朗普欲在东盟峰会借泰柬和平协议争取诺贝尔奖宣传机会
据四位政府和外交官员透露，美国总统特朗普计划在本月晚些时候在吉隆坡举行的东盟峰会期间，主持柬埔寨和泰国之间和平协议的签署仪式。这是特朗普希望在东盟峰会期间举行一场和平签字仪式的重要原因之一，特别是在东南亚国家希望就美国施加的惩罚性关税进行谈判的背景下。
今年8月初，柬埔寨和泰国在边境地区发生激烈冲突，造成至少43人死亡。两国随后同意开始和平谈判，此前特朗普威胁若没有停火，将搁置关税谈判。除了美国的压力外，中国作为两国的重要盟友，也推动了和平进程的推进。此次签署仪式预计将配合8月7日由马来西亚总理安华·易卜拉欣调解达成的停火协议，共同推动地区和平稳定。
via SCMP Full Text Feed
据四位政府和外交官员透露，美国总统特朗普计划在本月晚些时候在吉隆坡举行的东盟峰会期间，主持柬埔寨和泰国之间和平协议的签署仪式。这是特朗普希望在东盟峰会期间举行一场和平签字仪式的重要原因之一，特别是在东南亚国家希望就美国施加的惩罚性关税进行谈判的背景下。
今年8月初，柬埔寨和泰国在边境地区发生激烈冲突，造成至少43人死亡。两国随后同意开始和平谈判，此前特朗普威胁若没有停火，将搁置关税谈判。除了美国的压力外，中国作为两国的重要盟友，也推动了和平进程的推进。此次签署仪式预计将配合8月7日由马来西亚总理安华·易卜拉欣调解达成的停火协议，共同推动地区和平稳定。
via SCMP Full Text Feed
Taiwan’s own constellation satellite ‘Chi Po-lin’ heads for US launch | 台湾自有星座卫星“齐柏林”启程赴美发射
台湾计划于今年晚些时候在美国发射首颗本土制造的观测星座卫星，标志着其在长期落后的航天计划中取得重要突破。这一举措对于在全球航天竞争中逐渐被中国等强国主导的局势下，台湾来说具有关键意义。首颗卫星名为“纪柏林卫星”，以已故著名航拍纪录片导演命名，象征台湾从单颗卫星制造向自主建设卫星星座的转变，这是提升其高科技竞争力的重要一步。
该卫星是“福尔摩沙8号”星座的首颗，共有八颗卫星组成的高分辨率光学遥感系统，隶属于台湾2019年启动的国家太空技术长期发展计划第三阶段。台湾太空总署表示，首颗卫星已于近日从新竹总部运出，将于今年第四季度在美国加州范登堡太空军基地由SpaceX的Transporter-15火箭发射入轨。其余七颗卫星预计将在2026年至2031年间陆续发射。
via SCMP Full Text Feed
台湾计划于今年晚些时候在美国发射首颗本土制造的观测星座卫星，标志着其在长期落后的航天计划中取得重要突破。这一举措对于在全球航天竞争中逐渐被中国等强国主导的局势下，台湾来说具有关键意义。首颗卫星名为“纪柏林卫星”，以已故著名航拍纪录片导演命名，象征台湾从单颗卫星制造向自主建设卫星星座的转变，这是提升其高科技竞争力的重要一步。
该卫星是“福尔摩沙8号”星座的首颗，共有八颗卫星组成的高分辨率光学遥感系统，隶属于台湾2019年启动的国家太空技术长期发展计划第三阶段。台湾太空总署表示，首颗卫星已于近日从新竹总部运出，将于今年第四季度在美国加州范登堡太空军基地由SpaceX的Transporter-15火箭发射入轨。其余七颗卫星预计将在2026年至2031年间陆续发射。
via SCMP Full Text Feed
Building collapses in central Madrid, local media report | 当地媒体报道：马德里市中心建筑倒塌
据路透社报道，马德里市中心一栋建筑部分倒塌，事故发生在歌剧院附近。三人受伤，其中一人伤势严重，消防员已派出嗅探犬搜寻可能的失踪人员。
目前尚不清楚是否有人被困在倒塌的建筑内。救援现场有多辆救护车和消防车，事故建筑似乎正在进行修复工作。相关部门将持续提供更新信息。
via SCMP Full Text Feed
据路透社报道，马德里市中心一栋建筑部分倒塌，事故发生在歌剧院附近。三人受伤，其中一人伤势严重，消防员已派出嗅探犬搜寻可能的失踪人员。
目前尚不清楚是否有人被困在倒塌的建筑内。救援现场有多辆救护车和消防车，事故建筑似乎正在进行修复工作。相关部门将持续提供更新信息。
via SCMP Full Text Feed
Awe and wonder as Hong Kong Space Museum opens in 1980 – SCMP archive | 香港太空馆于1980年开幕，令人惊叹与敬畏——南华早报档案
香港太空馆于1980年10月7日正式开幕，香港特首杰克·凯特尔在仪式上表示对此感到“着迷”并“有些震撼”。他开玩笑地说，第一次看到这个圆顶地标时，误以为是市政会主席的“新鱼缸”。
凯特尔在开幕仪式上称，这是香港的又一项“第一”，也是一个融合现代科技、教育和娱乐的雄心项目，旨在为香港市民提供更丰富多彩的生活。香港城市局局长阿尔纳尔多·德奥利维拉·萨利斯也出席了剪彩仪式，共同见证了这一具有里程碑意义的科技文化设施的启用。
via SCMP Full Text Feed
香港太空馆于1980年10月7日正式开幕，香港特首杰克·凯特尔在仪式上表示对此感到“着迷”并“有些震撼”。他开玩笑地说，第一次看到这个圆顶地标时，误以为是市政会主席的“新鱼缸”。
凯特尔在开幕仪式上称，这是香港的又一项“第一”，也是一个融合现代科技、教育和娱乐的雄心项目，旨在为香港市民提供更丰富多彩的生活。香港城市局局长阿尔纳尔多·德奥利维拉·萨利斯也出席了剪彩仪式，共同见证了这一具有里程碑意义的科技文化设施的启用。
via SCMP Full Text Feed
Man drowns after jumping off unstable boat during Hong Kong fishing trip | 香港钓鱼行中男子跳船失稳溺水身亡
一名男子在香港东部新界海域钓鱼时跳船后遇难，已确认溺亡。据报道，47岁的钓鱼者与朋友在中秋节期间，于周一晚上10点半左右乘坐一艘七米长的木船沿林村河出发，前往多乐渠的螺夫渡水域。船只在约11点左右在螺夫渡附近搁浅，二人选择等待潮水上涨以期船只浮起，但船在凌晨5点左右开始倾斜，迫使他们弃船并试图游向岸边。
据消息人士透露，受害者先行入水，但很快被不稳定的水流困住，无法返回船只或到达岸边。事故发生后，救援人员迅速赶赴现场进行搜救，但遗憾的是，男子最终未能幸存。此次事件再次提醒公众在海上活动时应加强安全意识，确保配备必要的救生设备。
via SCMP Full Text Feed
一名男子在香港东部新界海域钓鱼时跳船后遇难，已确认溺亡。据报道，47岁的钓鱼者与朋友在中秋节期间，于周一晚上10点半左右乘坐一艘七米长的木船沿林村河出发，前往多乐渠的螺夫渡水域。船只在约11点左右在螺夫渡附近搁浅，二人选择等待潮水上涨以期船只浮起，但船在凌晨5点左右开始倾斜，迫使他们弃船并试图游向岸边。
据消息人士透露，受害者先行入水，但很快被不稳定的水流困住，无法返回船只或到达岸边。事故发生后，救援人员迅速赶赴现场进行搜救，但遗憾的是，男子最终未能幸存。此次事件再次提醒公众在海上活动时应加强安全意识，确保配备必要的救生设备。
via SCMP Full Text Feed
SFC CEO Julia Leung将继续任职两年：消息人士 | SFC首席执行官梁丽娟将再任两年：消息人士
香港政府预计将续聘证券及期货事务监察委员会（SFC）首任女性行政总裁梁凤仪两年，任期将从2026年1月开始。梁凤仪于2023年1月开始担任SFC行政总裁，现任三年任期将于今年年底到期。据消息人士透露，政府希望她继续领导香港的主要金融监管项目，包括上市改革、发展债券和人民币交易中心以及数字资产交易。她在任期间，展现了推动监管改革和提升香港国际金融中心地位的能力。
一位发言人对此未予置评。尽管梁凤仪即将年满65岁，但由于监管机构没有设定固定退休年龄，续聘对她而言并无障碍，消息人士表示。
via SCMP Full Text Feed
香港政府预计将续聘证券及期货事务监察委员会（SFC）首任女性行政总裁梁凤仪两年，任期将从2026年1月开始。梁凤仪于2023年1月开始担任SFC行政总裁，现任三年任期将于今年年底到期。据消息人士透露，政府希望她继续领导香港的主要金融监管项目，包括上市改革、发展债券和人民币交易中心以及数字资产交易。她在任期间，展现了推动监管改革和提升香港国际金融中心地位的能力。
一位发言人对此未予置评。尽管梁凤仪即将年满65岁，但由于监管机构没有设定固定退休年龄，续聘对她而言并无障碍，消息人士表示。
via SCMP Full Text Feed
Unsure about Hong Kong’s modular flats? The Post unpacks the big questions | 对香港模块化单位感到疑惑？《邮报》为您解答关键疑问
香港在使用模块化集成建筑（MiC）住宅应对建筑行业挑战时，出现了安装问题，引发关注。本周，有关三个公共住房项目中部分MiC单位安装不当的情况被曝光。有关当局强调，此次事件主要与现场施工程序有关，而非MiC技术本身的问题。
模块化集成建筑采用在工厂生产、经过质量检测的独立模块，然后在现场进行组装。这种方法旨在提高施工效率和质量，但近期的事件引发了对其施工过程和管理的关注。相关部门表示，将加强现场管理，确保MiC住宅的安全与质量。
via SCMP Full Text Feed
香港在使用模块化集成建筑（MiC）住宅应对建筑行业挑战时，出现了安装问题，引发关注。本周，有关三个公共住房项目中部分MiC单位安装不当的情况被曝光。有关当局强调，此次事件主要与现场施工程序有关，而非MiC技术本身的问题。
模块化集成建筑采用在工厂生产、经过质量检测的独立模块，然后在现场进行组装。这种方法旨在提高施工效率和质量，但近期的事件引发了对其施工过程和管理的关注。相关部门表示，将加强现场管理，确保MiC住宅的安全与质量。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia’s Islamic schools under scrutiny after 67 killed in building collapse | 印度尼西亚伊斯兰学校遭审查，建筑倒塌致67人遇难
印度尼西亚政府承诺加强对伊斯兰寄宿学校的管理，旨在防止类似9月29日发生的惨剧再次发生。此次事件是一座位于东爪哇锡多尔贾的阿尔科兹尼伊斯兰寄宿学校三层清真寺在午祷时倒塌，造成至少67人死亡，是今年印度尼西亚最严重的灾难之一。事故发生时，超过150名学生在校内，救援人员已确认找到8具尸体。
据国家灾难管理局BNPB周二确认的最新死亡人数，包括从废墟中找到的多具尸体。BNPB副局长布迪·伊拉万表示：“这是今年单一建筑造成的最大死亡人数。”印尼总统普拉博沃·苏比安托的政府已承诺将评估并加强全国伊斯兰寄宿学校的建筑和安全措施，以防止类似悲剧再次发生。
via SCMP Full Text Feed
印度尼西亚政府承诺加强对伊斯兰寄宿学校的管理，旨在防止类似9月29日发生的惨剧再次发生。此次事件是一座位于东爪哇锡多尔贾的阿尔科兹尼伊斯兰寄宿学校三层清真寺在午祷时倒塌，造成至少67人死亡，是今年印度尼西亚最严重的灾难之一。事故发生时，超过150名学生在校内，救援人员已确认找到8具尸体。
据国家灾难管理局BNPB周二确认的最新死亡人数，包括从废墟中找到的多具尸体。BNPB副局长布迪·伊拉万表示：“这是今年单一建筑造成的最大死亡人数。”印尼总统普拉博沃·苏比安托的政府已承诺将评估并加强全国伊斯兰寄宿学校的建筑和安全措施，以防止类似悲剧再次发生。
via SCMP Full Text Feed
11 Thaksin supporters jailed 15 years after 2010 Bangkok protests | 11名他信支持者因2010年曼谷抗议被判刑15年
泰国法院周二判处11名前“红衫军”领导人监禁，罪名是他们在2010年反政府示威中的角色。这场示威最终引发军方镇压，造成多人死亡。这些红衫军支持前总理他信·西那瓦，因违反当时为应对抗议而实施的紧急状态法规被判有罪。2010年，红衫军数万人在曼谷关键路口集会，部分人在设防的抗议营地坚守，与当局发生冲突，抗议目标是推翻时任总理阿披实·威猜集瓦。
此次抗议发生在他信因腐败罪名被判有罪后，当时他已在2006年被军方政变推翻并流亡海外。抗议活动持续两个月，期间政府办公区被关闭，最终以军方使用实弹驱散示威者告终。人权观察组织称，这场政治动荡是泰国最致命的事件之一，至少造成90人死亡，超过2000人受伤。
via SCMP Full Text Feed
泰国法院周二判处11名前“红衫军”领导人监禁，罪名是他们在2010年反政府示威中的角色。这场示威最终引发军方镇压，造成多人死亡。这些红衫军支持前总理他信·西那瓦，因违反当时为应对抗议而实施的紧急状态法规被判有罪。2010年，红衫军数万人在曼谷关键路口集会，部分人在设防的抗议营地坚守，与当局发生冲突，抗议目标是推翻时任总理阿披实·威猜集瓦。
此次抗议发生在他信因腐败罪名被判有罪后，当时他已在2006年被军方政变推翻并流亡海外。抗议活动持续两个月，期间政府办公区被关闭，最终以军方使用实弹驱散示威者告终。人权观察组织称，这场政治动荡是泰国最致命的事件之一，至少造成90人死亡，超过2000人受伤。
via SCMP Full Text Feed
Search for couple from China missing in Malaysia’s Sabah enters second day | 中国夫妇在马来西亚沙巴失踪搜索进入第二天
马来西亚沙巴州一对中国情侣在著名潜水岛失踪超过48小时，当地准军事警察和无人机已加入搜救行动。25岁的余晓鹏和28岁的女友范琴于周六入住苏特拉曼塔纳尼度假村，原定次日退房，但未按时出现，房间内仍留有他们的个人物品。度假村安保人员在退房时间过后注意到二人失踪，并于周日晚间报警。
科塔贝鲁区警察局长沙鲁丁·马特·侯赛因表示，搜救行动自周日起持续进行，至今尚未找到失踪情侣。超过50名救援人员参与此次行动，包括警方无人机单位和准军事部队，重点在曼塔纳尼大岛及其周边区域展开搜索。
曼塔纳尼大岛是曼塔纳尼群岛中最大的岛屿，面积约1.881平方公里，位于沙巴海岸西北约30公里处的南中国海，是当地著名的潜水胜地。救援队伍正全力寻找这对失踪情侣的下落。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚沙巴州一对中国情侣在著名潜水岛失踪超过48小时，当地准军事警察和无人机已加入搜救行动。25岁的余晓鹏和28岁的女友范琴于周六入住苏特拉曼塔纳尼度假村，原定次日退房，但未按时出现，房间内仍留有他们的个人物品。度假村安保人员在退房时间过后注意到二人失踪，并于周日晚间报警。
科塔贝鲁区警察局长沙鲁丁·马特·侯赛因表示，搜救行动自周日起持续进行，至今尚未找到失踪情侣。超过50名救援人员参与此次行动，包括警方无人机单位和准军事部队，重点在曼塔纳尼大岛及其周边区域展开搜索。
曼塔纳尼大岛是曼塔纳尼群岛中最大的岛屿，面积约1.881平方公里，位于沙巴海岸西北约30公里处的南中国海，是当地著名的潜水胜地。救援队伍正全力寻找这对失踪情侣的下落。
via SCMP Full Text Feed
