Sending a message: Beijing issues documents without Word format amid US tensions | 传递信号：北京在美方紧张局势下发布非Word格式文件
中国上周扩大了稀土出口控制措施，标志着中美贸易战的又一次升级。然而，值得注意的是，中国商务部发布的相关文件首次只能通过WPS Office软件打开，而无法用美国常用的Microsoft Word软件直接访问。这一变化反映了北京推动科技自主的战略，WPS Office由北京金山软件开发，使用不同的编码结构，导致其文件格式与微软Office不兼容。
此前，中国商务部主要以Microsoft Word格式发布文件。此次文件格式的变化发生在中美贸易紧张局势升级之际，华盛顿继续利用技术优势作为与北京的竞争手段。美国总统特朗普曾威胁限制出口“任何关键软件”，而微软也在今年三月关闭了其在上海张江高科技园区的人工智能研究中心，显示出中美在科技领域的激烈博弈。
via SCMP Full Text Feed
中国上周扩大了稀土出口控制措施，标志着中美贸易战的又一次升级。然而，值得注意的是，中国商务部发布的相关文件首次只能通过WPS Office软件打开，而无法用美国常用的Microsoft Word软件直接访问。这一变化反映了北京推动科技自主的战略，WPS Office由北京金山软件开发，使用不同的编码结构，导致其文件格式与微软Office不兼容。
此前，中国商务部主要以Microsoft Word格式发布文件。此次文件格式的变化发生在中美贸易紧张局势升级之际，华盛顿继续利用技术优势作为与北京的竞争手段。美国总统特朗普曾威胁限制出口“任何关键软件”，而微软也在今年三月关闭了其在上海张江高科技园区的人工智能研究中心，显示出中美在科技领域的激烈博弈。
via SCMP Full Text Feed
Japan’s Osaka Expo draws 25 million people despite initial hiccups | 日本大阪世博会吸引2500万人 仍遇初期波折
日本大阪世界博览会于周一圆满结束，尽管起初面临门票销售不佳、交通和健康问题，但仍吸引了创纪录的2500万游客。虽然最终人数可能未达到最初的2800万目标，但此次博览会已超过了1160亿日元（约7.6亿美元）的运营成本，达到收支平衡。
据共同社报道，博览会还带来了数十亿日元的额外经济影响，包括创造就业和促进旅游。大阪府知事吉村洋文表示，博览会创造了“非常大的经济效应”，并从门票、食品和商品销售中获得了约280亿日元的利润。他还指出，博览会没有发生重大事故，具有重要的意义，尤其为儿童提供了思考未来和梦想的机会。
via SCMP Full Text Feed
日本大阪世界博览会于周一圆满结束，尽管起初面临门票销售不佳、交通和健康问题，但仍吸引了创纪录的2500万游客。虽然最终人数可能未达到最初的2800万目标，但此次博览会已超过了1160亿日元（约7.6亿美元）的运营成本，达到收支平衡。
据共同社报道，博览会还带来了数十亿日元的额外经济影响，包括创造就业和促进旅游。大阪府知事吉村洋文表示，博览会创造了“非常大的经济效应”，并从门票、食品和商品销售中获得了约280亿日元的利润。他还指出，博览会没有发生重大事故，具有重要的意义，尤其为儿童提供了思考未来和梦想的机会。
via SCMP Full Text Feed
‘Modern slavery’: child labour still common in Pakistan | “现代奴隶制”：巴基斯坦童工仍普遍存在
在巴基斯坦卡拉奇，许多儿童被非法雇佣为家庭帮工，像13岁的阿米娜一样，从10岁起就开始打扫、做饭和清洁。她每天早上7点离开贫民窟，常常工作到深夜，甚至在休息日也要工作，这让她感到非常不公平。
根据国际劳工组织2022年的报告，巴基斯坦全国有四分之一的家庭雇佣儿童作为家庭帮工，主要是10到14岁的女孩。像Sania（13岁）一样，她每月赚取15美元，帮母亲打理豪华住宅，但被禁止与雇主的孩子交流或触碰玩具，这反映出儿童家庭帮工的普遍存在和相关的剥削问题。
via SCMP Full Text Feed
在巴基斯坦卡拉奇，许多儿童被非法雇佣为家庭帮工，像13岁的阿米娜一样，从10岁起就开始打扫、做饭和清洁。她每天早上7点离开贫民窟，常常工作到深夜，甚至在休息日也要工作，这让她感到非常不公平。
根据国际劳工组织2022年的报告，巴基斯坦全国有四分之一的家庭雇佣儿童作为家庭帮工，主要是10到14岁的女孩。像Sania（13岁）一样，她每月赚取15美元，帮母亲打理豪华住宅，但被禁止与雇主的孩子交流或触碰玩具，这反映出儿童家庭帮工的普遍存在和相关的剥削问题。
via SCMP Full Text Feed
QBZ-191突击步枪提升中国轻武器战术与出口竞争力 | QBZ-191突击步枪助中国轻武器赢得战术与出口优势
中国正对其轻武器进行重大升级，QBZ-191突击步枪是其中的关键新型装备，旨在取代长期服役的QBZ-95系列，提升未来战场的作战效能。 这款被归类为Type 20步枪系列的武器，首次在2019年北京国庆阅兵中亮相。整个系列还包括紧凑型冲锋枪QBZ-192和精确射击型QBU-191，2021年首次亮相，并在今年9月3日的北京胜利日阅兵中再次展出，显示中国在武器现代化方面的持续努力。
via SCMP Full Text Feed
中国正对其轻武器进行重大升级，QBZ-191突击步枪是其中的关键新型装备，旨在取代长期服役的QBZ-95系列，提升未来战场的作战效能。 这款被归类为Type 20步枪系列的武器，首次在2019年北京国庆阅兵中亮相。整个系列还包括紧凑型冲锋枪QBZ-192和精确射击型QBU-191，2021年首次亮相，并在今年9月3日的北京胜利日阅兵中再次展出，显示中国在武器现代化方面的持续努力。
via SCMP Full Text Feed
China wife exposes husband’s 16-year affair as mistress shows up at family funeral | 中国妻子揭露丈夫16年婚外情，情妇在家族葬礼上出现
一名中国东部的女子在丈夫父亲的葬礼上发现其情妇穿着丧服，揭露了丈夫长达16年的婚外情。据河南电视台报道，来自山东省的女子孙女士与丈夫王先生已婚19年，目前尚不清楚他们是否有子女。2022年6月，丈夫的父亲去世后，孙女士在葬礼上发现了一位陌生女子，她身穿丧服，自称是“儿媳妇”，与孙女士一同哀悼，似乎是家人。此后，孙女士质问丈夫关于这名女子的身份，但丈夫的含糊回答让她越来越怀疑。
这名情妇在丈夫父亲的葬礼上出现，令人震惊。她的出现让孙女士意识到丈夫的婚外情已经持续了多年，事件引发了公众的关注和讨论。
via SCMP Full Text Feed
一名中国东部的女子在丈夫父亲的葬礼上发现其情妇穿着丧服，揭露了丈夫长达16年的婚外情。据河南电视台报道，来自山东省的女子孙女士与丈夫王先生已婚19年，目前尚不清楚他们是否有子女。2022年6月，丈夫的父亲去世后，孙女士在葬礼上发现了一位陌生女子，她身穿丧服，自称是“儿媳妇”，与孙女士一同哀悼，似乎是家人。此后，孙女士质问丈夫关于这名女子的身份，但丈夫的含糊回答让她越来越怀疑。
这名情妇在丈夫父亲的葬礼上出现，令人震惊。她的出现让孙女士意识到丈夫的婚外情已经持续了多年，事件引发了公众的关注和讨论。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong parents, schools urged to advance flu shots after girl’s death | 香港呼吁家长和学校提前接种流感疫苗以防止女孩死亡
香港专家警告流感B病毒与A病毒同样危险，呼吁学校和家长提前安排疫苗接种，并加强防控措施。 这是因为一名13岁女孩在感染流感B病毒后未接种疫苗，最终在医院死亡，成为今年香港首例儿童流感相关死亡病例。专家指出，流感B病毒可能引发心肌炎等严重并发症，影响心脏或其他器官。
流感专家表示，学校应与免疫团队合作，安排更早的疫苗接种时间，家长也可以通过私人医生等途径为孩子接种疫苗。专家强调，季节性流感可能带来严重后果，提醒公众提高警惕，采取预防措施以保护儿童健康。
via SCMP Full Text Feed
香港专家警告流感B病毒与A病毒同样危险，呼吁学校和家长提前安排疫苗接种，并加强防控措施。 这是因为一名13岁女孩在感染流感B病毒后未接种疫苗，最终在医院死亡，成为今年香港首例儿童流感相关死亡病例。专家指出，流感B病毒可能引发心肌炎等严重并发症，影响心脏或其他器官。
流感专家表示，学校应与免疫团队合作，安排更早的疫苗接种时间，家长也可以通过私人医生等途径为孩子接种疫苗。专家强调，季节性流感可能带来严重后果，提醒公众提高警惕，采取预防措施以保护儿童健康。
via SCMP Full Text Feed
Hamas begins releasing hostages as Gaza ceasefire holds | 哈马斯开始释放人质 加沙停火持续
**哈马斯于周一将七名人质交还国际红十字会，这是在以色列-哈马斯冲突停火协议下首次释放的人质，目前尚未公布他们的身体状况。**哈马斯表示，将用20名在押的巴勒斯坦囚犯换取超过1900名被以色列关押的巴勒斯坦囚犯。
当以色列电视台宣布人质已交到红十字会手中时，家属和朋友们欢呼雀跃。在以色列全国范围内，成千上万的人在公共场所观看转交仪式，尤其是在特拉维夫举行了一场大型庆祝活动。现场人群在“人质广场”欢呼，手持以色列国旗、带有“人质”黄丝带的旗帜或人质面孔的海报，表达对人质的关切和希望归来的期待。
via SCMP Full Text Feed
**哈马斯于周一将七名人质交还国际红十字会，这是在以色列-哈马斯冲突停火协议下首次释放的人质，目前尚未公布他们的身体状况。**哈马斯表示，将用20名在押的巴勒斯坦囚犯换取超过1900名被以色列关押的巴勒斯坦囚犯。
当以色列电视台宣布人质已交到红十字会手中时，家属和朋友们欢呼雀跃。在以色列全国范围内，成千上万的人在公共场所观看转交仪式，尤其是在特拉维夫举行了一场大型庆祝活动。现场人群在“人质广场”欢呼，手持以色列国旗、带有“人质”黄丝带的旗帜或人质面孔的海报，表达对人质的关切和希望归来的期待。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia calls off search for missing couple from China in Sabah dive island | 马来西亚暂停在沙巴潜水岛为失踪中国夫妇的搜寻
经过一周的搜寻未果，马来西亚沙巴州曼丹纳尼大岛上失踪的两名中国游客已被正式宣布搜索终止。此次搜寻包括无人机、船只和地面巡逻，但未能找到他们的下落。
失踪的游客是25岁的余晓鹏和28岁的范琴，他们于10月4日入住苏特拉曼丹纳尼度假村，原计划次日离开，但未按时退房，留有行李。警方在搜寻过程中发现了一副疑似属于其中一人的眼镜，但未找到其他线索。官方表示，搜寻行动已于周日早上10点结束，未来仍会继续在附近海域和沿岸进行巡逻。
via SCMP Full Text Feed
经过一周的搜寻未果，马来西亚沙巴州曼丹纳尼大岛上失踪的两名中国游客已被正式宣布搜索终止。此次搜寻包括无人机、船只和地面巡逻，但未能找到他们的下落。
失踪的游客是25岁的余晓鹏和28岁的范琴，他们于10月4日入住苏特拉曼丹纳尼度假村，原计划次日离开，但未按时退房，留有行李。警方在搜寻过程中发现了一副疑似属于其中一人的眼镜，但未找到其他线索。官方表示，搜寻行动已于周日早上10点结束，未来仍会继续在附近海域和沿岸进行巡逻。
via SCMP Full Text Feed
Fury as Malaysia’s gang-rape suspects allowed to sit for exams | 马来西亚团伙强奸嫌疑人获准参加考试引发愤怒
马来西亚公众要求暂停涉嫌强奸事件中的四名学生参加即将到来的高考，以确保受害者得到正义和保护。这起事件发生在马六甲州，四名17岁的高中生被控在10月2日将一名15岁女学生拖入教室强行性侵，并用手机录下了全过程。警方已逮捕他们，并将其拘留六天。
尽管如此，教育部长Fadhlina Sidek表示，这四名学生仍将参加下个月的马来西亚中学毕业考试（SPM），因为这次考试对他们未来的升学和奖学金申请至关重要。她还强调，教育部门会为受害者提供情感和心理支持，确保受害者得到保护，同时也会保障涉案学生的受教育权益。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚公众要求暂停涉嫌强奸事件中的四名学生参加即将到来的高考，以确保受害者得到正义和保护。这起事件发生在马六甲州，四名17岁的高中生被控在10月2日将一名15岁女学生拖入教室强行性侵，并用手机录下了全过程。警方已逮捕他们，并将其拘留六天。
尽管如此，教育部长Fadhlina Sidek表示，这四名学生仍将参加下个月的马来西亚中学毕业考试（SPM），因为这次考试对他们未来的升学和奖学金申请至关重要。她还强调，教育部门会为受害者提供情感和心理支持，确保受害者得到保护，同时也会保障涉案学生的受教育权益。
via SCMP Full Text Feed
Li Auto CEO成香港最高薪高管，Webb-site显示 | 理想汽车首席执行官为香港最高薪高管，Webb-site披露
**李想，中国电动汽车制造商理想汽车的创始人兼CEO，凭借约6.8亿港元（8,740万美元）的总薪酬，位居2024年香港付费董事榜首。**根据由企业治理倡导者大卫·韦伯创立的财务数据平台Webb-site发布的最新董事薪酬排行榜，李想的薪酬主要由6.7678亿港元的股票期权和283万港元的基本工资组成。该排行榜分析了香港几乎所有上市公司中1000位董事的薪酬数据，包括工资、奖金、退休金和股份支付等。
排名第二的是中国小家电制造商九阳生活（JS Global Lifestyle）的董事长兼CEO王旭宁，年薪为520.51万港元。第三名则是亚洲快递服务提供商J&T Express的创始人李杰，获得薪酬518.82万港元。J&T Express于2023年在香港上市，主要收入来自中国和东南亚市场。排名第四的是电商平台京东的创始人刘强东，年薪为448.8万港元。
via SCMP Full Text Feed
**李想，中国电动汽车制造商理想汽车的创始人兼CEO，凭借约6.8亿港元（8,740万美元）的总薪酬，位居2024年香港付费董事榜首。**根据由企业治理倡导者大卫·韦伯创立的财务数据平台Webb-site发布的最新董事薪酬排行榜，李想的薪酬主要由6.7678亿港元的股票期权和283万港元的基本工资组成。该排行榜分析了香港几乎所有上市公司中1000位董事的薪酬数据，包括工资、奖金、退休金和股份支付等。
排名第二的是中国小家电制造商九阳生活（JS Global Lifestyle）的董事长兼CEO王旭宁，年薪为520.51万港元。第三名则是亚洲快递服务提供商J&T Express的创始人李杰，获得薪酬518.82万港元。J&T Express于2023年在香港上市，主要收入来自中国和东南亚市场。排名第四的是电商平台京东的创始人刘强东，年薪为448.8万港元。
via SCMP Full Text Feed
Global warming is crossing dangerous thresholds sooner, scientists warn | 科学家警告：全球变暖加速突破危险临界点
一份由全球160位科学家联合发布的《全球临界点》报告警告称，全球变暖正比预期更早地越过危险阈值，世界珊瑚礁几乎已经进入不可逆转的死亡阶段，成为气候驱动生态系统崩溃的首个“临界点”。这份报告在巴西亚马孙雨林边缘即将举行的Cop30气候峰会前发布，强调气候变化带来的严重威胁。
报告指出，随着全球平均气温上升至1.5摄氏度，亚马孙雨林系统也面临崩溃风险，这一临界值比此前预测更低。此外，如果气温持续上升，大西洋经向翻转环流（AMOC）等重要洋流系统也可能受到干扰，威胁北欧的温和气候。尽管如此，报告也提到积极信号，例如2024年可再生能源发电量首次超过煤电，显示全球正逐步减少对化石燃料的依赖。然而，巴西亚马孙地区今年仍遭遇大规模森林火灾，凸显全球生态系统正面临前所未有的压力。
via SCMP Full Text Feed
一份由全球160位科学家联合发布的《全球临界点》报告警告称，全球变暖正比预期更早地越过危险阈值，世界珊瑚礁几乎已经进入不可逆转的死亡阶段，成为气候驱动生态系统崩溃的首个“临界点”。这份报告在巴西亚马孙雨林边缘即将举行的Cop30气候峰会前发布，强调气候变化带来的严重威胁。
报告指出，随着全球平均气温上升至1.5摄氏度，亚马孙雨林系统也面临崩溃风险，这一临界值比此前预测更低。此外，如果气温持续上升，大西洋经向翻转环流（AMOC）等重要洋流系统也可能受到干扰，威胁北欧的温和气候。尽管如此，报告也提到积极信号，例如2024年可再生能源发电量首次超过煤电，显示全球正逐步减少对化石燃料的依赖。然而，巴西亚马孙地区今年仍遭遇大规模森林火灾，凸显全球生态系统正面临前所未有的压力。
via SCMP Full Text Feed
‘Science fiction’ in South China Sea, Singapore’s deadly feuds: 5 weekend reads | 南海“科幻”纷争，新加坡致命冲突：五大周末阅读推荐
据《兵工科技》九月刊报道，中国的雷达干扰系统具有高度精准的仿真能力，能够复制敌方雷达频段的特性，从而产生极具迷惑性的虚假目标信号。这项技术的应用有助于增强中国在军事防御中的反干扰能力。
此外，香港大学在去年招生中录取了最多的非本地学生，显示其国际化程度不断提升。这些发展反映出中国在科技和教育领域的持续进步与国际合作的加强。
via SCMP Full Text Feed
据《兵工科技》九月刊报道，中国的雷达干扰系统具有高度精准的仿真能力，能够复制敌方雷达频段的特性，从而产生极具迷惑性的虚假目标信号。这项技术的应用有助于增强中国在军事防御中的反干扰能力。
此外，香港大学在去年招生中录取了最多的非本地学生，显示其国际化程度不断提升。这些发展反映出中国在科技和教育领域的持续进步与国际合作的加强。
via SCMP Full Text Feed
Are lurid stories in Japan of crimes in Europe tilting more voters to the right? | 日本关于欧洲犯罪的骇人听闻报道是否促使更多选民倾向右翼？
日本传统媒体的衰落和民众对网络内容的强烈需求，促使有关外国人在海外犯罪的耸人听闻报道大量涌现。这些由日本小报和右翼媒体在其网站及社交媒体上发布的耸动新闻，恰逢选民政治立场趋于保守，反移民政党如参政党和日本保守党人气上升。
北海道文教大学传播与媒体教授渡边诚表示，近年来保守媒体对这类新闻的报道明显增多。随着网络内容和社交媒体的崛起，日本传统媒体发现震惊性报道更能吸引关注，因而也不得不跟进报道此类内容。
根据Koicho战略研究所今年3月发布的调查，77.4%的日本人通过网络获取新闻，71.5%通过电视，只有34.5%通过报纸，20多岁的年轻人中仅有20%通过报纸了解新闻。传统媒体若故意歪曲报道将面临法律风险，而社交媒体和新媒体对报道真实性的审查则相对宽松。
via SCMP Full Text Feed
日本传统媒体的衰落和民众对网络内容的强烈需求，促使有关外国人在海外犯罪的耸人听闻报道大量涌现。这些由日本小报和右翼媒体在其网站及社交媒体上发布的耸动新闻，恰逢选民政治立场趋于保守，反移民政党如参政党和日本保守党人气上升。
北海道文教大学传播与媒体教授渡边诚表示，近年来保守媒体对这类新闻的报道明显增多。随着网络内容和社交媒体的崛起，日本传统媒体发现震惊性报道更能吸引关注，因而也不得不跟进报道此类内容。
根据Koicho战略研究所今年3月发布的调查，77.4%的日本人通过网络获取新闻，71.5%通过电视，只有34.5%通过报纸，20多岁的年轻人中仅有20%通过报纸了解新闻。传统媒体若故意歪曲报道将面临法律风险，而社交媒体和新媒体对报道真实性的审查则相对宽松。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong MRI maker Time Medical seeks site to boost output, eyes IPO | 香港磁共振设备制造商时代医疗寻址扩产，谋求上市
香港高端医疗设备制造商泰盟医疗系统（Time Medical Systems）正寻求新厂址以扩大产能，计划在未来几年将其磁共振成像（MRI）扫描仪的销售量提升30倍。该公司由多名接受美国培训的华人学者共同创办，正在推广新型超导材料和磁体技术，显著降低MRI扫描仪的生产和运营成本，同时缩短检测时间，旨在让全球更多人能够负担得起早期疾病诊断。
泰盟医疗系统不仅生产全身扫描仪，还开发了针对婴儿、乳腺癌筛查和脑部检测的专用设备，主要客户为私人筛查中心。公司董事长兼首席执行官马启元表示，推动他从学术转向创业的动力是“早期诊断可以拯救生命”。他强调，肿瘤在如黄豆大小时就应被发现，因为等到花生大小已具危险，而若等到鸡蛋大小，患者存活的希望就很渺茫。MRI扫描仪通过强磁场和射频波，能够清晰显示骨骼、器官、肌肉和软组织的详细影像。
via SCMP Full Text Feed
香港高端医疗设备制造商泰盟医疗系统（Time Medical Systems）正寻求新厂址以扩大产能，计划在未来几年将其磁共振成像（MRI）扫描仪的销售量提升30倍。该公司由多名接受美国培训的华人学者共同创办，正在推广新型超导材料和磁体技术，显著降低MRI扫描仪的生产和运营成本，同时缩短检测时间，旨在让全球更多人能够负担得起早期疾病诊断。
泰盟医疗系统不仅生产全身扫描仪，还开发了针对婴儿、乳腺癌筛查和脑部检测的专用设备，主要客户为私人筛查中心。公司董事长兼首席执行官马启元表示，推动他从学术转向创业的动力是“早期诊断可以拯救生命”。他强调，肿瘤在如黄豆大小时就应被发现，因为等到花生大小已具危险，而若等到鸡蛋大小，患者存活的希望就很渺茫。MRI扫描仪通过强磁场和射频波，能够清晰显示骨骼、器官、肌肉和软组织的详细影像。
via SCMP Full Text Feed
Japan’s record heatwave causes men to discard gender norms in search for shade | 日本破纪录热浪促男性打破性别规范寻阴凉
2025年夏季，日本近半数男性开始使用阳伞以应对高温，这标志着阳伞逐渐打破了过去仅被女性使用的传统印象。根据东京政府9月进行的一项线上调查，44%的男性表示今年使用了阳伞，而女性使用率则高达91%。在男性用户中，有44%是首次使用，23%从去年开始使用，13%则是两年前开始使用。
调查显示，20至30岁的男性中，超过一半今年使用了阳伞，而50多岁的男性使用率最低，仅为39%。大多数男性使用者表示，使用阳伞主要是为了降温，且61%的男性不介意被他人注视，另有34%表示这种关注比预期中少。
此次调查对象为东京地区生活、工作或学习的人群，通过一款相关应用进行，收集了约8400份有效问卷。阳伞作为防紫外线的传统女性用品，正因气温升高而逐渐被更多男性接受和使用，反映出日本社会对防晒观念的变化。
via SCMP Full Text Feed
2025年夏季，日本近半数男性开始使用阳伞以应对高温，这标志着阳伞逐渐打破了过去仅被女性使用的传统印象。根据东京政府9月进行的一项线上调查，44%的男性表示今年使用了阳伞，而女性使用率则高达91%。在男性用户中，有44%是首次使用，23%从去年开始使用，13%则是两年前开始使用。
调查显示，20至30岁的男性中，超过一半今年使用了阳伞，而50多岁的男性使用率最低，仅为39%。大多数男性使用者表示，使用阳伞主要是为了降温，且61%的男性不介意被他人注视，另有34%表示这种关注比预期中少。
此次调查对象为东京地区生活、工作或学习的人群，通过一款相关应用进行，收集了约8400份有效问卷。阳伞作为防紫外线的传统女性用品，正因气温升高而逐渐被更多男性接受和使用，反映出日本社会对防晒观念的变化。
via SCMP Full Text Feed
Crisis-hit France gets another new government amid political turmoil | 危机中的法国再迎新政府，政治动荡加剧
法国总统埃马纽埃尔·马克龙周日公布了新一届政府内阁，旨在打破政治僵局，防止国家陷入更深的危机。此次内阁由总理塞巴斯蒂安·勒科努组建，是他第二次尝试组建团队，以推动通过急需的紧缩预算。新政府的主要任务是在周二截止日期前提交2026年预算草案，确保议会有70天时间审议。
尽管内阁成员既有新面孔也有旧将，但新政府面临严峻挑战。此前，立法机构因削减开支措施两次罢免了勒科努的前任，且部分议员对其再次任命表示不满，政府的存续前景不容乐观。
根据总统府公布的名单，现任外交部长让-诺埃尔·巴罗特继续留任，显示部分关键职位保持稳定。新政府需在高度分裂的议会环境下，努力推动预算方案的通过，缓解国家财政压力。
via SCMP Full Text Feed
法国总统埃马纽埃尔·马克龙周日公布了新一届政府内阁，旨在打破政治僵局，防止国家陷入更深的危机。此次内阁由总理塞巴斯蒂安·勒科努组建，是他第二次尝试组建团队，以推动通过急需的紧缩预算。新政府的主要任务是在周二截止日期前提交2026年预算草案，确保议会有70天时间审议。
尽管内阁成员既有新面孔也有旧将，但新政府面临严峻挑战。此前，立法机构因削减开支措施两次罢免了勒科努的前任，且部分议员对其再次任命表示不满，政府的存续前景不容乐观。
根据总统府公布的名单，现任外交部长让-诺埃尔·巴罗特继续留任，显示部分关键职位保持稳定。新政府需在高度分裂的议会环境下，努力推动预算方案的通过，缓解国家财政压力。
via SCMP Full Text Feed
Meet the woman breaking barriers to disability inclusion with empathy in Hong Kong | 以同理心打破障碍推动残疾包容的香港女性
她经历了多次手术和长期住院，写作不仅帮助她应对生活的困难，也成为她表达自我和纠正社会对残疾误解的方式。Nesar于2013年毕业于香港大学，主修英语语言文学，写作成为她的“行动”，即使身体无法自由移动，文字让她保持了自由表达的能力。
如今，Nesar已成为一名出版作家、TEDx演讲者和社会正义研究员，她的作品聚焦于韧性、信仰与身份认同，强调内心的勇气和包容性。她通过书籍传递积极信息，激励更多人理解和尊重残疾人士的生活经历和内心世界。
via SCMP Full Text Feed
她经历了多次手术和长期住院，写作不仅帮助她应对生活的困难，也成为她表达自我和纠正社会对残疾误解的方式。Nesar于2013年毕业于香港大学，主修英语语言文学，写作成为她的“行动”，即使身体无法自由移动，文字让她保持了自由表达的能力。
如今，Nesar已成为一名出版作家、TEDx演讲者和社会正义研究员，她的作品聚焦于韧性、信仰与身份认同，强调内心的勇气和包容性。她通过书籍传递积极信息，激励更多人理解和尊重残疾人士的生活经历和内心世界。
via SCMP Full Text Feed
China’s exports defy expectations in September under weight of trade war uncertainty | 贸易战不确定性重压下，中国九月出口逆势增长
中国9月出口显著回升，同比增速达到8.3%，出口总额达3286亿美元，进口同比增长7.4%，贸易顺差为904.5亿美元。此次出口反弹主要受海外需求复苏和“超级黄金周”假期前提前发货影响，出口增速远高于8月的4.4%和市场预期的5.65%。
分析人士指出，全球制造业的复苏以及主要经济体宽松的财政和货币政策推动了中国出口回暖。同时，黄金周假期拉动了部分提前出货，进一步提升了9月的出口数据。尽管如此，近期中美关系再现摩擦，令未来经济前景仍充满不确定性。
海关总署副部长王军表示，复杂的外部环境、贸易不确定性上升以及去年高基数等因素，意味着今年四季度实现贸易稳定增长仍需付出较大努力。他强调，中国货物贸易展现出强大韧性，工业升级和贸易伙伴扩展是增长的主要动力。今年前七个月，中国已成为全球166个国家和地区的前三大贸易伙伴，比去年同期增加了14个。
via SCMP Full Text Feed
中国9月出口显著回升，同比增速达到8.3%，出口总额达3286亿美元，进口同比增长7.4%，贸易顺差为904.5亿美元。此次出口反弹主要受海外需求复苏和“超级黄金周”假期前提前发货影响，出口增速远高于8月的4.4%和市场预期的5.65%。
分析人士指出，全球制造业的复苏以及主要经济体宽松的财政和货币政策推动了中国出口回暖。同时，黄金周假期拉动了部分提前出货，进一步提升了9月的出口数据。尽管如此，近期中美关系再现摩擦，令未来经济前景仍充满不确定性。
海关总署副部长王军表示，复杂的外部环境、贸易不确定性上升以及去年高基数等因素，意味着今年四季度实现贸易稳定增长仍需付出较大努力。他强调，中国货物贸易展现出强大韧性，工业升级和贸易伙伴扩展是增长的主要动力。今年前七个月，中国已成为全球166个国家和地区的前三大贸易伙伴，比去年同期增加了14个。
via SCMP Full Text Feed
Fathers can pass on benefits of exercise, Chinese study suggests | 中国研究表明父亲可传递运动益处
中国科学家发现，父亲的运动习惯能够通过基因影响子女的健康和耐力，运动的益处可以跨代遗传。研究团队通过实验发现，运动过的父鼠能够将肌肉质量增加、体脂降低和骨骼更强壮等优良特性传递给后代，而缺乏运动的父鼠子代在跑步和力量测试中表现较差。
由南京大学和南京医科大学的研究人员领导的团队在10月6日发表在《Cell Metabolism》期刊上的论文中指出，父亲的运动为提升后代健康提供了一种成本效益高的途径。此外，他们还通过将运动父鼠的精子中的微小RNA注入正常受精卵，成功使后代表现出与运动相关的特征，进一步证明了运动影响遗传机制的存在。
via SCMP Full Text Feed
中国科学家发现，父亲的运动习惯能够通过基因影响子女的健康和耐力，运动的益处可以跨代遗传。研究团队通过实验发现，运动过的父鼠能够将肌肉质量增加、体脂降低和骨骼更强壮等优良特性传递给后代，而缺乏运动的父鼠子代在跑步和力量测试中表现较差。
由南京大学和南京医科大学的研究人员领导的团队在10月6日发表在《Cell Metabolism》期刊上的论文中指出，父亲的运动为提升后代健康提供了一种成本效益高的途径。此外，他们还通过将运动父鼠的精子中的微小RNA注入正常受精卵，成功使后代表现出与运动相关的特征，进一步证明了运动影响遗传机制的存在。
via SCMP Full Text Feed
Australia’s youth social media ban will stream away safety, YouTube warns | YouTube警告澳大利亚禁止青少年使用社交媒体将削弱安全保障
视频流媒体巨头YouTube警告称，澳大利亚政府计划在2025年底前禁止16岁以下儿童使用社交媒体的立法虽出发点良好，但无法真正提升未成年人在线安全。
YouTube澳大利亚发言人Rachel Lord在参议院委员会上表示，该法案不仅执行难度极高，还可能带来“意想不到的后果”，并未兑现其“让孩子在线更安全”的承诺。她强调，立法应与行业已有的儿童保护措施相结合，而非通过简单地阻止孩子上网来解决问题。
via SCMP Full Text Feed
视频流媒体巨头YouTube警告称，澳大利亚政府计划在2025年底前禁止16岁以下儿童使用社交媒体的立法虽出发点良好，但无法真正提升未成年人在线安全。
YouTube澳大利亚发言人Rachel Lord在参议院委员会上表示，该法案不仅执行难度极高，还可能带来“意想不到的后果”，并未兑现其“让孩子在线更安全”的承诺。她强调，立法应与行业已有的儿童保护措施相结合，而非通过简单地阻止孩子上网来解决问题。
via SCMP Full Text Feed
