Spirit of Hong Kong Awards: Red Cross team prepares for disasters beyond Ragasa | 香港精神奖：红十字会团队为拉加萨之外的灾难做准备
**在超级台风“拉加萨”袭击香港期间，近80名红十字会员工和志愿者连续工作了74小时，协助受洪水影响的居民。**他们在风暴前后积极行动，确保居民的安全与救援工作顺利进行。
在大澳，团队由43名员工和34名志愿者组成，协助居民搬迁家具，并向超过500人发出天气预警。随着风暴加剧，志愿者分发了200个沙袋到西贡和深井，并支持应急庇护所的运作。事后，他们还对受灾情况进行评估，并协助恢复工作。
香港红十字会本地灾难管理团队发言人表示：“这次任务真正考验了我们的韧性，但我们的团队合作确保了我们能够迅速、安全地帮助有需要的人。”该团队因此被提名为今年“香港精神奖”中的团队合作类别的决赛入围者。
via SCMP Full Text Feed
**在超级台风“拉加萨”袭击香港期间，近80名红十字会员工和志愿者连续工作了74小时，协助受洪水影响的居民。**他们在风暴前后积极行动，确保居民的安全与救援工作顺利进行。
在大澳，团队由43名员工和34名志愿者组成，协助居民搬迁家具，并向超过500人发出天气预警。随着风暴加剧，志愿者分发了200个沙袋到西贡和深井，并支持应急庇护所的运作。事后，他们还对受灾情况进行评估，并协助恢复工作。
香港红十字会本地灾难管理团队发言人表示：“这次任务真正考验了我们的韧性，但我们的团队合作确保了我们能够迅速、安全地帮助有需要的人。”该团队因此被提名为今年“香港精神奖”中的团队合作类别的决赛入围者。
via SCMP Full Text Feed
Taiwan woman caught taking fingerprints from dead person to forge loan agreement | 台湾女子被捕利用死者指纹伪造贷款协议
**一名台湾女子因使用已故男子的指纹、伪造借据被判入狱。**这名59岁的李姓女子在新竹的一家殡仪馆被当场抓获，原因是其行为异常，死者家属报警后发现她试图接近遗体。警方调查发现，李与死者彭先生之前存在债务纠纷。
据报道，李在得知彭于2月21日去世后，几小时内赶到殡仪馆，携带虚假的抵押文件和价值新台币850万元（约合28万美元）的借据。她谎称自己是彭的好友，想前去祭拜，但实际上意图伪造债务文件，试图利用死者身份达成某些非法目的。
via SCMP Full Text Feed
**一名台湾女子因使用已故男子的指纹、伪造借据被判入狱。**这名59岁的李姓女子在新竹的一家殡仪馆被当场抓获，原因是其行为异常，死者家属报警后发现她试图接近遗体。警方调查发现，李与死者彭先生之前存在债务纠纷。
据报道，李在得知彭于2月21日去世后，几小时内赶到殡仪馆，携带虚假的抵押文件和价值新台币850万元（约合28万美元）的借据。她谎称自己是彭的好友，想前去祭拜，但实际上意图伪造债务文件，试图利用死者身份达成某些非法目的。
via SCMP Full Text Feed
Who is Chen Zhi, the ‘untouchable’ tycoon linked to Cambodia’s scam hubs? | 陈志是谁？与柬埔寨诈骗中心有关的“不可触碰”巨头
美国和英国当局本周对英国-柬埔寨商人陈志实施制裁，指控其运营网络诈骗集团，涉及一些被贩卖的工人，进行跨国诈骗，累计获利数十亿美元。
陈志是Prince Holding Group的董事长，这是一家自2015年以来在30多个国家运营的柬埔寨大型企业集团，业务涵盖房地产、金融和消费品等领域。该公司在柬埔寨拥有20亿美元的房地产投资，包括首都金边的大型购物中心Prince Plaza。陈志出生于中国，持有英国和柬埔寨双重国籍，曾担任柬埔寨总理洪马尼和前领导人洪森的顾问，并获得“突出的商人”称号。
via SCMP Full Text Feed
美国和英国当局本周对英国-柬埔寨商人陈志实施制裁，指控其运营网络诈骗集团，涉及一些被贩卖的工人，进行跨国诈骗，累计获利数十亿美元。
陈志是Prince Holding Group的董事长，这是一家自2015年以来在30多个国家运营的柬埔寨大型企业集团，业务涵盖房地产、金融和消费品等领域。该公司在柬埔寨拥有20亿美元的房地产投资，包括首都金边的大型购物中心Prince Plaza。陈志出生于中国，持有英国和柬埔寨双重国籍，曾担任柬埔寨总理洪马尼和前领导人洪森的顾问，并获得“突出的商人”称号。
via SCMP Full Text Feed
South Korea, US edge closer to US$350 billion trade deal breakthrough | 韩国与美国接近突破3500亿美元贸易协议
首尔高级官员正在访问华盛顿，标志着两国在艰难的贸易谈判中取得重大进展，尽管分析人士警告，强制达成的协议可能会严重损害韩国经济。韩国总统府政策主管金永范和产业部长金正宽于周四启程前往华盛顿，加入财长高云杓和贸易部长姚汉九，计划与美国方面会谈，敲定双方在7月达成的3500亿美元投资承诺的细节。
谈判陷入僵局，主要涉及投资规模的结构、利润分配等关键条件。韩国担心大规模直接投资可能引发金融危机，曾请求与美国进行美元互换，但被最初拒绝。韩国希望通过允许用本币投资美国，避免耗尽外汇储备，缓解对韩元的压力。经济学者胡正表示，两国似乎找到了一种避免外汇储备枯竭的方案，即允许首尔用本币进行投资，以应对当前的谈判难题。
via SCMP Full Text Feed
首尔高级官员正在访问华盛顿，标志着两国在艰难的贸易谈判中取得重大进展，尽管分析人士警告，强制达成的协议可能会严重损害韩国经济。韩国总统府政策主管金永范和产业部长金正宽于周四启程前往华盛顿，加入财长高云杓和贸易部长姚汉九，计划与美国方面会谈，敲定双方在7月达成的3500亿美元投资承诺的细节。
谈判陷入僵局，主要涉及投资规模的结构、利润分配等关键条件。韩国担心大规模直接投资可能引发金融危机，曾请求与美国进行美元互换，但被最初拒绝。韩国希望通过允许用本币投资美国，避免耗尽外汇储备，缓解对韩元的压力。经济学者胡正表示，两国似乎找到了一种避免外汇储备枯竭的方案，即允许首尔用本币进行投资，以应对当前的谈判难题。
via SCMP Full Text Feed
Advocacy groups call for better public safety after Hongkonger raped in Taiwan | 公益团体呼吁改善公共安全 反对在台港人受害事件
上周在台湾台北车站发生了一起针对一名醉酒香港游客的性侵事件，事件发生在10月9日下午，持续约10分钟，期间没有路人帮助，显示公共安全和旁观者干预机制存在缺陷。嫌疑人是一名44岁的逃犯，姓邹，事发当天与受害者相识已四天，两人曾在车站东侧大厅与朋友喝酒多时。警方表示，这起事件并非随机袭击，而是在事发时两人正处于喝酒状态。
事件由一名马来西亚大学生目击并报警，事发地点在车站主售票厅的一面墙旁。台湾妇女救援基金会和司法改革基金会发表联合声明指出，尽管现场有多台监控摄像头，但安全监控机制未能有效预防事件的发生，反映出公共安全体系的不足。
via SCMP Full Text Feed
上周在台湾台北车站发生了一起针对一名醉酒香港游客的性侵事件，事件发生在10月9日下午，持续约10分钟，期间没有路人帮助，显示公共安全和旁观者干预机制存在缺陷。嫌疑人是一名44岁的逃犯，姓邹，事发当天与受害者相识已四天，两人曾在车站东侧大厅与朋友喝酒多时。警方表示，这起事件并非随机袭击，而是在事发时两人正处于喝酒状态。
事件由一名马来西亚大学生目击并报警，事发地点在车站主售票厅的一面墙旁。台湾妇女救援基金会和司法改革基金会发表联合声明指出，尽管现场有多台监控摄像头，但安全监控机制未能有效预防事件的发生，反映出公共安全体系的不足。
via SCMP Full Text Feed
China’s central bank sets yuan at highest rate against US dollar in a year | 中国央行将人民币兑美元汇率调升至一年最高水平
中国央行将人民币对美元的每日中间价（即基准汇率）定在去年十月以来的最强水平，为7.0968。这一举措反映出市场对美国联邦储备委员会（美联储）本月再次降息的预期不断增强。
两天前，美联储主席鲍威尔表示，美国的劳动力市场和通胀前景与上月基本持平，当月美联储已将基准利率下调0.25个百分点。美联储理事米兰也指出，美中贸易紧张局势增加了美国经济的不确定性，促使市场预期今年还会有两次降息。受此影响，离岸人民币在周四中午略微下跌至7.129，但此前曾因央行的汇率设定达到去年11月以来的最高水平，显示市场对宽松货币政策的预期持续存在。
via SCMP Full Text Feed
中国央行将人民币对美元的每日中间价（即基准汇率）定在去年十月以来的最强水平，为7.0968。这一举措反映出市场对美国联邦储备委员会（美联储）本月再次降息的预期不断增强。
两天前，美联储主席鲍威尔表示，美国的劳动力市场和通胀前景与上月基本持平，当月美联储已将基准利率下调0.25个百分点。美联储理事米兰也指出，美中贸易紧张局势增加了美国经济的不确定性，促使市场预期今年还会有两次降息。受此影响，离岸人民币在周四中午略微下跌至7.129，但此前曾因央行的汇率设定达到去年11月以来的最高水平，显示市场对宽松货币政策的预期持续存在。
via SCMP Full Text Feed
China unleashes battery export controls amid strides in solid-state science | 中国在固态科技突破中实施电池出口管控
中国在能源技术革命中占据领先地位，特别是在固态电池技术方面取得重要突破，并计划于下月实施出口管制措施，以巩固其在全球电池产业的优势。中国近期发布多份研究论文，展示其在固态电池技术上的进展，包括将能量密度提升至每千克600瓦时，以及电池在多次充放电后仍能保持高容量。这些技术有望在未来五年实现大规模生产，推动新一轮能源和交通变革。
与此同时，中国商务部和海关总署宣布将于11月8日实施出口管制，限制出口能量密度至少为300Wh/kg的锂离子电池、关键生产设备及重要原材料，如特定的正极和负极材料。专家认为，此举旨在巩固中国在锂电池行业的领导地位，并应对高性能电池在军事等战略领域日益增长的重要性。这一策略反映出中国在全球能源和军事技术竞争中的积极布局。
via SCMP Full Text Feed
中国在能源技术革命中占据领先地位，特别是在固态电池技术方面取得重要突破，并计划于下月实施出口管制措施，以巩固其在全球电池产业的优势。中国近期发布多份研究论文，展示其在固态电池技术上的进展，包括将能量密度提升至每千克600瓦时，以及电池在多次充放电后仍能保持高容量。这些技术有望在未来五年实现大规模生产，推动新一轮能源和交通变革。
与此同时，中国商务部和海关总署宣布将于11月8日实施出口管制，限制出口能量密度至少为300Wh/kg的锂离子电池、关键生产设备及重要原材料，如特定的正极和负极材料。专家认为，此举旨在巩固中国在锂电池行业的领导地位，并应对高性能电池在军事等战略领域日益增长的重要性。这一策略反映出中国在全球能源和军事技术竞争中的积极布局。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s new lawmakers must demonstrate ‘effective democracy’, John Lee says | 香港新立法者须展现“有效民主” 李家超表态
香港特首李家超强调新一届立法会议员应团结合作，展现“有效的民主”和“爱国者的完美合作关系”。他在一场关于行政与立法关系的高层研讨会上表示，面对即将到来的立法会选举，现任议员应携手合作，推动良政善治。这场名为“行政立法合作促善治、共创美好未来”的研讨会由李家超主持，被视为为即将举行的立法会选举预热，指导新一届议员的工作方向。
李家超称，经过北京“爱国者治港”选举制度改革后，现任议员成功扭转了过去由反中势力操控立法机关的局面。他指出：“没有了阻挠议事的拉布，没有了故意侮辱官员或瘫痪会议的行为，也没有了与外国势力勾结、寻求制裁的行为。”他还强调，现任议员已不再出现严重威胁国家安全或危害香港宪制秩序、法治和社会安定的行为，体现了香港政治环境的改善和稳定。”
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超强调新一届立法会议员应团结合作，展现“有效的民主”和“爱国者的完美合作关系”。他在一场关于行政与立法关系的高层研讨会上表示，面对即将到来的立法会选举，现任议员应携手合作，推动良政善治。这场名为“行政立法合作促善治、共创美好未来”的研讨会由李家超主持，被视为为即将举行的立法会选举预热，指导新一届议员的工作方向。
李家超称，经过北京“爱国者治港”选举制度改革后，现任议员成功扭转了过去由反中势力操控立法机关的局面。他指出：“没有了阻挠议事的拉布，没有了故意侮辱官员或瘫痪会议的行为，也没有了与外国势力勾结、寻求制裁的行为。”他还强调，现任议员已不再出现严重威胁国家安全或危害香港宪制秩序、法治和社会安定的行为，体现了香港政治环境的改善和稳定。”
via SCMP Full Text Feed
‘她遇到如此残忍的事情’：遭刺伤马来西亚女孩母亲倾诉绝望 | “她遇到如此残忍的事情”：被刺伤的马来西亚女孩母亲分享绝望
马来西亚雪兰莪州班兰乌达学校发生一起致命刺伤事件，一名16岁少女不幸遇难。她的母亲在社交媒体上表达了深切的悲痛，称女儿性格温柔、善良且自律，令人心碎。她在帖子中写道：“她是个美丽的孩子，却遇到了如此残忍的事情……我无言以对，心如刀割。”
母亲还在社交媒体上发布了女儿的灵堂公告，表达对女儿的思念和祝福。与此同时，雪兰莪州莎阿兰警方局长沙泽利·卡哈尔表示，涉嫌刺伤少女的14岁嫌疑人对受害者怀有强烈的情感，尽管两人并不在同一个班级。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚雪兰莪州班兰乌达学校发生一起致命刺伤事件，一名16岁少女不幸遇难。她的母亲在社交媒体上表达了深切的悲痛，称女儿性格温柔、善良且自律，令人心碎。她在帖子中写道：“她是个美丽的孩子，却遇到了如此残忍的事情……我无言以对，心如刀割。”
母亲还在社交媒体上发布了女儿的灵堂公告，表达对女儿的思念和祝福。与此同时，雪兰莪州莎阿兰警方局长沙泽利·卡哈尔表示，涉嫌刺伤少女的14岁嫌疑人对受害者怀有强烈的情感，尽管两人并不在同一个班级。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong least ready for AI adoption among global markets: survey | 调查显示香港在全球市场中AI采纳准备度最低
根据美国科技基础设施和软件公司思科（Cisco）在8月发布的一项调查，香港在全球30个市场中，最不具备全面采用人工智能（AI）技术的准备。仅约2%的香港企业被评为“领跑者”，在AI采用方面表现优异，而全球平均水平为13%。该调查涵盖超过8,000名来自26个行业的高级IT和业务领导，评估他们在AI战略方面的表现。
调查显示，几乎所有的领跑者企业都制定了明确的AI发展路线图，远高于香港企业的32%。这些领跑者更倾向于扩大AI应用、将AI作为首要投资重点、投资新数据中心，并密切追踪AI投资的效果。此外，他们也对AI相关的安全威胁有较高的警觉性。思科亚太区云与AI基础设施董事总经理西蒙·米塞利表示，香港的AI准备程度令人“有些惊讶”。
调查还指出，部分新兴经济体如印度尼西亚和泰国的AI采用率较高，显示在这些国家存在“弯道超车”的潜力。另一方面，思科警示企业存在“AI基础设施债务”，即技术和数字基础的不足，影响企业转型。这些债务由妥协、推迟升级和资金不足等因素积累而成，成为企业数字化转型的障碍。
via SCMP Full Text Feed
根据美国科技基础设施和软件公司思科（Cisco）在8月发布的一项调查，香港在全球30个市场中，最不具备全面采用人工智能（AI）技术的准备。仅约2%的香港企业被评为“领跑者”，在AI采用方面表现优异，而全球平均水平为13%。该调查涵盖超过8,000名来自26个行业的高级IT和业务领导，评估他们在AI战略方面的表现。
调查显示，几乎所有的领跑者企业都制定了明确的AI发展路线图，远高于香港企业的32%。这些领跑者更倾向于扩大AI应用、将AI作为首要投资重点、投资新数据中心，并密切追踪AI投资的效果。此外，他们也对AI相关的安全威胁有较高的警觉性。思科亚太区云与AI基础设施董事总经理西蒙·米塞利表示，香港的AI准备程度令人“有些惊讶”。
调查还指出，部分新兴经济体如印度尼西亚和泰国的AI采用率较高，显示在这些国家存在“弯道超车”的潜力。另一方面，思科警示企业存在“AI基础设施债务”，即技术和数字基础的不足，影响企业转型。这些债务由妥协、推迟升级和资金不足等因素积累而成，成为企业数字化转型的障碍。
via SCMP Full Text Feed
‘Not a chance’: experts dismiss Trump’s Gaza peace declaration as temporary fix | “绝无可能”：专家驳斥特朗普加沙和平声明为权宜之计
美国总统特朗普宣称的中东加沙和平协议并非历史性终结战争的举措，而是一个由埃及、沙特领导的阿拉伯君主国和北约成员土耳其组成的“稳定轴心”，旨在与华盛顿合作稳定该地区。该联盟将继续与伊朗及其“抵抗轴心”盟友（包括哈马斯）进行外交接触，以减少该地区进一步冲突的风险。
分析人士指出，随着时间推移，这些国家可能会在中东建立各自的势力范围，例如土耳其通过支持叙利亚内战的胜利方已在该地区获得影响力，并将与华盛顿协同合作，边缘化伊朗在阿拉伯世界中的影响力。
然而，专家普遍认为，所谓的“特朗普持久和平与繁荣宣言”并未构成真正具有变革意义的外交倡议。三位著名分析师在接受采访时均表示，特朗普及其中东盟友尚未找到解决该地区冲突的有效途径。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普宣称的中东加沙和平协议并非历史性终结战争的举措，而是一个由埃及、沙特领导的阿拉伯君主国和北约成员土耳其组成的“稳定轴心”，旨在与华盛顿合作稳定该地区。该联盟将继续与伊朗及其“抵抗轴心”盟友（包括哈马斯）进行外交接触，以减少该地区进一步冲突的风险。
分析人士指出，随着时间推移，这些国家可能会在中东建立各自的势力范围，例如土耳其通过支持叙利亚内战的胜利方已在该地区获得影响力，并将与华盛顿协同合作，边缘化伊朗在阿拉伯世界中的影响力。
然而，专家普遍认为，所谓的“特朗普持久和平与繁荣宣言”并未构成真正具有变革意义的外交倡议。三位著名分析师在接受采访时均表示，特朗普及其中东盟友尚未找到解决该地区冲突的有效途径。
via SCMP Full Text Feed
Major US news outlets vacate offices at Pentagon over new reporting restrictions | 主要美国新闻机构因新报道限制撤离五角大楼办公室
美国国防部于本周实施新的新闻准入政策，导致数十名驻五角大楼记者集体撤离办公室，并交回记者证。包括路透社在内的至少30家新闻机构拒绝签署新政策，认为该政策威胁新闻自由，影响媒体对全球最强大军队的独立报道。
根据新规定，记者需承认新的采访准入规则，包括如果他们要求国防部员工透露机密或某些非机密信息，可能被认定为安全风险，记者证也可能被吊销。美国国防部新闻协会代表100多家媒体机构表示，这一政策实施是“新闻自由的黑暗日子”，令人担忧美国在政府透明、国防部公众问责和言论自由方面的承诺正在削弱。
via SCMP Full Text Feed
美国国防部于本周实施新的新闻准入政策，导致数十名驻五角大楼记者集体撤离办公室，并交回记者证。包括路透社在内的至少30家新闻机构拒绝签署新政策，认为该政策威胁新闻自由，影响媒体对全球最强大军队的独立报道。
根据新规定，记者需承认新的采访准入规则，包括如果他们要求国防部员工透露机密或某些非机密信息，可能被认定为安全风险，记者证也可能被吊销。美国国防部新闻协会代表100多家媒体机构表示，这一政策实施是“新闻自由的黑暗日子”，令人担忧美国在政府透明、国防部公众问责和言论自由方面的承诺正在削弱。
via SCMP Full Text Feed
Australia researchers develop new shark bite-resistant wetsuits | 澳大利亚研究人员开发新型防鲨咬潜水服
澳大利亚研究人员开发出一种新型潜水服，能够保护游泳者免受致命鲨鱼攻击。这种潜水服采用的新材料能够显著减少受伤时的失血量，从而延长受害者的生存时间。
该潜水服的设计旨在提高游泳者在遭遇鲨鱼袭击时的安全性，为紧急救援争取更多宝贵时间。研究团队希望这一创新能够有效降低鲨鱼攻击带来的伤害风险。
via SCMP Full Text Feed
澳大利亚研究人员开发出一种新型潜水服，能够保护游泳者免受致命鲨鱼攻击。这种潜水服采用的新材料能够显著减少受伤时的失血量，从而延长受害者的生存时间。
该潜水服的设计旨在提高游泳者在遭遇鲨鱼袭击时的安全性，为紧急救援争取更多宝贵时间。研究团队希望这一创新能够有效降低鲨鱼攻击带来的伤害风险。
via SCMP Full Text Feed
Apple’s newly tapped head of ChatGPT-like AI search effort to leave for Meta | 苹果新任ChatGPT类AI搜索负责人将加盟Meta离职
苹果负责开发基于人工智能的网页搜索项目的高管杨柯（Ke Yang）即将离职，转投Meta平台公司。这一变动发生在他刚刚被任命为“答案、知识与信息”（Answers, Knowledge and Information，简称AKI）团队负责人数周后。AKI团队致力于通过从网页获取信息，使Siri语音助手具备类似ChatGPT的功能，这也是苹果计划于三月推出的Siri重大升级的一部分。
此次Siri升级不仅包括增强的网络信息检索能力，还将引入此前推迟的功能，比如利用个人数据处理更复杂的请求。AKI团队的工作旨在帮助苹果在快速发展的AI驱动搜索市场上与OpenAI、Perplexity以及谷歌的Gemini等竞争对手抗衡。杨柯此前领导AKI团队中专注搜索的部分，继前任负责人Robby Walker离职后接管整个部门，并直接向苹果人工智能与机器学习高级副总裁John Giannandrea汇报工作。
目前，苹果和Meta方面尚未对杨柯的离职及跳槽事宜作出回应。这一人事变动反映出苹果在人工智能领域的持续调整和挑战，尤其是在提升Siri竞争力和整体AI业务表现方面的努力。
via SCMP Full Text Feed
苹果负责开发基于人工智能的网页搜索项目的高管杨柯（Ke Yang）即将离职，转投Meta平台公司。这一变动发生在他刚刚被任命为“答案、知识与信息”（Answers, Knowledge and Information，简称AKI）团队负责人数周后。AKI团队致力于通过从网页获取信息，使Siri语音助手具备类似ChatGPT的功能，这也是苹果计划于三月推出的Siri重大升级的一部分。
此次Siri升级不仅包括增强的网络信息检索能力，还将引入此前推迟的功能，比如利用个人数据处理更复杂的请求。AKI团队的工作旨在帮助苹果在快速发展的AI驱动搜索市场上与OpenAI、Perplexity以及谷歌的Gemini等竞争对手抗衡。杨柯此前领导AKI团队中专注搜索的部分，继前任负责人Robby Walker离职后接管整个部门，并直接向苹果人工智能与机器学习高级副总裁John Giannandrea汇报工作。
目前，苹果和Meta方面尚未对杨柯的离职及跳槽事宜作出回应。这一人事变动反映出苹果在人工智能领域的持续调整和挑战，尤其是在提升Siri竞争力和整体AI业务表现方面的努力。
via SCMP Full Text Feed
Chinese airlines oppose US plan to stop flights over Russia on way to America | 中方航空公司反对美方停止经俄罗斯飞往美国航班的计划
中国所有主要航空公司正式反对美国政府提议，反对禁止其航班在飞往美国的航线上飞越俄罗斯领空的计划，该禁令可能最早于下月实施。中国国际航空公司在周二向美国交通部提交的文件中表示反对该提议，理由是此举将使旅客出行更加不便。中国国航估计，如果该限制生效，2025年11月至12月期间至少有4400名持有该公司机票的乘客将受到影响，其中包括感恩节和圣诞节等重要假期，严重损害乘客权益和公共利益。
此外，中国国航请求如果美国决定实施该提议，应给予至少60天的缓冲期，以便乘客重新预订航班并最大限度减少运营中断。除中国国航外，中国南方航空、中国东方航空、海南航空、厦门航空和四川航空也已就该提议提交了正式回应文件。
此事发生之际，美中贸易紧张局势在近几周有所升级，航空航线限制可能进一步加剧两国间的摩擦。
via SCMP Full Text Feed
中国所有主要航空公司正式反对美国政府提议，反对禁止其航班在飞往美国的航线上飞越俄罗斯领空的计划，该禁令可能最早于下月实施。中国国际航空公司在周二向美国交通部提交的文件中表示反对该提议，理由是此举将使旅客出行更加不便。中国国航估计，如果该限制生效，2025年11月至12月期间至少有4400名持有该公司机票的乘客将受到影响，其中包括感恩节和圣诞节等重要假期，严重损害乘客权益和公共利益。
此外，中国国航请求如果美国决定实施该提议，应给予至少60天的缓冲期，以便乘客重新预订航班并最大限度减少运营中断。除中国国航外，中国南方航空、中国东方航空、海南航空、厦门航空和四川航空也已就该提议提交了正式回应文件。
此事发生之际，美中贸易紧张局势在近几周有所升级，航空航线限制可能进一步加剧两国间的摩擦。
via SCMP Full Text Feed
After India, US tells Japan to stop importing Russian energy | 在印度之后，美国要求日本停止进口俄国能源
美国财政部长助理斯科特·贝森在华盛顿举行的国际货币基金组织会议期间表示，他已告知日本财务大臣加藤胜信，美国希望日本停止进口俄罗斯能源。贝森在社交媒体上透露，两人在会谈中讨论了美国与日本的经济关系以及美国对日本停止进口俄罗斯能源的期望。加藤表示，日本将根据与G7国家协调的基本原则，努力实现乌克兰的和平。
G7国家——包括美国、日本、加拿大、英国、法国、德国和意大利——已达成共识，将加强对莫斯科的制裁，特别是针对购买俄罗斯石油的国家，以防止制裁规避。尽管如此，日本仍继续进口萨哈林混合原油，这对其能源安全至关重要，因为它占日本液化天然气进口的约9%。此外，美国总统特朗普还提到，印度总理莫迪承诺停止从俄罗斯购买石油。
via SCMP Full Text Feed
美国财政部长助理斯科特·贝森在华盛顿举行的国际货币基金组织会议期间表示，他已告知日本财务大臣加藤胜信，美国希望日本停止进口俄罗斯能源。贝森在社交媒体上透露，两人在会谈中讨论了美国与日本的经济关系以及美国对日本停止进口俄罗斯能源的期望。加藤表示，日本将根据与G7国家协调的基本原则，努力实现乌克兰的和平。
G7国家——包括美国、日本、加拿大、英国、法国、德国和意大利——已达成共识，将加强对莫斯科的制裁，特别是针对购买俄罗斯石油的国家，以防止制裁规避。尽管如此，日本仍继续进口萨哈林混合原油，这对其能源安全至关重要，因为它占日本液化天然气进口的约9%。此外，美国总统特朗普还提到，印度总理莫迪承诺停止从俄罗斯购买石油。
via SCMP Full Text Feed
Spirit of Hong Kong Awards: teen fights congenital disease with grace and humour | 香港精神奖：少年以优雅和幽默抗争先天疾病
**16岁的李佩英在香港因持续多日的发烧和严重腹胀，紧急接受了手术，成功挽救了生命。医生发现她的结肠破裂并伴有腹腔内广泛炎症，经过五小时的手术后，她目前仍在重症监护室接受密切观察。**
李的母亲麦玛记得那天早上的震惊，她说：“医生叫我到手术室时，我的心几乎停止了，但我很感激团队的迅速行动。我相信一切都在上帝的掌控中。”
然而，李的健康危机并非首次。她从婴儿期起就患有一种罕见的先天性疾病，导致反复的肠道感染和营养困难。
via SCMP Full Text Feed
**16岁的李佩英在香港因持续多日的发烧和严重腹胀，紧急接受了手术，成功挽救了生命。医生发现她的结肠破裂并伴有腹腔内广泛炎症，经过五小时的手术后，她目前仍在重症监护室接受密切观察。**
李的母亲麦玛记得那天早上的震惊，她说：“医生叫我到手术室时，我的心几乎停止了，但我很感激团队的迅速行动。我相信一切都在上帝的掌控中。”
然而，李的健康危机并非首次。她从婴儿期起就患有一种罕见的先天性疾病，导致反复的肠道感染和营养困难。
via SCMP Full Text Feed
Cambricon, SenseTime team up to support China’s tech self-reliance efforts | 寒武纪与商汤携手助力中国科技自主创新
中国芯片设计公司寒武纪科技与人工智能企业商汤科技宣布合作，推动中国在人工智能基础设施领域的自主创新。双方将结合各自在硬件和软件方面的优势，响应国务院提出的“人工智能+”战略，共同打造全新的本土AI发展模式。
根据商汤科技发布的消息，这项战略合作将把商汤在基础大模型方面的能力与寒武纪日益丰富的AI芯片产品相结合，双方将共同开发AI计算解决方案和一体化行业服务，并探索整合区域产业资源，建设更具活力和影响力的区域AI生态系统。当前，中国正将AI全产业链的自主可控作为国家重点，相关基础设施建设也成为“十五五”规划的重要内容。
寒武纪因其AI芯片技术被投资者誉为“中国小英伟达”，其在上海上市的股票过去一年上涨了五倍。商汤科技总部位于香港，是全球领先的人工智能公司之一。两家企业的合作有望加速中国AI产业的自主发展步伐。
via SCMP Full Text Feed
中国芯片设计公司寒武纪科技与人工智能企业商汤科技宣布合作，推动中国在人工智能基础设施领域的自主创新。双方将结合各自在硬件和软件方面的优势，响应国务院提出的“人工智能+”战略，共同打造全新的本土AI发展模式。
根据商汤科技发布的消息，这项战略合作将把商汤在基础大模型方面的能力与寒武纪日益丰富的AI芯片产品相结合，双方将共同开发AI计算解决方案和一体化行业服务，并探索整合区域产业资源，建设更具活力和影响力的区域AI生态系统。当前，中国正将AI全产业链的自主可控作为国家重点，相关基础设施建设也成为“十五五”规划的重要内容。
寒武纪因其AI芯片技术被投资者誉为“中国小英伟达”，其在上海上市的股票过去一年上涨了五倍。商汤科技总部位于香港，是全球领先的人工智能公司之一。两家企业的合作有望加速中国AI产业的自主发展步伐。
via SCMP Full Text Feed
Want to avoid meeting a bear in Japan? There’s an AI tool for that | 想避免在日本遇到熊？有一款AI工具可以帮忙
日本研究人员开发出一套利用人工智能预测1平方公里范围内熊出没概率的系统，以应对熊伤人事件激增的严峻局面。该系统由上智大学应用机器学习副教授深泽佑介领导研发，旨在为喜欢定向越野和徒步的人群提供安全保障。2023年，日本秋田县熊与人类的接触事件激增，从前一年的800起飙升至3910起，导致全国范围内共发生193起熊袭击事件，造成212人受伤和6人死亡，创下历史新高。
深泽佑介指出，熊与人类的接触不仅限于山区，越来越多事件发生在城市地区，显示熊的活动范围正在扩大。此次研究重点关注秋田县，发现2023年城市地区的熊遇袭事件显著增加，这为相关安全预警和管理提出了新的挑战。
该人工智能系统的开发旨在通过预测熊的活动区域，帮助户外爱好者规避危险区域，提升野外活动的安全性。深泽佑介希望未来能基于此研究成果，开发出实用的应用程序，为公众提供实时的熊出没风险提示，减少熊伤人事件的发生。
via SCMP Full Text Feed
日本研究人员开发出一套利用人工智能预测1平方公里范围内熊出没概率的系统，以应对熊伤人事件激增的严峻局面。该系统由上智大学应用机器学习副教授深泽佑介领导研发，旨在为喜欢定向越野和徒步的人群提供安全保障。2023年，日本秋田县熊与人类的接触事件激增，从前一年的800起飙升至3910起，导致全国范围内共发生193起熊袭击事件，造成212人受伤和6人死亡，创下历史新高。
深泽佑介指出，熊与人类的接触不仅限于山区，越来越多事件发生在城市地区，显示熊的活动范围正在扩大。此次研究重点关注秋田县，发现2023年城市地区的熊遇袭事件显著增加，这为相关安全预警和管理提出了新的挑战。
该人工智能系统的开发旨在通过预测熊的活动区域，帮助户外爱好者规避危险区域，提升野外活动的安全性。深泽佑介希望未来能基于此研究成果，开发出实用的应用程序，为公众提供实时的熊出没风险提示，减少熊伤人事件的发生。
via SCMP Full Text Feed
Why publishing Hong Kong court judgments is of vital importance to legal system | 公开香港法院判决对法律体系至关重要
香港采用普通法体系，法院判决作为法律的重要来源，但许多人不清楚如何查找这些判决。香港法院的所有判决和裁定，无论是民事还是刑事案件，都可以在香港司法机构的官方网站上查阅。这些判决包括现行和历史案件，用户可以通过案件编号、当事人姓名、审理法官或关键词进行搜索，方便快捷地获取相关法律信息。
不过，部分案件如涉及儿童、精神障碍人士、知识产权案件及仲裁相关事项，为了保护隐私和保密性，法院听审通常不公开，相关判决也不会对外发布。这些例外体现了司法公开与保护个人隐私之间的平衡。
via SCMP Full Text Feed
香港采用普通法体系，法院判决作为法律的重要来源，但许多人不清楚如何查找这些判决。香港法院的所有判决和裁定，无论是民事还是刑事案件，都可以在香港司法机构的官方网站上查阅。这些判决包括现行和历史案件，用户可以通过案件编号、当事人姓名、审理法官或关键词进行搜索，方便快捷地获取相关法律信息。
不过，部分案件如涉及儿童、精神障碍人士、知识产权案件及仲裁相关事项，为了保护隐私和保密性，法院听审通常不公开，相关判决也不会对外发布。这些例外体现了司法公开与保护个人隐私之间的平衡。
via SCMP Full Text Feed
