Trump’s envoys arrive in Israel as Gaza ceasefire teeters after deadly strikes | 特朗普特使抵以色列，加沙停火在致命袭击后岌岌可危
美国高级外交官周一抵达以色列，检查加沙地区停火计划的进展情况，此前周末的暴力事件一度威胁到这份来之不易的停火协议。以色列在短暂关闭加沙边境口岸Kerem Shalom后重新开放，允许人道主义援助物资进入。关闭口岸的原因是两名以色列士兵被杀，随后以色列对哈马斯在加沙地区的多个目标发动了空袭，指责哈马斯公然违反停火协议。
尽管发生冲突，双方均表示仍致力于维持停火。美国总统唐纳德·特朗普在华盛顿对记者表示，他认为停火协议仍然有效，并强调希望与哈马斯保持“非常和平”的状态，同时表示将以“强硬但适当”的方式处理局势。
via SCMP Full Text Feed
美国高级外交官周一抵达以色列，检查加沙地区停火计划的进展情况，此前周末的暴力事件一度威胁到这份来之不易的停火协议。以色列在短暂关闭加沙边境口岸Kerem Shalom后重新开放，允许人道主义援助物资进入。关闭口岸的原因是两名以色列士兵被杀，随后以色列对哈马斯在加沙地区的多个目标发动了空袭，指责哈马斯公然违反停火协议。
尽管发生冲突，双方均表示仍致力于维持停火。美国总统唐纳德·特朗普在华盛顿对记者表示，他认为停火协议仍然有效，并强调希望与哈马斯保持“非常和平”的状态，同时表示将以“强硬但适当”的方式处理局势。
via SCMP Full Text Feed
Chinese loans fuel Angola’s future cities but analysts cautious over the costs | 中国贷款推动安哥拉未来城市建设 但分析师对成本持谨慎态度
自2002年内战结束近三十年来，安哥拉一直依赖中国作为主要的融资来源，用于战后基础设施建设。由于西方国家不愿提供资金，安哥拉通过“安哥拉模式”向中国国家银行贷款，使用石油作为抵押，成功吸引了大量资金。
在2000年至2023年期间，安哥拉成为非洲最大中国融资接受国，获得了270笔总额达460亿美元的贷款，占同期非洲国家贷款总额的四分之一。中国还资助了如价值35亿美元的科兰巴新城等大型城市建设项目，这些项目通过油价换基础设施的协议由中国公司完成。尽管如此，科兰巴新城由于高昂的价格、位置偏远和基础设施不足，入住率一直偏低，直到政府干预，降低价格并推出由国家石油公司担保的长期抵押贷款后，人口逐渐增加。
via SCMP Full Text Feed
自2002年内战结束近三十年来，安哥拉一直依赖中国作为主要的融资来源，用于战后基础设施建设。由于西方国家不愿提供资金，安哥拉通过“安哥拉模式”向中国国家银行贷款，使用石油作为抵押，成功吸引了大量资金。
在2000年至2023年期间，安哥拉成为非洲最大中国融资接受国，获得了270笔总额达460亿美元的贷款，占同期非洲国家贷款总额的四分之一。中国还资助了如价值35亿美元的科兰巴新城等大型城市建设项目，这些项目通过油价换基础设施的协议由中国公司完成。尽管如此，科兰巴新城由于高昂的价格、位置偏远和基础设施不足，入住率一直偏低，直到政府干预，降低价格并推出由国家石油公司担保的长期抵押贷款后，人口逐渐增加。
via SCMP Full Text Feed
What is ‘offering sacrifices to empty coffin’ ritual in Taiwan; why burn figurine | 台湾“向空棺献祭”仪式是什么；为何焚烧人偶
在台湾的一种民间习俗中，当一个家庭在同一年内失去两位成员时，会进行一种特殊的祭祀仪式，使用稻草人偶和鸭血，焚烧空纸棺，以防止家庭中出现第三次死亡。这一传统习俗被称为“祭空棺”，通常在第二位逝者的葬礼期间举行，旨在驱除厄运，避免家庭再次遭遇不幸，同时象征性地结束一轮不幸，保护幸存者。
在仪式中，道教祭司会制作一个稻草人偶，代表可能的“第三位逝者”，放入纸棺中焚烧。仪式程序包括三项象征性供品：猪肉、鸡蛋和豆腐片，合称“大小三供”。传统上，使用活鸡的鲜血为稻草人偶献祭，象征其代表真实的人。还会用活鸭的鸭血来“镇邪驱邪”，驱散负面能量。在葬礼中，真实棺材上放置一个迷你纸棺，随后一同焚烧，以防止家庭中再次发生死亡事件。
via SCMP Full Text Feed
在台湾的一种民间习俗中，当一个家庭在同一年内失去两位成员时，会进行一种特殊的祭祀仪式，使用稻草人偶和鸭血，焚烧空纸棺，以防止家庭中出现第三次死亡。这一传统习俗被称为“祭空棺”，通常在第二位逝者的葬礼期间举行，旨在驱除厄运，避免家庭再次遭遇不幸，同时象征性地结束一轮不幸，保护幸存者。
在仪式中，道教祭司会制作一个稻草人偶，代表可能的“第三位逝者”，放入纸棺中焚烧。仪式程序包括三项象征性供品：猪肉、鸡蛋和豆腐片，合称“大小三供”。传统上，使用活鸡的鲜血为稻草人偶献祭，象征其代表真实的人。还会用活鸭的鸭血来“镇邪驱邪”，驱散负面能量。在葬礼中，真实棺材上放置一个迷你纸棺，随后一同焚烧，以防止家庭中再次发生死亡事件。
via SCMP Full Text Feed
From Fortnite to Alexa, Amazon’s AWS outage causes global outage | 从《堡垒之夜》到Alexa，亚马逊AWS故障引发全球性中断
亚马逊云服务部门AWS周一发生故障，导致全球多家公司出现连接问题，多个知名网站和应用程序如《堡垒之夜》和Snapchat服务中断。AWS在其状态页面更新中确认，美国东部1区的多个服务出现错误率和延迟增加。人工智能初创公司Perplexity、加密货币交易所Coinbase和交易应用Robinhood均将此次故障归因于AWS。
Perplexity的CEO Aravind Srinivas在社交媒体上表示，服务中断的根本原因是AWS的问题，公司正在努力解决该故障。AWS为企业、政府和个人提供按需计算能力、数据存储及其他数字服务，其服务器中断会影响依赖其云基础设施的网站和平台。
AWS是谷歌和微软云服务的主要竞争对手。此次故障凸显了云服务对现代数字生态系统的重要性，以及单点故障可能带来的广泛影响。亚马逊及AWS尚未对本次事件做出进一步回应。
via SCMP Full Text Feed
亚马逊云服务部门AWS周一发生故障，导致全球多家公司出现连接问题，多个知名网站和应用程序如《堡垒之夜》和Snapchat服务中断。AWS在其状态页面更新中确认，美国东部1区的多个服务出现错误率和延迟增加。人工智能初创公司Perplexity、加密货币交易所Coinbase和交易应用Robinhood均将此次故障归因于AWS。
Perplexity的CEO Aravind Srinivas在社交媒体上表示，服务中断的根本原因是AWS的问题，公司正在努力解决该故障。AWS为企业、政府和个人提供按需计算能力、数据存储及其他数字服务，其服务器中断会影响依赖其云基础设施的网站和平台。
AWS是谷歌和微软云服务的主要竞争对手。此次故障凸显了云服务对现代数字生态系统的重要性，以及单点故障可能带来的广泛影响。亚马逊及AWS尚未对本次事件做出进一步回应。
via SCMP Full Text Feed
World’s first intergovernmental mediation body launched in Hong Kong | 全球首个政府间调解机构在香港成立
中国副外长华春莹表示，总部设在香港的新成立国际调解组织（IOMed）将有助于完善全球法律体系。作为全球首个专注于调解的政府间机构，IOMed迅速投入运作，体现了国际社会对和平解决争端的强烈支持。
华春莹于周一在香港出席IOMed的成立仪式，香港前司法部长郑若骅被任命为首任秘书长。香港特首李家超也强调国际调解的重要性，称其在全球不稳定局势中“不可或缺”。
华春莹在致辞中指出，IOMed为国际法治领域提供了新平台，倡导和解、合作与和谐，强调当事方的自主权，推崇平等协商和共赢合作。
via SCMP Full Text Feed
中国副外长华春莹表示，总部设在香港的新成立国际调解组织（IOMed）将有助于完善全球法律体系。作为全球首个专注于调解的政府间机构，IOMed迅速投入运作，体现了国际社会对和平解决争端的强烈支持。
华春莹于周一在香港出席IOMed的成立仪式，香港前司法部长郑若骅被任命为首任秘书长。香港特首李家超也强调国际调解的重要性，称其在全球不稳定局势中“不可或缺”。
华春莹在致辞中指出，IOMed为国际法治领域提供了新平台，倡导和解、合作与和谐，强调当事方的自主权，推崇平等协商和共赢合作。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong officials involved in water procurement fiasco face disciplinary probe | 香港涉水采购丑闻官员面临纪律调查
香港政府将对涉及瓶装水采购丑闻的官员展开纪律调查，此前审计机构的初步调查发现人为错误可能是事件的一个因素。财政司司长许正宇周一宣布了六项建议，以改善政府的采购流程。此次调查涵盖所有参与该瓶装水采购过程的官员，无论其职级高低或是否已退休。
事件起因于政府物流部门两个月前将一份价值5290万港元（约680万美元）的三年供应合同授予新鼎新贸易公司，该公司涉嫌使用伪造文件。新鼎新贸易被指控欺骗政府部门，并违反了《商品说明条例》。
许正宇特别指出，即使前物流部门主管陈家顺已开始休预退休假，也将纳入此次纪律调查范围。政府希望通过此次调查和提出的改进措施，增强采购透明度和防范类似事件再次发生。
via SCMP Full Text Feed
香港政府将对涉及瓶装水采购丑闻的官员展开纪律调查，此前审计机构的初步调查发现人为错误可能是事件的一个因素。财政司司长许正宇周一宣布了六项建议，以改善政府的采购流程。此次调查涵盖所有参与该瓶装水采购过程的官员，无论其职级高低或是否已退休。
事件起因于政府物流部门两个月前将一份价值5290万港元（约680万美元）的三年供应合同授予新鼎新贸易公司，该公司涉嫌使用伪造文件。新鼎新贸易被指控欺骗政府部门，并违反了《商品说明条例》。
许正宇特别指出，即使前物流部门主管陈家顺已开始休预退休假，也将纳入此次纪律调查范围。政府希望通过此次调查和提出的改进措施，增强采购透明度和防范类似事件再次发生。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s social work, construction sectors hit as jobless rate rises to 3.9% | 香港社会工作和建筑行业受冲击，失业率升至3.9%
香港2023年7月至9月的失业率升至3.9%，为去年同期以来的最高水平，比前一季度上升0.2个百分点。根据香港统计处公布的初步数据显示，社会工作和建筑行业的失业率较高，而餐饮行业的失业率保持不变。金融和医疗行业的就业情况有所改善，兼职率也维持在1.6%不变。
劳工及福利局局长孙玉菡表示，尽管香港经济持续扩展带动整体就业增长，但部分行业在经济结构调整过程中仍面临挑战。他强调，未来一些行业可能会继续遇到就业困难。
via SCMP Full Text Feed
香港2023年7月至9月的失业率升至3.9%，为去年同期以来的最高水平，比前一季度上升0.2个百分点。根据香港统计处公布的初步数据显示，社会工作和建筑行业的失业率较高，而餐饮行业的失业率保持不变。金融和医疗行业的就业情况有所改善，兼职率也维持在1.6%不变。
劳工及福利局局长孙玉菡表示，尽管香港经济持续扩展带动整体就业增长，但部分行业在经济结构调整过程中仍面临挑战。他强调，未来一些行业可能会继续遇到就业困难。
via SCMP Full Text Feed
Mainland Chinese buyers fuel 25% of Hong Kong home sales last quarter: Centaline | 内地买家促使上季度香港房产成交占比达25%：中原地产
内地购房者在香港房地产市场中依然扮演重要角色，第三季度共投入约38亿港元，占总交易的25%。根据中原地产的数据显示，7月至9月期间，使用拼音注册的内地买家完成了3,797宗交易，较上一季度增长7%。
在此期间，香港新旧住宅物业的交易总数达到了15,000宗，其中内地买家占比达25%。市场情绪逐步回暖，主要原因包括特首李家超取消去年所有的房地产调控措施，以及自2024年9月以来美联储累计降息1.25个百分点，促使内地买家加快入市步伐。报告指出，内地买家在去年第三季度的投资总额达38亿港元，比6月季度增长14%，连续两个季度保持超过30亿港元的投资水平。
via SCMP Full Text Feed
内地购房者在香港房地产市场中依然扮演重要角色，第三季度共投入约38亿港元，占总交易的25%。根据中原地产的数据显示，7月至9月期间，使用拼音注册的内地买家完成了3,797宗交易，较上一季度增长7%。
在此期间，香港新旧住宅物业的交易总数达到了15,000宗，其中内地买家占比达25%。市场情绪逐步回暖，主要原因包括特首李家超取消去年所有的房地产调控措施，以及自2024年9月以来美联储累计降息1.25个百分点，促使内地买家加快入市步伐。报告指出，内地买家在去年第三季度的投资总额达38亿港元，比6月季度增长14%，连续两个季度保持超过30亿港元的投资水平。
via SCMP Full Text Feed
‘Weirdest alliance’: Japan’s new ruling coalition tipped for collapse | “最奇怪的联盟”：日本新执政联盟或将崩溃
日本中右翼反对党创新党（JIP）已支持由高市早苗领导的有争议的新联合执政联盟，为她在周二当选日本首位女性首相铺平了道路。尽管有人担心这一联盟可能很快破裂，但这一意外的协议标志着JIP对长期执政的自民党（LDP）采取了不同的策略。此次合作使得JIP从反对派转变为支持少数政府的角色，显示出其政治立场的重大转变。
双方在东京会面，达成了多个共识，包括减少国会席位、修订宪法以确认自卫队的存在，以及维护皇室男性血统等。JIP还提出将大阪升格为“第二首都”，推动社会保障改革，并修改法律以禁止企业和组织的政治捐款。JIP的领导人藤田史高在大阪主持会议，讨论此次联盟的细节，但政治分析人士警告称，这一高风险的策略可能会使JIP再次被边缘化，甚至失去影响力。
via SCMP Full Text Feed
日本中右翼反对党创新党（JIP）已支持由高市早苗领导的有争议的新联合执政联盟，为她在周二当选日本首位女性首相铺平了道路。尽管有人担心这一联盟可能很快破裂，但这一意外的协议标志着JIP对长期执政的自民党（LDP）采取了不同的策略。此次合作使得JIP从反对派转变为支持少数政府的角色，显示出其政治立场的重大转变。
双方在东京会面，达成了多个共识，包括减少国会席位、修订宪法以确认自卫队的存在，以及维护皇室男性血统等。JIP还提出将大阪升格为“第二首都”，推动社会保障改革，并修改法律以禁止企业和组织的政治捐款。JIP的领导人藤田史高在大阪主持会议，讨论此次联盟的细节，但政治分析人士警告称，这一高风险的策略可能会使JIP再次被边缘化，甚至失去影响力。
via SCMP Full Text Feed
Will Zelensky join Trump and Putin in Budapest for peace talks? Only if invited | 泽连斯基会否在布达佩斯与特朗普、普京举行和平会谈？仅看是否受邀
乌克兰总统泽连斯基表示，如果受到邀请，他愿意参加在匈牙利举行的俄罗斯总统普京和美国总统特朗普的峰会。特朗普和普京已表示可能在几周内在匈牙利首都会面，试图推动结束由俄罗斯2022年入侵引发的三年半战争的和平进程。
泽连斯基在记者会上表示：“如果我被邀请到布达佩斯，无论是以三方会谈还是“穿梭外交”的形式——特朗普与普京会面，或者我与特朗普会面——我们都可以达成共识。”他还批评了匈牙利的领导人维克多·欧尔班，认为其与乌克兰关系紧张，且对乌克兰的支持有限。乌克兰表示愿意在土耳其、瑞士或梵蒂冈等中立国家举行三方会谈。
via SCMP Full Text Feed
乌克兰总统泽连斯基表示，如果受到邀请，他愿意参加在匈牙利举行的俄罗斯总统普京和美国总统特朗普的峰会。特朗普和普京已表示可能在几周内在匈牙利首都会面，试图推动结束由俄罗斯2022年入侵引发的三年半战争的和平进程。
泽连斯基在记者会上表示：“如果我被邀请到布达佩斯，无论是以三方会谈还是“穿梭外交”的形式——特朗普与普京会面，或者我与特朗普会面——我们都可以达成共识。”他还批评了匈牙利的领导人维克多·欧尔班，认为其与乌克兰关系紧张，且对乌克兰的支持有限。乌克兰表示愿意在土耳其、瑞士或梵蒂冈等中立国家举行三方会谈。
via SCMP Full Text Feed
China’s Communist Party kicks off fourth plenum amid tight security in Beijing | 中国共产党在北京举行第四次全体会议，安保严密
中国共产党第四次中央委员会全体会议于周一正式拉开帷幕，为期四天，旨在确定未来五年的国家发展战略。会议由中共中央总书记习近平主持，并发表工作报告，提出下一阶段五年规划的主要方向，将提交会议审议。此次会议吸引了超过350名中央委员和候补委员，主要由省级官员和国有企业高管组成，核心议题是制定中国未来五年的发展蓝图，应对与美国日益激烈的竞争。
会议期间，北京市安全措施显著加强。记者观察到，通往会议地点京西宾馆的道路部分区域被封锁，路上停放了多辆警车，交通警察比平时更为繁忙，以确保会议的安全顺利进行。此次会议预计将对中国未来五年的政策方向产生重要影响。
via SCMP Full Text Feed
中国共产党第四次中央委员会全体会议于周一正式拉开帷幕，为期四天，旨在确定未来五年的国家发展战略。会议由中共中央总书记习近平主持，并发表工作报告，提出下一阶段五年规划的主要方向，将提交会议审议。此次会议吸引了超过350名中央委员和候补委员，主要由省级官员和国有企业高管组成，核心议题是制定中国未来五年的发展蓝图，应对与美国日益激烈的竞争。
会议期间，北京市安全措施显著加强。记者观察到，通往会议地点京西宾馆的道路部分区域被封锁，路上停放了多辆警车，交通警察比平时更为繁忙，以确保会议的安全顺利进行。此次会议预计将对中国未来五年的政策方向产生重要影响。
via SCMP Full Text Feed
India’s capital celebrates Diwali cloaked in a blanket of acrid smog | 印度首都在刺鼻烟雾中庆祝排灯节
印度首都新德里本周一被浓重的有毒雾霾笼罩，空气污染指数飙升至世界卫生组织建议日均最高值的16倍以上，威胁逾3000万居民的健康。
新德里及其周边大都会区每年冬季都被列为全球污染最严重的城市之一，冷空气使污染物难以扩散，导致农作物焚烧、工厂排放和交通拥堵产生的有害气体在地面聚集。今年，因印度重要节日排灯节持续多日燃放烟花，污染水平进一步加剧。
印度最高法院本月放宽了排灯节期间烟花的全面禁令，允许使用污染较小的“环保烟花”，但往年禁令执行不力，许多市民仍然选择燃放传统烟花。节日期间，烟花销售在德里老城区等地非常活跃，进一步推高了空气中的有害物质含量。
via SCMP Full Text Feed
印度首都新德里本周一被浓重的有毒雾霾笼罩，空气污染指数飙升至世界卫生组织建议日均最高值的16倍以上，威胁逾3000万居民的健康。
新德里及其周边大都会区每年冬季都被列为全球污染最严重的城市之一，冷空气使污染物难以扩散，导致农作物焚烧、工厂排放和交通拥堵产生的有害气体在地面聚集。今年，因印度重要节日排灯节持续多日燃放烟花，污染水平进一步加剧。
印度最高法院本月放宽了排灯节期间烟花的全面禁令，允许使用污染较小的“环保烟花”，但往年禁令执行不力，许多市民仍然选择燃放传统烟花。节日期间，烟花销售在德里老城区等地非常活跃，进一步推高了空气中的有害物质含量。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong education authorities demand probe into teacher misconduct allegation | 香港教育部门要求调查教师不当行为指控
香港教育局已要求圣保禄学校（蓝田）彻查一名女毕业生指控男教师去年在酒店要求与其发生性关系的事件。学校表示高度重视此事，已启动危机应对小组，并承诺会为涉事学生提供支持，保障其合法权益。
校方在声明中指出，正在等待该名毕业生的直接联系，并会积极跟进相关情况。同时，学校已将事件报告给教育局。教育局发言人表示对此事件深切关注，并要求学校认真处理并及时向局方汇报进展。
via SCMP Full Text Feed
香港教育局已要求圣保禄学校（蓝田）彻查一名女毕业生指控男教师去年在酒店要求与其发生性关系的事件。学校表示高度重视此事，已启动危机应对小组，并承诺会为涉事学生提供支持，保障其合法权益。
校方在声明中指出，正在等待该名毕业生的直接联系，并会积极跟进相关情况。同时，学校已将事件报告给教育局。教育局发言人表示对此事件深切关注，并要求学校认真处理并及时向局方汇报进展。
via SCMP Full Text Feed
China’s Akeso gets share boost as data shows cancer drug’s benefits | 中国康方生物数据证实抗癌药效果 股价大涨
中国药企Akeso公布临床试验数据显示，其肺癌药物ivonescimab在治疗鳞状非小细胞肺癌方面显著优于现有竞争药物tislelizumab，推动公司股价一度上涨。该药物联合化疗使用，显著延长患者生存期，且副作用较低，安全性较好。
此次临床数据由上海胸科医院肿瘤科主任卢申在欧洲肿瘤学会会议上发布，并刊登于权威医学期刊《柳叶刀》。分析师认为，ivonescimab结合了PD-1和VEGF两种抗癌机制，疗效更强且持续时间更长，有望领先竞争对手2至3年，成为该领域最具差异化的药物。
Akeso在香港上市的股票开盘后上涨4.6%，但受中国生物科技股整体回调影响，午盘时股价回落至118.10港元，跌幅3.7%。相比之下，竞争对手BeOne Medicine的tislelizumab已在中国、欧盟和美国获批，去年上半年销售额达17.4亿美元。
via SCMP Full Text Feed
中国药企Akeso公布临床试验数据显示，其肺癌药物ivonescimab在治疗鳞状非小细胞肺癌方面显著优于现有竞争药物tislelizumab，推动公司股价一度上涨。该药物联合化疗使用，显著延长患者生存期，且副作用较低，安全性较好。
此次临床数据由上海胸科医院肿瘤科主任卢申在欧洲肿瘤学会会议上发布，并刊登于权威医学期刊《柳叶刀》。分析师认为，ivonescimab结合了PD-1和VEGF两种抗癌机制，疗效更强且持续时间更长，有望领先竞争对手2至3年，成为该领域最具差异化的药物。
Akeso在香港上市的股票开盘后上涨4.6%，但受中国生物科技股整体回调影响，午盘时股价回落至118.10港元，跌幅3.7%。相比之下，竞争对手BeOne Medicine的tislelizumab已在中国、欧盟和美国获批，去年上半年销售额达17.4亿美元。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia’s cheap petrol fuels ‘shadow economy bonus’ for smugglers | 马来西亚廉价汽油助长走私者“黑市红利”
马来西亚针对与泰国接壤地区可能出现的补贴汽油滥用问题发出警报。数据显示，一些车主迅速用尽每月的燃油配额，引发对新推出的燃油补贴计划被利用以支持走私网络的担忧。
根据9月27日全国推行的Budi95计划，符合条件的马来西亚人每升RON95汽油只需支付1.99令吉（约42美分），而非补贴价格为2.60令吉。每人每月补贴燃油用量上限为300升。财政部数据显示，该计划日均交易约300万笔，惠及超过1200万马来西亚人。
财政部秘书长Johan Mahmood Merican向国家通讯社Bernama表示，300升的限额是基于正常用油量设计，但早期使用数据表明，尤其是在与泰国接壤地区，存在异常现象。例如，有80多名仅持有摩托车驾照的个人在10月前两周内已经用完了300升配额，推测他们每天骑摩托车跨境行驶超过500公里。马来西亚与泰国边境长期存在燃油走私问题，尤其是北部吉兰丹州与泰国南部130公里的边境地带，补贴汽油被以至少30%的加价转售。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚针对与泰国接壤地区可能出现的补贴汽油滥用问题发出警报。数据显示，一些车主迅速用尽每月的燃油配额，引发对新推出的燃油补贴计划被利用以支持走私网络的担忧。
根据9月27日全国推行的Budi95计划，符合条件的马来西亚人每升RON95汽油只需支付1.99令吉（约42美分），而非补贴价格为2.60令吉。每人每月补贴燃油用量上限为300升。财政部数据显示，该计划日均交易约300万笔，惠及超过1200万马来西亚人。
财政部秘书长Johan Mahmood Merican向国家通讯社Bernama表示，300升的限额是基于正常用油量设计，但早期使用数据表明，尤其是在与泰国接壤地区，存在异常现象。例如，有80多名仅持有摩托车驾照的个人在10月前两周内已经用完了300升配额，推测他们每天骑摩托车跨境行驶超过500公里。马来西亚与泰国边境长期存在燃油走私问题，尤其是北部吉兰丹州与泰国南部130公里的边境地带，补贴汽油被以至少30%的加价转售。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong, Elior Group in land talks for Asia’s first aircraft parts centre | 香港与伊利奥集团洽谈土地，用于亚洲首个飞机零件中心
香港正与一家领先的法国航空服务公司洽谈土地使用事宜，计划将香港打造成亚洲首个飞机零部件加工和贸易中心。该公司预计将在两个月内开始培训课程，为未来的产业发展做准备。
法国Elior集团的董事长兼首席执行官Daniel Derichebourg表示，公司仍在与政府商讨最佳方案，以帮助香港发展飞机零部件拆解、回收和贸易业务。他强调，公司愿意投资香港，因其经济实力和国际地位充满信心，并与政府密切合作推动行业落地。
一位政府消息人士透露，相关公司正与机场管理局洽谈在香港国际机场划拨场地，用于飞机拆解和零部件交易。考虑到机场繁忙的客货运输和多家企业的运营，管理局需在不影响机场正常运作的前提下，寻找合适的场地支持企业发展。
via SCMP Full Text Feed
香港正与一家领先的法国航空服务公司洽谈土地使用事宜，计划将香港打造成亚洲首个飞机零部件加工和贸易中心。该公司预计将在两个月内开始培训课程，为未来的产业发展做准备。
法国Elior集团的董事长兼首席执行官Daniel Derichebourg表示，公司仍在与政府商讨最佳方案，以帮助香港发展飞机零部件拆解、回收和贸易业务。他强调，公司愿意投资香港，因其经济实力和国际地位充满信心，并与政府密切合作推动行业落地。
一位政府消息人士透露，相关公司正与机场管理局洽谈在香港国际机场划拨场地，用于飞机拆解和零部件交易。考虑到机场繁忙的客货运输和多家企业的运营，管理局需在不影响机场正常运作的前提下，寻找合适的场地支持企业发展。
via SCMP Full Text Feed
Apple’s new iPhone 17 outsells previous generation by 14% in US, China | 苹果新款iPhone 17在美中销量比上一代提升14%
苹果最新一代iPhone在美国和中国市场表现强劲，首10天销售速度超过以往同期水平。根据Counterpoint Research的数据显示，iPhone 17系列在这两个市场的销量比去年同期的iPhone 16多出14%。其中，标准款iPhone 17在需求方面明显优于去年售价799美元的型号，显示消费者对其改进的显示屏、更大的存储容量以及升级的A19芯片反应积极。
分析师指出，消费者对基础款iPhone 17的升级规格表现出浓厚兴趣，尤其是在中国市场，销售量几乎是去年同期iPhone 16的两倍，且这一势头持续到十月。在高端型号方面，iPhone 17 Pro Max在美国也受到热烈欢迎，需求强劲，显示新系列的市场反响良好。
via SCMP Full Text Feed
苹果最新一代iPhone在美国和中国市场表现强劲，首10天销售速度超过以往同期水平。根据Counterpoint Research的数据显示，iPhone 17系列在这两个市场的销量比去年同期的iPhone 16多出14%。其中，标准款iPhone 17在需求方面明显优于去年售价799美元的型号，显示消费者对其改进的显示屏、更大的存储容量以及升级的A19芯片反应积极。
分析师指出，消费者对基础款iPhone 17的升级规格表现出浓厚兴趣，尤其是在中国市场，销售量几乎是去年同期iPhone 16的两倍，且这一势头持续到十月。在高端型号方面，iPhone 17 Pro Max在美国也受到热烈欢迎，需求强劲，显示新系列的市场反响良好。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong set for IPO flurry next week with Sany leading the charge | 香港下周迎来IPO热潮，三一领衔推动
下周，香港证券交易所预计将迎来一场盛事，四只新股将首次公开发行，其中包括中国最大的工程机械制造商三一重工。此次上市将帮助香港重新夺回全球募资中心的地位。三一重工计划在10月28日通过双重主板上市，筹资最高达港币123.6亿元（约15.9亿美元），发行股份为5.8042亿股，约10%的股份面向香港公众投资者，其余为国际配售。
此外，连接和数据传输设备供应商CIG Shanghai预计筹资46.2亿港元，人工智能应用方案提供商Deepexi Technology目标募资7.1亿港元，而高端茶叶品牌Bama Tea则计划筹集4.5亿港元。投资者可于周一开始申购，认购窗口预计于周四结束。三一重工的发行价区间为每股20.30至21.30港元，最终价格将于周五确定。其在上海的股价目前稳定在约22.50元人民币。
via SCMP Full Text Feed
下周，香港证券交易所预计将迎来一场盛事，四只新股将首次公开发行，其中包括中国最大的工程机械制造商三一重工。此次上市将帮助香港重新夺回全球募资中心的地位。三一重工计划在10月28日通过双重主板上市，筹资最高达港币123.6亿元（约15.9亿美元），发行股份为5.8042亿股，约10%的股份面向香港公众投资者，其余为国际配售。
此外，连接和数据传输设备供应商CIG Shanghai预计筹资46.2亿港元，人工智能应用方案提供商Deepexi Technology目标募资7.1亿港元，而高端茶叶品牌Bama Tea则计划筹集4.5亿港元。投资者可于周一开始申购，认购窗口预计于周四结束。三一重工的发行价区间为每股20.30至21.30港元，最终价格将于周五确定。其在上海的股价目前稳定在约22.50元人民币。
via SCMP Full Text Feed
Chinese man returns to terminally ill ex, vows unwavering support | 中国男子陪患绝症前女友，誓言不离不弃
一位中国男子在得知前女友患有罕见遗传性共济失调症后，重新表达了对她的深情，引发了广泛关注。这段发生在福建家乡的视频中，男子傅生向程艾晓深情告白，感动了众多网友。
程艾晓患有遗传性共济失调症，这种疾病会导致肌肉萎缩和运动失调，使患者行走和面部表情出现困难。她的母亲在23岁时被诊断出同样的疾病，并在程艾晓中学时期去世。程艾晓从小目睹母亲与疾病抗争，自己也在23岁时开始出现症状，现年25岁的她需要他人帮助才能走短距离，且面部表情常失控。
程艾晓表示，大多数患者最终会瘫痪，失去交流能力，并因呼吸衰竭而去世。傅生的真情告白不仅表达了他对程艾晓的支持与爱护，也提醒社会关注罕见疾病患者的生活与心理状态。
via SCMP Full Text Feed
一位中国男子在得知前女友患有罕见遗传性共济失调症后，重新表达了对她的深情，引发了广泛关注。这段发生在福建家乡的视频中，男子傅生向程艾晓深情告白，感动了众多网友。
程艾晓患有遗传性共济失调症，这种疾病会导致肌肉萎缩和运动失调，使患者行走和面部表情出现困难。她的母亲在23岁时被诊断出同样的疾病，并在程艾晓中学时期去世。程艾晓从小目睹母亲与疾病抗争，自己也在23岁时开始出现症状，现年25岁的她需要他人帮助才能走短距离，且面部表情常失控。
程艾晓表示，大多数患者最终会瘫痪，失去交流能力，并因呼吸衰竭而去世。傅生的真情告白不仅表达了他对程艾晓的支持与爱护，也提醒社会关注罕见疾病患者的生活与心理状态。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong lawmaker Michael Tien to step down from Legco, Mark Chong to contest | 香港议员田北辰辞去立法会职务，庄兆坚将参选
香港立法会议员田北辰宣布将不再寻求连任，退出即将于12月举行的立法会选举，成为最新一位选择退选的资深议员。 75岁的田北辰表示，他准备辞职，将接力传递给下一代，而不是在79岁或83岁时再考虑是否参选。他承诺将继续为香港和国家贡献力量，并继续就铁路政策提供指导。
与此同时，由田北辰创立的中间派政党圆桌会议的成员张浩锋宣布将参加12月7日的立法会选举。41岁的张浩锋曾在2023年区议会选举中在屯门西选区竞选未果。田北辰自2012年当选新界西选区议员，2021年起代表新界北西选区。
via SCMP Full Text Feed
香港立法会议员田北辰宣布将不再寻求连任，退出即将于12月举行的立法会选举，成为最新一位选择退选的资深议员。 75岁的田北辰表示，他准备辞职，将接力传递给下一代，而不是在79岁或83岁时再考虑是否参选。他承诺将继续为香港和国家贡献力量，并继续就铁路政策提供指导。
与此同时，由田北辰创立的中间派政党圆桌会议的成员张浩锋宣布将参加12月7日的立法会选举。41岁的张浩锋曾在2023年区议会选举中在屯门西选区竞选未果。田北辰自2012年当选新界西选区议员，2021年起代表新界北西选区。
via SCMP Full Text Feed
