India’s capital celebrates Diwali cloaked in a blanket of acrid smog | 印度首都在刺鼻烟雾中庆祝排灯节

印度首都新德里本周一被浓重的有毒雾霾笼罩，空气污染指数飙升至世界卫生组织建议日均最高值的16倍以上，威胁逾3000万居民的健康。

新德里及其周边大都会区每年冬季都被列为全球污染最严重的城市之一，冷空气使污染物难以扩散，导致农作物焚烧、工厂排放和交通拥堵产生的有害气体在地面聚集。今年，因印度重要节日排灯节持续多日燃放烟花，污染水平进一步加剧。

印度最高法院本月放宽了排灯节期间烟花的全面禁令，允许使用污染较小的“环保烟花”，但往年禁令执行不力，许多市民仍然选择燃放传统烟花。节日期间，烟花销售在德里老城区等地非常活跃，进一步推高了空气中的有害物质含量。

via SCMP Full Text Feed