Xi and Trump’s high-stakes meeting in South Korea: everything you need to know | 习近平与特朗普在韩国的关键会晤:你需要知道的一切

中美两国在涉及大豆、稀土和芬太尼等敏感问题上达成停战协议,标志着两国关系出现缓和迹象。这次高层会谈于周四在韩国釜山举行,习近平主席与美国总统特朗普进行了长达100分钟的会谈。会谈期间,两位领导人展现出友好、热情的姿态,互相握手微笑,营造出一种和睦的氛围。

此次会谈是自特朗普重新就任美国总统以来,两人首次面对面会晤。会后,习近平和特朗普都以友善的态度离开,显示出两国在一些关键问题上已取得一定的共识,为未来的合作奠定了基础。

via SCMP Full Text Feed
The quiet US-China tech contest for the future | 美中科技未来静悄悄的角逐

中美两国正通过在制造电池、机器人、数据中心等关键基础设施领域的隐形力量,推动未来科技发展。这场竞争不仅关乎口号,更取决于谁能建设出更高效、可信和持久的基础设施,进而影响数十亿人的生活。

全球清洁技术供应链显示出明显的中国优势。中国在太阳能制造的每个环节都占据80%以上的市场份额,依靠多年的政策支持和规模优势,降低了成本,使得其他国家的太阳能扩展主要依赖中国出口。同样,电动汽车市场也由中国主导,其在国内市场的份额远超美国,给予中国在定价、创新和标准制定方面的巨大影响力。此外,亚洲在工业机器人安装方面占据主导地位,帮助缓解劳动力短缺。中国还在人工智能领域取得显著进展,发表的论文数量与美国、英国和欧盟持平,拥有大量专利和引用,但在基础研发方面,美国仍占优势,私人投资和顶尖模型的研发主要由美国公司主导。这场竞争的核心在于规模与创新的结合。

via SCMP Full Text Feed
King Charles strips Andrew of ‘prince’ title, evicts him from royal home | 查尔斯国王剥夺安德鲁王子头衔并驱逐其皇室住所

英国国王查尔斯已决定剥夺其弟弟安德鲁的头衔和荣誉,并要求他搬离皇宫,原因是他与已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的关系。

据白金汉宫发布的声明,安德鲁将以“安德鲁·芒特巴顿·温莎”的新名字出现,不再以王子身份出现。宫方已正式通知他交还其位于皇家宅邸的租约,他将搬到其他私人住所居住。

via SCMP Full Text Feed
Trump限制入境美国难民人数至7500人,主要为白人南非人 | 特朗普将美国难民入境上限设为7500人,主要为白人南非人

**特朗普政府宣布将每年接收的难民人数限制在7,500人,主要为白人南非人,远低于之前的数十万难民数量。**这一决定于周四在联邦公报上公布,没有说明具体原因,但显示2026财年的难民配额大幅减少,远低于拜登政府去年设定的125,000人上限。

该通知指出,此次难民接收配额的减少是出于“人道主义考虑或符合国家利益”。这一限制措施对长期受两党支持的难民项目造成打击。自特朗普上任以来,他暂停了该项目,难民进入美国的数量也大大减少,主要是白人南非人。

via SCMP Full Text Feed
US teacher shot by 6-year-old sues assistant principal: ‘I thought I had died’ | 美国教师被6岁学生开枪射中起诉副校长:“我以为我死了”

一名弗吉尼亚州前教师在2023年被一名六岁学生在课堂上开枪射中,随后在法庭上作证称,她曾以为自己已经死了。 Abby Zwerner在对一名被控忽视多次警告持枪学生的前助理校长提起的4000万美元诉讼中作出上述陈述。2023年1月,她在纽波特纽斯的Richneck小学一年级教室内被击中手部和胸部,幸存下来但未能完全使用左手,子弹差点击中她的心脏,目前仍留在胸腔内。她在医院住了近两周,接受了六次手术。她回忆称:“我以为我死了,觉得自己要去天堂或已经在天堂。”

Zwerner描述了事故发生时的情景,她表示当时感到一片黑暗,后来才意识到自己还活着,看到两名同事在身边帮忙止血。事发后,她的身体和生活都受到严重影响,事件也引发了对学校安全措施的关注。前Richneck小学助理校长Ebony Parker也在法庭上出席,案件仍在审理中。

via SCMP Full Text Feed
Brazil shrugs off US-China soybean deal as seasonal trade | 巴西对美中大豆协议不以为意,视为季节性交易

**巴西大豆生产商对中美新贸易协议持谨慎态度,认为中国恢复大量购买美国大豆是正常的季节性贸易,而非市场剧变。**巴西大豆生产者协会(Aprosoja)主席Mauricio Buffon表示,华盛顿和北京宣布的12百万吨(约13.23百万吨)采购量不应引起巴西出口商的担忧,他认为这是每年的正常供应周期的一部分。

Buffon在接受CNN Money巴西采访时指出:“这是每年都会发生的变动。”他解释道,美国目前拥有大豆是因为刚刚收获,而巴西正处于新作物的播种阶段,库存较低。此次协议是在美国总统特朗普与中国国家主席习近平在韩国会晤后公布的,标志着美国农民可能迎来转机,因为此前中国暂停订单已造成他们的经济压力。协议内容包括中国将立即恢复农产品采购,同时减少部分贸易壁垒和进口关税。

via SCMP Full Text Feed
‘Better to go to prison’: Israeli ultra-Orthodox rally against army service | “宁愿入狱”:以色列极端正统派抗议反对服兵役

数万名极端正统犹太男子在耶路撒冷举行示威,反对以色列强制征兵制度,抗议活动引发了以色列右翼执政联盟的紧张局势。示威者要求通过一项法律,保障他们有权避免服兵役,这一承诺由总理本杰明·内塔尼亚胡多次提出。示威现场,许多男子点燃防水布料,警方封锁了多条道路,示威者还爬上建筑物、加油站和桥梁,手持标语牌,表达“不服兵役宁愿坐牢”的诉求。现场还出现了直升机飞过,示威者集体祈祷,场面热烈。

示威活动反映出极端正统犹太社区对征兵政策的强烈反对,成为以色列国内政治中的一个敏感问题。这场示威凸显了社区与政府之间的分歧,也加剧了内塔尼亚胡政府在处理宗教与国家关系上的挑战。

via SCMP Full Text Feed
NTK paves the way for perfect IBDP results | NTK助力实现理想的IBDP成绩

香港NTK学术集团已在教育领域耕耘近30年,成为香港及亚洲教育创新的先驱,帮助学生拓展未来职业发展空间。 自1996年以来,NTK凭借灵活适应国际课程和考试的教学方式,以及应对大学招生要求的能力,始终保持香港教育领导者的地位。公司创始人兼总经理吴德基表示,家长选择他们,是因为相信他们能带来不同的改变。

吴德基强调,NTK的使命是激励所有学生,不让他们失去希望,并相信有许多人支持他们。公司致力于培养受过良好教育的下一代,为未来的社会和世界做出积极贡献。

via SCMP Full Text Feed
Yew Chung College of Early Childhood Education launches Community Day to connect experts, parents, and children | 逸翠幼儿教育学院举办社区日 促进专家、家长与儿童交流

**10月,耀中国际幼儿园举办了首届“早期教育社区日”,旨在促进专业交流和家长了解最新教育趋势。活动中,专家们围绕“探索早期教育教学法”展开讨论,分享了多所学校的实践经验,包括岛屿华德福学校、意大利国际幼儿园、国际蒙特梭利学校和耀中国际学校。**

与会专家强调游戏为核心的学习方式越来越受到重视。蒙特梭利、华德福等不同教育体系通过创造丰富的环境,鼓励儿童自主探索和合作学习,促进其认知、艺术和实践能力的发展。同时,社会与情感学习(SEL)也成为关注重点,帮助儿童建立情感韧性和自我调节能力。专家们还介绍了多语环境中的语言习得方法,强调在真实情境中使用有意义的词汇的重要性。

活动当天,家长和儿童还参与了丰富的工作坊和艺术活动,如制作彩色瓶、绘制灯笼等,体验以儿童为中心的学习方式。儿童们在“Pamela Peck探索空间”中,通过模拟社区场景进行角色扮演,进一步理解和实践早教理念,全面促进身心发展。**

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong probes Medical Council after paediatric inquiry axed over 8-year delay | 香港调查医务委员会,因儿科调查因延误八年被取消

香港卫生当局已要求对医疗委员会进行审查,原因是该委员会因程序延误8年半而终止对一名儿科医生的调查。该委员会曾承诺在八周内回应,但未能如期处理此案。

此举是在患者权益协会质疑医疗委员会的裁决可能使医生逃避责任后做出的。卫生署署长卢宗茂向委员会主席邓惠瓊发信,要求其对投诉调查和纪律审查的机制进行全面审查,并提出改进建议。政府强调,医疗委员会应履行职责,确保公正、维护专业伦理,并保护公众利益。

via SCMP Full Text Feed
What does the Xi-Trump summit’s silence on Taiwan mean? | 习特会对台湾保持沉默意味着什么?

中国与美国领导人在韩国釜山举行的亚太经合组织峰会期间,台湾问题未被提及,显示双方可能达成了低调而务实的共识,优先处理其他事务。 过去中美峰会常会涉及台湾问题,但此次在会谈和官方声明中都未提及台湾。美国总统特朗普在会后表示,会议中“没有提到台湾”,而中国官方也没有涉及台湾内容。这种情况十分罕见,反映出双方可能在台湾问题上达成了某种默契,避免激化矛盾。

北京视台湾为中国领土的一部分,强调必要时会通过武力实现统一。尽管大多数国家,包括美国,不承认台湾为独立国家,但美国反对任何动用武力夺取台湾的行为,并持续向台湾提供武器援助。这次峰会中未提台湾,或许预示双方在台湾问题上的策略趋于低调和务实。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s sole tokenised gold trading firm seeks Beijing approval for product | 香港唯一代币化黄金交易公司寻求北京批准其产品

香港唯一的代币化黄金交易公司Esperanza Fintech正与北京方面洽谈,寻求获得官方认可,以推动其产品在中国的推广。该公司计划提供黄金和证券代币,用于现场娱乐、购物中心、酒店和住宅项目等多种用途,期望借助中国政策促进区域经济发展。

据知情人士透露,Esperanza对获得北京的支持充满信心。公司CEO梁伟俊表示,金本位的代币经济可以作为一种替代资本方案,帮助突破西方财政体系的限制,推动亚洲经济一体化,并与中央银行数字货币结合,促进人民币国际化。他还指出,未来代币化黄金可能与数字人民币结合,增强人民币在国际金融中的地位。

via SCMP Full Text Feed
Xi-Trump峰会取得双赢,虽无突破 | 中美峰会虽无重大突破但双赢局面显现

中美领导人自特朗普重返总统职位以来的首次面对面峰会,标志着两国关系的象征性重启,并达成了在加剧的贸易冲突中暂停升级的时间限制协议。双方在会谈中实现了战术性缓和,从冻结新关税和稀土出口管制,到恢复美国重要农产品出口,以及承诺在乌克兰问题上合作,尽管未取得战略性突破,但都各自宣称获得了胜利。

特朗普此次峰会期间,借助他刚刚与日本和韩国签署关键矿产协议,并结束亚洲巡访,旨在重申美国在印太地区的影响力。特朗普称与习近平的会谈“非常成功”,并将中国称为“美国最大的合作伙伴”,还将此次会谈称为“G2峰会”,显示出对北京作为超级大国的认可。习近平则表现出信心,强调中国将专注于科技自立和成为全球海上强国,表示“我们无意挑战或取代任何人,始终专注于管理好中国自身事务”。

via SCMP Full Text Feed
Trump, Xi strike truce with soybean deal and TikTok nod: Bessent | 特朗普习近平达成休战协议:大豆交易与TikTok点头,贝森特报道

经过数月的威胁和不确定性,全球在美国总统特朗普与中国国家主席习近平会晤后,终于迎来暂时的缓解,特别是在贸易关系方面取得了一些进展。美国财政部长斯科特·比森宣布,中国今年将购买1200万吨大豆,并在2028年前每年购买至少2500万吨,这对美国农民来说是一个重要的好消息,因为此前北京停止了购买。此外,比森还表示中国已批准了短视频应用TikTok的转让协议,但没有提供具体细节,他预计未来会有更多的进展。

然而,分析人士提醒,深层次的关系问题和特朗普多变的谈判风格,可能会导致贸易紧张局势迅速反弹。亚洲协会政策研究所的董事总经理罗瑞·丹尼尔斯指出:“特朗普和习近平成功遏制了关系中的严重问题,但是否能持久仍需观察。”她还表示,接下来双方需要建立信任,详细落实承诺,为更深入的对话创造条件。

via SCMP Full Text Feed
Hongkongers to get greater access to cheaper medicines under specific list of drugs | 香港居民将通过药品清单获得更便宜药物的更大准入

香港政府计划于明年晚些时候推出一项新措施,允许注册政府资助医疗服务的患者以远低于市场价的价格购买特定药品。这项名为社区药房计划的项目将于2026年第四季度首先在东区、油尖旺、沙田和元朗四个地区启动。

此外,社区药品目录(Community Drug Formulary)将于明年下半年推出,列出常用于基础医疗的药物,如预防和慢性病管理药物。卫生局表示,这一措施旨在促进基础医疗发展,减轻公共医疗系统的负担。患者可以通过合作的家庭医生或社区药房购买目录中的药物,特别是参与慢性病共同护理试点计划的患者,将更方便获得所需药物。

via SCMP Full Text Feed
Ex civil service chief Joshua Law takes reins at Citybus, promises ‘new journey’ | 前公务员局长罗志安接管城巴 承诺开启“新旅程”

香港专营巴士运营商城巴已任命前香港公务员局局长罗志光为新任董事长,负责管理一支由1700辆公交车组成的公共交通车队,确保为市民提供安全、可靠的出行服务。罗志光于周四宣布接任,他表示非常荣幸担任城巴董事长,并期待与董事会成员合作,带领公司迈向新发展阶段,继续提供高效的公共交通服务。他还感谢前任董事长张坤先生为公司在推进零排放和疫情后复苏方面打下的坚实基础。

罗志光是一位资深公务员,曾于2017年升任公务员局局长,直至2020年在特首林郑月娥的政府内进行人事调整期间离任。在任期间,他曾应对2019年的社会动荡,向公务员发出警告,若参与非法公众活动被捕,可能面临即刻停职或纪律处分。自2021年加入Bravo Transport Services担任特别顾问以来,他一直为公司提供战略咨询。

via SCMP Full Text Feed
Dutch seizure of Nexperia faces uncertainty after Xi-Trump summit | 中荷峰会后荷兰扣押奈普锐面临不确定性

**荷兰政府因美国暂停执行其最新出口管制规定而面临压力,要求结束对中国拥有的荷兰半导体公司Nexperia的扣押行动。**在中国国家主席习近平与美国总统特朗普会晤后,中国商务部宣布,美国将暂时停止实施所谓的“50%子公司规则”,该规则于九月末推出,扩大了美国出口限制范围,涵盖任何由美国贸易黑名单公司拥有至少50%的企业。这一为期一年的暂停,可能会使涉及Nexperia的地缘政治争端变得更加复杂。**

荷兰政府此前采取行动,包括罢免Nexperia的CEO张学正,部分是为了应对美国新规带来的潜在影响。中国芯片行业新闻网站eetrend.com的创始人张国斌表示,北京方面已找到有效手段应对美国的相关政策,例如在十月暂停了一系列稀土出口控制措施。Nexperia作为汽车、工业、移动和消费电子等领域的重要半导体供应商,其命运成为中美技术与贸易博弈的焦点之一。**

via SCMP Full Text Feed
‘War ongoing’: Israel launches ‘precise’ Gaza strikes despite ceasefire pledge | “战争仍在继续”:以色列在停火承诺下发起“精准”加沙空袭

以色列空袭加沙东部地区,尽管声称仍致力于美国支持的停火协议,但在加剧轰炸的同时,仍对哈马斯目标进行精准打击。根据目击者报告,以色列飞机在南部的汗尤尼斯东部区域进行了10次空袭,北部加沙城东部也有坦克炮火,但暂无人员伤亡报告。

以色列军方表示,这些空袭旨在打击“威胁部队的恐怖分子基础设施”。此次行动成为10月10日生效的脆弱停火协议的一次考验。加沙南部的难民表示,他们仍担心战争再次爆发,过去两年他们一直处于流离失所的困境中,生活艰难。在临时帐篷中,妇女为家人做饭,儿童则在用水瓶取水,生活的艰难景象令人忧心。

via SCMP Full Text Feed
Chikungunya fever risks could rise during National Games, Hong Kong expert warns | 香港专家警告全国运动会期间基孔肯雅热风险可能上升

香港可能面临登革热疫情在即将举行的全国运动会期间传播的更高风险,原因是跨境疫情尚未得到有效控制。一位香港大学微生物学系的专家警告称,广东省的登革热传播仍未完全遏制,增加了疾病传播的可能性。

香港大学-深圳医院的专家表示,尽管疫情已较早期有所改善,但仍有本地和外地感染病例出现,疫情尚未完全控制。专家指出,随着11月9日至21日由香港、广东和澳门共同举办的全国运动会临近,以及粤港澳大湾区内交通和人员流动增加,登革热传播的风险也随之上升。

via SCMP Full Text Feed
Xi and Trump strike a deal, Harvard scientist joins Wuhan virus lab: SCMP daily highlights | 习特朗普达成协议,哈佛科学家加入武汉病毒实验室:南华早报每日亮点

中国国家主席习近平与美国总统特朗普在韩国釜山举行会晤,双方进行了100分钟的会谈,这是特朗普重新就任美国总统后两人首次面对面会谈,也是自2019年以来的首次会晤。

此次会谈旨在缓解中美之间日益紧张的关系,特别是在贸易问题上。值得注意的是,在这次高峰会之前,北京宣布对美国大豆农场进行了首次订单,这是在多月贸易紧张和货物被阻的背景下的一次重要突破,为美国农民带来了一些罕见的好消息。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top