Hong Kong saves HK$190 billion from 540 public works projects over past 9 years | 香港过去九年公共工程节省1900亿港元
香港当局在过去九年中通过超过540个公共工程项目节省了约1900亿港元（合244亿美元）成本，并承诺进一步推动建设创新。副财政司司长黄伟伦表示，香港在降低建设成本方面取得了显著成效，香港在国际建设成本排名中已从2020年的第三位下降至今年的第十位。这反映出香港的项目变得更加经济实惠，具有更强的竞争力。
黄伟伦指出，香港在技术、国际连通性、人才以及专业标准和服务方面具有优势，未来将采取“果断措施”推动建设创新，例如应用机器人技术。他还提到，建设局自2016年成立的项目策略与治理办公室，过去九年已节省了近1900亿港元，显示香港在提升行业竞争力方面取得了显著成就，并有望在全球建筑行业中发挥更重要的作用。
via SCMP Full Text Feed
香港当局在过去九年中通过超过540个公共工程项目节省了约1900亿港元（合244亿美元）成本，并承诺进一步推动建设创新。副财政司司长黄伟伦表示，香港在降低建设成本方面取得了显著成效，香港在国际建设成本排名中已从2020年的第三位下降至今年的第十位。这反映出香港的项目变得更加经济实惠，具有更强的竞争力。
黄伟伦指出，香港在技术、国际连通性、人才以及专业标准和服务方面具有优势，未来将采取“果断措施”推动建设创新，例如应用机器人技术。他还提到，建设局自2016年成立的项目策略与治理办公室，过去九年已节省了近1900亿港元，显示香港在提升行业竞争力方面取得了显著成就，并有望在全球建筑行业中发挥更重要的作用。
via SCMP Full Text Feed
‘Like a jungle’: inside the eSwatini prison holding US deportees | “如同丛林”：斯威士兰关押美国遣返者的监狱内幕
非洲最后一个绝对君主制国家斯威士兰（现称Eswatini）已同意接收多达160名美国驱逐出境的外籍人士，以换取510万美元，用于加强其边境和移民系统。 这项协议是在美国对移民采取强硬措施的背景下达成的。斯威士兰的马查帕（Matsapha）惩教中心是该国最具威慑力的监狱之一，长期以来一直用来镇压批评者和支持民主的活动家。近年来，随着美国驱逐行动的增加，这座监狱在处理被驱逐者方面扮演着重要角色。
据报道，监狱中目前关押着14名在特朗普政府打击移民行动中被驱逐出境的美国男子。律师指出，随着美国加强驱逐措施，马查帕监狱的角色变得更加复杂和令人担忧。这一协议反映出斯威士兰在国际移民政策中的新作用，同时也引发了关于人权和司法公正的关注。
via SCMP Full Text Feed
非洲最后一个绝对君主制国家斯威士兰（现称Eswatini）已同意接收多达160名美国驱逐出境的外籍人士，以换取510万美元，用于加强其边境和移民系统。 这项协议是在美国对移民采取强硬措施的背景下达成的。斯威士兰的马查帕（Matsapha）惩教中心是该国最具威慑力的监狱之一，长期以来一直用来镇压批评者和支持民主的活动家。近年来，随着美国驱逐行动的增加，这座监狱在处理被驱逐者方面扮演着重要角色。
据报道，监狱中目前关押着14名在特朗普政府打击移民行动中被驱逐出境的美国男子。律师指出，随着美国加强驱逐措施，马查帕监狱的角色变得更加复杂和令人担忧。这一协议反映出斯威士兰在国际移民政策中的新作用，同时也引发了关于人权和司法公正的关注。
via SCMP Full Text Feed
Trump ending Cambodia weapons ban slammed as ‘beyond reckless’ | 特朗普取消对柬埔寨武器禁令被批“极其鲁莽”
美国解除对柬埔寨的武器禁运，显示华盛顿与东南亚国家关系的改善。美国国务院宣布，国务卿马克·鲁比奥基于柬埔寨在追求和平与安全方面的努力，特别是与美国在防务合作和打击跨国犯罪方面的重新合作，决定解除对柬埔寨的武器禁运。这一决定是在美国国防部长皮特·黑格塞斯特恢复与柬埔寨的军事演习后的一周内宣布的，标志着两国关系的改善。
此次关系升温也与柬埔寨支持特朗普与泰国达成和平协议有关。早些时候，柬埔寨在边境冲突中表现出合作意愿，美国曾因担忧人权、腐败以及柬埔寨与中国日益紧密的军事关系，于2021年对其实施武器禁令。尽管如此，未来对柬埔寨的武器转让请求将根据具体情况逐案审批。
via SCMP Full Text Feed
美国解除对柬埔寨的武器禁运，显示华盛顿与东南亚国家关系的改善。美国国务院宣布，国务卿马克·鲁比奥基于柬埔寨在追求和平与安全方面的努力，特别是与美国在防务合作和打击跨国犯罪方面的重新合作，决定解除对柬埔寨的武器禁运。这一决定是在美国国防部长皮特·黑格塞斯特恢复与柬埔寨的军事演习后的一周内宣布的，标志着两国关系的改善。
此次关系升温也与柬埔寨支持特朗普与泰国达成和平协议有关。早些时候，柬埔寨在边境冲突中表现出合作意愿，美国曾因担忧人权、腐败以及柬埔寨与中国日益紧密的军事关系，于2021年对其实施武器禁令。尽管如此，未来对柬埔寨的武器转让请求将根据具体情况逐案审批。
via SCMP Full Text Feed
7 minutes on Asia: Europe’s struggle for relevance in the age of Trump’s ‘G2’ | 亚洲观察：在特朗普“G2”时代，欧洲争夺影响力之战
在上月布鲁塞尔举行的一次会议上，欧盟27个成员国的外交部长就该联盟在印太地区的战略进行了简短的讨论，持续时间仅为七分钟。**这一短暂的对话凸显了欧盟在中国政策方面缺乏连贯性和远见，引发外界对其分裂、分心和边缘化的担忧。**尽管欧洲领导人呼吁团结，但实际行动显示，欧洲似乎正逐渐被边缘化，关键决策被其他国家所左右。
欧洲的边缘化问题在上周尤为明显，当时美国总统特朗普宣布与中国国家主席习近平举行“G2”会谈，虽然没有欧洲代表被邀请，但会议内容涉及荷兰芯片制造商Nexperia和稀土控制等对欧洲产业影响重大的事务。Nexperia危机暴露出欧洲自主权的脆弱性——在荷兰当局以治理问题为由，几乎同时美国将其列入黑名单，显示出美国对欧洲关键产业施加压力的努力。
via SCMP Full Text Feed
在上月布鲁塞尔举行的一次会议上，欧盟27个成员国的外交部长就该联盟在印太地区的战略进行了简短的讨论，持续时间仅为七分钟。**这一短暂的对话凸显了欧盟在中国政策方面缺乏连贯性和远见，引发外界对其分裂、分心和边缘化的担忧。**尽管欧洲领导人呼吁团结，但实际行动显示，欧洲似乎正逐渐被边缘化，关键决策被其他国家所左右。
欧洲的边缘化问题在上周尤为明显，当时美国总统特朗普宣布与中国国家主席习近平举行“G2”会谈，虽然没有欧洲代表被邀请，但会议内容涉及荷兰芯片制造商Nexperia和稀土控制等对欧洲产业影响重大的事务。Nexperia危机暴露出欧洲自主权的脆弱性——在荷兰当局以治理问题为由，几乎同时美国将其列入黑名单，显示出美国对欧洲关键产业施加压力的努力。
via SCMP Full Text Feed
North Korea prepared for war after South’s drone mission to Pyongyang: report | 报告称朝鲜为南方对平壤的无人机任务做准备
据韩国国防情报机构披露，韩国军方在去年10月3日、6日和9日三次飞行无人机越过朝鲜领空。这些行动是在去年12月尹锡悦宣布戒严前几周进行的，且被认为是一次挑衅行为，导致朝鲜为战争做准备。韩国国防情报机构在一次闭门会议中确认，这些无人机由军方操作，并由参谋本部的高级指挥官监督的正规侦察行动。
朝鲜对此反应强烈，指责韩国“最具敌意和恶意的流氓国家”，在10月11日发表声明，谴责韩国的无人机入侵和散发反朝传单，称这是严重的政治和军事挑衅。朝鲜还公布了一张疑似从韩国回收的无人机照片，显示其在朝鲜境内被找到的情景。此次事件引发了外界对韩朝关系紧张升级的关注。
via SCMP Full Text Feed
据韩国国防情报机构披露，韩国军方在去年10月3日、6日和9日三次飞行无人机越过朝鲜领空。这些行动是在去年12月尹锡悦宣布戒严前几周进行的，且被认为是一次挑衅行为，导致朝鲜为战争做准备。韩国国防情报机构在一次闭门会议中确认，这些无人机由军方操作，并由参谋本部的高级指挥官监督的正规侦察行动。
朝鲜对此反应强烈，指责韩国“最具敌意和恶意的流氓国家”，在10月11日发表声明，谴责韩国的无人机入侵和散发反朝传单，称这是严重的政治和军事挑衅。朝鲜还公布了一张疑似从韩国回收的无人机照片，显示其在朝鲜境内被找到的情景。此次事件引发了外界对韩朝关系紧张升级的关注。
via SCMP Full Text Feed
Man jailed for slashing Singapore actor Ryan Lian with knife during brawl | 男子因在斗殴中用刀刺伤新加坡演员连艺豪被判入狱
新加坡一名男子因在购物中心外与演员连耀义发生争执后用刀刺伤对方，被判处九个月监禁。22岁的新加坡人Aaron Samuel Yukon认罪，罪名包括造成重伤，另一项携带弯刀的罪名被考虑在内。
事件发生在去年11月22日晚上6点左右，地点位于Serangoon Central的NEX购物中心外。当时，演员连耀义正在人行道上吸烟，随后Yukon也来到同一地点吸烟。两人因对方盯着自己看而产生不满，发生口角并演变成打斗。在混乱中，Yukon从包中取出一把弯刀，并用其刺伤了对方。
via SCMP Full Text Feed
新加坡一名男子因在购物中心外与演员连耀义发生争执后用刀刺伤对方，被判处九个月监禁。22岁的新加坡人Aaron Samuel Yukon认罪，罪名包括造成重伤，另一项携带弯刀的罪名被考虑在内。
事件发生在去年11月22日晚上6点左右，地点位于Serangoon Central的NEX购物中心外。当时，演员连耀义正在人行道上吸烟，随后Yukon也来到同一地点吸烟。两人因对方盯着自己看而产生不满，发生口角并演变成打斗。在混乱中，Yukon从包中取出一把弯刀，并用其刺伤了对方。
via SCMP Full Text Feed
China tech firm gifts staff gold keycaps as bonus; heaviest one worth US$45,000 | 中国科技公司赠员工金质键帽作为奖金 最重一枚价值4.5万美元
中国科技公司Insta360连续四年以金钥匙作为员工奖金，受到员工的喜爱，称其“帮助他们理财”。该公司位于广东深圳，最近在中国10月24日的程序员节上，赠送多名优秀员工21个金钥匙作为奖励。其中，最大的一枚钥匙——空格键，重达35.02克，估值约为32万元人民币（4.5万美元）。
Insta360作为消费级360度相机的知名品牌，曾多次赠送金钥匙作为奖励，累计共55个，且随着黄金价格上涨，这些奖金的价值已翻倍。公司还在十周年纪念时，赠送全体员工和实习生“黄金盲盒”，内含不同设计的纯金贴纸，每个重0.36克。此外，为庆祝员工婚育，公司会赠送一克纯金硬币，年终还会颁发50克的金条作为大奖。
via SCMP Full Text Feed
中国科技公司Insta360连续四年以金钥匙作为员工奖金，受到员工的喜爱，称其“帮助他们理财”。该公司位于广东深圳，最近在中国10月24日的程序员节上，赠送多名优秀员工21个金钥匙作为奖励。其中，最大的一枚钥匙——空格键，重达35.02克，估值约为32万元人民币（4.5万美元）。
Insta360作为消费级360度相机的知名品牌，曾多次赠送金钥匙作为奖励，累计共55个，且随着黄金价格上涨，这些奖金的价值已翻倍。公司还在十周年纪念时，赠送全体员工和实习生“黄金盲盒”，内含不同设计的纯金贴纸，每个重0.36克。此外，为庆祝员工婚育，公司会赠送一克纯金硬币，年终还会颁发50克的金条作为大奖。
via SCMP Full Text Feed
Madani or Mamdani? New York mayor’s name mix-up goes viral in Malaysia | 马达尼还是曼达尼？纽约市长名字搞错在马来西亚走红
**当纽约选出首位穆斯林市长Zohran Mamdani时，许多美国人误将他的姓氏发音为“Madani”，这与马来西亚总理安华·易卜拉欣三年来努力推广的“Madani”口号相呼应。**一位右翼美国播客在试图提及新当选的市长时，错误地称其为“Madani”，并声称他曾试图禁止保守派评论员Charlie Kirk参加2023年在纽约的活动。这一错误在社交媒体上迅速传播，成为笑谈。
“Madani”在阿拉伯语中意为“文明的”，是安华政治品牌中的核心词汇，代表以价值观为基础、充满同情心、诚信和良好治理的政府理念。马来西亚网友纷纷用“纽约加入Madani政府”等梗调侃，甚至有人笑称“安华终于走向国际”。一些评论也将纽约市长的政策和影响力与马来西亚国内的政治局势进行对比，展现了这次事件引发的广泛关注和讨论。
via SCMP Full Text Feed
**当纽约选出首位穆斯林市长Zohran Mamdani时，许多美国人误将他的姓氏发音为“Madani”，这与马来西亚总理安华·易卜拉欣三年来努力推广的“Madani”口号相呼应。**一位右翼美国播客在试图提及新当选的市长时，错误地称其为“Madani”，并声称他曾试图禁止保守派评论员Charlie Kirk参加2023年在纽约的活动。这一错误在社交媒体上迅速传播，成为笑谈。
“Madani”在阿拉伯语中意为“文明的”，是安华政治品牌中的核心词汇，代表以价值观为基础、充满同情心、诚信和良好治理的政府理念。马来西亚网友纷纷用“纽约加入Madani政府”等梗调侃，甚至有人笑称“安华终于走向国际”。一些评论也将纽约市长的政策和影响力与马来西亚国内的政治局势进行对比，展现了这次事件引发的广泛关注和讨论。
via SCMP Full Text Feed
‘Hong Kong is where visions grow,’ John Lee tells family office investors | 李家超对家族办公室投资者表示：“香港是梦想生长的地方”
香港不仅是家族办公室投资的地点，更是他们传承之路的合作伙伴，香港特首李家超在“南华早报2025家庭企业峰会”上表示，并承诺将推出更多激励措施以吸引更多运营商。李家超指出，未来三年内，香港政府计划吸引至少220家新的家族办公室，目标具有挑战性。他强调：“如果你在考虑哪里可以传承您的家族愿景，香港是一个无限发展的地方。”他还提到，香港不仅提供投资场所，更是家族持续发展的伙伴。
此次讲话紧随今年预算蓝图中宣布的措施，政府将优化单一家族办公室的税收优惠政策，包括扩大符合条件的交易类型，如涉及排放衍生品、保险证券、贷款、私募信贷和数字资产等。李家超表示，香港将打造一个具有韧性且有利于家族办公室发展的生态系统。此次峰会由《南华早报》与蓝池资本共同策划，汇聚了政府官员、华尔街代表和NBA人士等多方嘉宾，为与会者提供了宝贵的交流平台。
via SCMP Full Text Feed
香港不仅是家族办公室投资的地点，更是他们传承之路的合作伙伴，香港特首李家超在“南华早报2025家庭企业峰会”上表示，并承诺将推出更多激励措施以吸引更多运营商。李家超指出，未来三年内，香港政府计划吸引至少220家新的家族办公室，目标具有挑战性。他强调：“如果你在考虑哪里可以传承您的家族愿景，香港是一个无限发展的地方。”他还提到，香港不仅提供投资场所，更是家族持续发展的伙伴。
此次讲话紧随今年预算蓝图中宣布的措施，政府将优化单一家族办公室的税收优惠政策，包括扩大符合条件的交易类型，如涉及排放衍生品、保险证券、贷款、私募信贷和数字资产等。李家超表示，香港将打造一个具有韧性且有利于家族办公室发展的生态系统。此次峰会由《南华早报》与蓝池资本共同策划，汇聚了政府官员、华尔街代表和NBA人士等多方嘉宾，为与会者提供了宝贵的交流平台。
via SCMP Full Text Feed
China’s most advanced aircraft carrier, the Fujian, enters service | 中国最先进航母福建号正式服役
中国第三艘航空母舰——福建舰于周三在海南三亚举行盛大仪式正式服役，成为中国最先进的战舰，也是首艘配备电磁弹射器的航空母舰。福建舰的服役使中国成为继美国之后，第二个拥有电磁弹射技术的国家，标志着中国在航母技术上的重大突破。
据新华社报道，习近平主席出席了仪式，并登上福建舰，听取关于航母战斗能力和电磁弹射器使用的简报。仪式由刚刚晋升为中央军委副主席的张胜敏将军主持，其他高级官员如蔡奇和张国清也出席了此次活动。相比传统的滑跃甲板，弹射器能让飞机以更高频率、更快速度和更重载荷从短距离起飞，显著提升了航母的作战效能。
via SCMP Full Text Feed
中国第三艘航空母舰——福建舰于周三在海南三亚举行盛大仪式正式服役，成为中国最先进的战舰，也是首艘配备电磁弹射器的航空母舰。福建舰的服役使中国成为继美国之后，第二个拥有电磁弹射技术的国家，标志着中国在航母技术上的重大突破。
据新华社报道，习近平主席出席了仪式，并登上福建舰，听取关于航母战斗能力和电磁弹射器使用的简报。仪式由刚刚晋升为中央军委副主席的张胜敏将军主持，其他高级官员如蔡奇和张国清也出席了此次活动。相比传统的滑跃甲板，弹射器能让飞机以更高频率、更快速度和更重载荷从短距离起飞，显著提升了航母的作战效能。
via SCMP Full Text Feed
Whisky, limos, missing millions: how Chen Zhi’s Singapore empire unravelled | 威士忌、豪车、数百万失踪：陈志新加坡帝国的崩塌
2021年，随着中国商人陈志在新加坡的家族办公室遭遇技术故障，突然发现数百万美元被盗，引发关注。最初，员工无法连接复印机，随后门禁卡失效，但他们很快意识到更严重的问题：陈志的银行账户中的资金被大量转走。据报道，陈志现被指控经营以奴役、敲诈和“猪肉贩卖”诈骗为基础的全球商业帝国。
陈志是柬埔寨Prince Holding Group的创始人兼董事长，过去在新加坡表现出自己是受害者。其家族办公室在2021年至2022年间对前高管王伟（David Wong）提起多起诉讼，指控其挪用了陈志超过584万新元（约合450万美元）的资金。超过80份相关案件文件详细展示了陈志在新加坡建立的庞大银行网络，以及他如何利用新加坡的税收优惠政策。这些文件还反映了家族办公室的日常繁琐流程，揭示了这位被美国当局指控为犯罪“策划者”的人物，如何在新加坡长时间公开运作。
via SCMP Full Text Feed
2021年，随着中国商人陈志在新加坡的家族办公室遭遇技术故障，突然发现数百万美元被盗，引发关注。最初，员工无法连接复印机，随后门禁卡失效，但他们很快意识到更严重的问题：陈志的银行账户中的资金被大量转走。据报道，陈志现被指控经营以奴役、敲诈和“猪肉贩卖”诈骗为基础的全球商业帝国。
陈志是柬埔寨Prince Holding Group的创始人兼董事长，过去在新加坡表现出自己是受害者。其家族办公室在2021年至2022年间对前高管王伟（David Wong）提起多起诉讼，指控其挪用了陈志超过584万新元（约合450万美元）的资金。超过80份相关案件文件详细展示了陈志在新加坡建立的庞大银行网络，以及他如何利用新加坡的税收优惠政策。这些文件还反映了家族办公室的日常繁琐流程，揭示了这位被美国当局指控为犯罪“策划者”的人物，如何在新加坡长时间公开运作。
via SCMP Full Text Feed
US singer unknowingly marries sultan, HKU ranks first in Asia: 7 highlights | 美国歌手无意中与苏丹结婚，香港大学亚洲排名第一：七大亮点
本周的新闻报道涵盖香港、中国内地及亚洲其他地区的重要事件，包括一段跨国恋情的真相揭示、核能技术的突破以及马来西亚警方对知名人物的调查。一位美国歌手布列塔尼·波特与马来西亚吉兰丹州苏丹穆罕默德V曾被认为是浪漫的订婚，但后来她发现他们的婚礼实际上是宗教仪式，且在得知真相后，苏丹已切断联系。此外，由中国科学院上海应用物理研究所开发的实验反应堆在戈壁沙漠成功实现了钍燃料转化为铀燃料，为未来核能提供了持续能源的可能性。马来西亚警方则以涉嫌吸毒为由，正式对争议人物、说唱歌手兼电影制作人黄明志（Namewee）展开调查，他曾被报道在吉隆坡一家酒店房间内被发现，随后一名台湾网红也在事件中去世。
via SCMP Full Text Feed
本周的新闻报道涵盖香港、中国内地及亚洲其他地区的重要事件，包括一段跨国恋情的真相揭示、核能技术的突破以及马来西亚警方对知名人物的调查。一位美国歌手布列塔尼·波特与马来西亚吉兰丹州苏丹穆罕默德V曾被认为是浪漫的订婚，但后来她发现他们的婚礼实际上是宗教仪式，且在得知真相后，苏丹已切断联系。此外，由中国科学院上海应用物理研究所开发的实验反应堆在戈壁沙漠成功实现了钍燃料转化为铀燃料，为未来核能提供了持续能源的可能性。马来西亚警方则以涉嫌吸毒为由，正式对争议人物、说唱歌手兼电影制作人黄明志（Namewee）展开调查，他曾被报道在吉隆坡一家酒店房间内被发现，随后一名台湾网红也在事件中去世。
via SCMP Full Text Feed
‘我们会杀了你’：赫格塞斯警告美国对疑似毒品船的新打击 | “我们会杀了你”：赫格塞斯对美国新打击疑似毒品船的警告
美国军方在加勒比海再次击沉一艘涉嫌毒品走私的船只，造成三人死亡，累计死伤人数已至少达到70人。美国自九月初开始对加勒比海和东太平洋地区的可疑船只进行空袭，目标包括已知的毒品走私船只。到目前为止，美国已摧毁至少18艘船只，包括17艘船和一艘半潜艇，但尚未公布任何具体证据证明这些船只确实涉及毒品走私或对美国构成威胁。
美国国防部长彼得·赫格斯特（Pete Hegseth）在X平台发布了最新空袭的空中视频，显示一艘船在国际水域被炸毁。赫格斯特表示，这次行动针对“由指定恐怖组织运营的船只”，并称“船上三名男性毒贩遇难”，但未提供更多身份信息。此次空袭引发了关于美国是否越权采取行动的争议。
via SCMP Full Text Feed
美国军方在加勒比海再次击沉一艘涉嫌毒品走私的船只，造成三人死亡，累计死伤人数已至少达到70人。美国自九月初开始对加勒比海和东太平洋地区的可疑船只进行空袭，目标包括已知的毒品走私船只。到目前为止，美国已摧毁至少18艘船只，包括17艘船和一艘半潜艇，但尚未公布任何具体证据证明这些船只确实涉及毒品走私或对美国构成威胁。
美国国防部长彼得·赫格斯特（Pete Hegseth）在X平台发布了最新空袭的空中视频，显示一艘船在国际水域被炸毁。赫格斯特表示，这次行动针对“由指定恐怖组织运营的船只”，并称“船上三名男性毒贩遇难”，但未提供更多身份信息。此次空袭引发了关于美国是否越权采取行动的争议。
via SCMP Full Text Feed
China’s exports fall in October as trade war takes toll | 10月中国出口下滑 贸易战影响显现
中国10月份出口额同比下降1.1%，至3053.5亿美元，出口表现低于市场预期。尽管近期中美两国高层会谈缓解了紧张局势，但出口仍未能实现增长，低于9月份的8.3%涨幅，也未达到市场预测的2.84%。
同期，10月份进口额为2152.8亿美元，同比增长1%，低于9月份的7.4%，也未达到市场预期的4.49%。中国的贸易顺差为900.7亿美元，显示出口仍然占据优势，但增长有所放缓。
via SCMP Full Text Feed
中国10月份出口额同比下降1.1%，至3053.5亿美元，出口表现低于市场预期。尽管近期中美两国高层会谈缓解了紧张局势，但出口仍未能实现增长，低于9月份的8.3%涨幅，也未达到市场预测的2.84%。
同期，10月份进口额为2152.8亿美元，同比增长1%，低于9月份的7.4%，也未达到市场预期的4.49%。中国的贸易顺差为900.7亿美元，显示出口仍然占据优势，但增长有所放缓。
via SCMP Full Text Feed
Victims angry as Malaysian influencer’s gems fail to shine bright like a diamond | 受害者愤怒：马来西亚网红的宝石未能如钻石般闪耀
**数十名不满的客户指控一名马来西亚网红以假乱真，出售实验室培育的钻石，导致至少30名受害者自2023年以来损失约100万林吉特（约239,569美元）。**
马华公共服务与投诉部负责人张伟强表示，这名网红曾向客户推销珠宝和招财饰品，但使用误导性词汇让客户相信这些是天然钻石。经过实验室分析后，确认这些钻石实际上是实验室培育的。除了钻石，一些受害者购买的化妆品也被宣传为无化学成分，实际上含有汞。
律师何怡慈代表受害者指出，已有全国各地至少30份警方报告，此外还包括新加坡的受害者，约有三到四份报告已在新加坡提交。案件涉及多地警方调查，受害者群体庞大，损失严重。
via SCMP Full Text Feed
**数十名不满的客户指控一名马来西亚网红以假乱真，出售实验室培育的钻石，导致至少30名受害者自2023年以来损失约100万林吉特（约239,569美元）。**
马华公共服务与投诉部负责人张伟强表示，这名网红曾向客户推销珠宝和招财饰品，但使用误导性词汇让客户相信这些是天然钻石。经过实验室分析后，确认这些钻石实际上是实验室培育的。除了钻石，一些受害者购买的化妆品也被宣传为无化学成分，实际上含有汞。
律师何怡慈代表受害者指出，已有全国各地至少30份警方报告，此外还包括新加坡的受害者，约有三到四份报告已在新加坡提交。案件涉及多地警方调查，受害者群体庞大，损失严重。
via SCMP Full Text Feed
Can China and South Korea build on their diplomatic momentum? | 中韩能否继续推动外交合作势头？
中国国家主席习近平在11年来首次访韩期间，于上周六在庆州与韩国总统李在明会面，双方会谈持续近100分钟，超出预定时间。据一位韩国高级官员称，此次会谈标志着“双边关系的全面恢复”。
在会谈中，习近平强调中韩是“不可分割的伙伴”，并敦促韩国支持多边贸易体系。会谈前，习近平赠送李在明两部配有韩国制造显示屏的小米手机，双方还进行了轻松的互动，展现出良好的氛围。
分析人士指出，尽管中韩关系出现积极信号，但未来的走向仍取决于韩国如何平衡与美国的关系。此次会谈被视为两国关系改善的重要标志，但其后续发展仍需关注韩国的外交策略调整。
via SCMP Full Text Feed
中国国家主席习近平在11年来首次访韩期间，于上周六在庆州与韩国总统李在明会面，双方会谈持续近100分钟，超出预定时间。据一位韩国高级官员称，此次会谈标志着“双边关系的全面恢复”。
在会谈中，习近平强调中韩是“不可分割的伙伴”，并敦促韩国支持多边贸易体系。会谈前，习近平赠送李在明两部配有韩国制造显示屏的小米手机，双方还进行了轻松的互动，展现出良好的氛围。
分析人士指出，尽管中韩关系出现积极信号，但未来的走向仍取决于韩国如何平衡与美国的关系。此次会谈被视为两国关系改善的重要标志，但其后续发展仍需关注韩国的外交策略调整。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia tackles used-clothing imports to protect local jobs | 印尼打击二手服装进口以保护本地就业
印尼正在加强对非法进口二手衣物的打击，原因是这些衣物严重冲击本国产业。财政部长普尔巴雅·尤迪·萨德瓦宣布将颁布新规，强化2022年贸易部对二手衣物进口的禁令，允许当局将走私者列入黑名单，禁止其再次进口。
根据现行规定，走私者可能面临监禁和没收货物，但普尔巴雅表示，惩罚走私者的高成本和低效率促使政府寻求更有效的措施。自2024年1月以来，海关已查获2,584起非法进口衣物和包包，总价值约为4944亿卢比（合290万美元）。
via SCMP Full Text Feed
印尼正在加强对非法进口二手衣物的打击，原因是这些衣物严重冲击本国产业。财政部长普尔巴雅·尤迪·萨德瓦宣布将颁布新规，强化2022年贸易部对二手衣物进口的禁令，允许当局将走私者列入黑名单，禁止其再次进口。
根据现行规定，走私者可能面临监禁和没收货物，但普尔巴雅表示，惩罚走私者的高成本和低效率促使政府寻求更有效的措施。自2024年1月以来，海关已查获2,584起非法进口衣物和包包，总价值约为4944亿卢比（合290万美元）。
via SCMP Full Text Feed
Pair arrested after 3 Hong Kong customs officers slashed in drug raid | 两人在缉毒行动中刺伤3名香港海关官员后被捕
**香港警方逮捕两名嫌疑人，涉及在反毒行动中攻击海关人员事件，三名海关官员受伤，现已稳定。**事件发生在星期五凌晨，嫌疑人在旺角和九龙城被捕。据悉，这两人涉嫌协助一名通缉男子逃跑。当天，八名海关人员在对一名嫌疑人进行调查时，该男子用一把30厘米的厨房刀袭击了他们，造成三名官员不同部位受伤，伤势长短在4到10厘米之间。
事件发生后，警方迅速赶到现场支援，伤者由救护人员进行治疗。通缉男子约38岁，身高在1.75至1.8米之间，在警方突入屋内时已不见踪影。据了解，他可能通过厨房的后楼梯逃跑，监控录像显示其朝乐善道方向离去。警方随后在一栋住宅大楼找到一辆登记在其名下的黑色丰田汽车，以及在长沙宁街发现的作案刀具。
via SCMP Full Text Feed
**香港警方逮捕两名嫌疑人，涉及在反毒行动中攻击海关人员事件，三名海关官员受伤，现已稳定。**事件发生在星期五凌晨，嫌疑人在旺角和九龙城被捕。据悉，这两人涉嫌协助一名通缉男子逃跑。当天，八名海关人员在对一名嫌疑人进行调查时，该男子用一把30厘米的厨房刀袭击了他们，造成三名官员不同部位受伤，伤势长短在4到10厘米之间。
事件发生后，警方迅速赶到现场支援，伤者由救护人员进行治疗。通缉男子约38岁，身高在1.75至1.8米之间，在警方突入屋内时已不见踪影。据了解，他可能通过厨房的后楼梯逃跑，监控录像显示其朝乐善道方向离去。警方随后在一栋住宅大楼找到一辆登记在其名下的黑色丰田汽车，以及在长沙宁街发现的作案刀具。
via SCMP Full Text Feed
Trump hosts Central Asian leaders as US eyes sources for critical minerals | 特朗普会晤中亚领导人 美望寻关键矿源
美国总统特朗普在白宫会晤哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦五国领导人时，强调了关键矿产资源的重要性，表示将通过新的全球协议扩大和保障美国的供应链。特朗普指出，中亚地区资源丰富，是美国加强合作的重点区域，他致力于增强美国与这五国的合作关系，特别是在关键矿产方面。此次会谈正值西方国家争夺中亚丰富矿产资源（如铀、铜、黄金和稀土元素）的背景下，旨在多元化供应链，减少对俄罗斯和中国的依赖。
特朗普提到，近期美国通过与全球盟友达成协议，强化了其经济安全，特别是在关键矿产、能源和贸易路线方面的合作，以应对地缘政治竞争。这次会谈是在西方国家寻求确保资源安全、扩大影响力的背景下进行的，显示出美国在争夺中亚地区资源方面的积极努力。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普在白宫会晤哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦五国领导人时，强调了关键矿产资源的重要性，表示将通过新的全球协议扩大和保障美国的供应链。特朗普指出，中亚地区资源丰富，是美国加强合作的重点区域，他致力于增强美国与这五国的合作关系，特别是在关键矿产方面。此次会谈正值西方国家争夺中亚丰富矿产资源（如铀、铜、黄金和稀土元素）的背景下，旨在多元化供应链，减少对俄罗斯和中国的依赖。
特朗普提到，近期美国通过与全球盟友达成协议，强化了其经济安全，特别是在关键矿产、能源和贸易路线方面的合作，以应对地缘政治竞争。这次会谈是在西方国家寻求确保资源安全、扩大影响力的背景下进行的，显示出美国在争夺中亚地区资源方面的积极努力。
via SCMP Full Text Feed
Sam Altman says OpenAI does not want a government bailout for AI | 山姆·奥特曼称OpenAI不寻求政府对AI的救助
OpenAI CEO Sam Altman明确表示公司不寻求政府担保，以降低其人工智能基础设施的投资风险。他在社交媒体上表示：“我们没有也不想要政府对OpenAI数据中心的担保。纳税人不应为在市场中亏损或做出错误商业决策的公司提供救助。”
Altman提到，OpenAI曾就美国半导体制造厂的“贷款担保”进行过讨论，但并未正式申请。美国芯片法案提供了大量资金支持半导体产业，包括拨款、贷款和税收抵免，旨在促进国内芯片制造业的发展。OpenAI计划在数据中心和芯片方面投入约1.4万亿美元，以推动更先进的AI系统和技术普及，但其尚未盈利的状态引发了关于AI行业泡沫的担忧。
via SCMP Full Text Feed
OpenAI CEO Sam Altman明确表示公司不寻求政府担保，以降低其人工智能基础设施的投资风险。他在社交媒体上表示：“我们没有也不想要政府对OpenAI数据中心的担保。纳税人不应为在市场中亏损或做出错误商业决策的公司提供救助。”
Altman提到，OpenAI曾就美国半导体制造厂的“贷款担保”进行过讨论，但并未正式申请。美国芯片法案提供了大量资金支持半导体产业，包括拨款、贷款和税收抵免，旨在促进国内芯片制造业的发展。OpenAI计划在数据中心和芯片方面投入约1.4万亿美元，以推动更先进的AI系统和技术普及，但其尚未盈利的状态引发了关于AI行业泡沫的担忧。
via SCMP Full Text Feed
