Hong Kong MTR restores landmark estates’ names at Ho Man Tin exit after backlash | 港铁在何文田站出口恢复地标住宅区名称引发反弹
香港铁路巨头在受到公众强烈反对后，已恢复了何文田站出口标志上两个知名公共房屋的名称。此前，出口标志显示“爱民邨/何文田邨”，但被港铁公司改为“Onmantin”，这是由铁路公司与嘉里建设合作开发的豪华住宅项目的名称。
此次更改引发广泛批评，认为此举偏袒富裕住户，歧视本地的老旧公共房屋居民。一些乘客也觉得新标志令人困惑，怀疑这是为开发商做宣传。立法会议员田北辰曾指出，面对新私人住宅，港铁应直接在标志上加入其名称，而忽略了“爱民邨”等历史悠久的公共房屋，为居民权益带来不公。
via SCMP Full Text Feed
香港铁路巨头在受到公众强烈反对后，已恢复了何文田站出口标志上两个知名公共房屋的名称。此前，出口标志显示“爱民邨/何文田邨”，但被港铁公司改为“Onmantin”，这是由铁路公司与嘉里建设合作开发的豪华住宅项目的名称。
此次更改引发广泛批评，认为此举偏袒富裕住户，歧视本地的老旧公共房屋居民。一些乘客也觉得新标志令人困惑，怀疑这是为开发商做宣传。立法会议员田北辰曾指出，面对新私人住宅，港铁应直接在标志上加入其名称，而忽略了“爱民邨”等历史悠久的公共房屋，为居民权益带来不公。
via SCMP Full Text Feed
South Korea’s growing crisis of illegal puppy sales on YouTube spark concerns | 韩国YouTube非法卖狗危机加剧引发关注
一段YouTube直播引发关注，主播在直播中实时推销小狗，声称“只剩四只狗，价格非常便宜”，并鼓励观众购买萨摩耶等宠物。直播中，主播还表示“比熊犬已售罄，但可以预订，欢迎联系”，并提供全国配送服务。这类通过社交媒体平台进行宠物直播销售的方式在韩国日益普遍，类似电视购物的模式让观众只需几次点击就能“购买”活体动物。
然而，这种宠物直播销售在韩国是非法的。根据动物保护法，动物必须“当面展示”才能出售，线上交易违反法律规定，可能被罚款最高达100万韩元（约720美元）。韩国农业部表示，买家可以到持证的实体店查看动物，并通过授权的运输公司进行交易，但纯线上交易明显违法。尽管如此，执法难度较大，去年查获了66起违规案例，其中54起受到行政处罚，12起涉及刑事控告。
via SCMP Full Text Feed
一段YouTube直播引发关注，主播在直播中实时推销小狗，声称“只剩四只狗，价格非常便宜”，并鼓励观众购买萨摩耶等宠物。直播中，主播还表示“比熊犬已售罄，但可以预订，欢迎联系”，并提供全国配送服务。这类通过社交媒体平台进行宠物直播销售的方式在韩国日益普遍，类似电视购物的模式让观众只需几次点击就能“购买”活体动物。
然而，这种宠物直播销售在韩国是非法的。根据动物保护法，动物必须“当面展示”才能出售，线上交易违反法律规定，可能被罚款最高达100万韩元（约720美元）。韩国农业部表示，买家可以到持证的实体店查看动物，并通过授权的运输公司进行交易，但纯线上交易明显违法。尽管如此，执法难度较大，去年查获了66起违规案例，其中54起受到行政处罚，12起涉及刑事控告。
via SCMP Full Text Feed
Is PLA aviator Cui Yuzhong on track to be the Chinese navy’s new commander? | 解放军飞行员崔玉忠是否有望成为中国海军新司令？
一名中国海军高级航空官员似乎被任命为中国海军代理指挥官，显示出中国武装力量对联合行动的重视。据国家广播公司央视发布的录像显示，61岁的副海军上将崔玉忠在上周南部海南省服役的福建航母交付仪式上，担任最高指挥官。崔玉忠是中国人民解放军海军的副司令员，曾在周三的舰艇检阅中陪同习近平主席并向其简要介绍情况。这次福建航母的交付被视为今年中国军事最重要的事件之一，彰显了人民解放军的快速现代化进程。通常，民用和军用官员在参加此类重要活动前都要经过严格审查。
via SCMP Full Text Feed
一名中国海军高级航空官员似乎被任命为中国海军代理指挥官，显示出中国武装力量对联合行动的重视。据国家广播公司央视发布的录像显示，61岁的副海军上将崔玉忠在上周南部海南省服役的福建航母交付仪式上，担任最高指挥官。崔玉忠是中国人民解放军海军的副司令员，曾在周三的舰艇检阅中陪同习近平主席并向其简要介绍情况。这次福建航母的交付被视为今年中国军事最重要的事件之一，彰显了人民解放军的快速现代化进程。通常，民用和军用官员在参加此类重要活动前都要经过严格审查。
via SCMP Full Text Feed
‘Worried’ lawmakers urge Japan’s new PM to get some rest after 3am start | 担心的议员敦促日本新首相休息，因其凌晨3点开始工作
日本首位女性内阁总理高市早苗在当选后承诺“像马一样努力工作”，自10月21日上任以来，她一直坚持这一承诺，但其繁重的工作量引发了对其健康状况的担忧。高市在周五凌晨3点抵达办公室，为当天上午9点的议会预算委员会辩论做准备。这一极早的工作时间引起了外界的关注，一些议员在会议中表达了担忧，认为她的工作压力可能过大，甚至有人怀疑工作人员为此通宵达旦地工作。
via SCMP Full Text Feed
日本首位女性内阁总理高市早苗在当选后承诺“像马一样努力工作”，自10月21日上任以来，她一直坚持这一承诺，但其繁重的工作量引发了对其健康状况的担忧。高市在周五凌晨3点抵达办公室，为当天上午9点的议会预算委员会辩论做准备。这一极早的工作时间引起了外界的关注，一些议员在会议中表达了担忧，认为她的工作压力可能过大，甚至有人怀疑工作人员为此通宵达旦地工作。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to offer HK$20,000 in subsidies to help elderly and disabled voters | 香港为老年及残疾选民提供2万港元补贴
香港当局将为每个为老年人和残疾人士服务的社区中心提供一次性港币2万元（约合2570美元）补贴，以帮助更多选民在即将举行的立法会选举中投票。这一措施是在两年前全港范围内的上次选举中已实施的安排基础上扩展而来的。
劳工及福利局局长孙玉菡表示，补贴将用于安排交通，帮助老年居民、残疾人士及其照顾者前往投票站。他指出：“在选举当天，香港各区的养老中心和残疾人支援中心将安排车辆和工作人员，将他们和照顾者送到投票站。”此外，这些设施还会在投票期间提供照料服务，鼓励他们积极参与投票。
同时，六个主要慈善团体——东华三院、保良局、仁济医院、博爱医院、乐善堂和仁爱堂也将协助政府宣传选举，并为员工提供额外半天假期以便投票。孙玉菡呼吁所有社会福利机构效仿这一做法，采取措施便利员工投票，以促进社会福利部门在选举日的积极参与。
via SCMP Full Text Feed
香港当局将为每个为老年人和残疾人士服务的社区中心提供一次性港币2万元（约合2570美元）补贴，以帮助更多选民在即将举行的立法会选举中投票。这一措施是在两年前全港范围内的上次选举中已实施的安排基础上扩展而来的。
劳工及福利局局长孙玉菡表示，补贴将用于安排交通，帮助老年居民、残疾人士及其照顾者前往投票站。他指出：“在选举当天，香港各区的养老中心和残疾人支援中心将安排车辆和工作人员，将他们和照顾者送到投票站。”此外，这些设施还会在投票期间提供照料服务，鼓励他们积极参与投票。
同时，六个主要慈善团体——东华三院、保良局、仁济医院、博爱医院、乐善堂和仁爱堂也将协助政府宣传选举，并为员工提供额外半天假期以便投票。孙玉菡呼吁所有社会福利机构效仿这一做法，采取措施便利员工投票，以促进社会福利部门在选举日的积极参与。
via SCMP Full Text Feed
Thais give cold shoulder to US$927 tax break aimed at lifting local tourism | 泰国对旨振兴本地旅游的927美元税收减免冷淡以对
泰国南部的董省以其郁郁葱葱的岛屿和翡翠洞闻名，但长期以来一直被邻近的普吉岛和甲米等旅游热点所掩盖。为刺激经济，政府推出税收优惠政策，鼓励国内旅游，特别是前往二线省份，从2023年10月29日至12月15日，泰国旅游者可享受最高30,000泰铢（约927美元）的税收减免。
然而，目前董省的旅游业尚未出现明显回暖，许多商家表示，旅游税优惠期限过短，加上泰国经济疲软和家庭债务压力，使得泰国人减少非必要的支出如旅游。据统计，2023年前九个月，约有130万泰国游客访问董省，旅游收入达67亿泰铢，但预订量仍较去年同期下降约50%。一些业内人士指出，部分游客可能收入较低，不在税收减免的范围内，且企业要完全融入该政策也需时间。
via SCMP Full Text Feed
泰国南部的董省以其郁郁葱葱的岛屿和翡翠洞闻名，但长期以来一直被邻近的普吉岛和甲米等旅游热点所掩盖。为刺激经济，政府推出税收优惠政策，鼓励国内旅游，特别是前往二线省份，从2023年10月29日至12月15日，泰国旅游者可享受最高30,000泰铢（约927美元）的税收减免。
然而，目前董省的旅游业尚未出现明显回暖，许多商家表示，旅游税优惠期限过短，加上泰国经济疲软和家庭债务压力，使得泰国人减少非必要的支出如旅游。据统计，2023年前九个月，约有130万泰国游客访问董省，旅游收入达67亿泰铢，但预订量仍较去年同期下降约50%。一些业内人士指出，部分游客可能收入较低，不在税收减免的范围内，且企业要完全融入该政策也需时间。
via SCMP Full Text Feed
Rejected China locomotives cast shadow on milestone for Guinea’s Simandou mine | 被拒绝的中国机车使几内亚西马诺矿的重要里程碑蒙上阴影
**几内亚价值200亿美元的辛马杜铁矿首批货物即将启运，标志着该项目正式启动。这一项目预计将重塑全球钢铁原料供应和价格，特别是随着基础设施的逐步完善和全面投产的临近。辛马杜铁矿是世界上已知最大未开发的高品位铁矿储量，大部分资源预计将出口到中国，因中国企业在该项目中的大量投资。**
然而，随着铁路和港口基础设施接近完工，项目的商业运营也在逐步推进，但同时也受到地缘政治紧张局势的影响。中国制造的18台机车在塞内加尔的科纳克里港被拒，原因是违反了中方和几内亚签署的合作协议，协议规定机车必须来自美国。这些机车随后被退回中国。项目方已在今年一月向美国Wabtec公司订购机车，预计2025年10月交付。此次事件表明，尽管项目具有巨大的经济潜力，但国际政治因素仍在一定程度上影响其发展。**
via SCMP Full Text Feed
**几内亚价值200亿美元的辛马杜铁矿首批货物即将启运，标志着该项目正式启动。这一项目预计将重塑全球钢铁原料供应和价格，特别是随着基础设施的逐步完善和全面投产的临近。辛马杜铁矿是世界上已知最大未开发的高品位铁矿储量，大部分资源预计将出口到中国，因中国企业在该项目中的大量投资。**
然而，随着铁路和港口基础设施接近完工，项目的商业运营也在逐步推进，但同时也受到地缘政治紧张局势的影响。中国制造的18台机车在塞内加尔的科纳克里港被拒，原因是违反了中方和几内亚签署的合作协议，协议规定机车必须来自美国。这些机车随后被退回中国。项目方已在今年一月向美国Wabtec公司订购机车，预计2025年10月交付。此次事件表明，尽管项目具有巨大的经济潜力，但国际政治因素仍在一定程度上影响其发展。**
via SCMP Full Text Feed
From rail to nuclear power, China taps private capital to fund major projects | 从铁路到核电：中国引入私营资本资助重大项目
中国国务院近日发布了一份13条措施的文件，旨在引导私营资本投资传统由国家资金支持的基础设施项目，推动私营经济发展。该文件鼓励私营企业参与电力、交通、核能、水利等多个领域的重大项目，并要求在申请中央政府批准时，项目必须进行可行性评估，说明吸引私营投资的潜力。
文件指出，私营资本可以在符合条件的项目中持股10%以上，具体比例将根据项目情况、企业意愿及政策要求确定。此外，文件还特别强调支持私营企业在有盈利潜力的城市基础设施项目中的投资。北京将支持私营经济作为未来五年计划的重要政策方向，旨在振兴经济、增加就业和推动经济增长。
via SCMP Full Text Feed
中国国务院近日发布了一份13条措施的文件，旨在引导私营资本投资传统由国家资金支持的基础设施项目，推动私营经济发展。该文件鼓励私营企业参与电力、交通、核能、水利等多个领域的重大项目，并要求在申请中央政府批准时，项目必须进行可行性评估，说明吸引私营投资的潜力。
文件指出，私营资本可以在符合条件的项目中持股10%以上，具体比例将根据项目情况、企业意愿及政策要求确定。此外，文件还特别强调支持私营企业在有盈利潜力的城市基础设施项目中的投资。北京将支持私营经济作为未来五年计划的重要政策方向，旨在振兴经济、增加就业和推动经济增长。
via SCMP Full Text Feed
‘Western tech dominance fading,’ Web Summit CEO says at ‘Davos for geeks’ | Web Summit CEO：西方科技主导地位正逐渐消退，被誉为“极客版达沃斯”
全球科技领袖齐聚里斯本年度的Web Summit，讨论人工智能、机器人和创业公司，期间也引发了对尖端科技及其所需自然资源的担忧。为期四天的“极客版达沃斯”预计将吸引超过70,000名参观者，包括2,500家创业公司和1,000名投资者。此次会议的开幕夜上，瑞典创业公司创始人Anton Osika的Lovable软件被誉为历史上增长最快的公司，吸引了众多关注。
会议中，TikTok明星Khaby Lame、网球传奇玛丽亚·莎拉波娃以及代表各国的科技创始人们举着国旗亮相，场面热烈。Web Summit创始人Paddy Cosgrave表示，今年比以往任何时候都更明显地显示出西方科技主导地位正在逐渐消退，彰显全球科技格局的变化。
via SCMP Full Text Feed
全球科技领袖齐聚里斯本年度的Web Summit，讨论人工智能、机器人和创业公司，期间也引发了对尖端科技及其所需自然资源的担忧。为期四天的“极客版达沃斯”预计将吸引超过70,000名参观者，包括2,500家创业公司和1,000名投资者。此次会议的开幕夜上，瑞典创业公司创始人Anton Osika的Lovable软件被誉为历史上增长最快的公司，吸引了众多关注。
会议中，TikTok明星Khaby Lame、网球传奇玛丽亚·莎拉波娃以及代表各国的科技创始人们举着国旗亮相，场面热烈。Web Summit创始人Paddy Cosgrave表示，今年比以往任何时候都更明显地显示出西方科技主导地位正在逐渐消退，彰显全球科技格局的变化。
via SCMP Full Text Feed
Russia says foiled spy plot to steal MiG-31 jet armed with hypersonic missile | 俄罗斯称破获窃取配备高超音速导弹的米格-31战机的间谍阴谋
俄罗斯联邦安全局（FSB）宣布，他们挫败了一起由乌克兰和英国间谍策划的阴谋，试图诱使俄罗斯飞行员盗取一架配备金雕高超音速导弹的米格-31战斗机，价值300万美元。据报道，这架被劫持的战机计划飞往罗马尼亚康斯坦察的北约空军基地，可能会被防空系统击落。
FSB表示，乌克兰和英国计划利用被劫持的飞机发动大规模“挑衅”，乌克兰情报机构曾试图招募俄罗斯飞行员，以300万美元的高价让其将米格-31带到欧洲，并提供公民身份。国家电视台公布了相关的消息和录音，显示一名涉嫌为乌克兰和英国情报工作的男子曾提出此要求。
via SCMP Full Text Feed
俄罗斯联邦安全局（FSB）宣布，他们挫败了一起由乌克兰和英国间谍策划的阴谋，试图诱使俄罗斯飞行员盗取一架配备金雕高超音速导弹的米格-31战斗机，价值300万美元。据报道，这架被劫持的战机计划飞往罗马尼亚康斯坦察的北约空军基地，可能会被防空系统击落。
FSB表示，乌克兰和英国计划利用被劫持的飞机发动大规模“挑衅”，乌克兰情报机构曾试图招募俄罗斯飞行员，以300万美元的高价让其将米格-31带到欧洲，并提供公民身份。国家电视台公布了相关的消息和录音，显示一名涉嫌为乌克兰和英国情报工作的男子曾提出此要求。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong couple who hid, aided 4 wanted protesters jailed for 13, 17 months | 香港夫妇藏匿援助4名通缉示威者被判13个月和17个月监禁
一对香港夫妇因在三年前为四名反政府抗议者提供临时庇护，并协助他们藏匿，试图逃往台湾，被判处13个月和17个月监禁。27岁的幼儿园教师吴淑惠和出租车司机余衍林在2020年11月至2022年7月期间，承认通过藏匿在酒店和工业单位中，帮助嫌疑人躲避追捕，并提供日常生活所需。
余衍林还在朋友请求下，承认在2020年10月四人进入美国领事馆寻求保护时，担任观察员角色。法官陈广志表示，认为二人是被“策划者”利用，诱导年轻人参与示威，试图逃避法律制裁。法官指出，如果四人成功逃往台湾，将严重破坏香港的司法制度，削弱公众对法治的信心。
via SCMP Full Text Feed
一对香港夫妇因在三年前为四名反政府抗议者提供临时庇护，并协助他们藏匿，试图逃往台湾，被判处13个月和17个月监禁。27岁的幼儿园教师吴淑惠和出租车司机余衍林在2020年11月至2022年7月期间，承认通过藏匿在酒店和工业单位中，帮助嫌疑人躲避追捕，并提供日常生活所需。
余衍林还在朋友请求下，承认在2020年10月四人进入美国领事馆寻求保护时，担任观察员角色。法官陈广志表示，认为二人是被“策划者”利用，诱导年轻人参与示威，试图逃避法律制裁。法官指出，如果四人成功逃往台湾，将严重破坏香港的司法制度，削弱公众对法治的信心。
via SCMP Full Text Feed
Storm in a takeaway cup: Malaysia’s Zus Coffee backs barista after viral clash | 一场外卖杯中的风暴：马来西亚祖斯咖啡支持与顾客冲突的视频主播
**马来西亚最大的咖啡连锁店Zus Coffee支持一名涉及与顾客发生冲突的咖啡师，并已展开全面调查。**公司表示将在审查事件的同时，支持该员工。事件发生在周日的一家门店，一段14秒的视频在TikTok上引发热议，视频显示一名女咖啡师用手比划并反复用中文告诉一名顾客“滚出去”。
视频中，顾客未在镜头中出现，但他愤怒回应：“我在这里花钱，为什么要离开？”随后，他将咖啡倒在柜台上，并将杯子扔向咖啡师和她的同事。咖啡师则将杯子捡起后反扔回去。这一事件引发了广泛关注和讨论，Zus Coffee表示将对事件进行调查，并会支持涉事员工。
via SCMP Full Text Feed
**马来西亚最大的咖啡连锁店Zus Coffee支持一名涉及与顾客发生冲突的咖啡师，并已展开全面调查。**公司表示将在审查事件的同时，支持该员工。事件发生在周日的一家门店，一段14秒的视频在TikTok上引发热议，视频显示一名女咖啡师用手比划并反复用中文告诉一名顾客“滚出去”。
视频中，顾客未在镜头中出现，但他愤怒回应：“我在这里花钱，为什么要离开？”随后，他将咖啡倒在柜台上，并将杯子扔向咖啡师和她的同事。咖啡师则将杯子捡起后反扔回去。这一事件引发了广泛关注和讨论，Zus Coffee表示将对事件进行调查，并会支持涉事员工。
via SCMP Full Text Feed
Volkswagen bets on EV developed with Xpeng to regain ground in China | 大众与小鹏合作开发电动车，力图重夺中国市场份额
大众汽车集团计划于明年推出一款新电动车，借助中国技术与比亚迪、吉利等国内竞争对手抗衡，进入全球最大的汽车市场。这款SUV由大众与中国合作伙伴小鹏汽车共同开发，是其迄今为止最智能的车型。
该新款电动车预计将在2026年开始生产，将由安徽江淮汽车集团协作组装。此前，大众已宣布将与小鹏合作设计两款明年在中国销售的电动车型。新SUV的设计耗时30个月，比以往快30%以上，显示出大众在中国市场的本地化和研发能力的提升。大众表示，凭借本地合作和自主研发，已深度融入中国汽车生态系统，能够快速满足中国消费者的需求。
via SCMP Full Text Feed
大众汽车集团计划于明年推出一款新电动车，借助中国技术与比亚迪、吉利等国内竞争对手抗衡，进入全球最大的汽车市场。这款SUV由大众与中国合作伙伴小鹏汽车共同开发，是其迄今为止最智能的车型。
该新款电动车预计将在2026年开始生产，将由安徽江淮汽车集团协作组装。此前，大众已宣布将与小鹏合作设计两款明年在中国销售的电动车型。新SUV的设计耗时30个月，比以往快30%以上，显示出大众在中国市场的本地化和研发能力的提升。大众表示，凭借本地合作和自主研发，已深度融入中国汽车生态系统，能够快速满足中国消费者的需求。
via SCMP Full Text Feed
‘邪恶勒索者’骚扰女子，焚烧马来西亚房屋索债，女子未曾借贷 | “邪恶勒索者”骚扰女子，焚烧马来西亚房屋索债，女子未曾借贷
马来西亚柔佛州的放贷黑帮在克拉央焚烧了一户家庭的房子，原因是房主是一名33岁的助理经理，她决定不再接受一笔价值10,000林吉特（约2,407美元）的贷款。受害者Lam表示，她在新加坡工作，曾受到放贷黑帮的骚扰，他们要求她偿还20,000新元（约15,348美元）。
Lam在星期一于吉隆坡由马华公共服务与投诉部负责人张明富召开的新闻发布会上透露，自十月初以来，黑帮不断在她母亲的房子上张贴威胁焚烧的告示。尽管她已支付了多次赎金，总额达27,400新元（约2万美元），但黑帮仍不断骚扰她。火灾发生时，她的父母和两名未满五岁的孩子在家，幸好邻居用灭火器及时扑灭了火焰。出于对家人安全的担忧，Lam多次将钱转入黑帮提供的不同银行账户，但骚扰仍未停止。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚柔佛州的放贷黑帮在克拉央焚烧了一户家庭的房子，原因是房主是一名33岁的助理经理，她决定不再接受一笔价值10,000林吉特（约2,407美元）的贷款。受害者Lam表示，她在新加坡工作，曾受到放贷黑帮的骚扰，他们要求她偿还20,000新元（约15,348美元）。
Lam在星期一于吉隆坡由马华公共服务与投诉部负责人张明富召开的新闻发布会上透露，自十月初以来，黑帮不断在她母亲的房子上张贴威胁焚烧的告示。尽管她已支付了多次赎金，总额达27,400新元（约2万美元），但黑帮仍不断骚扰她。火灾发生时，她的父母和两名未满五岁的孩子在家，幸好邻居用灭火器及时扑灭了火焰。出于对家人安全的担忧，Lam多次将钱转入黑帮提供的不同银行账户，但骚扰仍未停止。
via SCMP Full Text Feed
Australian woman arrested on return to Singapore for alleged airport theft | 澳大利亚妇女返新加坡时因涉嫌机场盗窃被捕
**一名澳大利亚妇女因涉嫌在今年早些时候在樟宜机场转机区盗窃抗衰老补充剂，被警方逮捕。**警方于5月7日接到报告，发现位于1号航站楼转机区的Guardian药店货架上价值507.30新元（约390美元）的补充剂失踪。监控录像显示，她于4月14日离开药店时携带未付商品，但当时她已离开新加坡。
这名51岁的妇女于11月2日再次返回新加坡，并在樟宜机场转机时被逮捕。警方表示，她将于周三在法庭就盗窃罪提起控诉。如被判有罪，可能面临最高七年监禁、罚款或两者兼施的处罚。
via SCMP Full Text Feed
**一名澳大利亚妇女因涉嫌在今年早些时候在樟宜机场转机区盗窃抗衰老补充剂，被警方逮捕。**警方于5月7日接到报告，发现位于1号航站楼转机区的Guardian药店货架上价值507.30新元（约390美元）的补充剂失踪。监控录像显示，她于4月14日离开药店时携带未付商品，但当时她已离开新加坡。
这名51岁的妇女于11月2日再次返回新加坡，并在樟宜机场转机时被逮捕。警方表示，她将于周三在法庭就盗窃罪提起控诉。如被判有罪，可能面临最高七年监禁、罚款或两者兼施的处罚。
via SCMP Full Text Feed
Semiconductor giant TSMC posts slowest growth in 18 months amid AI bubble debate | 半导体巨头台积电18个月来最缓慢增长，AI泡沫争议升温
台积电（TSMC）公布10月份营收同比增长仅16.9%，为一年多来最慢的月度增长速度，显示人工智能股市的上涨可能未完全反映行业的实际业务前景。尽管如此，这一数字与分析师预期的16%的季度销售增长基本一致。受本地货币走强影响，台积电的报告收入可能有所偏差。其股价在台北市场基本持平。行业专家仍对由人工智能驱动的增长持乐观态度，许多科技公司加大了对数据中心的投资。台积电的营收仅代表一个月的业务，难以全面反映行业趋势。
彭博情报分析师查尔斯·舒表示，台积电10月的17%的同比增长（以本地货币计算）并不意味着AI芯片需求减弱。他指出，受上半年订单提前和美元走弱的影响，美元计价的收入实际上在增长，10月美元营收达120亿美元，比去年同期的98亿美元增长22.6%，符合第四季度的预期中值。尽管如此，市场仍对未来发展保持谨慎态度。
via SCMP Full Text Feed
台积电（TSMC）公布10月份营收同比增长仅16.9%，为一年多来最慢的月度增长速度，显示人工智能股市的上涨可能未完全反映行业的实际业务前景。尽管如此，这一数字与分析师预期的16%的季度销售增长基本一致。受本地货币走强影响，台积电的报告收入可能有所偏差。其股价在台北市场基本持平。行业专家仍对由人工智能驱动的增长持乐观态度，许多科技公司加大了对数据中心的投资。台积电的营收仅代表一个月的业务，难以全面反映行业趋势。
彭博情报分析师查尔斯·舒表示，台积电10月的17%的同比增长（以本地货币计算）并不意味着AI芯片需求减弱。他指出，受上半年订单提前和美元走弱的影响，美元计价的收入实际上在增长，10月美元营收达120亿美元，比去年同期的98亿美元增长22.6%，符合第四季度的预期中值。尽管如此，市场仍对未来发展保持谨慎态度。
via SCMP Full Text Feed
China preparing to bring home astronauts stranded on space station | 中国准备接回滞留太空站的航天员
中国正计划将三名宇航员接回地球，因他们乘坐的天宫空间站货运飞船上周遭遇碎片碰撞而延迟返航。据两名熟悉载人航天计划的消息人士透露，原本为下一次乘员轮换任务准备的神舟-22号飞船，正在甘肃酒泉卫星发射中心进行准备和储存。中国载人航天工程办公室表示，已立即启动应急预案和措施，强调“生命至上，安全第一”，但未具体说明措施内容。
原定搭载乘员的神舟-20号飞船目前可能将不载人返回地球。消息人士称，飞船在碰撞碎片后受损不严重，仍可安全留在轨道上，但考虑到重返地球时会受到极端高温和其他压力，团队决定采取安全措施，暂时不进行再入操作。
via SCMP Full Text Feed
中国正计划将三名宇航员接回地球，因他们乘坐的天宫空间站货运飞船上周遭遇碎片碰撞而延迟返航。据两名熟悉载人航天计划的消息人士透露，原本为下一次乘员轮换任务准备的神舟-22号飞船，正在甘肃酒泉卫星发射中心进行准备和储存。中国载人航天工程办公室表示，已立即启动应急预案和措施，强调“生命至上，安全第一”，但未具体说明措施内容。
原定搭载乘员的神舟-20号飞船目前可能将不载人返回地球。消息人士称，飞船在碰撞碎片后受损不严重，仍可安全留在轨道上，但考虑到重返地球时会受到极端高温和其他压力，团队决定采取安全措施，暂时不进行再入操作。
via SCMP Full Text Feed
‘First in China’: man splurges US$560,000 on acid shots to create 8-pack abs | 中国首例：男子花费56万美元注射酸液打造八块腹肌
一名中国男子因声称自己花费400万元人民币（约56万美元）注射酸性物质以获得人工八块腹肌而引起关注。这位名叫郝天安的男子来自中国东北黑龙江省，拥有约10万名网络粉丝，主要分享美妆和时尚内容。他宣称自己身体的20%含有透明质酸，这是一种帮助润滑关节和保湿的天然物质。他计划总共注射10,000剂，已完成40%的目标。
几个月前，郝天安曾因花费400万元在肩部、锁骨、胸部和腹部注射透明质酸而登上新闻头条。这些注射帮助他塑造了人工腹肌，但具体细节未披露。郝天安还在社交媒体上展示了自己的腹肌，吸引了大量关注。
via SCMP Full Text Feed
一名中国男子因声称自己花费400万元人民币（约56万美元）注射酸性物质以获得人工八块腹肌而引起关注。这位名叫郝天安的男子来自中国东北黑龙江省，拥有约10万名网络粉丝，主要分享美妆和时尚内容。他宣称自己身体的20%含有透明质酸，这是一种帮助润滑关节和保湿的天然物质。他计划总共注射10,000剂，已完成40%的目标。
几个月前，郝天安曾因花费400万元在肩部、锁骨、胸部和腹部注射透明质酸而登上新闻头条。这些注射帮助他塑造了人工腹肌，但具体细节未披露。郝天安还在社交媒体上展示了自己的腹肌，吸引了大量关注。
via SCMP Full Text Feed
Trump’s Thailand-Cambodia truce unravels 2 weeks after it was signed | 特朗普泰柬停战协议签署两周后破裂
在美国总统特朗普宣布泰国与柬埔寨之间实现“和平”仅两周后，吉隆坡和平协议如今濒临崩溃。泰国军方于周一暂停了停火协议，指责柬埔寨军方在有争议的边境地区布设新的地雷。泰国国防部长纳塔丰·纳克潘尼特于周二确认，泰国将停止执行该协议，并不打算归还之前商定的18名柬埔寨战俘。
今年7月底，两国在边境地区爆发了为期五天的激烈冲突，造成双方数十人丧生。这次冲突是由于法国殖民时期划定的边界线引发的长期争议中，最为严重的一次升级。特朗普曾通过提供关税优惠以换取停火，帮助暂时缓和了紧张局势，但目前局势再次陷入紧张。
via SCMP Full Text Feed
在美国总统特朗普宣布泰国与柬埔寨之间实现“和平”仅两周后，吉隆坡和平协议如今濒临崩溃。泰国军方于周一暂停了停火协议，指责柬埔寨军方在有争议的边境地区布设新的地雷。泰国国防部长纳塔丰·纳克潘尼特于周二确认，泰国将停止执行该协议，并不打算归还之前商定的18名柬埔寨战俘。
今年7月底，两国在边境地区爆发了为期五天的激烈冲突，造成双方数十人丧生。这次冲突是由于法国殖民时期划定的边界线引发的长期争议中，最为严重的一次升级。特朗普曾通过提供关税优惠以换取停火，帮助暂时缓和了紧张局势，但目前局势再次陷入紧张。
via SCMP Full Text Feed
5候选人在首场立法会选举论坛中关注民生问题但回避辩论 | 5候选人在首场立法会选举论坛中提出民生议题但避开辩论
香港首次由政府主办的立法会选举论坛于星期二在荃湾举行，主题聚焦于民生问题。**活动气氛有序且充满活力，吸引了居民和竞选团队的积极参与**。该论坛是12月7日投票前将举办的39场“爱国者携手共治”论坛之一，旨在帮助选民更好地了解候选人的政纲，从而做出明智的投票决定。
在1小时30分钟的论坛中，五位候选人首先简要介绍了他们的政纲，随后被问及如何推动香港成为国际教育中心以及如何管理住房政策以满足不同社会经济背景居民的需求。选举论坛的顺利举行被认为有助于增强公众对候选人的了解，促进公平公正的选举环境。
via SCMP Full Text Feed
香港首次由政府主办的立法会选举论坛于星期二在荃湾举行，主题聚焦于民生问题。**活动气氛有序且充满活力，吸引了居民和竞选团队的积极参与**。该论坛是12月7日投票前将举办的39场“爱国者携手共治”论坛之一，旨在帮助选民更好地了解候选人的政纲，从而做出明智的投票决定。
在1小时30分钟的论坛中，五位候选人首先简要介绍了他们的政纲，随后被问及如何推动香港成为国际教育中心以及如何管理住房政策以满足不同社会经济背景居民的需求。选举论坛的顺利举行被认为有助于增强公众对候选人的了解，促进公平公正的选举环境。
via SCMP Full Text Feed
