Mutated flu strain spreading in Hong Kong, but vaccines remain key, experts say | 香港出现变异流感病毒扩散，专家：疫苗仍是关键
香港正出现一种变异的流感病毒株，可能会降低疫苗预防感染的效果。尽管如此，专家强调疫苗仍能有效保护人们免受严重并发症的影响。卫生防护中心确认，基因突变的H3N2流感病毒近期在香港及其他地区出现，并且其比例不断上升，逐渐取代之前的病毒株。
据香港中文大学呼吸系教授许树昌表示，变异病毒株J.2.4比之前的J.2.2多了七个突变，导致病毒发生抗原漂移。这种变化可能使病毒更具传染性，虽然目前尚无证据显示变异病毒导致更严重的疾病。近期，一名11岁的学生在感染后出现严重流感相关并发症，显示病毒的传播仍值得关注。
via SCMP Full Text Feed
香港正出现一种变异的流感病毒株，可能会降低疫苗预防感染的效果。尽管如此，专家强调疫苗仍能有效保护人们免受严重并发症的影响。卫生防护中心确认，基因突变的H3N2流感病毒近期在香港及其他地区出现，并且其比例不断上升，逐渐取代之前的病毒株。
据香港中文大学呼吸系教授许树昌表示，变异病毒株J.2.4比之前的J.2.2多了七个突变，导致病毒发生抗原漂移。这种变化可能使病毒更具传染性，虽然目前尚无证据显示变异病毒导致更严重的疾病。近期，一名11岁的学生在感染后出现严重流感相关并发症，显示病毒的传播仍值得关注。
via SCMP Full Text Feed
Cheaper meals on the menu after delivery giant Keeta vows fair play in Hong Kong | 外卖巨头Keeta承诺公平竞争，菜单价格更实惠
据报道，香港反垄断监管机构介入了一家主要的食品外卖平台，解决其不公平的商业行为后，香港市民将能够享受到更便宜的餐饮价格以及更健康的外卖和送餐市场。餐厅经营者表示，Keeta承诺放宽对合作餐厅的限制，将有助于降低价格、增加竞争，从而惠及消费者和企业。
香港沙基湾的50座位餐厅金胜餐厅的第二代老板郭先生表示，Keeta承诺结束限制性措施是向更公平竞争迈出的一步。他希望平台能统一佣金率，以使消费者受益。“最关键的是平台是否会将订单送到我这里。外卖已占我们生意的30%，高额佣金让我们利润微薄，只能依靠快速周转。”
香港竞争委员会表示，已与Keeta达成协议，后者将自愿修改现有合同条款，并使变更具有法律约束力。这一措施预计将改善市场环境，带来更公平的竞争和更优惠的价格。
via SCMP Full Text Feed
据报道，香港反垄断监管机构介入了一家主要的食品外卖平台，解决其不公平的商业行为后，香港市民将能够享受到更便宜的餐饮价格以及更健康的外卖和送餐市场。餐厅经营者表示，Keeta承诺放宽对合作餐厅的限制，将有助于降低价格、增加竞争，从而惠及消费者和企业。
香港沙基湾的50座位餐厅金胜餐厅的第二代老板郭先生表示，Keeta承诺结束限制性措施是向更公平竞争迈出的一步。他希望平台能统一佣金率，以使消费者受益。“最关键的是平台是否会将订单送到我这里。外卖已占我们生意的30%，高额佣金让我们利润微薄，只能依靠快速周转。”
香港竞争委员会表示，已与Keeta达成协议，后者将自愿修改现有合同条款，并使变更具有法律约束力。这一措施预计将改善市场环境，带来更公平的竞争和更优惠的价格。
via SCMP Full Text Feed
Will Canada’s visa crackdown help or hurt ties with India? | 加拿大签证收紧会改善还是恶化与印度的关系？
加拿大更新移民政策，取消已发放的签证和许可，可能对申请人产生“寒蝉效应”，尤其是来自南亚的申请者。一些观察人士指出，这一措施可能会影响申请者的信心，但同时也强调加强对欺诈和犯罪案件的审查，有助于改善加拿大与印度的关系。据报道，渥太华正寻求赋予当局大规模撤销签证的权限，部分原因是担心来自印度和孟加拉国的虚假申请增加。
据CBS报道，加拿大移民部门正与美国合作，识别并取消可疑的访客签证申请。内部文件显示，印度和孟加拉国被认为是“特定国家的挑战”，相关权限可能在疫情、战争或针对特定国家签证持有人时使用。加拿大方面表示，新权限并非针对任何特定国籍，但对印度虚假签证申请的担忧日益增加。
via SCMP Full Text Feed
加拿大更新移民政策，取消已发放的签证和许可，可能对申请人产生“寒蝉效应”，尤其是来自南亚的申请者。一些观察人士指出，这一措施可能会影响申请者的信心，但同时也强调加强对欺诈和犯罪案件的审查，有助于改善加拿大与印度的关系。据报道，渥太华正寻求赋予当局大规模撤销签证的权限，部分原因是担心来自印度和孟加拉国的虚假申请增加。
据CBS报道，加拿大移民部门正与美国合作，识别并取消可疑的访客签证申请。内部文件显示，印度和孟加拉国被认为是“特定国家的挑战”，相关权限可能在疫情、战争或针对特定国家签证持有人时使用。加拿大方面表示，新权限并非针对任何特定国籍，但对印度虚假签证申请的担忧日益增加。
via SCMP Full Text Feed
China tightens tax scrutiny on citizens’ overseas income amid fiscal pressures | 中国加强对公民海外收入的税收审查应对财政压力
**中国地方税务部门加强对未如实申报海外收入纳税人的追缴力度，提醒纳税人及时补交税款。**多地税务机关，包括深圳、北京、厦门的市级税务局以及广东、福建、四川的省级税务局，利用大数据分析识别未申报海外收入的个人，并发出提醒。部分纳税人因未如实申报被要求补缴巨额税款，例如厦门的一位纳税人被要求补缴近700万元，四川的一位纳税人则需偿还约670万元。
各地税务部门强调，纳税人应及时纠正之前的申报错误，特别是漏报或少报部分，以减少税务风险。税务机关还将通过提醒或面谈等方式加强监管，未配合的个人可能面临调查和处罚，严重者还会被公开通报。税务部门表示，依法对违法行为追究责任，确保税收征管的公平和严格执行。
via SCMP Full Text Feed
**中国地方税务部门加强对未如实申报海外收入纳税人的追缴力度，提醒纳税人及时补交税款。**多地税务机关，包括深圳、北京、厦门的市级税务局以及广东、福建、四川的省级税务局，利用大数据分析识别未申报海外收入的个人，并发出提醒。部分纳税人因未如实申报被要求补缴巨额税款，例如厦门的一位纳税人被要求补缴近700万元，四川的一位纳税人则需偿还约670万元。
各地税务部门强调，纳税人应及时纠正之前的申报错误，特别是漏报或少报部分，以减少税务风险。税务机关还将通过提醒或面谈等方式加强监管，未配合的个人可能面临调查和处罚，严重者还会被公开通报。税务部门表示，依法对违法行为追究责任，确保税收征管的公平和严格执行。
via SCMP Full Text Feed
Tencent第三季度利润同比增长19% 主要得益于AI技术，超出预期 | 腾讯第三季度利润同比增长19%，得益于AI技术，超出预期
**中国科技巨头腾讯控股第三季度收入同比增长15%，达到192.9亿元人民币（约271亿美元），超出分析师预期。净利润也增长19%，达到631亿元人民币（约89亿美元），高于彭博社分析师的55.9亿元预估。**
腾讯董事长兼CEO马化腾表示，公司在人工智能领域的战略投资正为广告投放、游戏参与度以及编码、视频制作等效率提升带来显著收益。随着自主AI模型“混元”的能力不断增强，腾讯在推动其聊天机器人“元宝”和微信内AI功能的应用方面也将取得更多进展。尽管财报公布前，腾讯在港股的股价微跌0.15%，但整体表现显示公司在AI技术上的持续投入正在带动业务增长。
via SCMP Full Text Feed
**中国科技巨头腾讯控股第三季度收入同比增长15%，达到192.9亿元人民币（约271亿美元），超出分析师预期。净利润也增长19%，达到631亿元人民币（约89亿美元），高于彭博社分析师的55.9亿元预估。**
腾讯董事长兼CEO马化腾表示，公司在人工智能领域的战略投资正为广告投放、游戏参与度以及编码、视频制作等效率提升带来显著收益。随着自主AI模型“混元”的能力不断增强，腾讯在推动其聊天机器人“元宝”和微信内AI功能的应用方面也将取得更多进展。尽管财报公布前，腾讯在港股的股价微跌0.15%，但整体表现显示公司在AI技术上的持续投入正在带动业务增长。
via SCMP Full Text Feed
Malaysian rapper Namewee released over probe into Taiwanese influencer’s death | 马来西亚说唱歌手Namewee因台湾网红死亡调查发表声明
马来西亚当局已确认释放争议性说唱歌手Namewee（本名魏孟杰），与台湾网红谢丽尔（Iris Hsieh）遇害案的调查有关。吉隆坡警察局长Fadil Marsus表示，调查文件已提交检察官办公室，Namewee将被以警方保释的方式释放，直至11月26日。
Fadil Marsus还指出，待尸检报告出具后，调查文件将再次提交吉隆坡副检察官办公室。Namewee的律师Joshua Tay确认，客户已于周四下午3点45分获释。马来西亚总检察长Mohd Dusuki Mokhtar表示，调查未发现Namewee与谢丽尔的死因有关的证据，若有新线索，将采取进一步行动。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚当局已确认释放争议性说唱歌手Namewee（本名魏孟杰），与台湾网红谢丽尔（Iris Hsieh）遇害案的调查有关。吉隆坡警察局长Fadil Marsus表示，调查文件已提交检察官办公室，Namewee将被以警方保释的方式释放，直至11月26日。
Fadil Marsus还指出，待尸检报告出具后，调查文件将再次提交吉隆坡副检察官办公室。Namewee的律师Joshua Tay确认，客户已于周四下午3点45分获释。马来西亚总检察长Mohd Dusuki Mokhtar表示，调查未发现Namewee与谢丽尔的死因有关的证据，若有新线索，将采取进一步行动。
via SCMP Full Text Feed
SHKP的卡拉云项目受到内地及香港买家的热捧 | SHKP的卡拉云项目受到内地及香港买家的热捧
香港新鸿基地产（SHKP）在启德的皇璧天际第二期项目首次发售即售罄，全部62个单位被迅速抢购一空，其中近一半由中国内地投资者购买。此次发售的单位包括56个一房单位和6个两房单位，面积从297至482平方英尺不等，价格在660万港元至1510万港元之间，折扣后每平方英尺价格为21,713至33,500港元。代理表示，投资者和终端用户各占一半，买家中来自内地和本地的比例相当，内地买家中约70%为投资和出租目的。项目预计每平方英尺回报率超过4%，即每年可获利约70港元。
内地买家在香港住宅市场中扮演重要角色，第三季度他们的购房金额达380亿港元，占香港总成交量的25%。据中原地产上月发布的报告显示，内地投资者持续推动本地房地产市场的活跃，成为主要的购房力量之一。
via SCMP Full Text Feed
香港新鸿基地产（SHKP）在启德的皇璧天际第二期项目首次发售即售罄，全部62个单位被迅速抢购一空，其中近一半由中国内地投资者购买。此次发售的单位包括56个一房单位和6个两房单位，面积从297至482平方英尺不等，价格在660万港元至1510万港元之间，折扣后每平方英尺价格为21,713至33,500港元。代理表示，投资者和终端用户各占一半，买家中来自内地和本地的比例相当，内地买家中约70%为投资和出租目的。项目预计每平方英尺回报率超过4%，即每年可获利约70港元。
内地买家在香港住宅市场中扮演重要角色，第三季度他们的购房金额达380亿港元，占香港总成交量的25%。据中原地产上月发布的报告显示，内地投资者持续推动本地房地产市场的活跃，成为主要的购房力量之一。
via SCMP Full Text Feed
Mainland police offer cash rewards for tips on Taiwan’s ‘terrible’ influencers | 内地警方悬赏现金线索 Taiwan“糟糕”网红
中国大陆警方悬赏现金，追查两名台湾网络影响者涉嫌分裂活动，强调其行为对社会产生了“严重影响”。据福建省泉州市公安局消息，警方于周四宣布，台湾事务办公室于今年三月将温子瑜和陈博远列为“台独”分裂分子及同谋，指控他们长期散布分裂言论，抹黑大陆政策，损害两岸关系。
警方指出，温子瑜和陈博远曾“欺凌台湾地区的大陆配偶”，并在网络上充当“网络喷子”，支持“台独”及反华势力，包括美国和其他西方国家的相关组织。为此，警方呼吁台湾民众认识到“台独”的极端危险，并提供任何涉嫌违法活动的线索，悬赏金额为5万至25万元人民币（约6,700至3.5万美元）。
中国大陆的台湾事务办公室发言人陈兵华对此表示支持，认为此举“正当且必要”，强调打击“台独”势力的决心。
via SCMP Full Text Feed
中国大陆警方悬赏现金，追查两名台湾网络影响者涉嫌分裂活动，强调其行为对社会产生了“严重影响”。据福建省泉州市公安局消息，警方于周四宣布，台湾事务办公室于今年三月将温子瑜和陈博远列为“台独”分裂分子及同谋，指控他们长期散布分裂言论，抹黑大陆政策，损害两岸关系。
警方指出，温子瑜和陈博远曾“欺凌台湾地区的大陆配偶”，并在网络上充当“网络喷子”，支持“台独”及反华势力，包括美国和其他西方国家的相关组织。为此，警方呼吁台湾民众认识到“台独”的极端危险，并提供任何涉嫌违法活动的线索，悬赏金额为5万至25万元人民币（约6,700至3.5万美元）。
中国大陆的台湾事务办公室发言人陈兵华对此表示支持，认为此举“正当且必要”，强调打击“台独”势力的决心。
via SCMP Full Text Feed
End of shutdown starts long process of rebooting the US government | 政府关闭结束开启美国政府重启漫长进程
美国历史上最长的政府停摆已结束，但全面恢复正常运作可能还需数天甚至一周以上的时间。停摆期间积压的工资支付、拨款发放、贷款申请以及客户服务等工作需要逐步清理，相关系统也需更新。此外，环境许可、工作场所检查和合同签订等事项也积压严重，影响联邦各机构的正常运作。
政府的重新开放正式启动，前提是预算法案获得国会两院的通过并由特朗普总统签署。白宫预算办公室已指示所有被 furlough（停职）的联邦员工于周四返回工作岗位。官员们提醒，部分因停摆而实施的限制措施仍会持续存在。交通部长肖恩·达菲表示，预计在政府重新开放一周内将开始解除飞行限制，以确保即将到来的感恩节假期旅行顺利进行。航空公司高管也表示，假期旅行有望顺利进行，交通将逐步恢复正常。
via SCMP Full Text Feed
美国历史上最长的政府停摆已结束，但全面恢复正常运作可能还需数天甚至一周以上的时间。停摆期间积压的工资支付、拨款发放、贷款申请以及客户服务等工作需要逐步清理，相关系统也需更新。此外，环境许可、工作场所检查和合同签订等事项也积压严重，影响联邦各机构的正常运作。
政府的重新开放正式启动，前提是预算法案获得国会两院的通过并由特朗普总统签署。白宫预算办公室已指示所有被 furlough（停职）的联邦员工于周四返回工作岗位。官员们提醒，部分因停摆而实施的限制措施仍会持续存在。交通部长肖恩·达菲表示，预计在政府重新开放一周内将开始解除飞行限制，以确保即将到来的感恩节假期旅行顺利进行。航空公司高管也表示，假期旅行有望顺利进行，交通将逐步恢复正常。
via SCMP Full Text Feed
Political marriages no longer priority for South Korea’s chaebol scions: report | 韩国财阀继承人已不再优先考虑政治婚姻：报告
韩国财阀家族的后代婚姻策略发生了变化，越来越多的年轻一代选择与其他财团成员结婚，减少了与政治家族的婚姻联系。根据企业监测机构CEO Score的分析，近一半的第四、五代财阀成员的婚姻对象来自其他财团家族，这一比例明显高于前几代。数据显示，81个家族中的380个人中，有46.5%的婚姻对象来自其他财团家族，而第二代的这一比例为34.5%。
此外，一些财阀成员还选择与非精英圈子的人结婚，显示出在更加民主和媒体关注的环境下，韩国商业精英在建立影响力和塑造公众形象方面的策略正在发生变化。韩国最大的五家财阀——三星、SK、现代汽车、LG和HD Hyundai，占据了韩国股市总市值的一半以上，其中三星和SK合计近40%。
via SCMP Full Text Feed
韩国财阀家族的后代婚姻策略发生了变化，越来越多的年轻一代选择与其他财团成员结婚，减少了与政治家族的婚姻联系。根据企业监测机构CEO Score的分析，近一半的第四、五代财阀成员的婚姻对象来自其他财团家族，这一比例明显高于前几代。数据显示，81个家族中的380个人中，有46.5%的婚姻对象来自其他财团家族，而第二代的这一比例为34.5%。
此外，一些财阀成员还选择与非精英圈子的人结婚，显示出在更加民主和媒体关注的环境下，韩国商业精英在建立影响力和塑造公众形象方面的策略正在发生变化。韩国最大的五家财阀——三星、SK、现代汽车、LG和HD Hyundai，占据了韩国股市总市值的一半以上，其中三星和SK合计近40%。
via SCMP Full Text Feed
How Mongol rule changed China; a clumsy K-drama: 7 Lifestyle highlights | 蒙古统治如何改变中国；一部笨拙的韩剧：七大生活亮点
蒙古统治者在元朝时期对中国社会产生了深远影响，开启了历史上的多个“首次”。这是中国历史上第一次由非汉族的蒙古可汗统治整个国家，推动了丝绸之路贸易繁荣、纸币普及以及中国在欧亚大陆的影响力扩大。
与此同时，香港演员Anthony Wong克服逆境，从不起眼的出发成为香港顶尖演员之一。他因支持2014年的“雨伞运动”抗议而被部分人士列入黑名单，至今仍坚持表达自己的观点，展现了他的勇气和坚持。
此外，Ria Xi在2025年1月的埃及西奈半岛徒步行中，鼓励女孩们“敢于走出去，挑战困难”，传递积极向上的精神力量，激励更多女性勇敢追求自己的梦想。
via SCMP Full Text Feed
蒙古统治者在元朝时期对中国社会产生了深远影响，开启了历史上的多个“首次”。这是中国历史上第一次由非汉族的蒙古可汗统治整个国家，推动了丝绸之路贸易繁荣、纸币普及以及中国在欧亚大陆的影响力扩大。
与此同时，香港演员Anthony Wong克服逆境，从不起眼的出发成为香港顶尖演员之一。他因支持2014年的“雨伞运动”抗议而被部分人士列入黑名单，至今仍坚持表达自己的观点，展现了他的勇气和坚持。
此外，Ria Xi在2025年1月的埃及西奈半岛徒步行中，鼓励女孩们“敢于走出去，挑战困难”，传递积极向上的精神力量，激励更多女性勇敢追求自己的梦想。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia launches fresh probe into activists’ abductions after court ruling | 马来西亚法院裁决后重新展开对活动人士绑架案的调查
马来西亚警方已启动新调查，针对近十年前失踪的两名社会活动人士，旨在对抗法院判决的反转行动。据内政部周四表示，在吉隆坡高等法院裁定政府和警方对Raymond Koh和Amri Che Mat的失踪负有责任后，警方立即成立了由助理警司领导的新调查组。此次法院裁决是对警方未能解决案件的责任认定，相关部门正试图推翻这一判决。
Raymond Koh是一名基督教牧师，因慈善工作而知名，于2017年2月13日在雪兰莪州八打灵再也被公开绑架，此后未再出现。Amri Che Mat是一名穆斯林社会活动家，于2016年11月24日被三辆车拦截后失踪，至今未被找到。内政部长Saifuddin Nasution Ismail表示，警方在法院裁决后立即组成了新的调查团队，目前调查仍在进行中。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚警方已启动新调查，针对近十年前失踪的两名社会活动人士，旨在对抗法院判决的反转行动。据内政部周四表示，在吉隆坡高等法院裁定政府和警方对Raymond Koh和Amri Che Mat的失踪负有责任后，警方立即成立了由助理警司领导的新调查组。此次法院裁决是对警方未能解决案件的责任认定，相关部门正试图推翻这一判决。
Raymond Koh是一名基督教牧师，因慈善工作而知名，于2017年2月13日在雪兰莪州八打灵再也被公开绑架，此后未再出现。Amri Che Mat是一名穆斯林社会活动家，于2016年11月24日被三辆车拦截后失踪，至今未被找到。内政部长Saifuddin Nasution Ismail表示，警方在法院裁决后立即组成了新的调查团队，目前调查仍在进行中。
via SCMP Full Text Feed
How a fortune-teller allegedly swindled US$46 million from Vietnamese clients | 一位算命师涉嫌诈骗越南客户4600万美元
澳大利亚警方周四宣布，一名53岁的女性自称风水大师和算命师，因涉嫌策划诈骗，骗取弱势客户数百万澳元而被逮捕。警方指出，这名女性利用越南社区的脆弱群体，诱导他们借贷，并声称未来会出现“亿万富翁”，自己也从中分成。据估计，该诈骗案涉案金额达7000万澳元（约合4600万美元）。
另外，一名25岁的女性也被逮捕并被指控协助这名年长女性实施诈骗。警方在悉尼的住所查获了大量财务文件、手机、电子设备、奢侈手袋、一块价值1万澳元的40克黄金条和6,600澳元的赌场筹码。53岁的女性被控39项罪名，包括明知指使犯罪团伙、非法获取财务利益以及处理犯罪所得以隐藏财产。年轻女性则面临非法获利和处理犯罪收益的指控。
via SCMP Full Text Feed
澳大利亚警方周四宣布，一名53岁的女性自称风水大师和算命师，因涉嫌策划诈骗，骗取弱势客户数百万澳元而被逮捕。警方指出，这名女性利用越南社区的脆弱群体，诱导他们借贷，并声称未来会出现“亿万富翁”，自己也从中分成。据估计，该诈骗案涉案金额达7000万澳元（约合4600万美元）。
另外，一名25岁的女性也被逮捕并被指控协助这名年长女性实施诈骗。警方在悉尼的住所查获了大量财务文件、手机、电子设备、奢侈手袋、一块价值1万澳元的40克黄金条和6,600澳元的赌场筹码。53岁的女性被控39项罪名，包括明知指使犯罪团伙、非法获取财务利益以及处理犯罪所得以隐藏财产。年轻女性则面临非法获利和处理犯罪收益的指控。
via SCMP Full Text Feed
China’s solar industry vows ‘fight to the end’ against cutthroat competition | 中国太阳能行业誓与激烈竞争决一死战
中国光伏行业协会承诺将“战斗到底”，遏制由产能过剩引发的恶性竞争，旨在通过行业自律恢复市场的公平秩序。中国光伏行业协会秘书长刘义阳在社交媒体上表示，行业将努力摆脱恶性竞争，坚信这些努力会取得成功。
刘义阳指出，行业正通过供需调整，淘汰落后产能，推动市场健康发展。他警告那些试图通过不正当竞争获利的企业终将失败。同时，他回应了近期关于行业整合平台被拒的市场传闻，称这些为“假新闻”，强调协会和企业正稳步推进解决过度竞争的问题。
via SCMP Full Text Feed
中国光伏行业协会承诺将“战斗到底”，遏制由产能过剩引发的恶性竞争，旨在通过行业自律恢复市场的公平秩序。中国光伏行业协会秘书长刘义阳在社交媒体上表示，行业将努力摆脱恶性竞争，坚信这些努力会取得成功。
刘义阳指出，行业正通过供需调整，淘汰落后产能，推动市场健康发展。他警告那些试图通过不正当竞争获利的企业终将失败。同时，他回应了近期关于行业整合平台被拒的市场传闻，称这些为“假新闻”，强调协会和企业正稳步推进解决过度竞争的问题。
via SCMP Full Text Feed
Japan ‘very much willing’ to keep talking to Beijing over Taiwan: top diplomat | 日本“非常愿意”继续与北京就台湾问题对话：高级外交官
日本驻澳大利亚大使铃木一郎强调，为了避免误解，**日本与中国大陆必须保持“适当”的沟通渠道**，尤其是在台湾问题上。他在堪培拉国家新闻俱乐部发表讲话时表示，当前“动荡”的局势下，日本希望澳大利亚能协助加强与日本的“联合威慑”。
铃木指出，台湾海峡的和平与稳定对国际社会和日本都极为重要。他强调，**保持高层和各级别的良好沟通**，以确保相关国家之间没有误解，是非常关键的。他表示，日本政府愿意与中国政府对话，但也提到如何应对北京的反应仍有待观察。对于国际社会是否在帮助台湾“做好充分准备”以应对可能的大陆攻击，他未作出明确回答。
via SCMP Full Text Feed
日本驻澳大利亚大使铃木一郎强调，为了避免误解，**日本与中国大陆必须保持“适当”的沟通渠道**，尤其是在台湾问题上。他在堪培拉国家新闻俱乐部发表讲话时表示，当前“动荡”的局势下，日本希望澳大利亚能协助加强与日本的“联合威慑”。
铃木指出，台湾海峡的和平与稳定对国际社会和日本都极为重要。他强调，**保持高层和各级别的良好沟通**，以确保相关国家之间没有误解，是非常关键的。他表示，日本政府愿意与中国政府对话，但也提到如何应对北京的反应仍有待观察。对于国际社会是否在帮助台湾“做好充分准备”以应对可能的大陆攻击，他未作出明确回答。
via SCMP Full Text Feed
Japan faces more wildlife menace as monkeys invade homes, steal food | 日本猴子入侵民宅偷窃引发野生动物威胁加剧
随着日本北部阿尔卑斯山地区猴子数量的增加，除了熊的袭击外，猴子也成为新的野生动物困扰。虽然猴子造成的损害相对较小，但它们频繁闯入民居、偷窃食物和破坏农作物的问题日益严重。据日本农业部报告，2022年野生动物造成的农作物损失约为156亿日元（1亿美元），其中70%的损失由鹿、野猪和猕猴造成。为了控制猴子数量，阿兹米诺市阿里亚克地区的一支由约50名公务员组成的团队被派遣，他们携带GPS追踪器，用铃铛、哨子和木棒驱赶猴子，将它们引回山中。自2023年以来，猴子在山区的比例从1%上升到约50%，显示出控制工作的成效。
via SCMP Full Text Feed
随着日本北部阿尔卑斯山地区猴子数量的增加，除了熊的袭击外，猴子也成为新的野生动物困扰。虽然猴子造成的损害相对较小，但它们频繁闯入民居、偷窃食物和破坏农作物的问题日益严重。据日本农业部报告，2022年野生动物造成的农作物损失约为156亿日元（1亿美元），其中70%的损失由鹿、野猪和猕猴造成。为了控制猴子数量，阿兹米诺市阿里亚克地区的一支由约50名公务员组成的团队被派遣，他们携带GPS追踪器，用铃铛、哨子和木棒驱赶猴子，将它们引回山中。自2023年以来，猴子在山区的比例从1%上升到约50%，显示出控制工作的成效。
via SCMP Full Text Feed
Tensions flare over Kowloon transport issues at Hong Kong Legco election forum | 香港立法会选举论坛上九龙交通问题引发紧张局势
在香港第五届立法会选举论坛上，东九龙两位现任立法会议员因未能充分解决公共交通问题而受到新晋候选人的质疑，双方在现场引发了一场小规模争执。此次论坛中，五位争夺九龙东选区两个席位的候选人围绕文化创意产业发展和将该地区打造为新中央商务区（CBD）提出了政策主张。主持人在讨论中提问，考虑到交通拥堵和人口老龄化，东九龙是否仍具备成为商务区的可行性，以及候选人将采取何种措施实现这一目标。
其中，来自PoD研究所的陈俊宏质疑两位现任议员，强调虽然他支持东九龙线，但由于该项目最早要到2033年才能使用，他更关心交通频次的提升，以满足居民的迫切需求。现任议员唐嘉鹏（来自工联会）和甘文宇（来自民建联）都强调了自己推动铁路建设的成就，作为其竞选优势之一。
via SCMP Full Text Feed
在香港第五届立法会选举论坛上，东九龙两位现任立法会议员因未能充分解决公共交通问题而受到新晋候选人的质疑，双方在现场引发了一场小规模争执。此次论坛中，五位争夺九龙东选区两个席位的候选人围绕文化创意产业发展和将该地区打造为新中央商务区（CBD）提出了政策主张。主持人在讨论中提问，考虑到交通拥堵和人口老龄化，东九龙是否仍具备成为商务区的可行性，以及候选人将采取何种措施实现这一目标。
其中，来自PoD研究所的陈俊宏质疑两位现任议员，强调虽然他支持东九龙线，但由于该项目最早要到2033年才能使用，他更关心交通频次的提升，以满足居民的迫切需求。现任议员唐嘉鹏（来自工联会）和甘文宇（来自民建联）都强调了自己推动铁路建设的成就，作为其竞选优势之一。
via SCMP Full Text Feed
Baidu unveils AI chips to boost China’s self-sufficiency drive | 百度推出AI芯片以推动中国自主创新
百度在其年度开发者和客户大会上推出了两款人工智能芯片，彰显其在推动中国科技自主创新方面的雄心。这两款芯片分别是由其芯片子公司昆仑芯片设计的M100和面向超大规模多模态模型训练的M300，预计分别于2026年和2027年推出。百度表示，这些芯片将提供“强大、低成本、可控”的AI计算能力，支持中国实现AI技术的自主可控。
此次芯片发布凸显中国企业在减少对进口高端处理器依赖方面的努力。除了百度，华为的海思也在研发Ascend AI芯片，创业公司如寒武纪、MetaX和比仁科技也在开发用于AI训练的GPU。百度计划在2024年上半年将芯片集群整合为天池256堆栈，以提升AI系统性能超过50%，并在2026年下半年推出升级版天池512，集成512颗芯片，以进一步增强性能。
via SCMP Full Text Feed
百度在其年度开发者和客户大会上推出了两款人工智能芯片，彰显其在推动中国科技自主创新方面的雄心。这两款芯片分别是由其芯片子公司昆仑芯片设计的M100和面向超大规模多模态模型训练的M300，预计分别于2026年和2027年推出。百度表示，这些芯片将提供“强大、低成本、可控”的AI计算能力，支持中国实现AI技术的自主可控。
此次芯片发布凸显中国企业在减少对进口高端处理器依赖方面的努力。除了百度，华为的海思也在研发Ascend AI芯片，创业公司如寒武纪、MetaX和比仁科技也在开发用于AI训练的GPU。百度计划在2024年上半年将芯片集群整合为天池256堆栈，以提升AI系统性能超过50%，并在2026年下半年推出升级版天池512，集成512颗芯片，以进一步增强性能。
via SCMP Full Text Feed
China pond owner feeds fish 5,000kg of chili peppers daily to improve flavor | 中国养鱼户每日喂食5000公斤辣椒以提升鱼味
在中国南方湖南省长沙的一处鱼塘因其特殊的喂养方式而在网络上走红。鱼塘的主人每天喂养鱼类多达5000公斤辣椒，声称这样可以让鱼看起来更加鲜亮、味道更佳。这片占地约10英亩的鱼塘由经验丰富的养鱼人江胜和他的中学同学匡科共同管理，养殖超过2000条鱼，主要喂食辣椒品种如锥椒和粟米椒。
匡科表示，最初鱼儿对辣椒有所抗拒，但随着时间推移，它们逐渐喜欢上了辣椒。当他们投放辣椒时，鱼不仅变得体态更佳，色泽金亮，还能增强鱼的味道。养鱼人还打趣说，虽然鱼儿吃辣椒会多喝水，但它们生活在水中，能适应辣味，甚至喜欢吃辣椒。这一喂养方式引起了网友的广泛关注和讨论。
via SCMP Full Text Feed
在中国南方湖南省长沙的一处鱼塘因其特殊的喂养方式而在网络上走红。鱼塘的主人每天喂养鱼类多达5000公斤辣椒，声称这样可以让鱼看起来更加鲜亮、味道更佳。这片占地约10英亩的鱼塘由经验丰富的养鱼人江胜和他的中学同学匡科共同管理，养殖超过2000条鱼，主要喂食辣椒品种如锥椒和粟米椒。
匡科表示，最初鱼儿对辣椒有所抗拒，但随着时间推移，它们逐渐喜欢上了辣椒。当他们投放辣椒时，鱼不仅变得体态更佳，色泽金亮，还能增强鱼的味道。养鱼人还打趣说，虽然鱼儿吃辣椒会多喝水，但它们生活在水中，能适应辣味，甚至喜欢吃辣椒。这一喂养方式引起了网友的广泛关注和讨论。
via SCMP Full Text Feed
Russian airbase worries overshadow Australia-Indonesia defence treaty | 俄方空军基地担忧压过澳印防务合作协议
澳大利亚表达对俄罗斯可能在印尼东部建立空军基地的担忧，强调雅加达有责任就区域安全事务与堪培拉协商。澳大利亚外交部长潘妮·王在接受采访时指出，尽管印尼公开否认有意让俄罗斯进入其巴布亚地区，但澳大利亚与俄罗斯的关系以及印尼与俄罗斯的联系引发了关注。她强调，澳印之间有防务条约，双方有义务就重要事项进行磋商。
本周，澳大利亚总理阿尔巴内塞与印尼国防部长普拉博沃在悉尼宣布，两国已基本完成新的双边防务条约谈判，旨在加强安全合作，预计明年一月正式签署。这些协议旨在确保区域的稳定与安全。尽管近年来印澳关系有所改善，但俄罗斯基地的问题仍然是澳大利亚关注的焦点，并在今年的选举中成为讨论的话题之一。
via SCMP Full Text Feed
澳大利亚表达对俄罗斯可能在印尼东部建立空军基地的担忧，强调雅加达有责任就区域安全事务与堪培拉协商。澳大利亚外交部长潘妮·王在接受采访时指出，尽管印尼公开否认有意让俄罗斯进入其巴布亚地区，但澳大利亚与俄罗斯的关系以及印尼与俄罗斯的联系引发了关注。她强调，澳印之间有防务条约，双方有义务就重要事项进行磋商。
本周，澳大利亚总理阿尔巴内塞与印尼国防部长普拉博沃在悉尼宣布，两国已基本完成新的双边防务条约谈判，旨在加强安全合作，预计明年一月正式签署。这些协议旨在确保区域的稳定与安全。尽管近年来印澳关系有所改善，但俄罗斯基地的问题仍然是澳大利亚关注的焦点，并在今年的选举中成为讨论的话题之一。
via SCMP Full Text Feed
