3 cats and turtle rescued from Hong Kong residential complex days after fire | 火灾数日后香港住宅区救出3只猫和一只乌龟
在大埔一住宅区火灾中，救援人员从火灾现场成功救出多只宠物，包括三只猫和一只乌龟，但仍有许多动物可能被困，已有数天未能获得食物和水。 据警方和动物保护协会（SPCA）表示，火灾发生后，救援人员对王福苑的两个受影响楼栋进行了搜查，没有发现遗体，但救出了几只动物。SPCA指出，截至目前，火灾影响的动物总数已达243只，但尚未确认有多少动物幸存，许多宠物仍未找到。
SPCA强调，最令人担忧的是王志楼的宠物已经三天没有食物和水，居民因封锁整个小区，无法返回取宠物。救援工作仍在进行中，救援人员正努力搜寻和救助被困的动物，确保它们的安全。
via SCMP Full Text Feed
在大埔一住宅区火灾中，救援人员从火灾现场成功救出多只宠物，包括三只猫和一只乌龟，但仍有许多动物可能被困，已有数天未能获得食物和水。 据警方和动物保护协会（SPCA）表示，火灾发生后，救援人员对王福苑的两个受影响楼栋进行了搜查，没有发现遗体，但救出了几只动物。SPCA指出，截至目前，火灾影响的动物总数已达243只，但尚未确认有多少动物幸存，许多宠物仍未找到。
SPCA强调，最令人担忧的是王志楼的宠物已经三天没有食物和水，居民因封锁整个小区，无法返回取宠物。救援工作仍在进行中，救援人员正努力搜寻和救助被困的动物，确保它们的安全。
via SCMP Full Text Feed
Sense of sombre unity as Hong Kong mourns 128 killed in blaze | 香港为火灾遇难者哀悼128人，展现庄重团结
香港在星期六弥漫着沉重的哀悼氛围，市民来自各行各业纷纷前往悼念在七十年来最严重火灾中遇难者，签署悼念簿或用鲜花装点火场附近的区域。
到星期六晚上，位于大埔王福苑的火灾现场附近排起了长队，居民们静静地排队手持鲜花，将多个纪念地点变成了花海，以缅怀在周三爆发的火灾中遇难的至少128人，伤者83人。这场火灾波及八栋31层住宅中的七栋，造成了惨重的伤亡。
41岁的进口出口行业员工欧扬表示，排队等待至少45分钟，他感慨道：“我住在香港，这个社区有很多居民失去了家园和亲人，这是非常难以接受的。当我第一次亲眼看到现场时，觉得那地方像地狱一样，那里一定非常艰难。”
via SCMP Full Text Feed
香港在星期六弥漫着沉重的哀悼氛围，市民来自各行各业纷纷前往悼念在七十年来最严重火灾中遇难者，签署悼念簿或用鲜花装点火场附近的区域。
到星期六晚上，位于大埔王福苑的火灾现场附近排起了长队，居民们静静地排队手持鲜花，将多个纪念地点变成了花海，以缅怀在周三爆发的火灾中遇难的至少128人，伤者83人。这场火灾波及八栋31层住宅中的七栋，造成了惨重的伤亡。
41岁的进口出口行业员工欧扬表示，排队等待至少45分钟，他感慨道：“我住在香港，这个社区有很多居民失去了家园和亲人，这是非常难以接受的。当我第一次亲眼看到现场时，觉得那地方像地狱一样，那里一定非常艰难。”
via SCMP Full Text Feed
Israeli drone attack kills two children in Gaza, say medics | 以色列无人机袭击加沙致两名儿童遇难，医务人员称
以色列在加沙地带的一次空袭中造成两名儿童遇难，尽管双方宣布达成脆弱的停火，但冲突仍在持续。据报道，这两名分别为10岁和12岁的兄弟在东加沙的汗尤尼斯附近帮家人采集木柴时，被以色列无人机击中。儿童的叔叔表示，他们只是为了帮助行动不便的父亲，根本没有携带武器或炸弹。
在孩子们的葬礼上，父亲悲痛地哽咽，白色裹尸布下露出孩子的面容。加沙卫生部门称，自10月10日停火以来，已有至少354名巴勒斯坦人在冲突中丧生。以色列方面则表示，在此期间，有三名士兵被武装分子开火击中身亡。以色列军方尚未对此事件作出回应。
via SCMP Full Text Feed
以色列在加沙地带的一次空袭中造成两名儿童遇难，尽管双方宣布达成脆弱的停火，但冲突仍在持续。据报道，这两名分别为10岁和12岁的兄弟在东加沙的汗尤尼斯附近帮家人采集木柴时，被以色列无人机击中。儿童的叔叔表示，他们只是为了帮助行动不便的父亲，根本没有携带武器或炸弹。
在孩子们的葬礼上，父亲悲痛地哽咽，白色裹尸布下露出孩子的面容。加沙卫生部门称，自10月10日停火以来，已有至少354名巴勒斯坦人在冲突中丧生。以色列方面则表示，在此期间，有三名士兵被武装分子开火击中身亡。以色列军方尚未对此事件作出回应。
via SCMP Full Text Feed
Consider Venezuela airspace ‘closed in its entirety’, says Trump | 特朗普称委内瑞拉空域“全部关闭”
美国总统特朗普于周六在社交媒体上警告称，应将委内瑞拉上空及其周边空域视为封闭状态，表明美方对委内瑞拉的最新施压升级。这一声明是在与委内瑞拉左翼领导人尼古拉斯·马杜罗的对峙中发出的，特朗普未详细说明具体措施。
美国政府正通过在加勒比地区部署包括全球最大航空母舰在内的军事力量，施加压力以遏制毒品走私。华盛顿声称此举旨在打击毒品走私，但委内瑞拉坚持认为，最终目标是推翻马杜罗政权。自九月初以来，美国已对20多艘涉嫌毒品走私的船只发动打击行动，造成80多人死亡，但尚未提供证据证明这些船只确实涉及毒品走私或对美国构成威胁。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普于周六在社交媒体上警告称，应将委内瑞拉上空及其周边空域视为封闭状态，表明美方对委内瑞拉的最新施压升级。这一声明是在与委内瑞拉左翼领导人尼古拉斯·马杜罗的对峙中发出的，特朗普未详细说明具体措施。
美国政府正通过在加勒比地区部署包括全球最大航空母舰在内的军事力量，施加压力以遏制毒品走私。华盛顿声称此举旨在打击毒品走私，但委内瑞拉坚持认为，最终目标是推翻马杜罗政权。自九月初以来，美国已对20多艘涉嫌毒品走私的船只发动打击行动，造成80多人死亡，但尚未提供证据证明这些船只确实涉及毒品走私或对美国构成威胁。
via SCMP Full Text Feed
China takes on US and Russia as it touts J-35 fighter jet in the Middle East | 中国在中东亮相J-35战斗机，挑战美俄地位
中国第二款第五代战斗机J-35有望在中东地区找到潜在买家，原因是该地区对先进隐形战机的需求不断增长，尽管其具体性能尚未公开。中国、美国和俄罗斯是目前唯一制造第五代战斗机的国家，三国都在上周的迪拜航空展上展示了各自的飞机。展出的中国模型由中国航空技术进出口公司制造，外形类似美国的F-35战机。
第五代战斗机通常具备隐形和超巡航能力，能够在不使用加力器的情况下以超音速巡航，还配备了集成航空电子设备、内部武器舱和先进传感器。这些飞机的高机动性和增强的态势感知能力，使其在空对空和空对地任务中比旧型飞机更具优势。J-35是为福建舰设计的舰载战斗机的陆基版本，首次亮相于迪拜航展。
via SCMP Full Text Feed
中国第二款第五代战斗机J-35有望在中东地区找到潜在买家，原因是该地区对先进隐形战机的需求不断增长，尽管其具体性能尚未公开。中国、美国和俄罗斯是目前唯一制造第五代战斗机的国家，三国都在上周的迪拜航空展上展示了各自的飞机。展出的中国模型由中国航空技术进出口公司制造，外形类似美国的F-35战机。
第五代战斗机通常具备隐形和超巡航能力，能够在不使用加力器的情况下以超音速巡航，还配备了集成航空电子设备、内部武器舱和先进传感器。这些飞机的高机动性和增强的态势感知能力，使其在空对空和空对地任务中比旧型飞机更具优势。J-35是为福建舰设计的舰载战斗机的陆基版本，首次亮相于迪拜航展。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong minister urges NGOs to work more closely with government over fire aid | 香港部长促非政府组织加强与政府合作提供火灾援助
香港民政事务局局长呼吁非政府组织（NGOs）与政府加强协调，以避免救援现场出现混乱和排队拥挤现象。她强调，虽然许多慈善机构和NGOs希望立即提供帮助，但应与社会福利署合作，统一管理补助和物资发放，确保居民能够一次性获得所需援助。
此外，副政务司长卓永兴呼吁公众暂时停止捐赠，以避免资源浪费，并表示政府将在大埔社区中心设立集中管理点，登记捐赠信息并合理分配物资。所有捐赠者需通过WhatsApp注册，确保物资能及时送达受灾居民手中。
via SCMP Full Text Feed
香港民政事务局局长呼吁非政府组织（NGOs）与政府加强协调，以避免救援现场出现混乱和排队拥挤现象。她强调，虽然许多慈善机构和NGOs希望立即提供帮助，但应与社会福利署合作，统一管理补助和物资发放，确保居民能够一次性获得所需援助。
此外，副政务司长卓永兴呼吁公众暂时停止捐赠，以避免资源浪费，并表示政府将在大埔社区中心设立集中管理点，登记捐赠信息并合理分配物资。所有捐赠者需通过WhatsApp注册，确保物资能及时送达受灾居民手中。
via SCMP Full Text Feed
Spain stops pork exports to China after African swine flu cases | 西班牙因非洲猪瘟病例暂停猪肉出口至中国
西班牙农业部已暂停所有猪肉出口到中国，因为在巴塞罗那附近发现的两只野猪死于非洲猪瘟，这是三十年来首次出现该病毒病例。此次疫情是自1994年以来的首次爆发，正值西班牙努力吸引中国市场份额并应对中国对欧盟猪肉征收关税之际。
西班牙是欧盟最大的猪肉生产国，占欧盟总产量的约四分之一，年出口额约35亿欧元（合40.5亿美元）。农业部动物福利和动物健康总干事埃米利奥·加西亚表示，此措施是根据与中国新达成的双边协议执行的。一旦中国宣布协议生效，西班牙未受病毒影响的地区将恢复出口。巴塞罗那位于加泰罗尼亚地区，该地区约占西班牙猪场的7%。
via SCMP Full Text Feed
西班牙农业部已暂停所有猪肉出口到中国，因为在巴塞罗那附近发现的两只野猪死于非洲猪瘟，这是三十年来首次出现该病毒病例。此次疫情是自1994年以来的首次爆发，正值西班牙努力吸引中国市场份额并应对中国对欧盟猪肉征收关税之际。
西班牙是欧盟最大的猪肉生产国，占欧盟总产量的约四分之一，年出口额约35亿欧元（合40.5亿美元）。农业部动物福利和动物健康总干事埃米利奥·加西亚表示，此措施是根据与中国新达成的双边协议执行的。一旦中国宣布协议生效，西班牙未受病毒影响的地区将恢复出口。巴塞罗那位于加泰罗尼亚地区，该地区约占西班牙猪场的7%。
via SCMP Full Text Feed
Chinese man wounded in landmine explosion on Cambodia-Thailand border | 中国男子在柬泰边境地雷爆炸中受伤
泰国军方宣布，一名中国男子在试图非法越境进入泰国时，于周六踩到地雷受伤。泰国军方重申，柬埔寨军队一直在两国争议地区布设地雷，特别是在泰国声称属于其东部沙缴省的区域。泰国军方发言人温泰·苏瓦瑞少将表示，该地区正按计划进行地雷清除工作，但仍存在未清除的地雷。
受伤的中国男子被确认是来自云南省的26岁男子石景贵，情况稳定。中国驻泰国大使馆未透露其姓名，但表示其状况良好。近年来，泰柬边境多次发生地雷爆炸事件，导致泰国士兵受伤，甚至引发了持续数天的激烈冲突。泰国军方再次指责柬埔寨持续在争议地区布设新地雷，增加了边境紧张局势。
via SCMP Full Text Feed
泰国军方宣布，一名中国男子在试图非法越境进入泰国时，于周六踩到地雷受伤。泰国军方重申，柬埔寨军队一直在两国争议地区布设地雷，特别是在泰国声称属于其东部沙缴省的区域。泰国军方发言人温泰·苏瓦瑞少将表示，该地区正按计划进行地雷清除工作，但仍存在未清除的地雷。
受伤的中国男子被确认是来自云南省的26岁男子石景贵，情况稳定。中国驻泰国大使馆未透露其姓名，但表示其状况良好。近年来，泰柬边境多次发生地雷爆炸事件，导致泰国士兵受伤，甚至引发了持续数天的激烈冲突。泰国军方再次指责柬埔寨持续在争议地区布设新地雷，增加了边境紧张局势。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong dad saved from burning building asks how to start over with nothing | 香港父亲从火灾中获救，询问如何一无所有重新开始
香港大埔一住宅区火灾导致至少128人死亡，79人受伤，仍有约150人失踪，救援工作仍在进行中。火灾吞噬了八栋住宅楼中的七栋，造成重大人员伤亡。安全部门负责人警告，随着救援的展开，可能还会发现更多遇难者遗体。
在火灾发生时，李先生的家被大火吞噬，幸好他的子女在上学，母亲在工作，没有受伤。他成功救出了孩子们的手机和iPad，但家庭的所有财物和生活积累在一夜之间化为乌有。面对失去的一切，李先生感到困惑和悲伤，质疑如何在一无所有的情况下重新开始。
via SCMP Full Text Feed
香港大埔一住宅区火灾导致至少128人死亡，79人受伤，仍有约150人失踪，救援工作仍在进行中。火灾吞噬了八栋住宅楼中的七栋，造成重大人员伤亡。安全部门负责人警告，随着救援的展开，可能还会发现更多遇难者遗体。
在火灾发生时，李先生的家被大火吞噬，幸好他的子女在上学，母亲在工作，没有受伤。他成功救出了孩子们的手机和iPad，但家庭的所有财物和生活积累在一夜之间化为乌有。面对失去的一切，李先生感到困惑和悲伤，质疑如何在一无所有的情况下重新开始。
via SCMP Full Text Feed
Could the PLA use long-range rockets against ships in an attack on Taiwan? | 解放军能否用远程火箭攻击台湾行动中的舰船
据中国大陆官方媒体报道，解放军的远程火箭发射器具备在海上追击移动目标的能力，尤其是在夺取岛屿行动中。央视在周四的报道中首次确认，解放军的PHL-03陆基火箭发射器可以对距离超过100公里的海上移动目标构成威胁，显示其可能用于攻击船只。
此前，人们认为该火箭主要对陆地目标构成威胁。报告指出，“攻击海上目标不仅大大扩展了远程火力的作战范围，也建立了一种新的战术威慑能力。”作为一种成本效益高、威力强大的火力补充，解放军的远程火箭被广泛视为未来台海潜在军事行动中的关键力量。
via SCMP Full Text Feed
据中国大陆官方媒体报道，解放军的远程火箭发射器具备在海上追击移动目标的能力，尤其是在夺取岛屿行动中。央视在周四的报道中首次确认，解放军的PHL-03陆基火箭发射器可以对距离超过100公里的海上移动目标构成威胁，显示其可能用于攻击船只。
此前，人们认为该火箭主要对陆地目标构成威胁。报告指出，“攻击海上目标不仅大大扩展了远程火力的作战范围，也建立了一种新的战术威慑能力。”作为一种成本效益高、威力强大的火力补充，解放军的远程火箭被广泛视为未来台海潜在军事行动中的关键力量。
via SCMP Full Text Feed
Portraits of courage: helpers who stayed with their wards during Hong Kong fire | 勇气的肖像：香港火灾中坚守的救援者
香港发生数十年来最严重的火灾，造成128人死亡，至少80名外籍家庭帮佣仍未找到，令人揪心。 这场火灾发生在旺福苑，超过200名帮佣工作在该地区。根据领事馆的消息，已有7名印尼帮佣确认遇难，2名印尼和1名菲律宾受伤，但仍有至少79名印尼和一名菲律宾帮佣失踪，许多家庭也因此受到影响。
在事故现场，幸存者和社交媒体上的目击者描述了帮佣们的勇敢，她们坚持与雇主共度最后时刻。40岁的印尼帮佣皮塔·哈里是少数逃生成功者之一，她与75岁的雇主同住，但其余朋友仍未联系上，令人担忧。火灾带来的悲剧引发社会广泛关注，涉及众多外籍帮佣的安全问题也成为焦点。
via SCMP Full Text Feed
香港发生数十年来最严重的火灾，造成128人死亡，至少80名外籍家庭帮佣仍未找到，令人揪心。 这场火灾发生在旺福苑，超过200名帮佣工作在该地区。根据领事馆的消息，已有7名印尼帮佣确认遇难，2名印尼和1名菲律宾受伤，但仍有至少79名印尼和一名菲律宾帮佣失踪，许多家庭也因此受到影响。
在事故现场，幸存者和社交媒体上的目击者描述了帮佣们的勇敢，她们坚持与雇主共度最后时刻。40岁的印尼帮佣皮塔·哈里是少数逃生成功者之一，她与75岁的雇主同住，但其余朋友仍未联系上，令人担忧。火灾带来的悲剧引发社会广泛关注，涉及众多外籍帮佣的安全问题也成为焦点。
via SCMP Full Text Feed
HK$60,000 fire subsidy only for Wang Fuk Court residents: Hong Kong minister | 香港部长：火灾补贴仅发放给王福苑居民
香港政府为大埔火灾受害者提供的港币6万元（约合7710美元）补助金仅面向居住在王福苑的居民，相关部门已作出澄清。 香港民政及青年事务局局长麦美娟表示，至今未收到任何正式的滥用举报，并将调查未来可能出现的相关案件。她强调，补助金面向在火灾期间居住在该苑的所有居民，无论是租户还是业主，符合条件者都可申请。
麦美娟还指出，申请者需签署确认资格的文件，若有人提供虚假信息，将会将案件交由相关部门处理。此番澄清是在社交媒体上有人指称，居住在王长楼的租户无法申请补助，且业主只愿意部分分享补助金后发表的声明。
via SCMP Full Text Feed
香港政府为大埔火灾受害者提供的港币6万元（约合7710美元）补助金仅面向居住在王福苑的居民，相关部门已作出澄清。 香港民政及青年事务局局长麦美娟表示，至今未收到任何正式的滥用举报，并将调查未来可能出现的相关案件。她强调，补助金面向在火灾期间居住在该苑的所有居民，无论是租户还是业主，符合条件者都可申请。
麦美娟还指出，申请者需签署确认资格的文件，若有人提供虚假信息，将会将案件交由相关部门处理。此番澄清是在社交媒体上有人指称，居住在王长楼的租户无法申请补助，且业主只愿意部分分享补助金后发表的声明。
via SCMP Full Text Feed
Death toll climbs above 370 in flood-hit Thailand, Indonesia, Malaysia | 泰国、印尼、马来西亚洪灾死亡人数超过370人
**东南亚地区的洪水和山体滑坡造成的死亡人数已超过370人，救援工作正在印度尼西亚、泰国和马来西亚展开。** 这场由强烈季风降雨引发的灾害导致数百人丧生，数千人被困在屋顶等待救援。印度尼西亚的苏门答腊岛是受灾最严重的地区之一，救援人员正努力赶赴现场，目前仍有超过100人失踪。
据灾害部门统计，印度尼西亚的洪水和山体滑坡已造成超过200人死亡。在西苏门答腊省，已记录61人死亡，仍有90人在搜寻中；北苏门答腊省死亡人数为116人，亚齐省至少有35人遇难。救援人员正全力展开搜救行动，以应对持续的自然灾害影响。
via SCMP Full Text Feed
**东南亚地区的洪水和山体滑坡造成的死亡人数已超过370人，救援工作正在印度尼西亚、泰国和马来西亚展开。** 这场由强烈季风降雨引发的灾害导致数百人丧生，数千人被困在屋顶等待救援。印度尼西亚的苏门答腊岛是受灾最严重的地区之一，救援人员正努力赶赴现场，目前仍有超过100人失踪。
据灾害部门统计，印度尼西亚的洪水和山体滑坡已造成超过200人死亡。在西苏门答腊省，已记录61人死亡，仍有90人在搜寻中；北苏门答腊省死亡人数为116人，亚齐省至少有35人遇难。救援人员正全力展开搜救行动，以应对持续的自然灾害影响。
via SCMP Full Text Feed
Beijing launches nationwide fire safety drive in wake of deadly Hong Kong blaze | 北京在香港致命火灾后启动全国消防安全整治
**中国大陆当局发起全国范围的高层建筑火灾隐患整治行动，旨在防止类似香港近日发生的致命火灾事件再次发生。**国家安委会在周六发布公告，强调将“排查和整改”高层住宅及公共建筑的火灾风险，包括塔楼、医院、商场等设施。此次行动特别关注正在进行外墙翻新或内部装修的建筑物，重点打击不安全的施工行为、易燃材料的使用、火灾防护系统故障以及日常安全管理不力的问题。
该行动的目标是“全面加强高层建筑的消防安全管理，有效保障人民生命财产安全”。香港在大火中造成至少128人遇难，成为自1980年以来最严重的住宅火灾事故，也是香港过去八十年来最致命的火灾事件之一。目前，仍有约150人下落不明，香港正举行为期三天的哀悼活动。
via SCMP Full Text Feed
**中国大陆当局发起全国范围的高层建筑火灾隐患整治行动，旨在防止类似香港近日发生的致命火灾事件再次发生。**国家安委会在周六发布公告，强调将“排查和整改”高层住宅及公共建筑的火灾风险，包括塔楼、医院、商场等设施。此次行动特别关注正在进行外墙翻新或内部装修的建筑物，重点打击不安全的施工行为、易燃材料的使用、火灾防护系统故障以及日常安全管理不力的问题。
该行动的目标是“全面加强高层建筑的消防安全管理，有效保障人民生命财产安全”。香港在大火中造成至少128人遇难，成为自1980年以来最严重的住宅火灾事故，也是香港过去八十年来最致命的火灾事件之一。目前，仍有约150人下落不明，香港正举行为期三天的哀悼活动。
via SCMP Full Text Feed
‘It is fake’: why US industry leader refused to believe China’s robot march clip | “这是假货”：为何美国行业领袖不相信中国机器人行进片段
11月14日，中国机器人公司UBtech发布了一段视频，展示数百个Walker S2人形机器人在仓库内整齐排列、同步转头、挥手并进入集装箱的场景。这一画面极具视觉冲击力，令人联想到科幻电影《我，机器人》。
美国领先机器人公司Figure的创始人兼CEO布雷特·阿德科克对此表示怀疑，他在社交媒体上质疑该视频可能是电脑合成的。他指出，机器人反光的细节显示部分画面可能是CGI（电脑生成图像）。
针对阿德科克的质疑，UBtech迅速发布了用FPV（第一人称视角）无人机拍摄的实景视频，配有原始音频，邀请公众亲眼见证机器人的表现。然而，阿德科克及一些专家仍持怀疑态度，认为视频真实性存疑。
via SCMP Full Text Feed
11月14日，中国机器人公司UBtech发布了一段视频，展示数百个Walker S2人形机器人在仓库内整齐排列、同步转头、挥手并进入集装箱的场景。这一画面极具视觉冲击力，令人联想到科幻电影《我，机器人》。
美国领先机器人公司Figure的创始人兼CEO布雷特·阿德科克对此表示怀疑，他在社交媒体上质疑该视频可能是电脑合成的。他指出，机器人反光的细节显示部分画面可能是CGI（电脑生成图像）。
针对阿德科克的质疑，UBtech迅速发布了用FPV（第一人称视角）无人机拍摄的实景视频，配有原始音频，邀请公众亲眼见证机器人的表现。然而，阿德科克及一些专家仍持怀疑态度，认为视频真实性存疑。
via SCMP Full Text Feed
‘在你需要的时刻’: 志愿者集结援助被火灾驱离的香港居民 | ‘在你需要的时刻’: 志愿者集结援助被火灾驱离的香港居民
在香港台埔发生的几十年来最严重火灾事故的第二个夜晚，志愿者们组成长长的人链，将捐赠的物资从火场旁传递给受灾居民，展现出强烈的社区凝聚力。志愿者们通过社交媒体和聊天群组动员，分区域整理和分发生活必需品，包括衣物、枕头、宠物食品等，场面如同集市般热闹有序。
此次救援行动不仅体现了香港市民的团结，也让人们回忆起2019年突发的大规模志愿者潮。近年来，随着香港政治环境的变化，外界曾担心市民社会会逐渐弱化，但此次火灾事件证明，香港居民依然愿意在危难时刻挺身而出，积极参与救援工作。
via SCMP Full Text Feed
在香港台埔发生的几十年来最严重火灾事故的第二个夜晚，志愿者们组成长长的人链，将捐赠的物资从火场旁传递给受灾居民，展现出强烈的社区凝聚力。志愿者们通过社交媒体和聊天群组动员，分区域整理和分发生活必需品，包括衣物、枕头、宠物食品等，场面如同集市般热闹有序。
此次救援行动不仅体现了香港市民的团结，也让人们回忆起2019年突发的大规模志愿者潮。近年来，随着香港政治环境的变化，外界曾担心市民社会会逐渐弱化，但此次火灾事件证明，香港居民依然愿意在危难时刻挺身而出，积极参与救援工作。
via SCMP Full Text Feed
Thousands protest in Germany as far-right AfD party starts youth convention | 数千人在德国抗议极右翼AfD党举办青年大会
数千示威者在德国西部吉森市集会，反对极右政党“德国选择党”（AfD）新成立的青年组织的成立大会。示威者在清晨试图封堵市内外道路，警方使用胡椒喷雾应对投掷石块的抗议者。
此次新青年组织名为“德国一代”，是AfD为了加强对青年团体的控制而成立的。此前，AfD的前身“青年选择”在三月底解散，AfD希望通过新组织实现更紧密的管理。AfD在今年二月的全国大选中获得超过20%的选票，成为德国最大的反对党。示威活动中，抗议者与警方发生冲突，场面紧张激烈。
via SCMP Full Text Feed
数千示威者在德国西部吉森市集会，反对极右政党“德国选择党”（AfD）新成立的青年组织的成立大会。示威者在清晨试图封堵市内外道路，警方使用胡椒喷雾应对投掷石块的抗议者。
此次新青年组织名为“德国一代”，是AfD为了加强对青年团体的控制而成立的。此前，AfD的前身“青年选择”在三月底解散，AfD希望通过新组织实现更紧密的管理。AfD在今年二月的全国大选中获得超过20%的选票，成为德国最大的反对党。示威活动中，抗议者与警方发生冲突，场面紧张激烈。
via SCMP Full Text Feed
Chinese biker chases TV crew for 100km to show skills, now owns US$99 million firm | 中国摩托车手为炫技追逐电视团队百公里，现拥有价值九千九百万美元企业
**来自中国中部的贫困青年张雪，通过追逐电视摄制组100公里展示摩托车技能，成功打造了年收入达7亿元人民币（约1亿美元）的摩托车帝国。**
张雪出生于湖南省农村家庭，父母离异后与妹妹住在简陋的砖木房屋中。母亲曾赠予他一辆自行车，激发了他对两轮车辆的热爱。高中毕业后，他在一家摩托车修理店当学徒，学习维修和骑行技能，但由于经济困难未能接受正式培训。19岁时，他在湖南卫视的一个节目中展示了自己的骑技，借此获得了曝光机会，梦想加入专业摩托车队，开启了他的创业之路。
via SCMP Full Text Feed
**来自中国中部的贫困青年张雪，通过追逐电视摄制组100公里展示摩托车技能，成功打造了年收入达7亿元人民币（约1亿美元）的摩托车帝国。**
张雪出生于湖南省农村家庭，父母离异后与妹妹住在简陋的砖木房屋中。母亲曾赠予他一辆自行车，激发了他对两轮车辆的热爱。高中毕业后，他在一家摩托车修理店当学徒，学习维修和骑行技能，但由于经济困难未能接受正式培训。19岁时，他在湖南卫视的一个节目中展示了自己的骑技，借此获得了曝光机会，梦想加入专业摩托车队，开启了他的创业之路。
via SCMP Full Text Feed
Russian strikes kill 2 in Kyiv, injure 29, as efforts to end war continue | 俄军袭击基辅致2死29伤，和平努力持续进行
**俄罗斯对乌克兰首都基辅的无人机和导弹袭击造成至少两人死亡，29人受伤，西部地区断电。**据基辅市军事管理局在Telegram上的通报，袭击发生在周六凌晨，部分被拦截的俄罗斯无人机碎片击中了居民楼，导致人员伤亡和基础设施受损。这是近期对基辅的又一次袭击。
此次攻击发生之际，乌克兰与俄罗斯的和平谈判即将在美国进行第二轮会谈。据乌克兰总统府的匿名官员透露，乌克兰代表团将与美国同行会面，随后美国代表团还将前往莫斯科与普京总统会谈。这一系列外交活动显示出国际社会对结束冲突的持续努力和关注。
via SCMP Full Text Feed
**俄罗斯对乌克兰首都基辅的无人机和导弹袭击造成至少两人死亡，29人受伤，西部地区断电。**据基辅市军事管理局在Telegram上的通报，袭击发生在周六凌晨，部分被拦截的俄罗斯无人机碎片击中了居民楼，导致人员伤亡和基础设施受损。这是近期对基辅的又一次袭击。
此次攻击发生之际，乌克兰与俄罗斯的和平谈判即将在美国进行第二轮会谈。据乌克兰总统府的匿名官员透露，乌克兰代表团将与美国同行会面，随后美国代表团还将前往莫斯科与普京总统会谈。这一系列外交活动显示出国际社会对结束冲突的持续努力和关注。
via SCMP Full Text Feed
123人死于斯里兰卡洪水泥石流 | 斯里兰卡洪灾及泥石流造成123人死亡
斯里兰卡因迪特瓦气旋引发的暴雨和泥石流已导致至少123人死亡，另有130人失踪，数万人被迫撤离至临时避难所。据该国灾害管理中心表示，死亡人数可能还会增加。社交媒体显示，许多地区在夜间发生的泥石流尚未被救援人员到达，救援工作面临困难。
自上周以来，斯里兰卡持续遭受极端天气，尤其在周四出现大规模降雨，导致房屋、农田和道路被淹，山体滑坡频发，主要影响中部茶园山区。政府已关闭学校和办公室，并推迟考试。大部分水库和河流已泛滥，阻断了交通，铁路和道路被泥石流、树木和岩石阻塞，救援工作正紧张进行中。
via SCMP Full Text Feed
斯里兰卡因迪特瓦气旋引发的暴雨和泥石流已导致至少123人死亡，另有130人失踪，数万人被迫撤离至临时避难所。据该国灾害管理中心表示，死亡人数可能还会增加。社交媒体显示，许多地区在夜间发生的泥石流尚未被救援人员到达，救援工作面临困难。
自上周以来，斯里兰卡持续遭受极端天气，尤其在周四出现大规模降雨，导致房屋、农田和道路被淹，山体滑坡频发，主要影响中部茶园山区。政府已关闭学校和办公室，并推迟考试。大部分水库和河流已泛滥，阻断了交通，铁路和道路被泥石流、树木和岩石阻塞，救援工作正紧张进行中。
via SCMP Full Text Feed
