‘Christmas under fire’: Ukraine, Russia report fatal air strikes | “圣诞节遭炮火” 乌克兰、俄罗斯报告致命空袭
俄罗斯空袭在乌克兰多个地区造成人员伤亡和基础设施破坏。据乌克兰各地政府报告，俄罗斯空袭导致乌克兰多个地区出现人员伤亡和基础设施损毁，包括在黑海奥德萨地区发生的无人机袭击，造成一人死亡、两人受伤，并破坏港口和能源设施。在乌克兰东北部的哈尔科夫地区，袭击造成一人死亡、15人受伤；而在北部切尔尼戈夫地区，周三的无人机攻击导致两人死亡。能源部报告称，受袭后全国范围内出现了多次紧急停电和断电事件。
via SCMP Full Text Feed
俄罗斯空袭在乌克兰多个地区造成人员伤亡和基础设施破坏。据乌克兰各地政府报告，俄罗斯空袭导致乌克兰多个地区出现人员伤亡和基础设施损毁，包括在黑海奥德萨地区发生的无人机袭击，造成一人死亡、两人受伤，并破坏港口和能源设施。在乌克兰东北部的哈尔科夫地区，袭击造成一人死亡、15人受伤；而在北部切尔尼戈夫地区，周三的无人机攻击导致两人死亡。能源部报告称，受袭后全国范围内出现了多次紧急停电和断电事件。
via SCMP Full Text Feed
Mercedes-Benz acquires stake in Chinese autonomous driving developer for US$191 million | 梅赛德斯-奔驰斥资1.91亿美元入股中国自动驾驶公司
梅赛德斯-奔驰宣布已完成对重庆千里科技3%的股权收购，价值13.4亿元人民币（约1.91亿美元），此交易是在三个月前宣布后完成的。此次交易由其技术部门梅赛德斯-奔驰数字技术与上海上市公司力帆控股共同完成，力帆控股转让了1.356亿股千里科技股票，每股价格为9.87元。
在此次交易前，力帆控股曾持有千里科技超过5%的股份，曾是中国最大的摩托车制造商。交易完成后，梅赛德斯-奔驰成为千里科技的第五大股东。根据协议，股份转让不会改变公司的控股股东和实际控制人，也不会影响收购要约。梅赛德斯-奔驰表示，未来至少12个月内不会减持其在千里科技的股份，此举显示其在中国市场深化合作的战略意图。
via SCMP Full Text Feed
梅赛德斯-奔驰宣布已完成对重庆千里科技3%的股权收购，价值13.4亿元人民币（约1.91亿美元），此交易是在三个月前宣布后完成的。此次交易由其技术部门梅赛德斯-奔驰数字技术与上海上市公司力帆控股共同完成，力帆控股转让了1.356亿股千里科技股票，每股价格为9.87元。
在此次交易前，力帆控股曾持有千里科技超过5%的股份，曾是中国最大的摩托车制造商。交易完成后，梅赛德斯-奔驰成为千里科技的第五大股东。根据协议，股份转让不会改变公司的控股股东和实际控制人，也不会影响收购要约。梅赛德斯-奔驰表示，未来至少12个月内不会减持其在千里科技的股份，此举显示其在中国市场深化合作的战略意图。
via SCMP Full Text Feed
UBTech的2.37亿美元丰隆交易加强 humanoid 机器人供应链 | UBTech的2.37亿美元丰隆交易巩固人形机器人供应链
中国 humanoid机器人制造商优必选科技正通过一项近17亿元人民币（约2.37亿美元）的现金交易，旨在掌控关键的制造能力，收购深圳上市的机械零部件制造商浙江凤龙公司。 这项分两阶段的交易首先让优必选以16.4亿元人民币收购凤龙29.99%的股权，随后通过自愿性要约，额外购买13.02%的股份，价格为每股17.72元，较公司12月17日收盘价19.68元折让10%。
完成第一阶段后，优必选将获得提名凤龙六名董事的权利。两阶段交易完成后，预计优必选在凤龙的持股比例将至少达到43%。凤龙主要生产园林工具发动机、汽车零部件及机械压力控制系统，其股价在交易恢复后立即上涨至每日最大涨幅10%，开盘价为21.65元。优必选于2023年12月在香港上市，市值约为473.8亿港元。
via SCMP Full Text Feed
中国 humanoid机器人制造商优必选科技正通过一项近17亿元人民币（约2.37亿美元）的现金交易，旨在掌控关键的制造能力，收购深圳上市的机械零部件制造商浙江凤龙公司。 这项分两阶段的交易首先让优必选以16.4亿元人民币收购凤龙29.99%的股权，随后通过自愿性要约，额外购买13.02%的股份，价格为每股17.72元，较公司12月17日收盘价19.68元折让10%。
完成第一阶段后，优必选将获得提名凤龙六名董事的权利。两阶段交易完成后，预计优必选在凤龙的持股比例将至少达到43%。凤龙主要生产园林工具发动机、汽车零部件及机械压力控制系统，其股价在交易恢复后立即上涨至每日最大涨幅10%，开盘价为21.65元。优必选于2023年12月在香港上市，市值约为473.8亿港元。
via SCMP Full Text Feed
Exhibition traces China’s long links with Kenya, from Admiral Zheng He to belt and road | 展览展现中国与肯尼亚的悠久联系：从郑和到一带一路
**六百多年前，明朝的郑和率领庞大舰队，成功航行到非洲东海岸，彰显中国古代海上实力。**郑和在七次远洋航行中，穿越波涛汹涌的海域，抵达东南亚、南亚、西亚和非洲东海岸，展现了中国古代海上丝绸之路的辉煌成就。尽管如此，郑和的历史在肯尼亚的教育体系中仍然缺乏足够的体现。
为了提升对这些古老联系的认识，北京正增加对考古、DNA研究和展览的资金投入，并通过将古代海上丝绸之路与现代“一带一路”倡议相结合，强调中非之间的历史纽带。例如，肯尼亚国家博物馆举办的展览，庆祝郑和航海620周年和中肯建交62周年。中国驻肯尼亚大使郭海燕在展览中表示，肯尼亚的蒙巴萨和马林迪等古港口曾是郑和的重要停靠站，彰显双方基于和谐的合作关系。**
via SCMP Full Text Feed
**六百多年前，明朝的郑和率领庞大舰队，成功航行到非洲东海岸，彰显中国古代海上实力。**郑和在七次远洋航行中，穿越波涛汹涌的海域，抵达东南亚、南亚、西亚和非洲东海岸，展现了中国古代海上丝绸之路的辉煌成就。尽管如此，郑和的历史在肯尼亚的教育体系中仍然缺乏足够的体现。
为了提升对这些古老联系的认识，北京正增加对考古、DNA研究和展览的资金投入，并通过将古代海上丝绸之路与现代“一带一路”倡议相结合，强调中非之间的历史纽带。例如，肯尼亚国家博物馆举办的展览，庆祝郑和航海620周年和中肯建交62周年。中国驻肯尼亚大使郭海燕在展览中表示，肯尼亚的蒙巴萨和马林迪等古港口曾是郑和的重要停靠站，彰显双方基于和谐的合作关系。**
via SCMP Full Text Feed
Architect of Hong Kong’s Octopus card retires with dreams of ‘tap-free’ technology | 香港八达通卡设计者退休，梦想实现“免触碰”技术
香港非接触式八达通卡的主要设计者、Sammy Kam Chi-sum，将于本月底退休，结束近30年的职业生涯。**他表示，未来的技术将不再需要“轻触”操作，部分交易甚至无需任何接触就能完成。**
Kam于1995年加入地铁公司（MTR Corporation）营销团队，协助推出全球首个非接触式系统，革新了公共交通和零售支付方式。现年60多岁的他希望未来两到三年内，超宽带（UWB）无线技术能够实现“免触”通行，让乘客无需触碰感应器即可自动通过闸门，系统会自动感应到乘客的存在并扣费。
他表示，相关技术已存在并正在积极探索中，但未来的具体发展将由接替他的团队成员——交通业务主管Nora Tang Chui-shan和技术部门总经理Tracy Poon Suet-wing——于新年后接手推进。
via SCMP Full Text Feed
香港非接触式八达通卡的主要设计者、Sammy Kam Chi-sum，将于本月底退休，结束近30年的职业生涯。**他表示，未来的技术将不再需要“轻触”操作，部分交易甚至无需任何接触就能完成。**
Kam于1995年加入地铁公司（MTR Corporation）营销团队，协助推出全球首个非接触式系统，革新了公共交通和零售支付方式。现年60多岁的他希望未来两到三年内，超宽带（UWB）无线技术能够实现“免触”通行，让乘客无需触碰感应器即可自动通过闸门，系统会自动感应到乘客的存在并扣费。
他表示，相关技术已存在并正在积极探索中，但未来的具体发展将由接替他的团队成员——交通业务主管Nora Tang Chui-shan和技术部门总经理Tracy Poon Suet-wing——于新年后接手推进。
via SCMP Full Text Feed
With 1MDB verdict due, will Malaysia’s Najib have to ‘prepare for the worst’? | 1MDB判决临近 马来西亚纳吉布是否须“做好最坏打算”？
马来西亚高等法院预计将在周五作出判决，结束前总理纳吉布·拉扎克的最后一宗刑事案件审理。这一案件涉及他被指控从贪腐丑闻缠身的1Malaysia发展有限公司（1MDB）挪用了23亿林吉特（约4.9亿美元）。纳吉布目前已在加央监狱服刑，因与前1MDB子公司相关的另一案件被判减刑至六年。
检方指控纳吉布在担任总理和财务部长期间，通过复杂的银行、空壳公司和中介网络，将资金非法转移。法院将审理其四项滥用职权罪和21项洗钱指控。如果被判有罪，他可能面临长时间的监禁，甚至数十年，具体取决于是否判决连续服刑。判决将在布城的司法宫宣布，此事受到马来西亚公众的高度关注，社会对纳吉布的评价两极分化，支持者崇拜他，批评者则谴责其贪腐行为。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚高等法院预计将在周五作出判决，结束前总理纳吉布·拉扎克的最后一宗刑事案件审理。这一案件涉及他被指控从贪腐丑闻缠身的1Malaysia发展有限公司（1MDB）挪用了23亿林吉特（约4.9亿美元）。纳吉布目前已在加央监狱服刑，因与前1MDB子公司相关的另一案件被判减刑至六年。
检方指控纳吉布在担任总理和财务部长期间，通过复杂的银行、空壳公司和中介网络，将资金非法转移。法院将审理其四项滥用职权罪和21项洗钱指控。如果被判有罪，他可能面临长时间的监禁，甚至数十年，具体取决于是否判决连续服刑。判决将在布城的司法宫宣布，此事受到马来西亚公众的高度关注，社会对纳吉布的评价两极分化，支持者崇拜他，批评者则谴责其贪腐行为。
via SCMP Full Text Feed
China sharpens sales pitch for overseas investment with new list of sought-after sectors | 中国推出新热门行业清单，强化海外投资推介
中国正采取措施调整对外投资方向，公布了一份修订后的鼓励产业目录，旨在引导海外资金流向先进和技术复杂的行业，这些行业被北京视为未来的增长动力。新目录将于2026年2月生效，涵盖1,679个行业，比2022年版本增加了205个。
商务部表示，此次修订旨在“增强中国对外资的吸引力，改善对外资企业的支持服务，营造更加透明、稳定和可预期的营商环境”。新目录扩大了对先进制造业的激励范围，包括核酸药物、高端医疗设备、智能检测仪器、智慧能源系统和深海机器人等领域。此外，目录还加强了对现代服务业的关注，新增高端航运、虚拟电厂、宠物医疗、体育旅游、露营、民宿、物业服务和互联网医疗等行业。
via SCMP Full Text Feed
中国正采取措施调整对外投资方向，公布了一份修订后的鼓励产业目录，旨在引导海外资金流向先进和技术复杂的行业，这些行业被北京视为未来的增长动力。新目录将于2026年2月生效，涵盖1,679个行业，比2022年版本增加了205个。
商务部表示，此次修订旨在“增强中国对外资的吸引力，改善对外资企业的支持服务，营造更加透明、稳定和可预期的营商环境”。新目录扩大了对先进制造业的激励范围，包括核酸药物、高端医疗设备、智能检测仪器、智慧能源系统和深海机器人等领域。此外，目录还加强了对现代服务业的关注，新增高端航运、虚拟电厂、宠物医疗、体育旅游、露营、民宿、物业服务和互联网医疗等行业。
via SCMP Full Text Feed
‘I have more to give’: Hong Kong Christmas lighting designer still at it after 40 years | “我还有更多可以贡献”：香港圣诞灯光设计师坚持创作40年
香港尖沙咀东的模迪巷悬挂着一组由175颗灯光组成的圣诞灯饰，吸引了众多市民前往拍照留念。这一装置由拥有超过40年经验的灯光设计师王金山设计，他表示这次灯饰是他今年最喜欢的作品之一。
王金山介绍，这个灯光装置的制作过程耗时约四个月，从设计、制造到安装都花费了大量时间和精力。他的公司每年从五月开始设计圣诞灯，八月签订合同，九月制造灯具，十月安装灯光，十一月便准备点亮。今年的圣诞灯饰体现了团队的用心与创意，为市民带来了节日的喜庆氛围。
via SCMP Full Text Feed
香港尖沙咀东的模迪巷悬挂着一组由175颗灯光组成的圣诞灯饰，吸引了众多市民前往拍照留念。这一装置由拥有超过40年经验的灯光设计师王金山设计，他表示这次灯饰是他今年最喜欢的作品之一。
王金山介绍，这个灯光装置的制作过程耗时约四个月，从设计、制造到安装都花费了大量时间和精力。他的公司每年从五月开始设计圣诞灯，八月签订合同，九月制造灯具，十月安装灯光，十一月便准备点亮。今年的圣诞灯饰体现了团队的用心与创意，为市民带来了节日的喜庆氛围。
via SCMP Full Text Feed
China sharpens criticism of Japan’s ‘neo-militarism’, signals readiness to respond | 中国加剧对日本“新军国主义”的批评，表明已准备好应对
中国官方媒体加大了对日本“新军事主义”的批评，警告北京有足够的政策工具应对东京可能危及中国核心利益的行动。《人民日报》指出，日本战后未能彻底反思军国主义，反而以“和平国家”的名义逐渐展现出“新军事主义”，这对亚洲乃至全球的和平与稳定构成了严重威胁。
与此同时，中日关系紧张局势持续升级。北京不断指责东京扩大军事影响力。日本2026财年的对外安全援助预算预计将达到181亿日元（约1.16亿美元），比上一财年翻了一番，显示日本在军事扩展方面的投入不断增加。
via SCMP Full Text Feed
中国官方媒体加大了对日本“新军事主义”的批评，警告北京有足够的政策工具应对东京可能危及中国核心利益的行动。《人民日报》指出，日本战后未能彻底反思军国主义，反而以“和平国家”的名义逐渐展现出“新军事主义”，这对亚洲乃至全球的和平与稳定构成了严重威胁。
与此同时，中日关系紧张局势持续升级。北京不断指责东京扩大军事影响力。日本2026财年的对外安全援助预算预计将达到181亿日元（约1.16亿美元），比上一财年翻了一番，显示日本在军事扩展方面的投入不断增加。
via SCMP Full Text Feed
Japan still popular with Hong Kong travellers over Christmas, Harbin gaining appeal | 香港游客圣诞节依然偏爱日本，哈尔滨逐渐受青睐
随着圣诞假期的到来，香港人出境旅游人数比去年有所增加，尽管中日关系紧张，日本仍然是香港游客的主要目的地之一。与此同时，哈尔滨和云南等中国内地城市也逐渐受到欢迎，成为新的旅游选择。
尽管近期日本发生地震并且中日之间存在政治摩擦，但香港游客对日本的兴趣依然强烈。11月初，日本首相高市早苗发表有关台湾安全的言论，导致中日关系一度紧张，北京方面也发布了旅游警示，建议民众避免前往日本。与此同时，12月中旬中国航空公司取消了超过40%的中日航班。圣诞节当天，香港出境人数较去年同期增加22%，显示出旅游需求的持续增长。
via SCMP Full Text Feed
随着圣诞假期的到来，香港人出境旅游人数比去年有所增加，尽管中日关系紧张，日本仍然是香港游客的主要目的地之一。与此同时，哈尔滨和云南等中国内地城市也逐渐受到欢迎，成为新的旅游选择。
尽管近期日本发生地震并且中日之间存在政治摩擦，但香港游客对日本的兴趣依然强烈。11月初，日本首相高市早苗发表有关台湾安全的言论，导致中日关系一度紧张，北京方面也发布了旅游警示，建议民众避免前往日本。与此同时，12月中旬中国航空公司取消了超过40%的中日航班。圣诞节当天，香港出境人数较去年同期增加22%，显示出旅游需求的持续增长。
via SCMP Full Text Feed
How China Dai women use chickens as matchmaking tool to find husbands, reject unwanted suitors | 中国傣族妇女用鸡作为媒介寻夫拒绝不受欢迎的追求者
中国西南部云南省西双版纳的傣族有一种特殊的相亲方式，称为“鸡媒”。**在傣族的春节期间，妇女会带着鸡到市场，希望借助这些鸡吸引追求者，从而进行配对。**这一传统被称为“Yuesao”在傣语中，而当地汉族人则称之为“传姑娘”，意思是“拜访姑娘”。
傣族约有130万人，主要居住在西双版纳傣族自治州和德宏傣族景颇族自治州。每年的傣族新年是庆祝的时刻，期间妇女会互相泼水，表达喜庆与祝福。这一传统反映了傣族丰富的文化习俗和独特的婚恋方式。
via SCMP Full Text Feed
中国西南部云南省西双版纳的傣族有一种特殊的相亲方式，称为“鸡媒”。**在傣族的春节期间，妇女会带着鸡到市场，希望借助这些鸡吸引追求者，从而进行配对。**这一传统被称为“Yuesao”在傣语中，而当地汉族人则称之为“传姑娘”，意思是“拜访姑娘”。
傣族约有130万人，主要居住在西双版纳傣族自治州和德宏傣族景颇族自治州。每年的傣族新年是庆祝的时刻，期间妇女会互相泼水，表达喜庆与祝福。这一传统反映了傣族丰富的文化习俗和独特的婚恋方式。
via SCMP Full Text Feed
Aspiring Bangladesh PM Tarique Rahman welcomed home after 17 years abroad | 有志成为孟加拉国总理的塔里克·拉赫曼17年后回国
孟加拉国前总理候选人、政治重量级人物塔里克·拉赫曼于周四结束17年的自我流亡后，受到大量支持者的热烈欢迎，重新回到孟加拉国。拉赫曼是前总理哈莱达·齐亚的儿子，也是孟加拉国民族主义党（BNP）的继任者。他在抵达达卡机场后，与党内领导人握手，并在机场外的草地上脱鞋，采集土壤以示尊重。随后，他在支持者的欢呼声中乘车离开，现场视频显示他的行程受到严格安保。
自当天早晨起，BNP的支持者开始在首都聚集，街道上悬挂着印有拉赫曼形象的横幅和花环。支持者们播放爱国歌曲，贴出拉赫曼骑马的海报，表达对这位60岁政治家的支持与期待。此次归国被视为BNP的重要事件，标志着其在孟加拉政治中的重要地位重新确立。
via SCMP Full Text Feed
孟加拉国前总理候选人、政治重量级人物塔里克·拉赫曼于周四结束17年的自我流亡后，受到大量支持者的热烈欢迎，重新回到孟加拉国。拉赫曼是前总理哈莱达·齐亚的儿子，也是孟加拉国民族主义党（BNP）的继任者。他在抵达达卡机场后，与党内领导人握手，并在机场外的草地上脱鞋，采集土壤以示尊重。随后，他在支持者的欢呼声中乘车离开，现场视频显示他的行程受到严格安保。
自当天早晨起，BNP的支持者开始在首都聚集，街道上悬挂着印有拉赫曼形象的横幅和花环。支持者们播放爱国歌曲，贴出拉赫曼骑马的海报，表达对这位60岁政治家的支持与期待。此次归国被视为BNP的重要事件，标志着其在孟加拉政治中的重要地位重新确立。
via SCMP Full Text Feed
Duopoly of Air India, IndiGo to face competition from 2 new airlines | 印度航空和印第高的双寡头格局将迎来两家新航空公司竞争
印度航空业即将迎来更激烈的竞争。政府已批准两家新航空公司——Al Hind Air和FlyExpress开始运营，这将挑战目前由IndiGo和Air India垄断的市场格局。
此次扩张是在今年航空行业遭遇一系列挫折后进行的，包括IndiGo本月早些时候的大规模航班取消以及6月Air India在艾哈迈达巴德的飞机坠毁事件。印度民航部长Kinjarapu Ram Mohan Naidu表示，政府已向这两家航空公司发放“无异议证书”，以促进国内市场的竞争。Al Hind计划在印度南部运营，使用ATR涡轮螺旋桨飞机，并正在获得航空运营证书；而FlyExpress尚未公布具体的启动时间，但已在网站上标明“即将到来”。
via SCMP Full Text Feed
印度航空业即将迎来更激烈的竞争。政府已批准两家新航空公司——Al Hind Air和FlyExpress开始运营，这将挑战目前由IndiGo和Air India垄断的市场格局。
此次扩张是在今年航空行业遭遇一系列挫折后进行的，包括IndiGo本月早些时候的大规模航班取消以及6月Air India在艾哈迈达巴德的飞机坠毁事件。印度民航部长Kinjarapu Ram Mohan Naidu表示，政府已向这两家航空公司发放“无异议证书”，以促进国内市场的竞争。Al Hind计划在印度南部运营，使用ATR涡轮螺旋桨飞机，并正在获得航空运营证书；而FlyExpress尚未公布具体的启动时间，但已在网站上标明“即将到来”。
via SCMP Full Text Feed
Indonesians in flood-struck Sumatra hold Christmas mass | 因洪水肆虐的苏门答腊印尼人举行圣诞弥撒
**在苏门答腊的一座教堂，数十名信徒在圣诞弥撒中唱赞美诗，迎来自四周遭受致命洪灾后首次集会。**安克拉浸信会教堂位于受灾严重的南塔邦鲁地区，教堂装饰有气球和简单的圣诞装饰品。教堂外的街道被堆满了碎片和树叶，显示出灾后重建的迹象。
许多信徒仍在疏散点避难，洪灾四周后，他们的生活尚未完全恢复。教堂的信徒克里斯曼托·奈格贡兰表示，今年的圣诞节“不同”，但也感受到一丝喜悦。他说：“感觉很复杂。牧师的每一句话都让我们想流泪。”
via SCMP Full Text Feed
**在苏门答腊的一座教堂，数十名信徒在圣诞弥撒中唱赞美诗，迎来自四周遭受致命洪灾后首次集会。**安克拉浸信会教堂位于受灾严重的南塔邦鲁地区，教堂装饰有气球和简单的圣诞装饰品。教堂外的街道被堆满了碎片和树叶，显示出灾后重建的迹象。
许多信徒仍在疏散点避难，洪灾四周后，他们的生活尚未完全恢复。教堂的信徒克里斯曼托·奈格贡兰表示，今年的圣诞节“不同”，但也感受到一丝喜悦。他说：“感觉很复杂。牧师的每一句话都让我们想流泪。”
via SCMP Full Text Feed
From Shein to Labubu, French shoppers are buying Chinese for Christmas | 从Shein到Labubu，法国消费者圣诞节购买中国商品
**中国快时尚巨头Shein在巴黎的首家实体店已于11月开业，尽管引发了激烈的抗议，但仍成为巴黎市民圣诞购物的热门目的地。**这家店铺位于著名的BHV百货公司顶层，吸引了大量顾客，他们在货架间浏览打折商品，包括一件66.99欧元的皮夹克和78.99欧元的羽绒服。许多顾客排队等待试衣间，店员表示店铺将会扩大，未来会有更多商品供应。
尽管受到法国时尚行业、部分政治团体和民间组织的反对，Shein的巴黎店似乎已深入圣诞季的购物潮中，生意火爆。同时，来自中国玩具公司泡泡玛特的爆款娃娃“Labubu”仍然是节日购物清单上的热门商品。许多法国媒体如《巴黎人报》和《西部法国》都提供了购买指南，TikTok上的短视频也让这些娃娃成为圣诞树装饰的流行选择。
via SCMP Full Text Feed
**中国快时尚巨头Shein在巴黎的首家实体店已于11月开业，尽管引发了激烈的抗议，但仍成为巴黎市民圣诞购物的热门目的地。**这家店铺位于著名的BHV百货公司顶层，吸引了大量顾客，他们在货架间浏览打折商品，包括一件66.99欧元的皮夹克和78.99欧元的羽绒服。许多顾客排队等待试衣间，店员表示店铺将会扩大，未来会有更多商品供应。
尽管受到法国时尚行业、部分政治团体和民间组织的反对，Shein的巴黎店似乎已深入圣诞季的购物潮中，生意火爆。同时，来自中国玩具公司泡泡玛特的爆款娃娃“Labubu”仍然是节日购物清单上的热门商品。许多法国媒体如《巴黎人报》和《西部法国》都提供了购买指南，TikTok上的短视频也让这些娃娃成为圣诞树装饰的流行选择。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong taxi driver hospitalised after crashing into school building | 香港一出租车司机撞入校舍后住院
一名61岁的出租车司机在香港观塘一所学校发生车祸后被送往医院，她的车辆冲破了德利纪念学校（协和）的后门，消防员不得不将她从车内救出。警方表示，事故发生在周四上午10点33分左右，司机被困在车内受伤。经检测，司机的呼吸测试未显示酒精成分。事故现场的视频显示，出租车高速直行后冲入学校建筑，造成部分建筑损毁，现场散落碎片。
网上流传的照片显示，事故后出租车后部行李箱盖部分打开，地面散落粉末状碎片，墙壁边缘呈锯齿状。救援人员在事故发生后成功将司机从车辆中救出，事故原因尚在调查中。
via SCMP Full Text Feed
一名61岁的出租车司机在香港观塘一所学校发生车祸后被送往医院，她的车辆冲破了德利纪念学校（协和）的后门，消防员不得不将她从车内救出。警方表示，事故发生在周四上午10点33分左右，司机被困在车内受伤。经检测，司机的呼吸测试未显示酒精成分。事故现场的视频显示，出租车高速直行后冲入学校建筑，造成部分建筑损毁，现场散落碎片。
网上流传的照片显示，事故后出租车后部行李箱盖部分打开，地面散落粉末状碎片，墙壁边缘呈锯齿状。救援人员在事故发生后成功将司机从车辆中救出，事故原因尚在调查中。
via SCMP Full Text Feed
Charity vows to give every Hong Kong fire-affected child a new toy | 慈善承诺为所有香港火灾受灾儿童送新玩具
香港上月发生的火灾造成161人死亡，七个单位被焚毁，消防持续了约43小时。这场灾难引发社会广泛关注，尤其是对受灾儿童的关爱。在此背景下，慈善组织Kids4Kids迅速行动，计划向受灾儿童赠送新玩具，以表达关怀。该组织成立于2008年，致力于培养青少年的创造力、品格和社区意识，鼓励他们成为有责任感和解决问题能力的年轻人。
该组织的活动不仅帮助青少年发展个人能力，也激励他们积极回馈社会。成员Arsam Saberi表示，Kids4Kids帮助他变得更自信，更善于与他人交流，体现了组织在培养青少年成长中的积极作用。此次募捐行动旨在为受灾儿童带去温暖与希望，帮助他们度过难关。
via SCMP Full Text Feed
香港上月发生的火灾造成161人死亡，七个单位被焚毁，消防持续了约43小时。这场灾难引发社会广泛关注，尤其是对受灾儿童的关爱。在此背景下，慈善组织Kids4Kids迅速行动，计划向受灾儿童赠送新玩具，以表达关怀。该组织成立于2008年，致力于培养青少年的创造力、品格和社区意识，鼓励他们成为有责任感和解决问题能力的年轻人。
该组织的活动不仅帮助青少年发展个人能力，也激励他们积极回馈社会。成员Arsam Saberi表示，Kids4Kids帮助他变得更自信，更善于与他人交流，体现了组织在培养青少年成长中的积极作用。此次募捐行动旨在为受灾儿童带去温暖与希望，帮助他们度过难关。
via SCMP Full Text Feed
China axes 8 from top advisory body CPPCC, including 4 defence firm chiefs | 中国取消政协常委会8名成员，包括4家国防企业负责人
中国最高政治协商机构——中国人民政治协商会议（CPPCC）于周三决定撤销了四位前国防企业高管的会员资格，显示出反腐运动持续深入军工及相关领域。这些被撤销成员中包括四位曾任军事相关国有企业的高级管理人员，目前尚未有官方关于他们涉嫌腐败的具体调查声明，但部分人已数月未公开露面。
此次撤销会员资格的行动，通常意味着对这些人员存在严重纪律违规或涉嫌腐败的嫌疑。这些被免职的人员包括中国航空发动机集团前董事长曹建国等重要人物。此次反腐运动由习近平主席发起，已导致多名高级将领和企业高管被免职，显示出对军工系统的整肃力度不断加强。
via SCMP Full Text Feed
中国最高政治协商机构——中国人民政治协商会议（CPPCC）于周三决定撤销了四位前国防企业高管的会员资格，显示出反腐运动持续深入军工及相关领域。这些被撤销成员中包括四位曾任军事相关国有企业的高级管理人员，目前尚未有官方关于他们涉嫌腐败的具体调查声明，但部分人已数月未公开露面。
此次撤销会员资格的行动，通常意味着对这些人员存在严重纪律违规或涉嫌腐败的嫌疑。这些被免职的人员包括中国航空发动机集团前董事长曹建国等重要人物。此次反腐运动由习近平主席发起，已导致多名高级将领和企业高管被免职，显示出对军工系统的整肃力度不断加强。
via SCMP Full Text Feed
Hundreds flock to opening of Hong Kong Food Festival on Christmas Day | 数百人圣诞节涌入香港美食节开幕式
**尽管许多香港人在圣诞假期期间离开了城市，仍有数百人前往湾仔举行的为期五天的香港美食节，品尝海鲜、零食和其他美味佳肴。**
40岁的客户服务员黄小姐表示，她已经连续十多年参加这个活动。她决定留在香港避免在中国大陆或海外旅游时遇到的人群，计划在美食节上随意购买，预计花费在600到700港元之间。与她一样，32岁的工程行业员工罗先生也选择留在香港，计划花费1000至2000港元购买冷冻食品，以支持本地消费。
via SCMP Full Text Feed
**尽管许多香港人在圣诞假期期间离开了城市，仍有数百人前往湾仔举行的为期五天的香港美食节，品尝海鲜、零食和其他美味佳肴。**
40岁的客户服务员黄小姐表示，她已经连续十多年参加这个活动。她决定留在香港避免在中国大陆或海外旅游时遇到的人群，计划在美食节上随意购买，预计花费在600到700港元之间。与她一样，32岁的工程行业员工罗先生也选择留在香港，计划花费1000至2000港元购买冷冻食品，以支持本地消费。
via SCMP Full Text Feed
CATL poised to bring Yichun lithium output back online after licence lapse | 宁德时代准备在许可证失效后恢复宜春锂产能
**全球最大的电动车电池制造商宁德时代（CATL）计划重新启动位于中国江西宜春的主要锂矿，以缓解电动车供应链的原材料成本压力。该矿预计将在农历新年前后获得监管批准恢复运营，此前已停产自去年8月，因其运营许可证到期。**
锂是锂铁磷酸盐（LFP）电池的关键原料，广泛应用于市场上的电动汽车。此次矿山的恢复将增加锂的供应，有助于降低原料价格，从而降低电池成本。行业分析人士指出，CATL作为行业龙头，其产量变化对电动车制造成本具有重大影响。去年，瑞银曾预测，CATL的宜春矿山可能占中国总锂产量的约8%。目前，锂价自去年8月以来已上涨超过20%，达到每吨约11万人民币（约1.565万美元）。
受此消息影响，CATL在香港和深圳的股价均出现下跌，分别下跌1.3%和1.4%。
via SCMP Full Text Feed
**全球最大的电动车电池制造商宁德时代（CATL）计划重新启动位于中国江西宜春的主要锂矿，以缓解电动车供应链的原材料成本压力。该矿预计将在农历新年前后获得监管批准恢复运营，此前已停产自去年8月，因其运营许可证到期。**
锂是锂铁磷酸盐（LFP）电池的关键原料，广泛应用于市场上的电动汽车。此次矿山的恢复将增加锂的供应，有助于降低原料价格，从而降低电池成本。行业分析人士指出，CATL作为行业龙头，其产量变化对电动车制造成本具有重大影响。去年，瑞银曾预测，CATL的宜春矿山可能占中国总锂产量的约8%。目前，锂价自去年8月以来已上涨超过20%，达到每吨约11万人民币（约1.565万美元）。
受此消息影响，CATL在香港和深圳的股价均出现下跌，分别下跌1.3%和1.4%。
via SCMP Full Text Feed
