Hong Kong 2026-27 budget: ‘Symphony of Lights’ to go dark under tourism revamp | 香港2026-27预算：旅游改造下“幻彩咏香江”将熄灯
香港将于年内取消运行20年的“幻彩咏香江”灯光音乐汇演，南华早报获悉，该项目将被各区沉浸式投影取代，以升级城市旅游产品。
这一变动是财政司司长陈茂波最新预算中多项旅游措施之一，其他举措包括推动香港成为学习旅游目的地，以及拨款2亿港元（约2560万美元）基金用于振兴旅游业。
via South China Morning Post
香港将于年内取消运行20年的“幻彩咏香江”灯光音乐汇演，南华早报获悉，该项目将被各区沉浸式投影取代，以升级城市旅游产品。
这一变动是财政司司长陈茂波最新预算中多项旅游措施之一，其他举措包括推动香港成为学习旅游目的地，以及拨款2亿港元（约2560万美元）基金用于振兴旅游业。
via South China Morning Post
The true cost of Panama’s port seizure lies in lost predictability | 巴拿马港口扣押真正代价：丧失可预测性
巴拿马政府扣押了香港长江和记实业（CK Hutchison）运营的两个巴拿马运河主要港口码头。这些港口位于全球贸易关键枢纽，战略敏感性极高。该公司由李嘉诚创立，是香港知名企业集团。
事件表面上是合同纠纷，并被包装成宪法事务清理，但实际是一场地缘政治压力测试。港口控制权涉及洲际贸易和国际博弈。
via South China Morning Post
巴拿马政府扣押了香港长江和记实业（CK Hutchison）运营的两个巴拿马运河主要港口码头。这些港口位于全球贸易关键枢纽，战略敏感性极高。该公司由李嘉诚创立，是香港知名企业集团。
事件表面上是合同纠纷，并被包装成宪法事务清理，但实际是一场地缘政治压力测试。港口控制权涉及洲际贸易和国际博弈。
via South China Morning Post
Japan’s Takaichi revives push to criminalise defacing flag | 日本高市早苗重启毁损国旗入刑努力
日本首相高市早苗凭借本月下议院选举中的多数席位，准备推动将侮辱国旗“日之丸”定为犯罪的立法。这是她长期坚持的保守议题。目前，日本刑法对故意侮辱在日展示的外国旗帜有明确惩罚，但对本国旗帜却无具体刑罚。
高市早苗计划利用议会优势，重启这一立法进程，以填补法律空白。该议题反映了日本保守派对国家象征的重视。
via South China Morning Post
日本首相高市早苗凭借本月下议院选举中的多数席位，准备推动将侮辱国旗“日之丸”定为犯罪的立法。这是她长期坚持的保守议题。目前，日本刑法对故意侮辱在日展示的外国旗帜有明确惩罚，但对本国旗帜却无具体刑罚。
高市早苗计划利用议会优势，重启这一立法进程，以填补法律空白。该议题反映了日本保守派对国家象征的重视。
via South China Morning Post
How Hong Kong law ensures kids’ well-being when divorced parents split locations | 离婚父母异地分居 香港法律如何保障子女福祉
在马年春节期间，作者重温了2019年上映的法律剧电影《婚姻故事》，该片聚焦一对夫妇离婚后为儿子抚养权展开激烈法律争夺，并获得极高评价，斩获六项奥斯卡提名，包括劳拉·邓恩凭借出色表演荣获最佳女配角奖。
影片通过真实细腻的叙事，展现离婚过程的复杂情感与法律纠葛，深受观众和评论界认可，成为经典离婚题材作品。
作者提到，自己有在节日期间反复观看电影的习惯，此次选择《婚姻故事》恰逢春节，引发对家庭与亲情的思考。
via South China Morning Post
在马年春节期间，作者重温了2019年上映的法律剧电影《婚姻故事》，该片聚焦一对夫妇离婚后为儿子抚养权展开激烈法律争夺，并获得极高评价，斩获六项奥斯卡提名，包括劳拉·邓恩凭借出色表演荣获最佳女配角奖。
影片通过真实细腻的叙事，展现离婚过程的复杂情感与法律纠葛，深受观众和评论界认可，成为经典离婚题材作品。
作者提到，自己有在节日期间反复观看电影的习惯，此次选择《婚姻故事》恰逢春节，引发对家庭与亲情的思考。
via South China Morning Post
Why is the Communist Party warning cadres about their performance? | 中共为何警告干部注意其表现？
**中国共产党干部被要求纠正治理和绩效评估中的偏差**，这一运动将持续至7月，与全国领导层变动和下一个五年计划启动密切相关。从县一级以上官员需检查自身职责及下属评估，确保回归“正确”路线。
新华社周三刊文指出，此次行动旨在防范官员在职责履行和考核中出现偏差，帮助干部及时纠偏。
via South China Morning Post
**中国共产党干部被要求纠正治理和绩效评估中的偏差**，这一运动将持续至7月，与全国领导层变动和下一个五年计划启动密切相关。从县一级以上官员需检查自身职责及下属评估，确保回归“正确”路线。
新华社周三刊文指出，此次行动旨在防范官员在职责履行和考核中出现偏差，帮助干部及时纠偏。
via South China Morning Post
Merz’s China tightrope: warm words, but hard questions for Beijing | 梅尔茨的中国走钢丝：暖言软语，却向北京抛出难题
德国总理弗里德里希·梅尔茨首次正式访问北京，肩负为仍看好中国的德国大企业辩护，同时维护受挤压企业的任务。 第一天，他与中国总理李强和习近平会晤，小心表达重置双边关系的开放态度。
梅尔茨温和敦促中方关注补贴、货币贬值和俄罗斯等问题，以平衡德国企业利益和双边关系。
此次访问旨在缓解德国企业在中国面临的压力，推动两国关系改善。
via South China Morning Post
德国总理弗里德里希·梅尔茨首次正式访问北京，肩负为仍看好中国的德国大企业辩护，同时维护受挤压企业的任务。 第一天，他与中国总理李强和习近平会晤，小心表达重置双边关系的开放态度。
梅尔茨温和敦促中方关注补贴、货币贬值和俄罗斯等问题，以平衡德国企业利益和双边关系。
此次访问旨在缓解德国企业在中国面临的压力，推动两国关系改善。
via South China Morning Post
China extends tech lead over South Korea and surpasses Japan, Seoul’s ranking data shows | 中国扩大对韩科技领先优势并超越日本 首尔排名数据揭示
**中国近年来在关键技术领域进一步扩大了对韩国的领先优势**，根据韩国科学部官方审查报告显示，北京正加倍战略投资先进研究。
这一差距的扩大凸显两国需超越零和竞争，深化经济和技术合作，分析人士指出。
韩国科学部最新技术水平评估量化了这一趋势，强调合作的重要性。
via South China Morning Post
**中国近年来在关键技术领域进一步扩大了对韩国的领先优势**，根据韩国科学部官方审查报告显示，北京正加倍战略投资先进研究。
这一差距的扩大凸显两国需超越零和竞争，深化经济和技术合作，分析人士指出。
韩国科学部最新技术水平评估量化了这一趋势，强调合作的重要性。
via South China Morning Post
China boy sues dad for taking his US$11,500 red packet money to cover remarriage expenses | 中国男孩起诉父亲挪用1.15万美元红包钱支付再婚费用
河南郑州一名父亲离婚后，没收10岁儿子小辉超过8万元春节红包钱，用于新婚仪式费用，并在要求其全额归还的诉讼中败诉。
小辉父母两年前离婚，此后他一直与父亲生活。这些年，他从亲友处收到并积累了超过8万元的红包钱。
法院裁定父亲败诉，但具体归还金额细节未明。
via South China Morning Post
河南郑州一名父亲离婚后，没收10岁儿子小辉超过8万元春节红包钱，用于新婚仪式费用，并在要求其全额归还的诉讼中败诉。
小辉父母两年前离婚，此后他一直与父亲生活。这些年，他从亲友处收到并积累了超过8万元的红包钱。
法院裁定父亲败诉，但具体归还金额细节未明。
via South China Morning Post
Budget reveal: government turns matchmaker with stronger hand in shaping economy | 预算公布：政府化身媒人强势塑造经济
香港财政司司长周三公布强劲预算案，盈余丰厚，并罕见动用外汇基金资助基础设施发展。这份预算超出预期，资金充裕，支持多项举措，展现其注册会计师的专业水准。
外汇基金是政府主要投资机构和事实上的主权财富基金，通常用于捍卫港元与美元挂钩的汇率。此次罕见举措，将其资金用于基础设施建设。
via South China Morning Post
香港财政司司长周三公布强劲预算案，盈余丰厚，并罕见动用外汇基金资助基础设施发展。这份预算超出预期，资金充裕，支持多项举措，展现其注册会计师的专业水准。
外汇基金是政府主要投资机构和事实上的主权财富基金，通常用于捍卫港元与美元挂钩的汇率。此次罕见举措，将其资金用于基础设施建设。
via South China Morning Post
What Yoon’s life sentence means for South Korean democracy | 尹锡悦无期徒刑对韩国民主意味着什么
韩国宪法法院维持总统尹锡悦弹劾决定，以法槌结束长达443天的民主考验。这一过程始于去年深夜宣布戒严令，期间公民形成人链阻挡军队进入国会，议员们深夜赶赴议会投票废除戒严令。
数百万民众走上街头持续抗议，推动弹劾进程。宪法法院最终裁定弹劾成立，标志着韩国民主制度的重大胜利。
via South China Morning Post
韩国宪法法院维持总统尹锡悦弹劾决定，以法槌结束长达443天的民主考验。这一过程始于去年深夜宣布戒严令，期间公民形成人链阻挡军队进入国会，议员们深夜赶赴议会投票废除戒严令。
数百万民众走上街头持续抗议，推动弹劾进程。宪法法院最终裁定弹劾成立，标志着韩国民主制度的重大胜利。
via South China Morning Post
US women’s ice hockey captain responds to ‘distasteful’ Trump remark | 美国女子冰球队长回应特朗普“恶劣”言论
美国女子奥运冰球队队长Hilary Knight周三表示，特朗普总统的一个“不雅笑话”不幸地抢走了美国运动员在米兰-科尔蒂纳奥运会上成就的风头。
美国男子冰球队在击败加拿大赢得金牌后，接到特朗普的祝贺电话。特朗普邀请他们参加其国情咨文演讲。
特朗普还说，他必须询问获胜的女子队是否也参加，否则会有风险，这一言论被Hilary Knight称为“distasteful joke”。
via South China Morning Post
美国女子奥运冰球队队长Hilary Knight周三表示，特朗普总统的一个“不雅笑话”不幸地抢走了美国运动员在米兰-科尔蒂纳奥运会上成就的风头。
美国男子冰球队在击败加拿大赢得金牌后，接到特朗普的祝贺电话。特朗普邀请他们参加其国情咨文演讲。
特朗普还说，他必须询问获胜的女子队是否也参加，否则会有风险，这一言论被Hilary Knight称为“distasteful joke”。
via South China Morning Post
US to keep China trade tariffs steady ahead of key Trump-Xi meeting: Greer | 美国将在特朗普-习近平关键会晤前维持对华贸易关税不变：格里尔
美国将维持当前对中国商品关税水平，这些关税根据产品不同介于35%至50%。美国贸易代表Jamieson Greer表示，此举是为了在最高法院推翻去年征收关税后，实现特朗普政府的“连续性”，并鉴于两国去年“缓和”贸易战。
Greer在两国领导人即将举行高风险会议前几周作出这一表态，强调保持现有关税不变。
via South China Morning Post
美国将维持当前对中国商品关税水平，这些关税根据产品不同介于35%至50%。美国贸易代表Jamieson Greer表示，此举是为了在最高法院推翻去年征收关税后，实现特朗普政府的“连续性”，并鉴于两国去年“缓和”贸易战。
Greer在两国领导人即将举行高风险会议前几周作出这一表态，强调保持现有关税不变。
via South China Morning Post
Immigration slows, but America’s appetite for ethnic groceries keeps growing | 移民放缓，美国人对民族杂货的胃口持续增长
专注于亚洲和拉丁美洲商品的在线杂货商Weee看好美国人对民族食品和配送服务的需求，即使移民锐减和特朗普政府加强边境控制，其创始人预测公司仍将实现多年双位数增长。总部位于旧金山的Weee从2023年至2025年年度收入增长约30%至40%。
创始人兼CEO Larry预计，公司将在未来5至10年内保持相同增长速度，认为美国人对这些食品的兴趣将持续超出移民影响。
via South China Morning Post
专注于亚洲和拉丁美洲商品的在线杂货商Weee看好美国人对民族食品和配送服务的需求，即使移民锐减和特朗普政府加强边境控制，其创始人预测公司仍将实现多年双位数增长。总部位于旧金山的Weee从2023年至2025年年度收入增长约30%至40%。
创始人兼CEO Larry预计，公司将在未来5至10年内保持相同增长速度，认为美国人对这些食品的兴趣将持续超出移民影响。
via South China Morning Post
South Korean investors pour millions into MiniMax, other Chinese AI and chip stocks | 韩国投资者数百万美元涌入MiniMax等中国AI芯片股
韩国散户投资者正加大对中国人工智能相关股票的投资敞口，尽管本土市场位居全球顶级表现之一。据韩国证券存管机构运营的SEIBro门户数据，从1月2日起至周一，这些投资者买入价值5.07亿美元的香港上市股票，以及1.54亿美元的大陆上市股票，总购买额持续增加。
韩国散户以激进交易风格闻名，此次转向中国AI股票反映出他们对这一领域的乐观预期，即使韩国股市表现强劲。
via South China Morning Post
韩国散户投资者正加大对中国人工智能相关股票的投资敞口，尽管本土市场位居全球顶级表现之一。据韩国证券存管机构运营的SEIBro门户数据，从1月2日起至周一，这些投资者买入价值5.07亿美元的香港上市股票，以及1.54亿美元的大陆上市股票，总购买额持续增加。
韩国散户以激进交易风格闻名，此次转向中国AI股票反映出他们对这一领域的乐观预期，即使韩国股市表现强劲。
via South China Morning Post
Zelensky speaks with Trump, says talks should lead to leaders’ meeting with Russia | 泽连斯基与特朗普通话：会谈应促成与俄领导人会晤
乌克兰总统泽连斯基周三表示，他与美国总统特朗普同意，下一次三边会谈将于3月初举行，并应促成三国领导人会晤。泽连斯基在与特朗普通电话后透露此事，该会谈涉及乌克兰、美国和俄罗斯，旨在解决战争问题。
美国谈判代表史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳也参加了此次通话。泽连斯基称，他们期待此次会议能创造有利条件。
via South China Morning Post
乌克兰总统泽连斯基周三表示，他与美国总统特朗普同意，下一次三边会谈将于3月初举行，并应促成三国领导人会晤。泽连斯基在与特朗普通电话后透露此事，该会谈涉及乌克兰、美国和俄罗斯，旨在解决战争问题。
美国谈判代表史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳也参加了此次通话。泽连斯基称，他们期待此次会议能创造有利条件。
via South China Morning Post
How India can lead the charge for inclusive AI | 印度如何引领包容性AI浪潮
2026年AI影响峰会在印度新德里举行，吸引逾100国元首、政府首脑、代表和创新者参与。印度以此为人类历史关键时刻深感自豪，展现其规模与活力。
峰会现场，创新者展示前沿AI产品和服务，数千年轻人积极参与，推动全球AI合作。
via South China Morning Post
2026年AI影响峰会在印度新德里举行，吸引逾100国元首、政府首脑、代表和创新者参与。印度以此为人类历史关键时刻深感自豪，展现其规模与活力。
峰会现场，创新者展示前沿AI产品和服务，数千年轻人积极参与，推动全球AI合作。
via South China Morning Post
Cuba coastguard kills 4 in firefight with US-registered speedboat | 古巴海岸警卫队与美国注册快艇交火 击毙4人
古巴海岸警卫队周三在古巴海岸附近与一艘美国注册快艇交火，射杀4人并造成6人受伤。 哈瓦那内政部表示，这艘非法佛罗里达注册的快艇在Villa Clara省Falcones Cay一海里处被发现。
海岸警卫队船只接近识别时，快艇上的人开火，击伤了古巴船只指挥官。内政部称，此后古巴海岸警卫队进行还击。
via South China Morning Post
古巴海岸警卫队周三在古巴海岸附近与一艘美国注册快艇交火，射杀4人并造成6人受伤。 哈瓦那内政部表示，这艘非法佛罗里达注册的快艇在Villa Clara省Falcones Cay一海里处被发现。
海岸警卫队船只接近识别时，快艇上的人开火，击伤了古巴船只指挥官。内政部称，此后古巴海岸警卫队进行还击。
via South China Morning Post
Ex-US Treasury chief Larry Summers quits Harvard over Epstein ties | 前美财长拉里·萨默斯因爱泼斯坦关系退出哈佛
前美国财政部长拉里·萨默斯因与被定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的联系，从哈佛大学辞去教学职位。哈佛大学周三宣布了这一消息。
萨默斯曾在比尔·克林顿总统时期担任财政部长。司法部发布的爱泼斯坦文件中显示，他与这位已故金融家有广泛交流。
与此同时，前总统克林顿将于周五在国会委员会就爱泼斯坦案作证。
via South China Morning Post
前美国财政部长拉里·萨默斯因与被定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的联系，从哈佛大学辞去教学职位。哈佛大学周三宣布了这一消息。
萨默斯曾在比尔·克林顿总统时期担任财政部长。司法部发布的爱泼斯坦文件中显示，他与这位已故金融家有广泛交流。
与此同时，前总统克林顿将于周五在国会委员会就爱泼斯坦案作证。
via South China Morning Post
Pentagon spends US$12 billion on surveillance to counter China’s military build-up in Asia | 五角大楼斥资120亿美元加强监视 对抗中国亚洲军事扩张
五角大楼计划额外支出126亿美元，用于加强对中国军事演习、潜艇和卫星的监视，以应对中国在亚洲的“前所未有军事扩张”。这份预算文件已提交国会，这些资金通过国会常规预算流程之外的方式获得批准。
资金将用于提升美军战备能力、进攻性网络作战能力，以及在印太地区的监视努力。
此外，该计划还将帮助扩大相关行动，以增强美国在该地区的军事态势。
via South China Morning Post
五角大楼计划额外支出126亿美元，用于加强对中国军事演习、潜艇和卫星的监视，以应对中国在亚洲的“前所未有军事扩张”。这份预算文件已提交国会，这些资金通过国会常规预算流程之外的方式获得批准。
资金将用于提升美军战备能力、进攻性网络作战能力，以及在印太地区的监视努力。
此外，该计划还将帮助扩大相关行动，以增强美国在该地区的军事态势。
via South China Morning Post
Rare move to take income out of Exchange Fund to pay for Northern Metropolis, other big projects | 罕见动用外汇基金收益 支付北部都会区等大型项目
香港政府提前录得四年来的首个综合盈余，这是由于外汇基金及其他来源的罕见转入。周三公布的预算显示，将转入127.83亿港元资金，加上政府收入增长11.1%，令2025-26财政年度出现盈余，并预计2026-27年度也将有盈余。
财政司司长表示，将从政府账户外的基金收回约158亿港元，以进一步充实财政。这次盈余早于预期，标志着香港财政状况好转。
via South China Morning Post
香港政府提前录得四年来的首个综合盈余，这是由于外汇基金及其他来源的罕见转入。周三公布的预算显示，将转入127.83亿港元资金，加上政府收入增长11.1%，令2025-26财政年度出现盈余，并预计2026-27年度也将有盈余。
财政司司长表示，将从政府账户外的基金收回约158亿港元，以进一步充实财政。这次盈余早于预期，标志着香港财政状况好转。
via South China Morning Post
