From oil to saffron: how US-Iran conflict is rattling Chinese investors | 从石油到藏红花：美伊冲突如何震动中国投资者
美伊冲突升级虽以石油供应为主头条，但影响已波及全球藏红花供应，中国零售投资者正密集询问上市公司受冲突中断的影响。
藏红花用于足浴包、热敷贴及制药产品，此类必需品的供应链正面临潜在风险。
投资者问题涉及肥料进口等多个领域，凸显冲突涟漪效应超出能源市场的广泛性。
via South China Morning Post
美伊冲突升级虽以石油供应为主头条，但影响已波及全球藏红花供应，中国零售投资者正密集询问上市公司受冲突中断的影响。
藏红花用于足浴包、热敷贴及制药产品，此类必需品的供应链正面临潜在风险。
投资者问题涉及肥料进口等多个领域，凸显冲突涟漪效应超出能源市场的广泛性。
via South China Morning Post
80 years on, gender gap persists in Japanese politics | 80年后，日本政坛性别差距依旧
日本47个都道府县的政治性别平等仍远未实现。专家组在国际妇女节发布地方指数分数，其中东京得分0.386（1分为完全平等），显示女性在政治领域的参与度较低。
尽管日本女性获得投票权已有近80年，政治指数在包括东京附近神奈川在内的8个都道府县较2024年下降，其他许多都道府县变化不大，整体进步缓慢。
via South China Morning Post
日本47个都道府县的政治性别平等仍远未实现。专家组在国际妇女节发布地方指数分数，其中东京得分0.386（1分为完全平等），显示女性在政治领域的参与度较低。
尽管日本女性获得投票权已有近80年，政治指数在包括东京附近神奈川在内的8个都道府县较2024年下降，其他许多都道府县变化不大，整体进步缓慢。
via South China Morning Post
Lebanon says at least 4 killed in Israeli strike on Beirut hotel | 黎巴嫩称以色列袭击贝鲁特酒店致至少4人死亡
黎巴嫩卫生部周日表示，以色列对贝鲁特市中心一家酒店发动袭击，造成至少4人死亡，以色列称目标是伊朗革命卫队指挥官。
黎巴嫩于周一卷入中东战争，当时伊朗支持的真主党袭击以色列，以回应伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊阿亚图拉在美以打击中被杀。
尽管2024年停火协议，以色列仍持续针对真主党发动袭击。
via South China Morning Post
黎巴嫩卫生部周日表示，以色列对贝鲁特市中心一家酒店发动袭击，造成至少4人死亡，以色列称目标是伊朗革命卫队指挥官。
黎巴嫩于周一卷入中东战争，当时伊朗支持的真主党袭击以色列，以回应伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊阿亚图拉在美以打击中被杀。
尽管2024年停火协议，以色列仍持续针对真主党发动袭击。
via South China Morning Post
Iran war oil shock accelerates Southeast Asia’s EV revolution | 伊朗战争石油冲击加速东南亚电动车革命
泰国柴油价格飙升引发消费者恐慌，一名开梅赛德斯车的男子手持现金赶到曼谷电动车经销商处，购买原本未计划拥有的电动车。Ratchapruek P Car Centre董事Samart Prakotkancharna表示，这位男子担心以后无法加满油。
本周以来，现金买家持续涌入该经销商展厅，受柴油价格上涨影响，他们纷纷转向电动车。
这一现象加速了东南亚电动车革命的进程。
via South China Morning Post
泰国柴油价格飙升引发消费者恐慌，一名开梅赛德斯车的男子手持现金赶到曼谷电动车经销商处，购买原本未计划拥有的电动车。Ratchapruek P Car Centre董事Samart Prakotkancharna表示，这位男子担心以后无法加满油。
本周以来，现金买家持续涌入该经销商展厅，受柴油价格上涨影响，他们纷纷转向电动车。
这一现象加速了东南亚电动车革命的进程。
via South China Morning Post
Kuwait airport, Saudi Arabia targeted as Iran vows to continue Gulf strikes | 科威特机场、沙特阿拉伯成目标 伊朗誓言继续海湾打击
海湾国家周日报告遭受导弹和无人机袭击，伊朗誓言继续对邻国发动打击，地区战争进入第二周。沙特阿拉伯、卡塔尔和科威特均报告新袭击，前一天迪拜和巴林首都马纳马传来巨响爆炸。
卡塔尔国防部表示，该国前一天遭到10枚弹道导弹袭击。科威特国家石油公司宣布“预防性”减产，以应对局势。
via South China Morning Post
海湾国家周日报告遭受导弹和无人机袭击，伊朗誓言继续对邻国发动打击，地区战争进入第二周。沙特阿拉伯、卡塔尔和科威特均报告新袭击，前一天迪拜和巴林首都马纳马传来巨响爆炸。
卡塔尔国防部表示，该国前一天遭到10枚弹道导弹袭击。科威特国家石油公司宣布“预防性”减产，以应对局势。
via South China Morning Post
Why Hong Kong must make mental health an immediate economic priority | 香港为何须将心理健康列为即时经济优先事项
香港2026-27预算预计录得29亿港元（3.708亿美元）盈余，超出预期，主要得益于股市和税收收入强劲。该预算定位于通过创新和金融推动高质量、包容性增长。
预算体现稳健财政政策和前瞻性思维，将维持经常性盈余，并将约60%的经常支出分配至医疗、社会福利和教育等关键领域。
via South China Morning Post
香港2026-27预算预计录得29亿港元（3.708亿美元）盈余，超出预期，主要得益于股市和税收收入强劲。该预算定位于通过创新和金融推动高质量、包容性增长。
预算体现稳健财政政策和前瞻性思维，将维持经常性盈余，并将约60%的经常支出分配至医疗、社会福利和教育等关键领域。
via South China Morning Post
Wife of China director Zhang Yimou, who is 31 years his junior, remains largely unknown to public | 张艺谋小31岁妻子仍鲜为人知
中国著名导演张艺谋的妻子陈廷近日现身其最新电影《Scare Out》北京首映式，44岁的她身穿休闲装，照片在大陆社交媒体走红。网友对其苗条身材和年轻容貌赞叹不已。
张艺谋作为中国“国家大师”广为人知，但陈廷鲜为人知，一直专注于家庭生活。
此次亮相吸引广泛关注，凸显了她低调奉献家庭的形象。
via South China Morning Post
中国著名导演张艺谋的妻子陈廷近日现身其最新电影《Scare Out》北京首映式，44岁的她身穿休闲装，照片在大陆社交媒体走红。网友对其苗条身材和年轻容貌赞叹不已。
张艺谋作为中国“国家大师”广为人知，但陈廷鲜为人知，一直专注于家庭生活。
此次亮相吸引广泛关注，凸显了她低调奉献家庭的形象。
via South China Morning Post
‘Keep the change’ no more: Hong Kong taxi drivers prepare for shift to e-payments | ‘不用找零’不再：香港的士司机准备转向电子支付
香港出租车将于4月1日起强制从现金支付转向电子结算，结束“keep the change”找零传统。 司机们正赶在期限前安装电子支付工具，服务提供商表示已有90%的出租车司机采用此类解决方案。
香港出租车及公共小巴联会主席Chau Kwok-keung表示，此次数字支付转型将改变司机们的收款习惯。
via South China Morning Post
香港出租车将于4月1日起强制从现金支付转向电子结算，结束“keep the change”找零传统。 司机们正赶在期限前安装电子支付工具，服务提供商表示已有90%的出租车司机采用此类解决方案。
香港出租车及公共小巴联会主席Chau Kwok-keung表示，此次数字支付转型将改变司机们的收款习惯。
via South China Morning Post
China’s shoppers head for suburban outlets, a bright spot in retail property | 中国消费者涌向郊区奥特莱斯 零售地产亮点
中国大陆奥特莱斯门店快速扩张，而传统商场和奢侈商场面临高空置率。北京40岁办公室职员周先生表示，郊区奥特莱斯购物体验优于城市商场，能逃离市区喧嚣、轻松停车，并提供知名品牌折扣，尤其是运动服。
周先生称，奥特莱斯品牌选择广泛，折扣吸引人。这种趋势反映消费者追求性价比，郊区购物中心正成为热门选择。
via South China Morning Post
中国大陆奥特莱斯门店快速扩张，而传统商场和奢侈商场面临高空置率。北京40岁办公室职员周先生表示，郊区奥特莱斯购物体验优于城市商场，能逃离市区喧嚣、轻松停车，并提供知名品牌折扣，尤其是运动服。
周先生称，奥特莱斯品牌选择广泛，折扣吸引人。这种趋势反映消费者追求性价比，郊区购物中心正成为热门选择。
via South China Morning Post
Singapore’s workers brace for AI disruption: ‘it’s inevitable’ | 新加坡劳工备战AI冲击：‘不可避免’
27岁的新加坡初级软件工程师Joshua Tan在上个月的中国新年晚宴上，被亲戚反复质疑工作是否安全，担心电脑（AI）会取代他的职位。他原本没想到当晚要为职业辩护。
亲戚的提问尖锐，夹杂审问和关切，场面尴尬。Tan深知这种焦虑源于现实。
不久前，他和同学们还备受雇主追捧，如今AI发展让这类工作前景蒙上阴影。
via South China Morning Post
27岁的新加坡初级软件工程师Joshua Tan在上个月的中国新年晚宴上，被亲戚反复质疑工作是否安全，担心电脑（AI）会取代他的职位。他原本没想到当晚要为职业辩护。
亲戚的提问尖锐，夹杂审问和关切，场面尴尬。Tan深知这种焦虑源于现实。
不久前，他和同学们还备受雇主追捧，如今AI发展让这类工作前景蒙上阴影。
via South China Morning Post
Trump says he’s told Kurds not to join Iran fight: ‘war is complicated enough’ | 特朗普称已告诫库尔德人勿加入伊朗之战：“战争已够复杂”
美国总统特朗普表示，他已指示库尔德武装不要介入伊朗战争，因为美以正在持续对德黑兰发动打击。特朗普周六在空军一号上对记者说，战争已经足够复杂，不想让库尔德人卷入其中，尽管美国与库尔德人关系友好。他是从参加六名阵亡美军士兵追悼仪式后，返回佛罗里达途中的。
特朗普强调，“我们不想让战争变得比现在更复杂”，并重申已明确告知库尔德力量保持中立。
via South China Morning Post
美国总统特朗普表示，他已指示库尔德武装不要介入伊朗战争，因为美以正在持续对德黑兰发动打击。特朗普周六在空军一号上对记者说，战争已经足够复杂，不想让库尔德人卷入其中，尽管美国与库尔德人关系友好。他是从参加六名阵亡美军士兵追悼仪式后，返回佛罗里达途中的。
特朗普强调，“我们不想让战争变得比现在更复杂”，并重申已明确告知库尔德力量保持中立。
via South China Morning Post
As US universities retreat from China partnerships, who is filling the academic void? | 随着美国大学退出与中国合作，谁填补学术空白？
1978年，**上海交通大学（SJTU）约十几位教授访美，获时任中国领导人邓小平亲自批准**，与密歇根大学（UM）等四所美国顶尖大学签订姐妹学校协议。这是中美学术交流的关键时刻。
此次访问旨在建立学术联系，教授们走访了美国同行、研究机构和工厂，推动了两国教育领域的合作。
via South China Morning Post
1978年，**上海交通大学（SJTU）约十几位教授访美，获时任中国领导人邓小平亲自批准**，与密歇根大学（UM）等四所美国顶尖大学签订姐妹学校协议。这是中美学术交流的关键时刻。
此次访问旨在建立学术联系，教授们走访了美国同行、研究机构和工厂，推动了两国教育领域的合作。
via South China Morning Post
Paul Chan must deliver the fiscal discipline Hong Kong needs | 陈茂波须为香港带来所需财政纪律
**香港财政司司长陈茂波于2月25日发表最新预算案。**在过去十年，他的领导下，香港经受多次经济冲击，最近经济增长率回升至3.5%。
然而，前路艰巨。香港需解决资本账户结构性财政赤字，同时确保未来增长所需资源充足。
这一切均在全球局势日益动荡和危险的背景下进行，涉及香港基本法第107条的相关规定。
via South China Morning Post
**香港财政司司长陈茂波于2月25日发表最新预算案。**在过去十年，他的领导下，香港经受多次经济冲击，最近经济增长率回升至3.5%。
然而，前路艰巨。香港需解决资本账户结构性财政赤字，同时确保未来增长所需资源充足。
这一切均在全球局势日益动荡和危险的背景下进行，涉及香港基本法第107条的相关规定。
via South China Morning Post
Israel hits Iran oil facility, as PM Netanyahu warns of ‘many surprises’ | 以色列袭击伊朗石油设施，内塔尼亚胡总理警告“诸多惊喜”
周六晚，伊朗战争进一步升级，以色列袭击德黑兰石油储存设施，火柱冲天。以色列总理内塔尼亚胡承诺本周冲突下一阶段将有“许多惊喜”。伊朗官方媒体确认袭击，视频显示夜空发光。
以色列军方证实对德黑兰东部和南部的新一轮打击，但未立即透露目标。这似乎是首次针对该石油设施的袭击。
via South China Morning Post
周六晚，伊朗战争进一步升级，以色列袭击德黑兰石油储存设施，火柱冲天。以色列总理内塔尼亚胡承诺本周冲突下一阶段将有“许多惊喜”。伊朗官方媒体确认袭击，视频显示夜空发光。
以色列军方证实对德黑兰东部和南部的新一轮打击，但未立即透露目标。这似乎是首次针对该石油设施的袭击。
via South China Morning Post
Iran vows more attacks in Gulf despite president’s apology | 伊朗誓言海湾更多袭击 不顾总统道歉
海湾国家周六报告遭受新的导弹和无人机袭击，伊朗誓言继续对邻国发动打击。迪拜、卡塔尔首都多哈和巴林等地传来巨大爆炸声，此后阿联酋、沙特阿拉伯、卡塔尔和科威特也报告类似袭击。
科威特国家石油公司宣布“预防性”减产，以应对袭击影响。
这些袭击发生在伊朗总统此前向海湾国家道歉、承诺不再发动先前打击之后。
via South China Morning Post
海湾国家周六报告遭受新的导弹和无人机袭击，伊朗誓言继续对邻国发动打击。迪拜、卡塔尔首都多哈和巴林等地传来巨大爆炸声，此后阿联酋、沙特阿拉伯、卡塔尔和科威特也报告类似袭击。
科威特国家石油公司宣布“预防性”减产，以应对袭击影响。
这些袭击发生在伊朗总统此前向海湾国家道歉、承诺不再发动先前打击之后。
via South China Morning Post
Timothee Chalamet faces the music for saying ‘no one cares’ about opera and ballet | 蒂莫西·查拉梅特因称“没人关心”歌剧芭蕾而遭炮轰
奥斯卡提名演员提莫西·查拉梅特凭借《马蒂·苏普里姆》成为最佳男主角热门人选，但他的言论未赢得芭蕾和歌剧界的青睐。
上个月末，在CNN和《综艺》杂志主办的市政厅讨论中，30岁的查拉梅特与奥斯卡得主马修·麦康纳共同探讨电影院的未来，以及流媒体兴起是否会威胁影院生存。
查拉梅特表示，如果观众想看像《芭比》和《奥本海默》这样的热门电影，他们就会选择去影院观看。
via South China Morning Post
奥斯卡提名演员提莫西·查拉梅特凭借《马蒂·苏普里姆》成为最佳男主角热门人选，但他的言论未赢得芭蕾和歌剧界的青睐。
上个月末，在CNN和《综艺》杂志主办的市政厅讨论中，30岁的查拉梅特与奥斯卡得主马修·麦康纳共同探讨电影院的未来，以及流媒体兴起是否会威胁影院生存。
查拉梅特表示，如果观众想看像《芭比》和《奥本海默》这样的热门电影，他们就会选择去影院观看。
via South China Morning Post
Trump offers Latin American leaders US missile strikes to hit drug cartels | 特朗普向拉美领导人提供美导弹打击贩毒集团
美国总统特朗普周六敦促拉丁美洲国家使用军事力量打击“癌症”般的贩毒集团，并表示美国愿提供导弹打击毒枭的支持。他将贩毒集团视为严重威胁，并在当前与伊朗冲突之际，阐述了推进华盛顿在西半球利益的强硬立场。
特朗普宣称共产主义领导的古巴“正处于生命最后时刻”，并呼吁盟国对该地区的有组织犯罪采取严厉行动，以维护地区安全。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周六敦促拉丁美洲国家使用军事力量打击“癌症”般的贩毒集团，并表示美国愿提供导弹打击毒枭的支持。他将贩毒集团视为严重威胁，并在当前与伊朗冲突之际，阐述了推进华盛顿在西半球利益的强硬立场。
特朗普宣称共产主义领导的古巴“正处于生命最后时刻”，并呼吁盟国对该地区的有组织犯罪采取严厉行动，以维护地区安全。
via South China Morning Post
Iran war: what we know about Ali Khamenei’s killing one week on | 伊朗战争：阿里·哈梅内伊被杀一周后我们所知
伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊及其妻子在德黑兰复合体空袭中丧生。上周六早上，哈梅内伊在该复合体与关键决策者聚集时，一场空袭摧毁了整个建筑，导致多名高层官员死亡。这是其最后一次出现在该地。
袭击发生在美以过去一周对伊朗发动数千次攻击的背景下。伊朗方面原计划与美国进行进一步谈判，并假设任何暗杀企图可能在夜间发生。
via South China Morning Post
伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊及其妻子在德黑兰复合体空袭中丧生。上周六早上，哈梅内伊在该复合体与关键决策者聚集时，一场空袭摧毁了整个建筑，导致多名高层官员死亡。这是其最后一次出现在该地。
袭击发生在美以过去一周对伊朗发动数千次攻击的背景下。伊朗方面原计划与美国进行进一步谈判，并假设任何暗杀企图可能在夜间发生。
via South China Morning Post
Will the US attack on Iran push North Korea even closer to Russia and China? | 美袭伊朗会推动朝鲜更紧靠俄中吗？
分析师称，美国对伊朗的“斩首行动”将使朝鲜感到核武器开发“被证明正确”，从而加强与中俄合作以提升自身威慑能力。这一观点与朝鲜近期军事活动相呼应，周三，金正恩视察了新5千吨海军驱逐舰“崔贤”号在正式服役前的“战略巡航导弹”试射。
朝鲜官方媒体报道，金正恩对该舰给予高度评价，称其为强大作战平台。此举被视为朝鲜推进海军现代化和导弹技术的一部分，旨在强化国防实力。
via South China Morning Post
分析师称，美国对伊朗的“斩首行动”将使朝鲜感到核武器开发“被证明正确”，从而加强与中俄合作以提升自身威慑能力。这一观点与朝鲜近期军事活动相呼应，周三，金正恩视察了新5千吨海军驱逐舰“崔贤”号在正式服役前的“战略巡航导弹”试射。
朝鲜官方媒体报道，金正恩对该舰给予高度评价，称其为强大作战平台。此举被视为朝鲜推进海军现代化和导弹技术的一部分，旨在强化国防实力。
via South China Morning Post
Amina Bokhary, niece of top judge, found dead at Hong Kong home: source | 顶级法官侄女阿米娜·博卡里在香港家中被发现死亡：消息人士
香港知名女性阿米娜·玛丽亚姆·博卡里（Amina Mariam Bokhary）在家中被发现死亡。她因多次触犯法律和显赫家族姓氏而频上小报头条。南华早报获悉，其90岁母亲前一天向警方报告女儿在家失去意识，四十多岁的阿米娜在现场被确认死亡。
知情人士向南华早报证实死者身份为阿米娜·玛丽亚姆·博卡里。警方已进行初步检查，目前未透露更多细节。
via South China Morning Post
香港知名女性阿米娜·玛丽亚姆·博卡里（Amina Mariam Bokhary）在家中被发现死亡。她因多次触犯法律和显赫家族姓氏而频上小报头条。南华早报获悉，其90岁母亲前一天向警方报告女儿在家失去意识，四十多岁的阿米娜在现场被确认死亡。
知情人士向南华早报证实死者身份为阿米娜·玛丽亚姆·博卡里。警方已进行初步检查，目前未透露更多细节。
via South China Morning Post
