Elite sports training opens new doors for Hong Kong youth | 精英体育训练为香港青年开启新门
香港启德体育园近日举办击剑示范赛及选拔活动，第十五届全运会银牌得主何施谅与香港青少年银牌得主陈乐禧同场较量，吸引众多观众注目。与此同时，近170名年轻击剑运动员正通过冠军杯比赛，争夺20个宝贵的训练名额。
在示范赛中，两位选手动作精准迅捷，引来现场阵阵惊叹。此次活动旨在为本地青少年击剑手提供高水平竞技平台，并通过选拔发掘具潜力的运动员，进一步推动香港击剑运动发展。
via South China Morning Post
香港启德体育园近日举办击剑示范赛及选拔活动，第十五届全运会银牌得主何施谅与香港青少年银牌得主陈乐禧同场较量，吸引众多观众注目。与此同时，近170名年轻击剑运动员正通过冠军杯比赛，争夺20个宝贵的训练名额。
在示范赛中，两位选手动作精准迅捷，引来现场阵阵惊叹。此次活动旨在为本地青少年击剑手提供高水平竞技平台，并通过选拔发掘具潜力的运动员，进一步推动香港击剑运动发展。
via South China Morning Post
Philippine oil refiner Petron buys Russian crude, eyes alternatives | 菲律宾石油精炼商Petron购买俄罗斯原油，关注替代选择
菲律宾唯一炼油商Petron公司已从俄罗斯采购了248万桶原油，以应对国内能源需求，这凸显了该国在全球范围内积极寻找替代供应商的紧迫性。
由于伊朗战争持续，菲律宾能源供应面临压力，促使Petron转向俄罗斯原油以支持国内燃料需求。这一举措是东南亚国家在全球能源市场波动中确保供应稳定的部分努力。
母公司San Miguel Corp.在声明中表示，如果当前危机持续且其他原油来源不足或无法获得，Petron可能被迫再次考虑购买俄罗斯原油来补充国家燃料供应，以保障能源安全。
via South China Morning Post
菲律宾唯一炼油商Petron公司已从俄罗斯采购了248万桶原油，以应对国内能源需求，这凸显了该国在全球范围内积极寻找替代供应商的紧迫性。
由于伊朗战争持续，菲律宾能源供应面临压力，促使Petron转向俄罗斯原油以支持国内燃料需求。这一举措是东南亚国家在全球能源市场波动中确保供应稳定的部分努力。
母公司San Miguel Corp.在声明中表示，如果当前危机持续且其他原油来源不足或无法获得，Petron可能被迫再次考虑购买俄罗斯原油来补充国家燃料供应，以保障能源安全。
via South China Morning Post
Vietnam arrests 74 over falsified environmental, waste water data | 越南逮捕74人 涉伪造环境及废水数据
越南当局周日逮捕了70多人，其中包括政府官员，他们被指控在发电厂等主要排放源伪造空气和废水监测数据。
官方媒体《人民警察报》称，警方已查明近160个环境监测站被篡改、修改和数据伪造，这些站点占全国监测站总数的一半以上。此次逮捕行动涉及74人，凸显了环境数据造假问题的严重性。
via South China Morning Post
越南当局周日逮捕了70多人，其中包括政府官员，他们被指控在发电厂等主要排放源伪造空气和废水监测数据。
官方媒体《人民警察报》称，警方已查明近160个环境监测站被篡改、修改和数据伪造，这些站点占全国监测站总数的一半以上。此次逮捕行动涉及74人，凸显了环境数据造假问题的严重性。
via South China Morning Post
‘Doctrine of the Mean’: how the US lost a 2-decade race to China in brain implants | 中庸之道：美国在脑植入领域20年竞赛中败给中国
经过数十年发展，在脑机接口技术领域长期主导并押注高风险突破性研究的美国，最终被中国率先实现产品化落地。中国团队采用半侵入式方法，成功开发出获批上市的产品，这一技术路径或许正体现了儒家“中庸”思想所倡导的避走极端、寻求平衡的智慧。
美国过去在该领域倾向于追求激进、高风险的革命性突破，旨在彻底改变医疗与人机融合领域。相比之下，中国的研发团队选择了一条折中路线——既非完全非侵入式，也非全侵入式，而是以半侵入式方案取得了关键进展，并率先推出了获得商业批准的实际产品，标志着该技术从实验室向市场应用迈出了重要一步。
via South China Morning Post
经过数十年发展，在脑机接口技术领域长期主导并押注高风险突破性研究的美国，最终被中国率先实现产品化落地。中国团队采用半侵入式方法，成功开发出获批上市的产品，这一技术路径或许正体现了儒家“中庸”思想所倡导的避走极端、寻求平衡的智慧。
美国过去在该领域倾向于追求激进、高风险的革命性突破，旨在彻底改变医疗与人机融合领域。相比之下，中国的研发团队选择了一条折中路线——既非完全非侵入式，也非全侵入式，而是以半侵入式方案取得了关键进展，并率先推出了获得商业批准的实际产品，标志着该技术从实验室向市场应用迈出了重要一步。
via South China Morning Post
Indonesia cuts free meals to save US$2.3 billion as fuel prices soar | 印尼削减免费餐食以节省23亿美元，燃料价格飙升
印尼政府为应对中东战争带来的价格压力，采取首个财政紧缩措施，通过削减面向学童的免费餐计划，预计可节省约40万亿印尼盾（约合23亿美元）。
该免费餐计划原每周分发六天，主要惠及全国学校儿童。自3月31日起，分发天数将减少至每周五天。国家营养机构副主任表示，此项调整旨在节约开支，节省金额预计可达“约40万亿印尼盾”。
via South China Morning Post
印尼政府为应对中东战争带来的价格压力，采取首个财政紧缩措施，通过削减面向学童的免费餐计划，预计可节省约40万亿印尼盾（约合23亿美元）。
该免费餐计划原每周分发六天，主要惠及全国学校儿童。自3月31日起，分发天数将减少至每周五天。国家营养机构副主任表示，此项调整旨在节约开支，节省金额预计可达“约40万亿印尼盾”。
via South China Morning Post
Ukraine strikes Russian Baltic port, hundreds of drones shot down | 乌克兰突袭俄波罗的海港口，数百架无人机被击落
乌克兰无人机对俄罗斯波罗的海重要出口枢纽乌斯季卢加港发动袭击，引发火灾，这是该港口数日内第二次遇袭。俄地方官员证实港口设施受损，但未造成人员伤亡。
乌克兰近期加强了对俄罗斯炼油厂、油库及港口等基础设施的报复性打击，称此举旨在削减俄方用于战争的财政收入。此次袭击是乌方一系列针对俄后方目标行动的最新一环。
俄罗斯方面尚未公布具体损失细节，但事件凸显了冲突对俄关键能源出口设施构成的持续威胁。此类袭击可能进一步影响俄罗斯的能源出口能力与国际市场供应。
via South China Morning Post
乌克兰无人机对俄罗斯波罗的海重要出口枢纽乌斯季卢加港发动袭击，引发火灾，这是该港口数日内第二次遇袭。俄地方官员证实港口设施受损，但未造成人员伤亡。
乌克兰近期加强了对俄罗斯炼油厂、油库及港口等基础设施的报复性打击，称此举旨在削减俄方用于战争的财政收入。此次袭击是乌方一系列针对俄后方目标行动的最新一环。
俄罗斯方面尚未公布具体损失细节，但事件凸显了冲突对俄关键能源出口设施构成的持续威胁。此类袭击可能进一步影响俄罗斯的能源出口能力与国际市场供应。
via South China Morning Post
Quieter, stealthier, further: new hybrid unit to power China’s small battle drones | 更安静、更隐身、更远：新型混合动力单元助力中国小型战斗无人机
中国国家媒体报道，一种旨在提升小型战场无人机隐蔽性与航程的混合推进系统已成功通过飞行测试。
该系统通过燃料动力驱动电机，结合了燃料与电力两种推进方式的优势。据中国军事电视频道CCTV-7报道，无人机推进技术通常分为燃料动力与电力系统两类，而这一混合设计能有效取长补短，提升整体性能。
via South China Morning Post
中国国家媒体报道，一种旨在提升小型战场无人机隐蔽性与航程的混合推进系统已成功通过飞行测试。
该系统通过燃料动力驱动电机，结合了燃料与电力两种推进方式的优势。据中国军事电视频道CCTV-7报道，无人机推进技术通常分为燃料动力与电力系统两类，而这一混合设计能有效取长补短，提升整体性能。
via South China Morning Post
Europe’s response to Iran war risks becoming its ‘darkest hour’ | 欧洲应对伊朗战争风险恐将迎来“至暗时刻”
欧盟在伊朗冲突中处于两难境地：尽管试图保持旁观，却可能承受严重的连带损害。欧洲在能源与安全领域仍深度依赖美国，若明确反战可能激怒特朗普政府，导致自身战略处境更加脆弱。
欧洲舆论普遍反对这场绕开国际法核心原则的冲突，民众与多国政府均对军事升级持谨慎态度。然而，这种道义立场与战略现实形成冲突——欧洲无法承受与美国关系破裂带来的安全与能源风险。
这种矛盾凸显了欧盟在地缘政治危机中的被动角色：既希望维护基于规则的国际秩序，又受制于跨大西洋关系的结构性依赖。欧洲正面临如何在维护自身原则与避免孤立之间寻找平衡的严峻考验。
via South China Morning Post
欧盟在伊朗冲突中处于两难境地：尽管试图保持旁观，却可能承受严重的连带损害。欧洲在能源与安全领域仍深度依赖美国，若明确反战可能激怒特朗普政府，导致自身战略处境更加脆弱。
欧洲舆论普遍反对这场绕开国际法核心原则的冲突，民众与多国政府均对军事升级持谨慎态度。然而，这种道义立场与战略现实形成冲突——欧洲无法承受与美国关系破裂带来的安全与能源风险。
这种矛盾凸显了欧盟在地缘政治危机中的被动角色：既希望维护基于规则的国际秩序，又受制于跨大西洋关系的结构性依赖。欧洲正面临如何在维护自身原则与避免孤立之间寻找平衡的严峻考验。
via South China Morning Post
Brace yourself for conditions at fire-hit Wang Fuk Court, returning residents told | 旺角花园大厦火灾后状况堪忧，居民返家前需做好心理准备
香港当局警告此前因火灾撤离的旺福楼居民，需为下月返家取物时可能面对的恶劣状况做好心理准备，并指出有健康问题等人群不应进入大楼。
根据南华早报看到的通知，政府已向居民发放心理评估问卷，以协助他们判断是否适合返家。相关行动将于4月20日开始。
via South China Morning Post
香港当局警告此前因火灾撤离的旺福楼居民，需为下月返家取物时可能面对的恶劣状况做好心理准备，并指出有健康问题等人群不应进入大楼。
根据南华早报看到的通知，政府已向居民发放心理评估问卷，以协助他们判断是否适合返家。相关行动将于4月20日开始。
via South China Morning Post
Iran targets Bahrain aluminium, 2 injured amid Hormuz closure | 伊朗袭击巴林铝业致两人受伤，霍尔木兹海峡关闭
巴林铝业周日表示，正在评估伊朗袭击其设施及阿联酋另一主要铝生产商后的损失。袭击发生在周六，造成这家国有公司两名员工受伤。
同时，区域同行阿联酋全球铝业的设施在当天的导弹和无人机袭击中遭受重大损坏。
via South China Morning Post
巴林铝业周日表示，正在评估伊朗袭击其设施及阿联酋另一主要铝生产商后的损失。袭击发生在周六，造成这家国有公司两名员工受伤。
同时，区域同行阿联酋全球铝业的设施在当天的导弹和无人机袭击中遭受重大损坏。
via South China Morning Post
Japan upgrades destroyer with Tomahawk missiles. Why it might pose a threat to China | 日本用战斧导弹升级驱逐舰，为何可能威胁中国？
日本已升级一艘海军舰艇，使其具备发射远程战斧导弹的能力，首次发射测试预计今年夏天进行。专家警告称，此举将对中国安全构成威胁。
日本防卫大臣小泉进次郎周五宣布，宙斯盾驱逐舰“鸟海”号在美国完成了自去年10月开始的改装和船员训练，确认了其战斧导弹发射能力。他还表示，将举行仪式以标记这一能力的获得。
via South China Morning Post
日本已升级一艘海军舰艇，使其具备发射远程战斧导弹的能力，首次发射测试预计今年夏天进行。专家警告称，此举将对中国安全构成威胁。
日本防卫大臣小泉进次郎周五宣布，宙斯盾驱逐舰“鸟海”号在美国完成了自去年10月开始的改装和船员训练，确认了其战斧导弹发射能力。他还表示，将举行仪式以标记这一能力的获得。
via South China Morning Post
French prosecutors open terror probe after Bank of America attack attempt | 美国银行袭击企图后，法国检察官启动恐怖调查
法国反恐检察官已对美国银行巴黎总部疑似遭遇恐怖袭击展开调查，起因是一名男子在夜间被捕，据称试图在该银行外点燃简易爆炸装置。
反恐检察官办公室通过电子邮件向记者声明，此次调查涉及疑似企图以火灾或其他危险手段进行破坏，并与恐怖主义阴谋相关。事件目前仍在进一步调查中，凸显了巴黎地区安全局势的持续关注。
via South China Morning Post
法国反恐检察官已对美国银行巴黎总部疑似遭遇恐怖袭击展开调查，起因是一名男子在夜间被捕，据称试图在该银行外点燃简易爆炸装置。
反恐检察官办公室通过电子邮件向记者声明，此次调查涉及疑似企图以火灾或其他危险手段进行破坏，并与恐怖主义阴谋相关。事件目前仍在进一步调查中，凸显了巴黎地区安全局势的持续关注。
via South China Morning Post
Trump’s Iran war: could Republican rift and Maga discontent doom midterms? | 特朗普的伊朗战争政策：共和党内部分歧与MAGA运动不满情绪或将影响中期选举前景？
美国总统特朗普对伊朗的军事行动不仅暴露了白宫决策机制的缺陷，更揭示出共和党内部及其政治基础存在“明显裂痕”，中国观察人士警告这可能危及该党在中期选举中的前景。
随着美国、以色列与伊朗的冲突进入第五周，特朗普及其政府释放的矛盾信号持续引发外界对“史诗狂怒”行动的走向及退出策略的质疑。特朗普虽多次宣称取得胜利，但战事的延续与党内分歧的公开化，正加剧美国政治局势的不确定性。
via South China Morning Post
美国总统特朗普对伊朗的军事行动不仅暴露了白宫决策机制的缺陷，更揭示出共和党内部及其政治基础存在“明显裂痕”，中国观察人士警告这可能危及该党在中期选举中的前景。
随着美国、以色列与伊朗的冲突进入第五周，特朗普及其政府释放的矛盾信号持续引发外界对“史诗狂怒”行动的走向及退出策略的质疑。特朗普虽多次宣称取得胜利，但战事的延续与党内分歧的公开化，正加剧美国政治局势的不确定性。
via South China Morning Post
China biotech deals hit record as innovative drugs draw interest of multinationals | 中国生物科技交易创纪录，创新药物吸引跨国公司兴趣
2026年第一季度，中国生物科技公司的跨境授权活动交易额创下600亿美元的历史纪录，这主要受跨国制药公司对中国有前景药物候选品需求增长的驱动。
该交易额较去年同期大幅增长73%，并占2025年全年总协议额1357亿美元的近一半。国家药品监督管理局（NMPA）的数据突显了这一快速增长趋势。
via South China Morning Post
2026年第一季度，中国生物科技公司的跨境授权活动交易额创下600亿美元的历史纪录，这主要受跨国制药公司对中国有前景药物候选品需求增长的驱动。
该交易额较去年同期大幅增长73%，并占2025年全年总协议额1357亿美元的近一半。国家药品监督管理局（NMPA）的数据突显了这一快速增长趋势。
via South China Morning Post
Mongolian parliament selects new prime minister amid corruption allegations | 蒙古议会腐败指控之际选出新总理
蒙古执政党周日提名了新总理候选人，以接替仅任职九个月便辞职的前总理赞丹沙塔尔·贡布扎布。现任国家大呼拉尔（议会）主席兼蒙古人民党主席乌赫拉尔·尼亚姆-奥索尔在党会议上获得提名。
据蒙古国家通讯社蒙通社报道，乌赫拉尔于2009年加入蒙古人民党，此次提名被视为党内不同派别之间的一个折中人选。前总理赞丹沙塔尔辞职的具体背景未在本次报道中详细说明，此次人事变动标志着蒙古政府在短期内再次面临领导层更迭。
via South China Morning Post
蒙古执政党周日提名了新总理候选人，以接替仅任职九个月便辞职的前总理赞丹沙塔尔·贡布扎布。现任国家大呼拉尔（议会）主席兼蒙古人民党主席乌赫拉尔·尼亚姆-奥索尔在党会议上获得提名。
据蒙古国家通讯社蒙通社报道，乌赫拉尔于2009年加入蒙古人民党，此次提名被视为党内不同派别之间的一个折中人选。前总理赞丹沙塔尔辞职的具体背景未在本次报道中详细说明，此次人事变动标志着蒙古政府在短期内再次面临领导层更迭。
via South China Morning Post
China mum, inspired by son’s heroic death, has handcrafted shoe pads for soldiers for 20 years | 受儿子英勇牺牲鼓舞，中国母亲为士兵手工制作鞋垫20年
重庆一位母亲为纪念二十年前为救战友牺牲的军人儿子，亲手制作了上千双鞋垫赠予入伍新兵，被亲切地称为“鞋垫妈妈”。
这位母亲名叫张兴会，她的儿子顾奴于2003年入伍，成为一名边防战士，后担任副班长。2005年，年仅19岁的顾奴在西藏山区巡逻时，为营救遭遇滑坡的战友而不幸牺牲。得知儿子牺牲的消息后，张兴会决心以特殊的方式延续对儿子的爱与怀念，并支持军队事业。
自此，她开始一针一线地手工制作鞋垫，二十年来累计完成了超过一千双。这些满载着母爱与关怀的鞋垫被赠予一批批新入伍的士兵，温暖着他们的双脚，也鼓舞着他们的报国之心。张兴会的故事感动了无数人，成为无私奉献和家国情怀的动人写照。
via South China Morning Post
重庆一位母亲为纪念二十年前为救战友牺牲的军人儿子，亲手制作了上千双鞋垫赠予入伍新兵，被亲切地称为“鞋垫妈妈”。
这位母亲名叫张兴会，她的儿子顾奴于2003年入伍，成为一名边防战士，后担任副班长。2005年，年仅19岁的顾奴在西藏山区巡逻时，为营救遭遇滑坡的战友而不幸牺牲。得知儿子牺牲的消息后，张兴会决心以特殊的方式延续对儿子的爱与怀念，并支持军队事业。
自此，她开始一针一线地手工制作鞋垫，二十年来累计完成了超过一千双。这些满载着母爱与关怀的鞋垫被赠予一批批新入伍的士兵，温暖着他们的双脚，也鼓舞着他们的报国之心。张兴会的故事感动了无数人，成为无私奉献和家国情怀的动人写照。
via South China Morning Post
Regional diplomats gather in Pakistan for talks to end Iran war | 地区外交官齐聚巴基斯坦 磋商结束伊朗战事
地区主要大国的外交部长周日齐聚巴基斯坦，商讨如何结束中东地区的冲突，然而由于以色列和美国持续打击伊朗目标，而伊朗则以向该地区发射导弹和无人机作为回应，会谈鲜有取得进展的迹象。
巴基斯坦方面表示，沙特阿拉伯、土耳其和埃及的外交部长参加了在伊斯兰堡举行的会谈。巴基斯坦总理谢里夫称，他与伊朗总统佩泽希克扬进行了广泛交流，强调了通过对话解决争端、缓和地区紧张局势的紧迫性。此次外交努力是在地区暴力升级的背景下进行的，各方行动仍在持续，使得停火前景充满挑战。
via South China Morning Post
地区主要大国的外交部长周日齐聚巴基斯坦，商讨如何结束中东地区的冲突，然而由于以色列和美国持续打击伊朗目标，而伊朗则以向该地区发射导弹和无人机作为回应，会谈鲜有取得进展的迹象。
巴基斯坦方面表示，沙特阿拉伯、土耳其和埃及的外交部长参加了在伊斯兰堡举行的会谈。巴基斯坦总理谢里夫称，他与伊朗总统佩泽希克扬进行了广泛交流，强调了通过对话解决争端、缓和地区紧张局势的紧迫性。此次外交努力是在地区暴力升级的背景下进行的，各方行动仍在持续，使得停火前景充满挑战。
via South China Morning Post
Chinese analogue chipmakers join wave of global price rises as mature-node firms eye gains | 中国模拟芯片制造商加入全球涨价潮，成熟节点企业寻求收益
中国多家模拟芯片制造商近期相继宣布提价，与国际同业步伐一致。这波席卷半导体供应链的涨价潮，可能为中国成熟制程芯片生产商提供一个提升市场份额的宝贵窗口。
包括诺瓦星微、圣邦微、富满电子、杰华特、士兰微和 Kiwi Instruments 在内的本土企业已上调产品价格，这与德州仪器等全球领先企业的动向相呼应。分析指出，全球芯片定价环境的普遍上扬，为中国在成熟制程领域已具备一定竞争力的企业创造了机遇，使其能够借助此次行业趋势改善盈利，并巩固市场地位。
via South China Morning Post
中国多家模拟芯片制造商近期相继宣布提价，与国际同业步伐一致。这波席卷半导体供应链的涨价潮，可能为中国成熟制程芯片生产商提供一个提升市场份额的宝贵窗口。
包括诺瓦星微、圣邦微、富满电子、杰华特、士兰微和 Kiwi Instruments 在内的本土企业已上调产品价格，这与德州仪器等全球领先企业的动向相呼应。分析指出，全球芯片定价环境的普遍上扬，为中国在成熟制程领域已具备一定竞争力的企业创造了机遇，使其能够借助此次行业趋势改善盈利，并巩固市场地位。
via South China Morning Post
MPF authority to propose 2-tier surcharges for late employer contributions | 强积金当局拟推雇主迟交供款分级附加费
香港雇主因长期拖欠员工强制性公积金供款，可能面临惩罚性附加费。数据显示，仅约六分之一雇主在规定两周期限内结清欠款。
强制性公积金计划管理局（MPFA）正着手制定“两级附加费”机制提案，旨在对逾期未缴供款的行为加强处罚。该机构计划于今年年中将提案提交政府审议。
via South China Morning Post
香港雇主因长期拖欠员工强制性公积金供款，可能面临惩罚性附加费。数据显示，仅约六分之一雇主在规定两周期限内结清欠款。
强制性公积金计划管理局（MPFA）正着手制定“两级附加费”机制提案，旨在对逾期未缴供款的行为加强处罚。该机构计划于今年年中将提案提交政府审议。
via South China Morning Post
Jiang Xueqin, the viral ‘prophet’ predicting the world’s fate from a Beijing classroom | 蒋雪芹：从北京教室预测世界命运的“病毒先知”
北京高中教师蒋雪琴通过其广受欢迎的YouTube频道“Predictive History”，以“中国的诺查丹玛斯”之称成为地缘政治评论界的知名人物，尽管他外表平凡，不像典型先知。
蒋雪琴是中加混血，平时穿着随意，外表不起眼。他的频道主要分析世界事务，吸引了大量海外粉丝。同时，他的讲座和采访内容被翻译并上传到中国社交媒体，进一步扩大了其影响力。
via South China Morning Post
北京高中教师蒋雪琴通过其广受欢迎的YouTube频道“Predictive History”，以“中国的诺查丹玛斯”之称成为地缘政治评论界的知名人物，尽管他外表平凡，不像典型先知。
蒋雪琴是中加混血，平时穿着随意，外表不起眼。他的频道主要分析世界事务，吸引了大量海外粉丝。同时，他的讲座和采访内容被翻译并上传到中国社交媒体，进一步扩大了其影响力。
via South China Morning Post
