Hong Kong insurance complaints body records 857 cases last year, up 33% from 2024 | 香港保险投诉机构去年接获857宗投诉，较2024年上升33%
香港保险投诉委员会最新数据显示，2025年接获的新投诉个案达857宗，较2024年的646宗大幅上升32.7%，医疗及旅游保险相关的纠纷占大多数。
根据保险投诉局属下的保险索偿投诉委员会周二发布的年度统计，投诉数量已连续多年呈上升趋势。2023年、2022年及2021年的新投诉个案分别为616宗、607宗和512宗，显示近年投诉量持续攀升。
报告指出，在各类保险产品中，涉及医疗和旅游保险的争议构成了去年投诉的主体部分。这一增长趋势反映了消费者与保险公司之间在上述领域的纠纷有所增加。
via South China Morning Post
香港保险投诉委员会最新数据显示，2025年接获的新投诉个案达857宗，较2024年的646宗大幅上升32.7%，医疗及旅游保险相关的纠纷占大多数。
根据保险投诉局属下的保险索偿投诉委员会周二发布的年度统计，投诉数量已连续多年呈上升趋势。2023年、2022年及2021年的新投诉个案分别为616宗、607宗和512宗，显示近年投诉量持续攀升。
报告指出，在各类保险产品中，涉及医疗和旅游保险的争议构成了去年投诉的主体部分。这一增长趋势反映了消费者与保险公司之间在上述领域的纠纷有所增加。
via South China Morning Post
中国转向中亚，因美国在霍尔木兹海峡的封锁扼杀全球能源流动
为应对伊朗战争导致的航运中断，中国正寻求从中亚获取更多能源供应。在此背景下，中国国务院排名第一的副总理丁薛祥将作为习近平主席特别代表访问土库曼斯坦，考察当地气田并出席双边合作会议。
据新华社报道，丁薛祥将于周三开始为期三天的访问，首项行程是出席加尔金内什气田第四期工程的奠基仪式。该气田是全球最大的天然气田之一，是中国从中亚进口天然气的重要气源。
访问期间，丁薛祥还将与土库曼斯坦领导人举行双边合作会议，预计将重点讨论深化能源合作，确保中国能源供应渠道的多元化与安全稳定。此行凸显了中亚在中国能源战略中的重要地位。
via South China Morning Post
为应对伊朗战争导致的航运中断，中国正寻求从中亚获取更多能源供应。在此背景下，中国国务院排名第一的副总理丁薛祥将作为习近平主席特别代表访问土库曼斯坦，考察当地气田并出席双边合作会议。
据新华社报道，丁薛祥将于周三开始为期三天的访问，首项行程是出席加尔金内什气田第四期工程的奠基仪式。该气田是全球最大的天然气田之一，是中国从中亚进口天然气的重要气源。
访问期间，丁薛祥还将与土库曼斯坦领导人举行双边合作会议，预计将重点讨论深化能源合作，确保中国能源供应渠道的多元化与安全稳定。此行凸显了中亚在中国能源战略中的重要地位。
via South China Morning Post
马来西亚加速绿色转型 | 伊朗冲突加剧全球石油供应压力
马来西亚副总理表示，该国正加倍努力发展可再生能源以确保能源未来。当前，伊朗战争引发的能源危机不断升级，马来西亚政府正竭力减轻其影响。上个月，为报复美国和以色列的袭击，德黑兰几乎封锁了霍尔木兹海峡，导致这一关键能源咽喉要道受阻。全球约25%的海运石油贸易和近五分之一的液化天然气出口需经此通道。
这一局势加剧了全球能源供应的紧张，促使马来西亚加速其能源转型战略。政府希望通过大幅提升可再生能源在能源结构中的占比，减少对传统化石燃料进口的依赖，从而增强本国能源安全与韧性。
via South China Morning Post
马来西亚副总理表示，该国正加倍努力发展可再生能源以确保能源未来。当前，伊朗战争引发的能源危机不断升级，马来西亚政府正竭力减轻其影响。上个月，为报复美国和以色列的袭击，德黑兰几乎封锁了霍尔木兹海峡，导致这一关键能源咽喉要道受阻。全球约25%的海运石油贸易和近五分之一的液化天然气出口需经此通道。
这一局势加剧了全球能源供应的紧张，促使马来西亚加速其能源转型战略。政府希望通过大幅提升可再生能源在能源结构中的占比，减少对传统化石燃料进口的依赖，从而增强本国能源安全与韧性。
via South China Morning Post
马来西亚警方追查网络热传视频中女子坐司机腿上的巴士司机
马来西亚马六甲警方正追查一名36岁长途巴士司机。此前，一段显示该司机在驾驶时让一名女子坐在其腿上的视频在网上广泛传播，事件发生在Bemban休息娱乐区附近。
亚逸礼茂警区主任李罗伯特警监表示，初步调查显示事件发生于周日晚上约7时30分，地点在该休息娱乐区的入口处。他严厉批评司机的行为极其危险。
李警监指出，此类行为会严重影响对车辆的控制，并造成严重分心，对司机本人、车上乘客及其他道路使用者都构成了重大安全风险。警方目前正在追踪该司机以协助调查。
via South China Morning Post
马来西亚马六甲警方正追查一名36岁长途巴士司机。此前，一段显示该司机在驾驶时让一名女子坐在其腿上的视频在网上广泛传播，事件发生在Bemban休息娱乐区附近。
亚逸礼茂警区主任李罗伯特警监表示，初步调查显示事件发生于周日晚上约7时30分，地点在该休息娱乐区的入口处。他严厉批评司机的行为极其危险。
李警监指出，此类行为会严重影响对车辆的控制，并造成严重分心，对司机本人、车上乘客及其他道路使用者都构成了重大安全风险。警方目前正在追踪该司机以协助调查。
via South China Morning Post
Crypto-based prediction markets popular but risky for Hong Kong users: experts | 加密货币预测市场在香港受欢迎但有风险：专家警告
预测市场平台近期因提供多样化加密货币博彩玩法及高赔率而人气急升，但观察人士警告，在香港政府叫停篮球博彩合法化计划后，此类平台可能出现拒绝支付的风险，参与者亦可能面临违法及合约纠纷。
专家指出，这些以加密货币进行交易的预测市场平台虽吸引大量用户，但其运作模式可能违反香港赌博法规。参与者若通过此类平台下注，不仅可能触犯法律，还容易陷入不受监管的合约争议，难以追索资金或保障权益。
via South China Morning Post
预测市场平台近期因提供多样化加密货币博彩玩法及高赔率而人气急升，但观察人士警告，在香港政府叫停篮球博彩合法化计划后，此类平台可能出现拒绝支付的风险，参与者亦可能面临违法及合约纠纷。
专家指出，这些以加密货币进行交易的预测市场平台虽吸引大量用户，但其运作模式可能违反香港赌博法规。参与者若通过此类平台下注，不仅可能触犯法律，还容易陷入不受监管的合约争议，难以追索资金或保障权益。
via South China Morning Post
China quietly profits from US AI boom despite Washington’s tech curbs: research | 研究显示：中国在美国AI繁荣中悄然获利，尽管华盛顿技术限制
根据牛津经济研究院的研究，尽管美国政府试图限制与中国科技联系，但中国正从美国万亿美元的人工智能支出热潮中获益。
美国数据中心繁荣正在波及亚洲科技供应链。该咨询机构的报告指出，美国计划或正在进行约2万亿美元的数据中心项目，其中高达四分之三的成本与半导体和服务器等设备相关。
via South China Morning Post
根据牛津经济研究院的研究，尽管美国政府试图限制与中国科技联系，但中国正从美国万亿美元的人工智能支出热潮中获益。
美国数据中心繁荣正在波及亚洲科技供应链。该咨询机构的报告指出，美国计划或正在进行约2万亿美元的数据中心项目，其中高达四分之三的成本与半导体和服务器等设备相关。
via South China Morning Post
Singapore’s Hormuz stance, Manila-Hong Kong housing gap: 7 Asia highlights | 新加坡霍尔木兹立场、马尼拉香港住房差距：亚洲七大亮点
新加坡拒绝就霍尔木兹海峡通行问题与伊朗谈判，这一立场在马来西亚引发政治反弹，马来西亚政治家批评新加坡的言论如同“说教”，加剧了地区外交紧张。
新加坡的强硬态度触发了马来西亚方面的不满，当地政界人士认为新加坡在指导他们如何最佳处理地区安全事务。这一争议突显了亚洲国家在关键航道问题上的分歧，可能影响双边关系。
尽管新闻原文提及了更多亚洲故事，但此事件因其对区域动态的即时影响而受到读者关注，反映了外交政策在敏感地缘政治中的重要性。
via South China Morning Post
新加坡拒绝就霍尔木兹海峡通行问题与伊朗谈判，这一立场在马来西亚引发政治反弹，马来西亚政治家批评新加坡的言论如同“说教”，加剧了地区外交紧张。
新加坡的强硬态度触发了马来西亚方面的不满，当地政界人士认为新加坡在指导他们如何最佳处理地区安全事务。这一争议突显了亚洲国家在关键航道问题上的分歧，可能影响双边关系。
尽管新闻原文提及了更多亚洲故事，但此事件因其对区域动态的即时影响而受到读者关注，反映了外交政策在敏感地缘政治中的重要性。
via South China Morning Post
Hong Kong tram operator launches real-time app, pledges no fare rise this year | 香港电车运营商推出实时应用程序，承诺今年不涨价
香港电车运营商推出了一款新移动应用，提供实时到站信息，并承诺今年不会提高票价。
该应用利用位置数据，告知乘客在车站等待的下一班电车的到达时间和目的地。运营商已在30公里的路线上安装了超过400个射频识别传感器，以支持实时信息的准确更新。
via South China Morning Post
香港电车运营商推出了一款新移动应用，提供实时到站信息，并承诺今年不会提高票价。
该应用利用位置数据，告知乘客在车站等待的下一班电车的到达时间和目的地。运营商已在30公里的路线上安装了超过400个射频识别传感器，以支持实时信息的准确更新。
via South China Morning Post
Why Indonesia’s Prabowo is in Russia – and what he needs from Putin | 印尼普拉博沃为何访问俄罗斯——他向普京寻求什么
印尼总统普拉博沃本周抵达莫斯科，核心目的是为应对不断恶化的全球能源危机，为本国寻求日益稀缺的廉价石油供应。此次访问的背景是，自美国与以色列对伊朗开战并导致霍尔木兹海峡几近关闭以来，全球油价已大幅飙升，使数百万印尼民众面临陷入贫困的风险。
普拉博沃此行始于周一，正值地区焦虑情绪加剧之际。印尼作为主要能源进口国，正努力稳定国内市场和民生经济。此次莫斯科之行凸显了在全球能源供应动荡时期，各国为保障基本能源安全所采取的紧迫外交行动。
via South China Morning Post
印尼总统普拉博沃本周抵达莫斯科，核心目的是为应对不断恶化的全球能源危机，为本国寻求日益稀缺的廉价石油供应。此次访问的背景是，自美国与以色列对伊朗开战并导致霍尔木兹海峡几近关闭以来，全球油价已大幅飙升，使数百万印尼民众面临陷入贫困的风险。
普拉博沃此行始于周一，正值地区焦虑情绪加剧之际。印尼作为主要能源进口国，正努力稳定国内市场和民生经济。此次莫斯科之行凸显了在全球能源供应动荡时期，各国为保障基本能源安全所采取的紧迫外交行动。
via South China Morning Post
Chinese team shows quantum tech can disrupt AI in a real world task | 中国团队展示量子技术可在实际任务中颠覆人工智能
中国研究人员发现，小型量子系统能以低于传统AI天气预报中心1%的成本，实现更优的预测性能。传统上，能够提前数周预测天气模式的人工智能计算中心造价通常超过1亿美元。而最新研究表明，小规模的量子系统在此类特定任务上可以超越这些昂贵设施。
这一发现对全球人工智能基础设施竞赛的长期经济性提出了疑问。如果紧凑的量子系统能在特定任务中提供有竞争力的性能，那么当今耗资巨大的数据中心建设热潮可能需要重新评估其技术路径与投资回报。该研究揭示了量子计算在解决复杂科学计算问题上的潜在成本优势。
via South China Morning Post
中国研究人员发现，小型量子系统能以低于传统AI天气预报中心1%的成本，实现更优的预测性能。传统上，能够提前数周预测天气模式的人工智能计算中心造价通常超过1亿美元。而最新研究表明，小规模的量子系统在此类特定任务上可以超越这些昂贵设施。
这一发现对全球人工智能基础设施竞赛的长期经济性提出了疑问。如果紧凑的量子系统能在特定任务中提供有竞争力的性能，那么当今耗资巨大的数据中心建设热潮可能需要重新评估其技术路径与投资回报。该研究揭示了量子计算在解决复杂科学计算问题上的潜在成本优势。
via South China Morning Post
Japan-based China nurse criticised for posting work clips, raising privacy, ethics concerns | 在日中国护士发布工作视频遭批评，隐私伦理问题引关注
一名在日本东京医院工作的中国护士，因涉嫌在社交媒体上例行发布患者的个人和医疗信息，引发中国和日本网民的广泛批评。
这位被称为“Zhaozhaozzz”的护士在社交平台拥有约2.1万名粉丝，经常分享其生活与工作内容，并拍摄了所谓的“沉浸式东京护士vlog”视频。目前，她的具体个人身份仍不明确。
via South China Morning Post
一名在日本东京医院工作的中国护士，因涉嫌在社交媒体上例行发布患者的个人和医疗信息，引发中国和日本网民的广泛批评。
这位被称为“Zhaozhaozzz”的护士在社交平台拥有约2.1万名粉丝，经常分享其生活与工作内容，并拍摄了所谓的“沉浸式东京护士vlog”视频。目前，她的具体个人身份仍不明确。
via South China Morning Post
香港律师再被控非礼，第二名受害者出面指控
香港一名大律师因涉嫌非礼再遭新指控，第二名受害者挺身而出，指控其行为不端。此前，他的一名前学生已就九年前发生的事件提出类似指控。
控方周二在东区法院表示，第二名受害者已正式投诉大律师苏舜贤。苏舜贤于2018年获得大律师资格，同年成立了自己的大律师事务所。现年32岁的被告因此面临两项新的普通袭击罪及一项非礼罪指控。
案件涉及两名指控者，时间跨度长达九年。最新进展显示，随着更多受害者可能站出来，针对这名法律专业人士的调查与指控正在扩大。案件后续审理将关注多名受害者的证词与证据。
via South China Morning Post
香港一名大律师因涉嫌非礼再遭新指控，第二名受害者挺身而出，指控其行为不端。此前，他的一名前学生已就九年前发生的事件提出类似指控。
控方周二在东区法院表示，第二名受害者已正式投诉大律师苏舜贤。苏舜贤于2018年获得大律师资格，同年成立了自己的大律师事务所。现年32岁的被告因此面临两项新的普通袭击罪及一项非礼罪指控。
案件涉及两名指控者，时间跨度长达九年。最新进展显示，随着更多受害者可能站出来，针对这名法律专业人士的调查与指控正在扩大。案件后续审理将关注多名受害者的证词与证据。
via South China Morning Post
恒大集团创始人许家印在欺诈案庭审中认罪
中国恒大集团创始人、前董事会主席许家印在深圳市中级人民法院举行的公开庭审中，承认了包括挪用公司资产和公司行贿在内的多项指控，并表示悔罪。法院发布的声明披露了这一信息。此次庭审于周一和周二进行。
法院表示，将择期对本案作出判决。有关此案的进一步信息将持续发布。
via South China Morning Post
中国恒大集团创始人、前董事会主席许家印在深圳市中级人民法院举行的公开庭审中，承认了包括挪用公司资产和公司行贿在内的多项指控，并表示悔罪。法院发布的声明披露了这一信息。此次庭审于周一和周二进行。
法院表示，将择期对本案作出判决。有关此案的进一步信息将持续发布。
via South China Morning Post
韩国与以色列争执的真正原因是什么？
韩国总统李在明上周就一段视频与以色列爆发外交争端，分析认为此举背后与至少26艘韩国油轮当前被困霍尔木兹海峡附近有直接关联。
这场外交风波始于上周五，李在明对一段画质粗糙的视频发表了评论。该视频似乎显示以色列士兵将一具尸体从屋顶推下，其实际拍摄于2024年9月，最初由一个巴勒斯坦活动人士账号发布，并配有不实说明文字。
分析人士指出，韩国大量油轮因地区紧张局势受困于关键航道霍尔木兹海峡，这可能是促使李在明总统介入此敏感国际议题、不惜与以色列产生摩擦的核心动因。此次事件凸显了能源安全与外交政策之间的复杂联系。
via South China Morning Post
韩国总统李在明上周就一段视频与以色列爆发外交争端，分析认为此举背后与至少26艘韩国油轮当前被困霍尔木兹海峡附近有直接关联。
这场外交风波始于上周五，李在明对一段画质粗糙的视频发表了评论。该视频似乎显示以色列士兵将一具尸体从屋顶推下，其实际拍摄于2024年9月，最初由一个巴勒斯坦活动人士账号发布，并配有不实说明文字。
分析人士指出，韩国大量油轮因地区紧张局势受困于关键航道霍尔木兹海峡，这可能是促使李在明总统介入此敏感国际议题、不惜与以色列产生摩擦的核心动因。此次事件凸显了能源安全与外交政策之间的复杂联系。
via South China Morning Post
香港，美国制裁最多的目标，能成为中国量子门户吗？
香港是中国境内受美国制裁最严重的地区，超过300个实体被华盛顿列入黑名单，旨在遏制北京的技术崛起。但香港政府表示，来自美国的打压不会阻止其成为国际科技中心的计划，该计划旨在通过与内地深化合作来突破技术封锁。
这一努力的核心是跨境合作的“河套深港科技创新合作区”。香港政府强调，尽管面临制裁压力，将继续推进与内地的科技合作，利用“一国两制”的优势吸引国际人才和投资，以建设具有全球竞争力的创新生态系统。
via South China Morning Post
香港是中国境内受美国制裁最严重的地区，超过300个实体被华盛顿列入黑名单，旨在遏制北京的技术崛起。但香港政府表示，来自美国的打压不会阻止其成为国际科技中心的计划，该计划旨在通过与内地深化合作来突破技术封锁。
这一努力的核心是跨境合作的“河套深港科技创新合作区”。香港政府强调，尽管面临制裁压力，将继续推进与内地的科技合作，利用“一国两制”的优势吸引国际人才和投资，以建设具有全球竞争力的创新生态系统。
via South China Morning Post
廉价旅游团被指导致香港强制购物：旅游专家称
香港旅游业界人士指出，部分内地赴港旅行团报价过低是导致强迫购物现象的重要因素，他们呼吁当局在即将到来的五一"黄金周"期间加强抽查。香港旅游业监管局周一宣布，此前已因四宗涉嫌强迫入境内地游客购物个案，吊销了"星联旅游"的牌照。
业界顾问梁芳远表示，监管机构需要采取更多突击检查，并建议旅行社向导游支付合理工资以减少其依赖购物佣金。监管局数据显示，今年首季度共接获106宗内地入境旅行团投诉，其中约四成涉及强迫购物。当局提醒游客选择持牌旅行社，并警惕不合理的低价旅行团。
via South China Morning Post
香港旅游业界人士指出，部分内地赴港旅行团报价过低是导致强迫购物现象的重要因素，他们呼吁当局在即将到来的五一"黄金周"期间加强抽查。香港旅游业监管局周一宣布，此前已因四宗涉嫌强迫入境内地游客购物个案，吊销了"星联旅游"的牌照。
业界顾问梁芳远表示，监管机构需要采取更多突击检查，并建议旅行社向导游支付合理工资以减少其依赖购物佣金。监管局数据显示，今年首季度共接获106宗内地入境旅行团投诉，其中约四成涉及强迫购物。当局提醒游客选择持牌旅行社，并警惕不合理的低价旅行团。
via South China Morning Post
马来西亚总理安瓦尔平息向菲律宾供应柴油争议
马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣驳斥了关于向菲律宾供应柴油的指控，称该说法不实。他强调，近期运往菲律宾的柴油并非来自马来西亚国家石油公司，而是源自一家名为维多（Vitol）的外国大宗商品贸易公司。
安瓦尔在回应相关指控时澄清，维多公司与相关方有运输和销售石油至菲律宾的协议，马来西亚国家石油公司并未直接参与供应。他表示，马来西亚政府并未阻止这批柴油的过境运输，因为石油的所有权属于该贸易公司，马来西亚只是允许其通过本国水域。
此番表态旨在厘清马来西亚官方机构在此次柴油贸易中的角色，以回应外界可能存在的误解。安瓦尔明确指出，供应方是独立的国际商业实体，而非马来西亚国家石油公司或政府。
via South China Morning Post
马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣驳斥了关于向菲律宾供应柴油的指控，称该说法不实。他强调，近期运往菲律宾的柴油并非来自马来西亚国家石油公司，而是源自一家名为维多（Vitol）的外国大宗商品贸易公司。
安瓦尔在回应相关指控时澄清，维多公司与相关方有运输和销售石油至菲律宾的协议，马来西亚国家石油公司并未直接参与供应。他表示，马来西亚政府并未阻止这批柴油的过境运输，因为石油的所有权属于该贸易公司，马来西亚只是允许其通过本国水域。
此番表态旨在厘清马来西亚官方机构在此次柴油贸易中的角色，以回应外界可能存在的误解。安瓦尔明确指出，供应方是独立的国际商业实体，而非马来西亚国家石油公司或政府。
via South China Morning Post
Vance遭遇双重挫败：伊朗谈判破裂与欧尔班退场重创美国副总统
美国副总统J.D.万斯上周的两项关键任务——促成与伊朗的协议以及维持匈牙利总理维克托·欧尔班的权力——均告失败。现年41岁的万斯在经历了长达21小时、旨在结束一场他本不愿发起的战争的谈判后，于周日离开巴基斯坦时显得疲惫不堪。在伊斯兰堡一场简短的新闻发布会上，他宣布了这一“坏消息”，仅回答了三个问题便登上了漫长的归国航班。
然而，就在启程回国前，万斯还面临另一项外交挫折。他试图通过外交手段支持盟友匈牙利总理欧尔班，但这一努力同样未能取得预期效果。接连的外交失利凸显了美国政府在当前复杂国际局势下面临的挑战，也使得这位副总统的首次重大外交斡旋之旅以未达目标告终。
via South China Morning Post
美国副总统J.D.万斯上周的两项关键任务——促成与伊朗的协议以及维持匈牙利总理维克托·欧尔班的权力——均告失败。现年41岁的万斯在经历了长达21小时、旨在结束一场他本不愿发起的战争的谈判后，于周日离开巴基斯坦时显得疲惫不堪。在伊斯兰堡一场简短的新闻发布会上，他宣布了这一“坏消息”，仅回答了三个问题便登上了漫长的归国航班。
然而，就在启程回国前，万斯还面临另一项外交挫折。他试图通过外交手段支持盟友匈牙利总理欧尔班，但这一努力同样未能取得预期效果。接连的外交失利凸显了美国政府在当前复杂国际局势下面临的挑战，也使得这位副总统的首次重大外交斡旋之旅以未达目标告终。
via South China Morning Post
中国3月进口激增，出口受霍尔木兹海峡封锁影响放缓
中国海关总署周二公布的数据显示，3月份中国出口同比增长2.5%，至3210.3亿美元，低于市场预期；同期进口大幅增长27.8%，至2699亿美元。出口增速放缓，而进口增长强劲，主要原因是霍尔木兹海峡的航运受阻推高了运输成本和能源价格。
这一数据反映出外部环境变化对中国外贸的直接影响。出口增长未达预期，显示全球供应链扰动和成本上升带来的压力；而进口的显著增长，则部分源于国际能源价格上涨的推动，同时也可能反映了国内需求的逐步恢复。
via South China Morning Post
中国海关总署周二公布的数据显示，3月份中国出口同比增长2.5%，至3210.3亿美元，低于市场预期；同期进口大幅增长27.8%，至2699亿美元。出口增速放缓，而进口增长强劲，主要原因是霍尔木兹海峡的航运受阻推高了运输成本和能源价格。
这一数据反映出外部环境变化对中国外贸的直接影响。出口增长未达预期，显示全球供应链扰动和成本上升带来的压力；而进口的显著增长，则部分源于国际能源价格上涨的推动，同时也可能反映了国内需求的逐步恢复。
via South China Morning Post
Canada’s Carney secures majority government with special election wins | 加拿大卡尼在补选中获胜，赢得多数政府
加拿大总理马克·卡尼领导的自由党在周一晚间的补选中赢得关键胜利，从而在议会中确保了多数政府地位，这意味着自由党未来无需反对党支持即可通过立法。
此次补选旨在填补议会中三个空缺的席位。自由党候选人丹妮尔·马丁在多伦多大学-玫瑰谷选区胜出，而自由党人多莉·贝古姆则赢得了多伦多士嘉堡西南选区的席位。魁北克一个选区的结果尚未最终公布。
此次胜利使自由党在总共343个议会席位中占据了过半数，显著增强了卡尼总理推动其政策议程的能力，未来在立法过程中将不再必须依赖其他政党的妥协与支持。
via South China Morning Post
加拿大总理马克·卡尼领导的自由党在周一晚间的补选中赢得关键胜利，从而在议会中确保了多数政府地位，这意味着自由党未来无需反对党支持即可通过立法。
此次补选旨在填补议会中三个空缺的席位。自由党候选人丹妮尔·马丁在多伦多大学-玫瑰谷选区胜出，而自由党人多莉·贝古姆则赢得了多伦多士嘉堡西南选区的席位。魁北克一个选区的结果尚未最终公布。
此次胜利使自由党在总共343个议会席位中占据了过半数，显著增强了卡尼总理推动其政策议程的能力，未来在立法过程中将不再必须依赖其他政党的妥协与支持。
via South China Morning Post
